Hvordan jeg vandt krigen

Film
Tysk titel Hvordan jeg vandt krigen
Original titel Hvordan jeg vandt krigen
Produktionsland Storbritanien
original sprog engelsk
Forlagsår 1967
længde 106 minutter
Aldersbedømmelse FSK 16
Rod
Direktør Richard Lester
manuskript Charles Wood
produktion Richard Lester
Denis O'Dell
musik Ken Thorne
kamera David Watkin
skære John Victor Smith
beskæftigelse
synkronisering

Hvordan jeg vundet krigen (Original titel: Hvordan jeg vandt krigen) er en britisk anti krigsfilm fra år 1967 . Instrueret af Richard Lester , manuskriptet blev skrevet af Charles Wood , baseret på romanen med samme navn af Patrick Ryan fra 1963. Filmen vakte en sensation, da skuespillerne blev udvalgt, fordi Lester var i stand til at finde John Lennon , der var kl. højden af ​​sin karriere med Beatles Career for at vinde for rollen som musketeer gripweed . Filmen havde verdenspremiere den 18. oktober 1967 i London .

form

Ved hjælp af det groteske stilistiske anordninger forsøgte Lester at skildre krigen på en satirisk - tragikomisk måde. Han ville illustrere krigens vanvid på en provokerende måde ved at koble makabre dårskaber sammen, som så normalt ender fatalt. Filmens centrale punkt er forholdet mellem en britisk officer og hans underordnede. Filmen betragtes nu som prototypen på antikrigsfilmen.

indhold

Handlingen finder sted under Anden Verdenskrig . Indstillingerne er Nordafrika og Tyskland samt træningslejren i England .

Den fortæller historien om den inkompetente og overivrige britiske officer Lt. Ernest Goodbody. I begyndelsen af ​​krydset af Rhinen blev han forladt af sit folk, så han blev taget til fange. Han bliver ven med den kommanderende tyske officer og fortæller ham sin historie.

Set i bakspejlet lærer seeren, hvordan Goodbody oplever sin militære træning, og hvordan hans gruppe af "musketerer" er underordnet ham. En gruppe, der ikke synes meget om ham og hans evner og er absolut umotiveret.

Efter træningen sendes Goodbody og hans mænd til Nordafrika , hvor han modtager den absurde ordre om at finde en oase bag de tyske linjer for at skabe en cricketbane der. Flere af hans soldater faldt undervejs. Marken er endelig lagt mere dårligt end korrekt, kun for at blive inspiceret kort af en general, før han kører videre igen.

Den næste scene er fronten i Vesteuropa , hvor Goodbody mister næsten hele resten af ​​sin enhed i kamp.

Filmen er nu ankommet i Goodbody's fangenskab. Goodbody forhandler broens pris med den tyske officer, der er ansvarlig for at sprænge en bro over Rhinen. Der aftales et beløb, Goodbody skriver en check, og broen er ikke sprængt. Når de allierede tropper når broen, bliver den tyske officer kørt over af en tank. Goodbody anerkender dette med bemærkningen om, at checken alligevel ville have hoppet.

synkronisering

skuespiller rolle Stemmeskuespiller
John Lennon Gripweed Werner Uschkurat
Michael Crawford Lt. Ernest Goodbody Horst Sachtleben
Roy Kinnear Klapper Mogens von Gadow
Jack MacGowran Enebær Leo Bardischewski
Michael Hordern Grib Klaus W. Krause
Lee Montague Sergent Transom nn
Karl-Michael Vogler Odlebog Karl Michael Vogler
Ronald Lacey Spole nn
James Cossins Drogue Harry Kalenberg
Ewan Hooper Dooley nn
Robert Hardy Britisk general Reinhard Glemnitz
Alexander Knox Amerikansk general Erik Jelde
Sheila Hancock Fru Clappers kæreste nn
John Ronane operatør Fred Klaus

Anmeldelser

  • Roger Ebert kommer til den konklusion, at Lester ikke lavede en god film. Han siger, at filmen lige så godt kunne have været kaldt "How I'm Making an Anti-War Film" -ironien ville have været den samme, fordi Lester lavede en antikrigsfilm lige så vellykket som filmens helt vandt krig.
  • Den leksikon af internationale film, på den anden side, dommerne: ”Vicious satire på militarisme, helten kult og veteran sentimentalitet; på samme tid en respektløs afvikling af alle krigsfilmklicheer. Som i sine Beatles-film bruger komediedirektør Richard Lester stilelementer fra pop avantgarde og tegneserie til legende at karikere konventionelle fortællemønstre. "
  • Den protestantiske filmobservatør er fuld af ros : ”Richard Lesters succesfulde forsøg på en antikrigsfilm, hvor han bruger det absurde til at afsløre krigens absurditet og dens forherligelse. En bemærkelsesværdig holdning i et tvivlsomt dokument, der anbefales til voksne. "

baggrunde

Det meste af optagelserne fandt sted i Tyskland på NATOs militære træningsområde i Bergen , i Verden (Aller) og i Achim samt i Spanien i den andalusiske provins Almería. Yderligere optagelser blev foretaget i London.

Optagelserne begyndte i Tyskland i begyndelsen af ​​september 1966. I midten af ​​september rejste filmholdet til Spanien for at skyde scenerne, der finder sted i Nordafrika. I den første uge i november 1966 blev optagelserne i Spanien afsluttet.

Den post-produktion varede indtil begyndelsen af marts 1967, og fandt sted dels i London Twickenham Film Studios, hvor for eksempel, blev scener døbt .

For at markere 40 -året for skyderiet blev der designet en udstilling i Verden og kort tid efter blev et mindesmærke indviet på det oprindelige sted.

litteratur

  • Patrick Ryan: Sådan vandt jeg krigen . Transworld 1967 (indtil videre ingen tysk oversættelse).
  • Thorsten Knublauch og Axel Korinth: Kom, giv mig din hånd - The Beatles i Tyskland 1960–1970 . Books on Demand GmbH, Norderstedt 2008. ISBN 978-3-8334-8530-5 .
  • Matthias Blazek: For 50 år siden startede Beat i Celle -området - 50 år med Beatlemania i Celle . bpr-Projekt GbR, Celle 2013, ISBN 978-3-00-041877-8 .

Weblinks

Individuelle beviser

  1. abrauchen.de ( Memento af den oprindelige fra den 10. juni, 2015 på Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. , tilgået 12. oktober 2010. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.abrauchen.de
  2. "Sådan vandt jeg krigen" i de tyske dubbingsfiler. Hentet 8. august 2021.
  3. ^ Filmanmeldelse af Roger Ebert .
  4. rororo-Taschenbuch No. 6322 (udgave fra 1988), s. 4293.
  5. Kritik nr. 487/1967, s. 618.
  6. Om optagelserne i Bergen-Hohne se Blazek, 2013, s. 5–6.
  7. ^ Mark Lewisohn : The Complete Beatles Chronicle , s. 230 og 245.