Wendehals (DDR)

Gennemsigtig mod at dreje hals ved en mandagsdemonstration

Som en turncoat , med henvisning til fugle turncoat, der med tiden vendte i DDR udpegede 1.989 personer deres følelser på baggrund af det kollapsende socialistiske konstant tilpasningssystem af den nuværende politiske situation. Dette udtryk er brugt på opportunister generelt før .

semester

Konceptet med den politiske vendehals i DDR blev primært genoplivet af forfatteren Christa Wolf, da hun talte med over 500.000 demonstranter på Berlins Alexanderplatz fem dage før Berlinmurens fald .

Disse var for eksempel kadrer af den SED , det FDJ eller blok parter , der tidligere havde repræsenteret den politik, den SED i offentligheden, men med den turnaround ofte skiftet til præcis modsatte positioner og også dokumenteret dette ved at tilslutte sig CDU , den SPD eller FDP indtastet eller fortsatte med at repræsentere den politik af de ”vendte” bloc parter. Andre eksempler var seniorkadre i produktionsapparatet , der blev ledere for de nu privatiserede tidligere statsejede virksomheder og mejetærskere og således praktiserede det, de tidligere havde fordømt i løbet af SED- propagandaen .

Ordet Wendehals er blevet brugt på tysk i figurativ forstand siden det 16. århundrede med betydningen: 'adræt, uden tvivl tilpasse person, hykler'.

I moderne sprog taler Wendehals også for en person, der overraskende vender sig mod tilskuere, som de tidligere stod ved (se forræder ).

Se også

litteratur

  • Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach: Nøgleord for vendepunktet: Ordbog til offentlig brug af sprog 1989/90 (= supplement til tidsskriftet For Det Gamle Testamentes Videnskab , 6. bind). Walter de Gruyter, Berlin 1997, ISBN 978-3-11-015398-9 , s. 334-335.

Weblinks

Wiktionary: Wendehals  - forklaringer på betydninger, ordets oprindelse, synonymer, oversættelser

Individuelle beviser

  1. Christa Wolf: Tale manuskript på dhm.de.
  2. Wolfgang Pfeifer et al.: "Wendehals". I: Etymological Dictionary of German (1993). Digitaliseret version i Digital Dictionary of the German Language, revideret af Wolfgang Pfeifer, tilgængelig den 10. september 2019 .