Velkommen til Sarajevo

Velkommen til Sarajevo er en amerikansk-amerikansk - britisk film drama af Michael Winterbottom fra år 1997 . Frank Cottrell Boyces manuskript er baseret på bogen "Natasha's Story" af Michael Nicholson .

grund

Den britiske reporter Michael Henderson kørte til belejrede Sarajevo i 1992 . Han og den amerikanske Jimmy Flynn er på udkig efter historier under den allestedsnærværende ild af snigskytter og mørtel, der kan interessere deres kunder. Du lærer livet om beboerne i den bombede by og rapporterer fra frontlinjerne.

Henderson laver en rapport fra et børnehjem, hvor omkring to hundrede børn lever under uhyggelige forhold. Han og udviklingsarbejderen Nina prøver at få børnene ud af byen. Drevet stoppes af serberne, der tager de fleste børn væk fra deres plejere.

Henderson tager ulovligt pigen Emira ud af landet for at adoptere hende. Undervejs fortæller hans kone ham i telefonen, at hun er enig. Et år senere dukker Emiras fødselsmor op i Bosnien-Hercegovina , da han lærer telefonisk i London. Han er tvunget til at gå tilbage alene; situationen der er uændret. En lokal ven blev offer for en kugle bag på hovedet i sin egen lejlighed, der kom gennem et åbent vindue.

Henderson møder Emiras mor med blandede følelser, som han er nødt til at forstå til gennem en tolk. Hun er tilfreds med at se videooptagelser af sin lykkelige datter i England og have Emira, som allerede taler flydende engelsk, i telefonen et øjeblik. Hun kender næppe sin datter, har kun set hende to gange de sidste otte år og kunne umuligt være en god mor for hende. Hun underskriver Henderson de dokumenter, han har brug for. En sten falder fra hans hjerte.

En roligere aften har han og hans kolleger mulighed for at deltage i en fredskoncert af Vedran Smajlović i den urolige by.

Anmeldelser

Roger Ebert kritiserede ”improvisation” i Chicago Sun-Times den 9. januar 1998, der blander fakta og fiktion. Han roste skildringen af ​​Woody Harrelson.

Richard Schickel fandt i Time den 1. december 1997, at man fra Stephen Dillane's "opmærksomme øjne, hans hængende skuldre" og den "monotone stemme" kunne se, hvor alvorligt filmen tager krigsindberetning : Hvad Henderson laver her er ikke en "planlagt moral. handle snarere end en desperat improvisation, en instinktiv handling for at være i stand til at bevare sig selv som menneske. "

Priser

Michael Winterbottom blev nomineret til 1997 Golden Palm og guld Hugo på den Chicago International Film Festival . Filmen blev specielt omtalt i 1997 af National Board of Review "for fremragende kvalitet i filmfremstilling".

Den tyske film- og medievurdering FBW i Wiesbaden tildelte filmen titlen værdifuld.

baggrund

Filmen blev optaget i Sarajevo , Skopje og Kroatien . Produktionen beløb sig til anslået 9 millioner amerikanske dollars . Filmen tjente ca. $ 340.000 i amerikanske biografer.

Det sidste stykke, der blev spillet, er Adagio i g-mol af Remo Giazotto , baseret på fragmenter tilskrevet Tomaso Albinoni . Jonathan Williams spillede cello.

Richard Schickel erklærede, at den virkelige Michael Nicholson , dengang ansat hos ITN , havde rapporteret fra ikke mindre end 15 krigsteatre inden for 25 år.

Optagelse på stedet sommeren 1996 fandt sted kun seks måneder efter Dayton-fredsaftalen . Nicholson sagde dele af videoen optagelser anvendte blev aldrig set på tv, fordi publikum ikke ønskede at blive forventes at gøre det. Han vurderede filmen som meget autentisk.

I 2004 fulgte Telegraph.co.uks Elizabeth Grice den daværende 22-årige Natasha Nicholson, født Jelena Natasha Mihalijcic, ved hendes første tilbagevenden til Bjelave siden hendes barndoms dage. Deres historie førte til grundlæggelsen af ​​hjælpeorganisationen Hope and Homes for Children .

Individuelle beviser

1. ^ ^{A b c} Richard Schickel: Af hensyn til fred. I: Tid . 1. december 1997, adgang til den 27. august 2008 (engelsk): ”Velkommen til Sarajevo er smerteligt opmærksom på denne bitre modsigelse. Du læste det først i Dillanes forsigtige øjne, det trætte sæt af skuldre, den viljede påvirkningsløshed i hans stemme. [...] Og du begynder at se godheden ved Hendersons gerning ikke som en nøje overvejet moralsk handling, men som en ret desperat improvisation, en instinktiv gestus, han skal gøre for at sikre sin overlevelse som et fuldt menneske " 
2. ^ Anmeldelse af Roger Ebert
3. ↑ Filmsteder for velkommen til Sarajevo
4. ↑ Forretningsdata til velkomst til Sarajevo
5. ↑ Afslut kreditter.
6. ↑ ^{a b} Elizabeth Grice: 'Jeg kunne aldrig have forestillet mig forandringen'. I: Telegraph.co.uk . 12. september 2004, adgang til 27. august 2008 . 
7. ↑ ^{a b} Alan Riding: FILM; Bosnia Revisited, With a Eye on the Future. I: The New York Times . 23. november 1997, adgang til 27. august 2008 . 
8. ↑ Elizabeth Grice: 'Forladt af mor. Far ukendt. I stedet har jeg et vidunderligt liv i England '. I: Telegraph.co.uk . 20. september 2004, adgang til 27. august 2008 . 

Weblinks

• Velkommen til Sarajevo i Internet Movie Database (engelsk)
• Velkommen til Sarajevo ved Rotten Tomatoes (engelsk)
• Velkommen til Sarajevo på Metacritic (engelsk)
• i Indiewire

1. ↑ http://www.indiewire.com/people/int_Winterbottom_M_971201.html (link er ikke tilgængeligt)