Voivod

Voivod
Voivod at Masters of Rock (2009)
Voivod at Masters of Rock (2009)
Generel information
oprindelse Jonquière , Canada
Genre (r) Thrash metal , progressivt metal
grundlæggelse 1982
Internet side www.voivod.com
Nuværende beskæftigelse
sang
 Denis "Snake" Belanger (1983–1995, fra 2002)
bas
 Dominic "Rocky" Laroche (fra 2014)
Trommer
 Michel "væk" Langevin
guitar
 Daniel "Chewy" Mongrain (fra 2008)
tidligere medlemmer
Vokal, bas
 Eric Forrest (1995-2002)
bas
 Jason Newsted (2002-2009)
guitar
 Denis "Piggy" D'Amour († 2005)
bas
 Jean-Yves "Blacky" Theriault (indtil 1991, 2009-2014)
Session musiker
bas
 Pierre St. Jean om de ydre grænser

Voivod er en canadisk metal - band . Den musikalske retning varierede over tid mellem Thrash Metal og Progressive Metal med indflydelse fra industri og elektro . På grund af brugen af ​​teknologiske emner som nanoteknologi eller virtual reality og de dystre sluttidsscenarier i deres tekster, tildeles Voivod ofte cyberpunk .

Bandnavnet er undertiden stavet Voïvod , VoiVod eller Voi Vod .

historie

De tidlige år

Voivod (1986)

Bandet blev dannet i november 1982 i Jonquière, Canada (provinsen Québec , nu en del af Saguenay) af skolekammeraterne Michel "Away" Langevin (trommer), Jean-Yves "Blacky" Theriault (bas) og Denis "Piggy" D ' Amour (guitar) grundlagt. I begyndelsen af ​​1983 afsluttede sanger Denis "Snake" Belanger den første line-up. Musikerne var frankofon , hvorfor de måtte lære at skrive tekster på engelsk. Michel Langevin havde oversat sange af The Beatles , The Rolling Stones og Kiss i løbet af hans skoledage . Teksterne fra Pink Floyd og Van der Graaf Generator vækkede hans interesse for blandt andet forfatterne af sort romantik . den engelske forfatter Lord Byron .

I 1983 optrådte bandet flere gange som åbningshandling for Exciter . Den første demo Anachronism , udgivet i midten af ​​1983, blev indspillet under en af ​​disse live forestillinger og indeholdt for det meste coverversioner . I begyndelsen af ​​1984 var To the Death den første demo, som næsten udelukkende bestod af originale kompositioner. Den følgende demo, Morgoth Invasion, rangerer Ian Christe blandt de ti vigtigste demoer fra båndhandlerscenen i 1980'erne. Selv på dette tidlige tidspunkt var Voivod kendt i undergrunden og solgte mere end tusind demoer. Deres publikationer blev gennemgået i fanzines, og bandets navn blev vist på taklister på andre bands optegnelser og demoer. Brian Slagel, grundlægger og ejer af det uafhængige label Metal Blade , blev opmærksom på Voivod. Efter at bandet bidrog med stykket Condemned to the Gallows til Metal Massacre V- sampleren, modtog de en indspilningskontrakt for et album. I midten af ​​1984 udgav Voivod debutalbumet War and Pain on Metal Blade.

I november 1985 optrådte bandet sammen med Celtic Frost , Possessed , Destruction og Nasty Savage på World War III Festival i Montreal foran flere tusinde tilskuere.

Kort efter underskrev bandet en pladekontrakt med det tyske label Noise Records . I 1986 blev det andet album Rrröööaaarrr udgivet. Dette blev efterfulgt af ture med Celtic Frost og Running Wild . I et interview på albummet Killing Technology fra 1987 beskrev Michel Langevin først bandets stil som "Space Metal". Også i 1987 udgav bandet en single med titlen Cockroaches (Engl., Cockroaches '). Titelsporet handler om, at kakerlakker siges at være de eneste levende ting, der kan overleve en atomkrig . Michel Langevin kom på ideen til sangen på grund af det store antal kakerlakker i Montreal-lejligheden, som bandmedlemmerne boede i på det tidspunkt.

Efter turné med Possessed og Deathrow blev Dimension Hatröss frigivet i 1988 . Kort efter blev Denis D'Amour diagnosticeret med en tumor, der med succes blev bekæmpet med kemoterapi. Den efterfølgende turné tog bandet gennem Nordamerika. I USA spillede de med Soundgarden og Faith No More i Canada som åbningshandling for Rush . Forestillingerne i Europa planlagt i slutningen af ​​1989 og begyndelsen af ​​1990 blev dog udsat og endelig annulleret af pladeselskabet flere gange på grund af økonomiske problemer.

De progressive år

Denis Belanger på Gods of Metal 2009

Efter adskillelse fra Noise Records blev bandet underskrevet af MCA Records og modtog det højeste budget i bandets historie til næste udgivelse. Resultatet var det femte studioalbum Nothingface (1989), som Voivod udviklede sig videre fra Thrash Metal til mere ligetil og progressive lyde. Albummet var også det mest succesrige i bandets historie og nåede nummer 114 på de amerikanske albumlister . Under det forberedende arbejde for efterfølgeren Angel Rat var der musikalske forskelle mellem bassisten Jean-Yves Theriault og resten af ​​bandet i 1991. Efter optagelserne forlod Theriault Voivod og blev erstattet af skiftende bassister. Dette blev efterfulgt af studiealbumene Angel Rat og The Outer Limits , hvis titel hylder tv-serien med samme navn fra 1960'erne. Efter den efterfølgende turné forlod sanger Denis Belanger, der led af depression, bandet i 1995. Pladekontrakten med MCA Records blev ikke fornyet. Trommeslager Michel Langevin ønskede derefter også at forlade bandet og forfølge sit hovedjob som computergrafiker. Efter at Ramones spontant indviede en sang til bandet ved en koncert i Montreal, besluttede Langevin og D'Amour at fortsætte Voivod.

Ved en koncert i Toronto mødte Voivods manager sanger og bassist Eric Forrest. Efter en jam-session med Langevin og D'Amour sluttede Forrest sig til bandet. Ifølge Langevin bragte Forrest bandet tilbage til realiteterne i 1990'erne med sine friske ideer. Efter at Voivod var i stand til at underskrive en pladekontrakt med Hypnotic Records, ændrede bandet deres musikalske retning. Hun kombinerede Thrash Metal fra de tidlige udgivelser i 1980'erne med progressive elementer og påvirkninger fra det industrielle . Omkring 75.000 enheder af Negatron , der dukkede op i 1995, blev solgt over hele verden. Udgivet i 1997, Phobos var minder om en moderne variant af rummet klippe båndet Hawkwind med sin elektronisk påvirket lyd .

”Titlen formodes at udtrykke frygt og frimodighed. Phobos er en af ​​de to måner, der kredser om Mars - den, som jeg synes er den smukkere. Denne måne, siger forskere, er dømt til at styrte ned i Mars som en meteor i en fjern fremtid. Med albumtitlen vil vi udtrykke de følelser, Phobos ville have, hvis han levede og vidste, hvad der ville ske med ham en dag. "

- væk

Jason Newsted (dengang stadig Metallica ) bidrog med titlen til albummet med M-Body . Teksten til DNA kom fra den postindustrielle kunstner Jim "Fetus" Thirlwell . Bandet arbejdede også med Ivan Doroschuk fra det canadiske popband Men Without Hats . Han hjalp med de elektroniske lydeffekter på Phobos og havde allerede skrevet teksterne til Nanoman på Negatron- albummet . Michel Langevin beskrev albummet som en hyldest til "hardcore-fans ... som kommer til vores koncerter år efter år og har været loyal over for os på trods af alle tendenser". Han kaldte det "det stærkeste, musikalsk sværeste album hidtil" af bandet, der passer bedst i "Space-Core-skuffen".

I 1998 blev Kronik frigivet , som indeholdt liveoptagelser og tidligere ikke-frigivne studiooptagelser samt remixer . For livealbumet Voivod Lives oprettede bandet muligheden for at stemme på de bedste sange på deres hjemmeside. Kun optagelserne af forestillingerne i Østeuropa kunne ikke tages i betragtning på grund af dårlig kvalitet, da der ikke skulle anvendes overdubs . I august 1998 væltede turbussen på vej til Wacken Open Air . Sanger og bassist Eric Forrest blev alvorligt såret i ulykken og faldt i koma i ni måneder . Efter at det blev bestemt, at hans hjerne ikke havde lidt skade, begyndte en genopretningsproces, der varede flere måneder. I slutningen af ​​1999 optrådte Forrest igen med bandet for første gang. Under restitutionen blev Forrest repræsenteret i studiet af den tidligere Metallica bassist Jason Newsted .

Tilbage til rødderne

Jean-Yves Theriault på Gods of Metal 2009
Dan Mongrain på Gods of Metal 2009

Eric Forrests afgang burde ikke have haft noget at gøre med ulykken eller den senere indrejse fra den tidligere Metallica-bassist Jason Newsted. I et interview i 2008 erklærede Forrest, at han ikke havde forladt Voivod i et argument. Forrest benægtede også, at hans sundhedsforsikring havde sagsøgt bandet for den alvorlige ulykke, og at dette førte til hans udvisning. I en kommentar til hans motivation for at tilslutte sig Voivod sagde Newsted:

”Jeg er omtrent på samme alder som de andre bandmedlemmer, og jeg har altid været et af mine yndlingsband. Vi havde også mange lignende oplevelser med musikbranchen. Så jeg spurgte bare, om de kunne introducere mig som bandmedlem. Vi har alle en god tid nu med at skrive vores metal sange sammen i et fælles rum. I modsætning til tidligere erfaringer, som jeg har fået, er dette rigtigt og meget tæt. "

- Jason Newsted

Udover Newsted, der havde pseudonymet "Jasonic", vendte sanger Denis Belanger tilbage i 2002 til bandet. Bandet skiftede til det canadiske label Chophouse, hvor Newsted var økonomisk involveret. Under arbejdstitlen The Multiverse blev albummet indspillet i denne line-up, der blev udgivet i 2003 som Voivod . Med ham genoptog bandet den progressive-melodiske stil i begyndelsen af ​​halvfemserne.

Den tidligere sanger og bassist Eric Forrest grundlagde bandet E-Force, som fortsatte stilen med Voivod-albums med hans deltagelse. Bandets første album blev også udgivet i 2003 og blev kaldt Evil Forces .

Guitaristen Denis "Piggy" D'Amour døde 26. august 2005 - få måneder efter diagnosen - af tyktarmskræft . Kort før sin død havde Piggy givet sin ven Michel Langevin adgangskoderne til sin bærbare computer, som blev brugt til hjemmebåndoptagelse , så bandet kunne få adgang til hans musikalske ideer. Et fuldt sammensat og arrangeret album var på computeren. Det blev offentliggjort den 28. juli 2006 under titlen Katorz . Katorz står for fransk quatorze 'fjorten'. Inkluderet den bedste udgivelse og Kronik er det det 14. album. Ved hjælp af sangfragmenterne, der stadig er gemt på den bærbare computer, ønskede de resterende medlemmer Langevin og Belanger at frigive et album og derefter opløse Voivod. Den planlagte offentliggørelse i 2007 er blevet udsat flere gange.

I 2008 modtog Langevin anmodninger om flere koncerter: med Ozzy Osbourne i Calgary , med Judas Priest i Montreal og to optrædener med Testamente i Tokyo . Bandet havde ikke spillet live siden 2003, og Jason Newsted var ikke længere interesseret i koncerter. Derfor bad Langevin den store bassist Jean-Yves Theriault om at overtage basen til disse forestillinger. Suppleret af guitaristen Dan Mongrain fra Martyr , bandet benyttede sig af tilbudene. Andre shows fulgte i Rusland og Sydamerika .

Ny begyndelse

De sidste fragmenter efterladt af Denis D'Amour blev brugt på albummet Infini (fransk 'uendelig'), der blev udgivet den 12. juni 2009. Jason Newsted spillede stadig baspartierne, men Theriault er tilbage på sin plads som et permanent medlem af bandet. I sommeren 2009 afsluttede bandet en festivalturné og spillede blandt andet. på Masters of Rock , Gods of Metal og Jarometalli i Oulu . I november 2009 blev dvd'en Tatsumaki Voivod udgivet i Japan 2008 , som indeholder en optagelse af en koncert af gruppen den 20. september 2008 i Japan. Den 12. december 2009 spillede Voivod den første headlining- koncert i ti år i Montreal, optagelserne blev frigivet i midten af ​​2011 som et live album under titlen Warriors of Ice . I 2010 spillede Voivod på forskellige festivaler, såsom Wacken Open Air og Brutal Assault Festival i Tjekkiet , i januar 2011 optrådte gruppen på 70000 Tons of Metal festival .

Oprindeligt var udgivelsen af ​​det første studioalbum planlagt til 2011, hvis sangskrivning den afdøde guitarist Denis "Piggy" D'Amour ikke længere var involveret. Optagelserne fandt først sted i løbet af 2012, albummet Target Earth blev udgivet den 18. januar 2013. I begyndelsen af ​​2012 udgav Alternative Tentacles 1984-demo'en til døden igen . I juli 2014 forlod bassisten Jean-Yves Theriault Voivod af personlige årsager og blev erstattet af Dominic Laroche.

Tilbage i februar 2015 startede Voivod arbejdet med deres fjortende studiealbum, The Wake , som skulle frigives i 2016, men blev udsat til 2018. I stedet blev EP Post Society udgivet i 2016 . Planen var at starte optagelsen af The Wake sent i 2017 . I juni 2017 fortalte Langevin Rock Sverige , at sangskrivningen næsten var færdig og forventes frigivet i begyndelsen af ​​2018. Han sagde også, at albummet sandsynligvis ville være et dobbeltalbum på vinyl, fordi sangene var "virkelig lange og progressive", og han beskrev dem som "syv eller otte minutters sange". I november 2017 begyndte Voivod-medlemmer at indspille albummet med titlen The Wake , der blev udgivet på Century Media i september 2018 .

I 2020 udgav Voivod live album Lost Machine . Klassikere blev stort set undladt, og fokus var snarere på nyere sange eller stykker, der spilles sjældnere.

Musikalsk udvikling

Uddrag fra introen til Tornado (fra albummet Killing Technology , 1986) med rytmeændring; første del (bjælker 1–8) i reduceret skala . Audioeksempel ? / iLydfil / lydeksempel

De tidlige musikalske påvirkninger fra Voivod omfattede Motörhead , Iron Maiden , Judas Priest og Venom , "på den anden side kunne du opdage sporelementer af engelsk hardcore punk [...], især fra udflåd og knækkede knogler ". Det første album indeholdt stadig klassisk 1980-tallet Thrash Metal, som Allmusics Greg Prato sammenlignede med Metallicas Kill 'Em All og bemærker, at bandets tørre produktion og lige guitarriff stadig er langt fra den progressive indflydelse fra senere albums. For Götz Kühnemund fra Rock Hard krydser bandet grænserne for punk mere end en gang . Bandet fortsatte denne stil på deres andet album Rrröööaaarrr . Med det tredje album Killing Technology opstod den typiske og respekterede lyd for bandet. Den sangskrivning blev mere sofistikeret og de første påvirkninger fra progressiv rock fra bands som Pink Floyd eller King Crimson blev klart . Med albummet Dimension Hatröss , der blev udgivet to år senere, nåede denne udvikling sit højdepunkt for tiden. Det var det første album, hvor Voivod præsenterede deres "eksperimentelle metal" fra start til slut. For første gang fandt computereffekter som eksempler og synthesizere deres vej ind i musikken. Ifølge Away påvirkede Dimension Hatröss bands som Meshuggah , mens Queensrÿche- albummet Operation: Mindcrime påvirkede melodiske bands som Dream Theatre ; Voivod er sandsynligvis ansvarlig for progressive elementer i ekstreme metalbands.

Den stort pladeselskab debut Nothingface , udgivet i 1989, er betragtet som højdepunktet af den musikalske udvikling , som bandet var i stand til at perfektionere blanding af Thrash Metal og Progressiv Rock og præsentere deres mest kommercielt succesfulde album. Sangen, der for første gang er vedvarende melodisk, understreges af sanger Denis Belanger, der fuldstændig forsvandt med skrig . Bandet fortsatte denne retning med de følgende albums. På Angel's råd , som blev produceret af Terry Brown (inklusive Rush), blev elementerne i Thrash Metal skubbet tilbage yderligere. Albummet er karakteriseret som en blanding af Pink Floyd og Rush med et strejf af heavy metal. I denne fase kalder Holger Stratmann fra Rock Hard bandet ”et intellektuelt, underligt hardrock-band, der lægger mere vægt på kompakt samspil og originalt sangmateriale end på brutal kraft”. Efterfølgende beskrev Michel Langevin albummet som et nødvendigt skridt i bandets musikalske udvikling, uden hvilken et album som Phobos aldrig ville have eksisteret.

Riffs fra Pre-Ignition fra albummet Nothingface med Tritoni og rytmisk ændring fra 5/4 til 6/8 tid. Audioeksempel ? / iLydfil / lydeksempel

Med denis Belangers afgang og optagelsen af ​​sanger og bassist Eric Forrest blev bandet attesteret om en tilbagevenden til deres Thrash Metal rødder. På det første album med Forrest, Negatron udgivet i 1995, dominerede "underlige riffs, en kold atmosfære og syge vokaler fyldt med had og lidelse, som de sidst blev hørt på Dimension Hatröss . Denne tilbagevenden til Thrash Metal, som fortsatte med efterfølgeren Phobos , blev set som et skridt tilbage i bandets musikalske udvikling på trods af indflydelse fra industrien .

Med Eric Forrests afgang, Denis Belangers tilbagevenden og Jason Newsteds engagement som bassist, ændrede bandet deres musikalske retning igen. Thom Jurek fra Allmusic ser Voivod , der blev frigivet i 2003, som den sidste afgang fra Thrash Metal og bemærker, at Voivod nu er et af de bedste hardrock-bands på planeten. Udgivet i 2006 karakteriseres Katorz som mere ligetil og fængende. Med albummet Infini fra 2009 bevæger Voivod sig nu i skæringspunktet mellem Thrash Metal af Dimension Hatröss , den progressive indflydelse på Nothingface og Negatrons fængsel .

I forgrunden på alle diske er guitarværket af Denis "Piggy" D'Amour, som innovative og jazzede thrash metal - riffs med psykedeliske Zerreffekten kendte. Disse dissonante akkorder baseret på Tritoni kaldes også “Piggy Accords ”. Siden Killing Technology fra 1986 har bandet brugt elektroniske effekter til at forbedre deres lyd . Disse fandt deres maksimale udtryk på Phobos . Trommeslager Michel Langevin, der arbejder på fuld tid i et edb-firma og betragtes som meget ivrig efter at eksperimentere med moderne teknologi, var ansvarlig for effekterne.

Adspurgt af stenhård ”? Hvilke bands er musikalsk eller begrebsmæssigt så tæt på Voivod, at du vil anbefale dem til en Voivod fan” redaktør Wolf-Rüdiger Muhlmann, Said Away, dette afhænger af fase; med henvisning til 1980'erne kaldte han Fear Factory , Meshuggah og Mastodon samt det norske band Virus , der spillede med Voivod i Oslo; musikerne er "meget skøre voivodianere".

"Voivod"

Den centrale komponent i bandets image er en fiktiv karakter ved navn "Voivod". Ifølge et interview fra 1986 havde Michel Langevin som teenager læst om et folk af barbarer i Nordeuropa, der kaldte sig ”Voivods”. En anden version siger, at en menneskelig maskine dukkede op i mareridt som barn, efter at han næsten mistede sit liv i en bilulykke som barn. Navnet "Voivod" stammer fra legenden om Vlad III. Drăculea , model af den fiktive karakter Count Dracula . Dette bar titlen Voivod .

De første fem albums repræsenterer et overordnet koncept omkring historien om "Voivod". Han bliver portrætteret som en "post-nuklear vampyr". På krig og smerte kommer han til liv efter en atomkrig og vinder styrke i løbet af yderligere atomkrige på Rrröööaaarrr , hvor han muterer til "Korgüll udrydderen". Efter at have draget ud i rummet på Killing Technology , beskriver Dimension Hatröss Voivods oplevelser i et mikrokosmos, han skabte, på Nothingface trækker han sig tilbage i sit dybeste indre. Historien om Voivod blev kun videreført på Phobos og kom således til en foreløbig konklusion:

”Der var engang i 'War And Pain' æraen, Voivod var et menneske, der var formet af sit miljø. Senere udvekslede Voivod sin værgerolle med en angribers rolle. Han førte krige, kæmpede og ødelagde, blev manipuleret - og forvandlede til sidst mere og mere til en maskine. Kød og celler gav plads til uorganisk materiale, beregnet undertrykte følelser, menneskeheden blev erstattet af skruppelløs præcision. "

- Wolf-Rüdiger Mühlmann

Historien om Voivod sluttede med albummet Voivod fra 2003 . Han går i krig for at finde sin ende der.

Cyberpunk-billede

Bandets tekster og kunstværker beskæftiger sig med indhold fra science fiction , overvejende fra cyberpunk . Inspireret af William Gibsons romaner som Neuromancer-trilogien skildrer deres publikationer , som for det meste er designet som konceptalbum , en dyster fremtid, hvor maskiner har taget magten og computere styrer skæbnen, men ikke mennesker eller en gud. På albummet Killing Technology bliver fremtiden portrætteret som en verden domineret af kunstige væsener, hvor børn allerede bliver robotter og intet menneske kan blive gammelt. Med en bred vifte af kunstneriske og tekstmæssige midler afspejler Voivod "den undertrykkende atmosfære i en stadig mere teknologisk verden".

Elementer af cyberpunk findes i sangteksterne såvel som på pladecoverne , som trommeslager Michel Langevin var ansvarlig for fra starten. Den Voivod er sædvanligvis repræsenteret som en cyborg ( cybernetic organisme), der bevæger sig i en kunstig univers. Oprindeligt inspireret af tidsscenarier vist i film som Conan the Barbarian og Blade Runner , udviklede Langevin sin egen stil fra 1989, da han skiftede fra håndtegninger til computergrafik og computeranimation . Bandets logo varierede også fra album til album. Langevin sælger sine kunstværker som plakater, t-shirts og tatoveringer , har allerede designet layouts til Danko Jones og The Haunted og designet coveret til Dave Grohls album Probot . Michel udstiller sine billeder (f.eks. På Roadburn Festival 2012 i Holland), og den officielle bandbiografi Worlds Away - Voivod og kunsten fra Michel Langevin ( Red Drache Edition , 2012) af Martin Popoff er i overensstemmelse med illustrationen Michel Langevin .

beskæftigelse

Diskografi

Kortplaceringer
Forklaring af dataene
Album
Intet ansigt
  OS 114 02/17/1990 (16 uger)
Mål jorden
  DE 72 02/01/2013 (En uge)
Vågnet
  DE 26. 28/09/2018 (En uge)
  CH 51 09/30/2018 (En uge)

Studioalbum

Live album

  • Voivod Lives (2000, Metal Blade)
  • Warriors of Ice (2011, Indica Records )
  • Lost Machine (2020, Century Media)

Kompileringer

  • Bedste af Voivod (1992, Futurist Records)
  • Kronik (1998, Hypnotic Records) indeholdt remixer, tidligere ikke udgivne spor og nogle liveoptagelser

Singler, EP'er

  • Scared To Scream / Cockroaches (1987, EP)
  • Post Society (2016, EP)

Musikvideoer

Soundtracks

litteratur

  • Holger Stratmann (red.): RockHard Encyclopedia. 700 af de mest interessante rockband fra de sidste 30 år . Rock Hard, Dortmund 1998, ISBN 3-9805171-0-1 , pp. 453 f .
  • Michael Barclay, Ian AD Jack, Jason Schneider: Har ikke været den samme: CanRock Renaissance 1985-1995 . ECW Press, Toronto 2011, ISBN 978-1-55022-992-9 , pp. 154-160 .
  • Jeff Wagner: Mean Deviation: Four Decades of Progressive Heavy Metal . Bazillion Points Books, 2010, s. 104-116 .

Weblinks

Commons : Voivod  - samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. ↑ a b Voivod . Piggy's død . I: Metal Hammer , oktober 2005, s.10.
  2. ↑ a b c d e f Hanno Kress: Voivod: Den sidste bider myren . I: RockHard magazine . Ingen. 101 .
  3. ↑ Christa Titus: Enden er lige begyndt . I: Billboard Magazine . 16. december 2006, s. 14 .
  4. ↑ Glenn Salter: Interview med Voivod. Metallic Assault Fanzine, 1985, adgang 27. november 2012 .
  5. ^ Ian Christe: Lyden af ​​udyret. Heavy Metal's komplette headbanging-historie . ItBooks, 2003, ISBN 978-0-380-81127-4 , pp. 114 .
  6. ^ Ian Christe: Lyden af ​​udyret. Heavy Metal's komplette headbanging-historie . ItBooks, 2003, ISBN 978-0-380-81127-4 , pp. 93 .
  7. ^ Ian Christe: Lyden af ​​udyret. Heavy Metal's komplette headbanging-historie . ItBooks, 2003, ISBN 978-0-380-81127-4 , pp. 142 .
  8. ↑ Monte Connor: Interview med væk. Metal Mania, oktober 1987, adgang 27. november 2012 .
  9. ↑ a b c d e f g Holger Stratmann (red.): RockHard Enzyklopädie . RockHard Verlag, Dortmund 1998, ISBN 3-9805171-0-1 , s. 454 .
  10. ↑ Voivod: Starwars for sanserne. (Ikke længere tilgængelig online.) Intro Online, oktober 1995, arkiveret fra originalen den 25. juni 2009 ; Hentet 18. juni 2009 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.intro.de
  11. ↑ a b c d e f Wolf-Rüdiger Mühlmann: Voivod: Maskinens kraft . I: RockHard magazine . Ingen. 124 .
  12. ↑ Wolf-Rüdiger Mühlmann: Voivod: Det sidste kapitel i den menneskelige maskine . I: RockHard magazine . Ingen. 155 .
  13. ↑ a b c d Wolf-Rüdiger Mühlmann: Voivod: Maskinen dør i krigen . I: RockHard magazine . Ingen. 188 .
  14. ^ E-Force og livet efter Voivod. brutalism.com, december 2008, adgang til 27. november 2012 .
  15. ↑ nyhedsarkivet af 16. august 2001. (Ikke længere tilgængelig online.) Blabbermouth.net, arkiveres fra originalen på 1 oktober 2007 ; adgang 21. juni 2009 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.roadrunnerrecords.com
  16. ↑ a b Patrick Schmidt: Voivod: Legendenes arv . I: Rock Hard . Ingen. 231 .
  17. ^ A b c Danko Jones: Interview med Michel "væk" Langevin . I: RockHard magazine . Ingen. 266 .
  18. ↑ Alexandra Michels: Voivod: Dominic Laroche erstatter Jean-Yves "Blacky" Thériault. I: Rock Hard Online. 14. juli 2014, adgang til 14. juli 2014 .
  19. ↑ blabbermouth.net , adgang til 3. maj 2021
  20. ↑ joelgausten.com Interview, åbnet den 3. maj 2021
  21. ↑ blabbermouth.net om optagelserne af det nye album The Wake
  22. ↑ blabbermouth- interview, adgang til 3. maj 2021
  23. ↑ blabbermouth.net via The Wake , adgang til 3. maj 2021
  24. ↑ atomblast via Lost Machine - Live , adgang til 3. maj 2021
  25. ↑ metal.de anmeldelse af Lost Machine - Live , tilgængelig den 3. maj 2021
  26. ↑ a b Wolf-Rüdiger Mühlmann: Voivod . Trekløver . I: Rock Hard , nr. 309, februar 2013, s. 24.
  27. ^ Greg Prato: Krig og smerte - Voivod. AllMusic, adgang til 29. oktober 2009 .
  28. ↑ Götz Kühnemund: Gennemgang af "War and Pain" . I: Rock Hard . Ingen. 8 .
  29. ↑ a b Holger Stratmann (red.): RockHard Enzyklopädie . RockHard Verlag, Dortmund 1998, ISBN 3-9805171-0-1 , s. 453 .
  30. ^ Greg Prato: Dimension Hatröss - Voivod. AllMusic, adgang til 29. oktober 2009 .
  31. ^ Greg Prato: Angel Rat - Voivod. AllMusic, adgang til 29. oktober 2009 .
  32. ↑ Holger Stratmann: anmeldelse af "Angel Rat" . I: Rock Hard . Ingen. 55 .
  33. ↑ Holger Stratmann: anmeldelse af "Negatron" . I: Rock Hard . Ingen. 100 .
  34. ↑ Thom Jurek: Voivod - Voivod. AllMusic, adgang til 29. oktober 2009 .
  35. ↑ Thorsten Gürntke: Voivod: Katorz. Baby Blue Pages , adgang til 29. oktober 2009 .
  36. ↑ Michael Rensen: Anmeldelse af "Infini" . I: Rock Hard . Ingen. 266 .
  37. ^ Greg Prato: Voivods Denis D'Amour . I: Billboard Magazine . 10. september 2005.
  38. ↑ Wolf-Rüdiger Mühlmann: Voivod . Trekløver . I: Rock Hard , nr. 309, februar 2013, s. 25.
  39. ^ A f 1986 interview med Metal Mania magazine. Metal Mania, 1986, adgang 27. november 2012 .
  40. ↑ Jimmie E. Cain: Bram Stoker og Russophobia . McFarland, 2006, ISBN 978-0-7864-2407-8 , pp. 183 .
  41. ^ Ray Broadus Browne, Marshall William Fishwick: Preview 2001+: populærkulturstudier i fremtiden . Popular Press, 1995, s. 166 f .
  42. ^ Piero Scaruffi : En historie om rockmusik: 1951-2000 . iUniverse, 2003, s. 274 f .
  43. ↑ Buffo: Klassisk: Voivod - Dimension Hatröss . I: Rock Hard . Ingen. 269 , s. 100 .
  44. ↑ Kilder til kortplaceringer: DE / CH / US , adgang 1. februar 2013.
Denne version blev tilføjet til listen over artikler, der er værd at læse den 6. november 2009 .