Tashkent

Tashkent
usb. : Toshkent (Тошкент)
Byvåben
Grundlæggende data
Stat :	Usbekistan Usbekistan
By med provinsrangering:	Tashkent
Koordinater :	41 ° 20 ′  N , 69 ° 18 ′  E Koordinater: 41 ° 20 ′ 0 ″  N , 69 ° 18 ′ 0 ″  E41.333333333333 69.3 455
Toshkent
Højde :	455  m
Område :	334,8  km²
Beboere :	2.571.668 (2020)
Agglomeration :	2.644.400 (2020)
Telefonkode :	(+998) 71
Postnummer :	100000-100214
Nummerplade :	01-09
Struktur og administration (fra 2018)
Borgmester :	Jahongir Ortiqxoʻjayev
Web tilstedeværelse :	www.toshkent.uz

Tashkent ( usbekisk Toshkent , stenby , tidligere kyrillisk. Тошкент; russisk Ташкент Tashkent ) er Usbekistans hovedstad . Byen, med en befolkning på mere end to millioner, ligger nord for Great Silk Road på grænsen til Kasakhstan på den vestlige kant af Tian Shan . Tashkent er hovedstaden i provinsen med samme navn , Tashkent , men er ikke en del af det, men administreres som en uafhængig by på provinsniveau.

Det er en industriby (energiindustri, maskin- og flykonstruktion, bomuldsforarbejdning, fødevareindustri), et trafikkryds med metroen og lufthavnen og et kulturcenter med universiteter , gymnasier, forskningsinstitutter, teatre, museer, observatorium og zoologisk have. Et moderne vartegn i Tasjkent er fjernsynstårnet .

Efternavn

Byens gamle navn var "Tschatsch" (persisk Čāč eller Čāğ ) - arabiseret "Schāsch" ( Šāš ) - og er en. nævnt i Sassanid -inskriptioner og i Shāhnāma Firdausi ; dens etymologi er ikke klar. Blandt andet blev der forsøgt at forbinde ordet med et Yenisi -ord for "sten". Således navnet kunne spores tilbage til det tidspunkt, hvor hunnernes besættelse af Sogdia ; Da det imidlertid allerede kan bevises under Shapur I (240–272), ser denne forklaring ud til at være forkert. De tidligste kinesiske kilder omskriver også byens navn med tegnet shih , der betyder "sten". En mulig tocharisk oprindelse diskuteres også.

Byens moderne navn, i det perso-arabiske skrift somتاشکند/ "Tāškand" transkriberet, består af "Tasch" og det sogdiske ord for by ("kand"). Det kan tidligst påvises i Tāriḫ al-Hind i al-Biruni , kun på mønter i den mongolske epoke . "Opgave" kan omfatte lånt fra det tyrkiske ord for sten ("taş") og dermed en oversættelse af tidligere navne. Dette ville give den moderne usbekiske betydning "by lavet af sten". Orientalisten D. Sinor ser imidlertid det tyrkiske ord "Taz" som ordets oprindelse, som i sig selv er en omdannelse af det arabiske stamnavn Tayy . Den Tayy var blandt de første arabiske stammer i Centralasien, og over tid deres navn i de tyrkiske sprog , først som "Taz" og senere som "TAT (sh)", gælder for alle muslimer og derefter specifikt til islamiseret og bosatte iranske befolkning i regionen, som på det tidspunkt udgjorde størstedelen af ​​befolkningen i Centralasien. I dag er det inkluderet i etnonymerne for de iransktalende tajiks og tat . I henhold til denne definition ville betydningen "byen (de muslimske) iranere" derfor resultere. Denne afledning finder imidlertid "næppe nogen godkendelse".

Dagens tadsjikiske navn er Toshkand (Тошканд). Andre navne på byen, der ikke længere bruges i dag, er Schasch eller Binkent .

geografi

Byområdet Tashkent har et areal på 334,8 kvadratkilometer. Dette svarer til lidt mere end en tredjedel af Berlins område. Byen ligger i omkring 455 meters højde ved de vestlige foden af ​​Tianshan -bjergene. Ankhor -floden løber gennem dem; floden Chirchiq løber langs de sydlige bygrænser, der kommer fra nordøst .

klima

Klimaet er meget kontinentalt med varme, tørre somre og kolde vintre. Den gennemsnitlige årlige temperatur er omkring 13,5 ° C. Om sommeren stiger temperaturen til over 35 ° C, om vinteren ligger temperaturerne et godt stykke under frysepunktet. Den samlede årlige nedbør er omkring 418,8 mm. Det meste nedbør falder fra november til marts.

Tashkent
Klimediagram
J F. M. EN. M. J J EN. S. O N D.     55   6. -3     47   8. -2     72   14. 4.     64   22. 10     32   27 14.     7.1   33 18.     3.5   36 19.     2   34 17.     4.5   29 12.     34   21 7.     45   14. 3     53   9 0 Temperatur i ° C ,  nedbør i mm Kilde: WMO ; wetterkontor.de

Gennemsnitlige månedlige temperatur og nedbør for Tasjkent Jan Feb Mar Apr Kan Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec Maks. Temperatur ( ° C ) 5.8 7.9 14.3 21.8 27.4 33.2 35.7 34,0 28.7 21.0 14.2 8.5 O 21.1 Min. Temperatur (° C) −3.1 -1,5 4.2 9.9 13.7 17.7 19.4 17.2 12.4 7.2 3.3 −0,3 O 8.4 Nedbør ( mm ) 54,5 46,8 72.3 63,6 32,0 7.1 3.5 2.0 4.5 34.1 45,0 53.4 Σ 418,8 Soltimer ( t / d ) 3.8 4.4 5.3 7.2 9.8 12.1 12.4 11.8 10,0 7.3 5.0 3.4 O 7.7 Regnfulde dage ( d ) 13.7 12.3 13.8 12.9 10.2 5.1 2,9 1.9 3.2 8.1 10.2 12.8 Σ 107.1 Fugtighed ( % ) 70 68 63 60 53 41 40 43 46 58 66 71 O 56,5 T e m p e r a t u r 5.8 −3.1 7.9 -1,5 14.3 4.2 21.8 9.9 27.4 13.7 33.2 17.7 35.7 19.4 34,0 17.2 28.7 12.4 21.0 7.2 14.2 3.3 8.5 −0,3 Jan Feb Mar Apr Kan Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec N i e d e r s c h l a g 54,5 46,8 72.3 63,6 32,0 7.1 3.5 2.0 4.5 34.1 45,0 53.4   Jan Feb Mar Apr Kan Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec Kilde: WMO ; wetterkontor.de

Byens struktur

Tasjkent er opdelt i 11 distrikter ( Tuman ):

1. Bektemir	7. Shoyhontohur
2. Chilonzor	8. Sobir Rahimov
3. Yashnobod	9. Uch Tepa
4. Mirobod	10. Yakkasaroy
5. Mirzo Ulug'bek	11. Yunusobod
6. Sirg'ali

• 

  1860

• 

  1913

• 

  1940

• 

  1965 kort før jordskælvet

• 

  Genopbygning i 1966 efter jordskælvet

• 

  1981

• 

  2000

befolkning

religion

Usbekere (de udgør størstedelen af ​​befolkningen i Tasjkent) samt de mange minoriteter repræsenteret i byen, såsom tatarer, tadsjikere og uigurer traditionelt bekender sig til sunnimuslim . Der er derfor utallige monumenter over islamisk arkitektur i byen. Tashkent er også sæde for Eparchen for den russisk -ortodokse kirke i Usbekistan og biskoppen for den evangelisk -lutherske kirke i Usbekistan .

Den vigtigste katolske kirke i Tasjkent, bygget i 1912, blev brugt til andre formål i sovjettiden. Siden 1991 tilhører katedralens sogn Herz Jesu igen det katolske sogn i Tasjkent, og det blev indviet igen i 2000 efter restaureringsarbejdet. Til dette formål donerede den katolske St. Paulus -menighed i Bonn et orgel. I 2005 hævede pave Johannes Paul II den romersk -katolske mission sui juris Usbekistan til den apostoliske administration i Usbekistan , baseret i Tasjkent.

Den evangelisk -lutherske kirke i Tasjkent blev bygget i 1896.

På grund af det lange medlemskab i Sovjetunionen er der også et forholdsvis stort antal ikke-konfessionelle i Tasjkent .

Befolkningsudvikling ifølge FN

Befolkningen i Tasjkent oversteg en million for første gang i 1960'erne og lå på 2,4 millioner i 2017. Der forventes en yderligere stigning til 3 millioner indbyggere i 2035.

år	befolkning
1950	755.000
1960	964.000
1970	1.403.000
1980	1.818.000
1990	2.100.000
2000	2.135.000
2010	2.244.000
2017	2.435.000

historie

Oldtid og middelalder

Tashkent blev grundlagt i det 3. århundrede f.Kr. Først nævnt i kinesiske kilder.

I 751 indtog arabiske styrker Tashkent og ramte kinesernes vestposter . Det betød, at den arabiske ekspansion foreløbig havde nået sine grænser. Samtidig spredte islam sig i området . I det 9. og 10. århundrede faldt Tasjkent til Samanid -staten . I løbet af denne tid arbejdede de to islamiske lærde al-Haitham ibn Kulaib asch-Shāschī (d. 946) og Abū Bakr al-Qaffāl asch-Shāschī (d. 976) her. Tasjkent blev først nævnt som en by i det 11. århundrede.

I 1220 erobrede Djengis Khan byen og indlemmede den i sit imperium. I 1300 -tallet genvandt Tasjkent rigdom under krigeren Timur Lenk og Timuriderne . Senere blev Tasjkent omtvistet mellem bukhariske, usbekiske og kasakhiske khanater.

I det 17. og 18. århundrede bragte kamelvogne varer til nord ad land, især fra Tasjkent. Især under tsar Peter I (1682–1725) blev de diplomatiske forbindelser mellem Rusland og de centralasiatiske khanater også styrket . Legationer blev ofte udvekslet.

Russisk erobring

I 1839 forsøgte den russiske zar Nicholas I at forhindre briterne i at ekspandere ind i området. I 1865 blev Tasjkent erobret af russiske styrker, og i 1867 blev det gjort til centrum for den generelle regering i Turkestan .

Sovjetisk tid

Efter oktoberrevolutionen i 1917, den 18. april 1918, blev Tasjkent erklæret hovedstad i den autonome sovjetiske socialistiske republik Turkestan i Rusland. Da ASSR Turkestan blev delt i 1924, blev Tasjkent hovedstad i den usbekiske SSR , som blev nystiftet den 27. oktober 1924 i Sovjetunionen . Byens umiddelbare nordlige bagland kom imidlertid til den kasakhiske SSR , så byen blev en grænseby.

Tashkent som centrum for centralasiatisk islam

I Sovjetperioden udviklede byen sig til et vigtigt centrum for islamisk aktivitet. Den vigtigste repræsentant for lært islam i Tasjkent efter 1919 var Saʿīd ibn Muhammad al-ʿAsalī (d. 1932), kendt som Shami Damulla . Hans undervisningsaktiviteter førte til dannelsen af ​​en gruppe kendt som Ahl al-Hadith i Tasjkent. Men de havde intet forhold til Ahl-i Hadith i Indien. Da Shami Damullah blev forvist fra Tashkent i 1932, overtog hans discipel Jamal-Khwaja-Ishan fra Chuqur-Qishlaq-moskeen ledelsen af ​​Ahl al-Hadith og holdt den, indtil han blev anholdt og henrettet i 1937. Efter anholdelsen af ​​Jamal-Khwaja-Ishan blev ledelsen af ​​Ahl al-Hadith Mulla Nafiq (Shah-Rasul), imamen for Rakat-moskeen i Tashkent, overført. En anden gruppe islamiske aktivister var asketer ledet af Sabircha-Damulla fra landsbyen Qaunchi.

Efter at de politiske kredse omkring Stalin i 1943 havde besluttet at forbedre forholdet mellem staten og de religiøse samfund, blev der skabt fire muftiater , der fremover ville være ansvarlige for de åndelige anliggender for muslimerne i Sovjetunionen. En af disse muftiater var Spirituel administration af muslimerne i Centralasien og Kasakhstan (SADUM), grundlagt i juli 1943 og baseret i Tasjkent. SADUM besluttede at åbne to madrasas , den ene med 30 studerende i Tasjkent og den anden med 60 studerende i Bukhara, en plan godkendt af den sovjetiske ledelse i oktober 1945. Baraq Khan Madrasa i Tashkent kunne først begynde at arbejde i 1956 og blev lukket igen i 1961. Til dette formål blev Islamisk Institut Imam al-Buchari grundlagt i Tasjkent i 1971 , og det eksisterer stadig i dag. Ud over disse officielle undervisningscentre blev der dannet forskellige ulovlige islamiske undervisningskredse i Tasjkent, som blev kaldt hujra og havde forskellige ( Hanafi , Shafi , Sufi ) orienteringer.

Arbejdslejr

Der var to sovjetiske arbejdslejre ( gulags ) i byen . Fra 1930 til 1943 eksisterede den centralasiatiske ITL her , en fangelejr med til tider over 36.000 internerede. De udførte tvangsarbejde i bomuldsproduktion, inden for hydraulik, i produktion af forbrugsvarer og i varetransport. Fra 1945 til 1946 bestod ANGREN-ITL af op til 1.700 indsatte, hvoraf de fleste skulle arbejde i kulminedrift og i industri-, vej- og boligbyggeri. Den krigsfangelejr 386 for tyske fanger i krig af den anden verdenskrig var også i Tasjkent.

Byudvikling efter Anden Verdenskrig

I et jordskælv den 26. april 1966 blev betydelige dele af byen ødelagt. Dette gav byplanlæggere mulighed for at implementere deres vision om en ny by som et symbol på sovjetisk modernitet i Asien. Kun lettere beskadigede bygninger i de traditionelle kvarterer blev revet ned. Trafikruter blev omorganiseret, gader udvidet, parker udvidet, og en metro og højere bygninger blev bygget end før. Byen nød godt af omfattende og hurtig hjælp fra partiet og regeringen i Moskva. Det ødelagte boligareal kunne erstattes af præfabrikerede materialer af sovjetisk design indtil 1970. I 1980'erne fortsatte udvidelsen af ​​boligområder, og indkøbscentre i sovjetisk stil og en eventhal (Palace of Friendship of Peoples) blev bygget.

Tasjkent var den vigtigste base uden for Afghanistan for den sovjetiske hær under den sovjetisk-afghanske krig . Den 40. hær blev reorganiseret i 1979 med hovedsæde i Tasjkent efter 34 år; det bør sikre grænserne til Afghanistan. De fleste af de soldater, der blev såret i Afghanistan, blev ført til et af byens hospitaler efter at have modtaget førstehjælp.

Efter Usbekistans uafhængighed

Den 31. august 1991 blev Usbekistans uafhængighed udråbt i Tasjkent, og Tasjkent blev hovedstaden i den nye stat. Siden er byen blevet renoveret og genopbygget for at skabe billedet af et magtfuldt regeringscenter for en moderne uafhængig stat.

Politik og administration

Tashkent er sæde for alle vigtige statsinstitutioner i Usbekistan, herunder præsidenten og Oliy Majlis , parlamentet. Der er også mange ministerier og internationale repræsentationer og ambassader, herunder den tyske ambassade.

By -venskab

Tashkent har venskabsbyer med

• Kalkun Istanbul , Tyrkiet (1972)
• Tyskland Berlin , Tyskland (1993)
• Ukraine Dnipro , Ukraine (1998)
• Belgien Kortrijk , Belgien
• Marokko Marrakech , Marokko
• Indien Patiala , Indien
• Spanien Zaragoza , Spanien
• Forenede Stater Seattle , USA (1973)
• Folkerepublikken Kina Shanghai , Kina (1994)
• Nordmakedonien Skopje , Nordmakedonien
• Libyen Tripoli , Libyen
• Tunesien Tunis , Tunesien
• Bulgarien Varna , Bulgarien

Bybilledet og vartegn

Siden byen blev genopbygget efter jordskælvet den 26. april 1966, har Tasjkent været en grøn og vandrig by med mange parker og springvand. I centrum af byen er bygninger af gammel usbekisk arkitektur bevaret, såsom Ko'kaldosh Madrasa - og Barak -Chan Madrasa fra 1500 -tallet .

En af de ældste kopier af Koranen opbevares i Tasjkent .

Gammel by

Den gamle bydel ligger i den nordvestlige del af Tasjkent og er det eneste sted i byen, hvor du stadig kan nyde et strejf af den orientalske flair.

Den gamle bybasar Chorsu Bazar er en af ​​de største basarer i byen og tilbyder de mest originale varer. Traditionelt kunsthåndværk kan kun købes her, som f.eks B. folkemusikinstrumenter og daginstitutioner. Men der er også masser af billige kinesiske importerede varer at købe.

Traditionelle retter nydes bedst i Chigatai, et distrikt fyldt med små restauranter i bygningerne. Næsten alle typiske usbekiske retter er tilgængelige her, såsom shashlik og plov .

Neustadt og omegn

Tashkents nye by er forbundet med den halvcirkelformede Amir Timur Park. I midten af ​​den lille park er rytterstatuen af ​​Amir Timur, en centralasiatisk erobrer af 1300 -tallet. I nærheden af ​​parken er Amir Timur -museet, der helt er dedikeret til Usbekistans nye ledende skikkelse, og Hotel Usbekistan , der blev bygget i stil med brutalisme .

Ikke alt for langt væk ligger Navoiy -teatret med sit karakteristiske springvand i form af en vatrondel. Selve teatret blev hovedsageligt bygget af japanske krigsfanger i 1940'erne. Også i den nye by er Nationalhistorisk museum, Museum of Applied Arts, State Art Hall og Romanov Palace .

Navoiy Recreation Park ligger i den sydvestlige del af byen. Det inkluderer en kunstig sø og forlystelser.

Helt syd for Tashkent er Jernbanemuseet med et stort antal udstillinger fra jernbanens historie. Du kan også se et tysk damplokomotiv fra 1940'erne, der fandt vej til Centralasien som krigsbytte.

Zoologisk have ligger i den østlige del af Tasjkent. Dette er et populært udflugtsmål, men når det kommer til dyrevelfærd, opfylder det ikke altid de europæiske forventninger. Eksotiske dyr som kameler, løver og tigre vises, samt vilde dyr og husdyrarter, der er hjemmehørende i Usbekistan. Der er også mange fuglearter og fisk at se.

Lidt nord for den nye by ligger Tashkent tv -tårnet , som også er tilgængeligt for turister og har udsigt over byen. Ved siden af ​​er der Aquapark, en slags sjov pool og den japanske have.

Også værd at se er Tashkent -metroen, hvis stoppesteder er designet med forskellige motiver.

Økonomi og infrastruktur

forretning

Ifølge regeringens tal genererer omkring 34.500 virksomheder i Tasjkent mere end 14% af BNP. 67% af den økonomiske produktion kommer fra handels- og servicevirksomheder. Store industrivirksomheder omfatter TAPOICH, Toshkent traktor zavod (traktorfabrik) og O'zkabel. Der er også mange joint venture -selskaber.

Trafik

Luftfart

Tashkent internationale lufthavn ligger i den sydlige del af byen.

Jernbanetransport

I stationen slutter Tashkent Trans-Aral Railway fra Orenburg og den trans-kaspiske jernbane i Turkmenbashi . Byen er et knudepunkt i Centralasiens jernbanenet. Til fjerntrafik blev der bygget en ny sydstation i den sydøstlige del af byen.

Der er forbindelser til Kasakhstan , Tadsjikistan og Rusland , men også til de andre store byer i Usbekistan som Samarqand , Buxoro eller Termiz . Registon Express forbinder Tashkent og Samarqand på knap fire timer, og Sharq Express tager lidt over syv timer for ruten Tashkent-Samarqand-Buxoro.

Sporvognen åbnede sin trafik i 1913 og var med en længde på over 130 km det vigtigste transportmiddel i indre by i lang tid. Fra 2010 blev rutenettet gradvist reduceret, selvom virksomheden havde anskaffet 20 nye lavgulvssporvogne i 2006 . I marts 2016 meddelte borgmesteren, at sporvognene ville være tændt ved udgangen af ​​året, og trafikken ville skifte til busser. På trods af protester fra borgergrupper og passagerer blev netværket, der var omkring 90 km langt i begyndelsen af ​​2016, stort set lukket inden for to måneder . I slutningen af ​​april 2016 bestod netværket kun af linje 17, som var den sidste, der blev lukket den 2. maj 2016. Byadministrationen havde fjernet de fleste sporsystemer inden for få uger.

Den Tashkent metro blev bygget i 1977 og i dag består af 3 linier med en længde på 39 km. Tasjkent var den første by i Centralasien med en metro.

Vejetrafik

Byens vejnet er hovedsageligt anlagt i form af store boulevarder og i nogle tilfælde meget behov for renovering. De nyere gader fører for det meste til den usbekiske præsidents officielle bopæl, som f.eks B. det tidligere Prospekt Kosmonavt . Disse gader bliver afspærret to gange om dagen, så præsidenten kan rejse frit. En ringvej fører rundt i byområdet. M39 løber gennem Tasjkent fra Termiz til grænsen til Kasakhstan, A373 løber fra Tasjkent til grænsen til Kirgisistan i Fergana -dalen.

Et trolleybusnetværk eksisterede fra 1947 til 2010 . Dieselbusser blev anskaffet for at erstatte dem, for det meste af typen Mercedes-Benz Conecto . De blev finansieret af Deutsche Bank med støtte fra det dengang DaimlerChrysler AG og erstattede gradvist Mercedes-Benz O 405 busser , som blev købt i 1993.

uddannelse

• Academy of Sciences i Republikken Usbekistan
• Tashkent State Technical University
• Tashkent University of Information Technology
• Westminster International University i Tashkent
• Usbekistans nationale universitet
• Tashkent State Economic University
• Statens fremmedsprogsuniversitet
• Tashkent Institute for Textile and Light Industry
• Tashkent Institute of Railway Engineers

Kultur

teater

Alisher Navoiy opera- og balletteater

Museer

• Amir Temur Museum om timuridernes historie
• Museum for ofre for undertrykkelse (Tasjkent)
• Statens museum for Usbekistans folks historie
• Museum for Anvendt Kunst
• Tamara Xanum Museum

Sport

Fodboldholdet for rekordmesterne Paxtakor Tashkent spiller deres kampe på Paxtakor Central Stadium med 35.000 pladser . Klubben Bunyodkor Tashkent , der blev grundlagt i 2005 og spillede på JAR Stadium, vakte en sensation i 2008, da de signerede den brasilianske stjerne Rivaldo . Lokomotiv Tashkent spillede i anden division efter nedrykning i 2010 . Den MHSK stadion bliver brugt af forskellige hold.

Hvert år er WTA Tashkent (Tashkent Open) en tennisturnering for kvinder. I september 2014 fandt VM i brydning 2014 sted i Tasjkent .

Fra 1971 til 1988 var byen hjemsted for Binokor Tashkent ishockeyhold .

byens sønner og døtre

Se også

• Liste over byer i Usbekistan

litteratur

• W. Barthold og CE Bosworth: Art "Ta. Sh kent" i The Encyclopaedia of Islam. Ny udgave bind X, s. 348a-351a.
• Philipp Meuser (red.): Arkitektonisk vejledning Tashkent . Berlin 2012, ISBN 978-3-86922-165-6 .
• Ashirbek Muminov et al.: "Islamisk uddannelse i Sovjet og post-sovjetisk Usbekistan" i Michael Kemper, Raoul Motika og Stefan Reichmuth (red.): Islamisk uddannelse i Sovjetunionen og dets efterfølgende stater . Routledge, London, 2010. s. 223-279.
• Jeff Sahadeo: Russisk kolonisamfund i Tasjkent, 1865-1923 . Indiana University Press, Bloomington 2007.
• Paul Stronski: Tashkent. Smede en sovjetisk by 1930-1966 . University of Pittsburgh Press, Pittsburgh 2010.

Weblinks

• Byens websted (usbekisk, russisk, engelsk)
• Museum for dekorativ og anvendt kunst (usbekisk, russisk, engelsk)

Individuelle beviser

1. ↑ J. N. Roy / B. B. Kumar, Indien og Centralasien: klassisk til nutidige perioder , Concept Publishing Company, 2007, s. 15ff
2. ^ D. Sinor, The Uralic and Altaic Series (bind 1-150) , bind 26, Routledge Shorton, s.82
3. ^ Barthold og Bosworth i: Encyclopaedia of Islam. Ny udgave. s. v. TASHKENT
4. ↑ " Landinfo Usbekistan" på renovabis.de , åbnet den 16. august 2021
5. ↑ World Urbanization Prospects - Population Division - FN. Hentet 23. juli 2018 . 
6. ↑ ^{a b c} Jf. Muminov et al.: Islamisk uddannelse i Usbekistan . 2010, s. 250.
7. ↑ ^{a b c} Jf. Muminov et al.: Islamisk uddannelse i Usbekistan . 2010, s. 247.
8. ↑ Se Muminov et al.: Islamisk uddannelse i Usbekistan . 2010, s. 248.
9. ↑ Se Muminov et al.: Islamisk uddannelse i Usbekistan . 2010, s. 249f.
10. ↑ Se Muminov et al.: Islamisk uddannelse i Usbekistan . 2010, s. 252-254.
11. ^ Centralasiatisk ITL på GULAG -webstedet for Memorial Deutschland e. V.
12. ↑ ANGREN-ITL på GULAG- webstedet for Memorial Deutschland e. V.
13. ↑ Erich Maschke (red.): Om historien om de tyske krigsfanger under anden verdenskrig. Verlag Ernst og Werner Gieseking, Bielefeld 1962–1977.
14. ↑ Stronski 2010, s. 271ff
15. ↑ Krigen i Afghanistan
16. ↑ Stronski 2010, s. 279f
17. ↑ regering portal for Usbekistan ( Memento af den originale fra juni 25, 2013 på Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (tilgås den 22. juli 2011) @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.gov.uz
18. ^ Christian Lücker: Tabula rasa i Tasjkent . I: Sporvogn Magazin 8/2016, s. 36–39.
19. ↑ evobus.de - 300 Mercedes-Benz busser til Usbekistan