Sewerny Westnik

Sewerny Westnik. Titelside til januarudgaven af ​​1894

Severny Westnik eller i videnskabelig transskription Sěvernyj Vestnik , ( russisk Северный Вестник eller i den oprindelige stavemåde indtil 1918 Сѣверный Вѣстникъ , tysk  Nördlicher Bote eller Nordic Bote ) var et russisk månedblad, der optrådte i Sankt Petersborg fra september 1885 til december 1898 . I underteksten blev det kaldt "Journal for Literature, Politics and Society". Mange værker af kendte russiske forfattere, der altid så sig selv som journalister, såsom Leo Tolstoy , Alexander Pushkin , Fyodor Dostoyevsky eller Anton Chekhov , blev i det mindste delvist offentliggjort her. Det er en ære for Northern Messenger at have aktiveret russisk modernisme i mægling og udveksling med centraleuropæisk litteratur og kunst ved at offentliggøre mange nutidige digtere af centraleuropæisk herkomst i russiske oversættelser.

Dets navn stammer fra det russiske kulturelle selvbillede, at Sankt Petersborg, der traditionelt er orienteret mod vest , opfattes som værende placeret langt nord i forhold til Rusland .

Det første bind af bladet (stadig uden et år) strakte sig fra nummer 1–4 (september - december) 1885 til december 1886 (i alt 12 månedlige numre). I årene 1885 til 1897 blev der kun udgivet månedlige numre. I det sidste udgivelsesår, 1898, før udgaven blev afbrudt på grund af et kraftigt fald i læsertallene, udgav numrene 1-5 som "normale" månedlige numre, resten (med samme eller endda lidt færre sider end den foregående måned udgaver) som dobbeltudgaver 6/7 og 8/9 og kvartalsudgave 10/12.

historie

Severny Westnik efterfulgte tidsskriftet Otetschestwennye Sapiski (patriotiske annaler) , som blev lukket i 1884 af politiske årsager. Deres redaktionsteam dannede også redaktionsteamet for den "nye" nordiske messenger med en næsten fuldstændig "gammel" rollebesætning . Parallelt med dette var Русская мысль ("russisk tanke") allerede kommet på markedet i 1880 , som fulgte en lignende liberal tilgang som Sěvernyj Vestnik. To andre ark, Вестник Европы ("Europas budbringer") og Русское богатство ("Russisk skat" eller "Russisk rigdom") fra samme periode overlevede endda århundredskiftet.

I 1885 grundlagde Antonina Sabashnikova bew . Jewreinowa the Severny Westnik som et magasin for litteratur , politik og samfund, som Anna Jewreinowa udgav og redigerede i fem år, indtil Sabashnikova måtte sælge avisen i 1890. I deres første udgave kaldte de to kvinder målene for bladet som "tæt på folket og forpligtet til de laveste lag i den russiske befolkning".

Fra januar 1891 overtog Lyubow Gurewitsch og Akim L. Wolynskij ledelsen af ​​bladet. Det var nu ansvaret for den nyeste vesteuropæiske filosofi og russiske symbolists oeuvre . I 1898 blev projektet opgivet, hovedsageligt af økonomiske årsager, men også på grund af stramning af censurforholdene de sidste to år . Antallet af abonnenter, der i 1895 var godt over 4.000, kollapsede endelig, fordi levering af et andet ark ikke længere kunne finde sted med det samme.

Som efterfølger dukkede Mir Iskusstwa (World of Art) fra 1899 op, som blev hædret med en omfattende gennemgang i den næstsidste udgave af Northern Messenger, og hvis udgiver var Akim Wolynskij.

Komplette eksemplarer uden for Rusland mangler i dag. Selv det finske nationalbibliotek , som fik retten til at deponere kopier under tsaristen, broer hullerne med mikrofilm . Samlingen i biblioteket i det slaviske institut i Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg er ret komplet . Ni af de fjorten år er blevet bevaret fuldstændigt der.

konstruktion

Volumen for hvert nummer var 500 sider og mere pr. Bind; udgaverne blev ikke illustreret.

Hver udgave af Sěvernyj Vestnik er opdelt i to sektioner. Den første del indeholder romaner i forlængelse samt historier, skuespil, digte, essays, filosofiske afhandlinger, kulturelle rapporter, nekrologer osv. I del II fandt læseren undertiden omfattende beløb med en russisk-regional reference: for eksempel om kapitalisme i landsbyen, begyndelsen på industrialisering inden for kulminedrift og olieproduktion eller kvinders situation i det østlige imperium.

En af de særlige fordele ved brochuren er gengivelsen af Søren Kierkegaards skrifter og af og om Arthur Schopenhauer , Friedrich Nietzsche, udgivet for første gang i Rusland, samt mange boganmeldelser af værkerne af Henrik Ibsen , August Strindberg , Charles Baudelaire , Guy de Maupassant , Edgar Allan Poe og ikke mindst Gerhart Hauptmann . De meget populære værker af Henryk Sienkiewicz samt af Stefan Żeromski og Bolesław Prus er udgivet fra Polen . For at gøre retfærdighed over for den selvpålagte altomfattende påstand var triviel litteratur også et regelmæssigt emne. I evalueringen af ​​magasinet får det eklektisk magt.

litteratur

Weblinks

Wikisource: Digital udgave  - Digital udgave (russisk)

svulme

Bemærkninger

  1. Se Pseudonym for den velkendte litterære, ballet- og teaterkritiker Chaim Flekser (1863–1926)

Individuelle beviser

  1. ^ A b Friedrich Fiedler, Konstantin Azadovskiĭ: Fra forfatterens verden. Wallstein Verlag 1996, s. 574.
  2. ^ Kommenteret historie om den første udgivelse af Tjechovs "Steppen" ( Memento fra 14. maj 2009 i Internetarkivet ) i Sěvernyj Vestnik 1888, № 3, s. 75–167.
  3. ^ Beskrivelse af Chekhovs publikationer (russisk).
  4. ↑ Brockhaus-Efron : Евреинова (Анна Михайловна).
  5. ↑ Filosofisk fakultet Bonn
  6. ^ Alexander Eliasberg: Russisk litteraturhistorie i individuelle portrætter i Gutenberg-DE-projektet