Million dollar baby

Film
Tysk titel Million dollar baby
Oprindelig titel Million dollar baby
Produktionsland Forenede Stater
originalsprog engelsk
Udgivelsesår 2004
længde 127 minutter
Aldersvurdering FSK 12
JMK 12
Rod
Direktør Clint Eastwood
manuskript Paul Haggis
produktion Clint Eastwood,
Paul Haggis,
Tom Rosenberg ,
Albert S. Ruddy
musik Clint Eastwood
kamera Tom Stern
skære Joel Cox
beskæftigelse

Million Dollar Baby er en amerikansk spillefilm instrueret af og med Clint Eastwood i hovedrollen fra 2004 . Filmen modtog adskillige priser, herunder fire Academy Awards .

grund

Den boksning træner Frankie Dunn har aldrig gjort det med sine afgifter til en større titel, selv om han havde for ganske potentialet. Men for ham handler det ikke om hurtige succeser, men om perfekt håndværk, hvorfor mange af hans boksere skifter til andre ledere før eller senere. I løbet af filmen viser det sig, at Frankie også har en datter, som han skriver regelmæssigt, men hun nægter at acceptere hans breve. Som almindelig kirkegang beskæftiger han sig også med teologiske spørgsmål og provokerer præsten med sine idiosynkratiske synspunkter.

En dag dukker 31-årige servitrice Maggie Fitzgerald op i Frankies boksestudie. Hun drømmer om en karriere som professionel bokser og beder Frankie om at træne hende. Frankie nægter på den ene side fordi hun er for gammel, på den anden side træner han ikke kvinder i princippet. Udfordrende fortsætter hun med at træne alene, indtil Scrap - studiens vicevært, tidligere professionelle bokser og Frankies bedste ven - tager sig af hende og giver hende nogle tip. Når Frankie bemærker dette og konfronterer hende, formår hun at overtale ham til at blive hendes træner. En af betingelserne er dog, at hun leder efter en anden leder til at komme ind i professionel virksomhed. Det er omkring dette punkt, at det også afsløres, at det var Frankie, der overvågede skrot i kampen, hvor han blev blind på det ene øje. Frankie ønskede at stoppe kampen på det tidspunkt, men var ikke autoriseret til at gøre det som cutman . Siden da har Frankie undgå store kampe for sine boksere.

Til Maggies første kamp arrangerer Frankie en manager til hende, som aftalt, men fra hvem hun ikke får den taktiske hjælp, hun har brug for. Først når Frankie, med Scrap faktisk kun som tilskuer på tribunen, overtager igen og giver hende det afgørende tip, vinder Maggie kampen. Den talentfulde Maggie stiger hurtigt under Frankie ledelse: Hun vinder som regel sine første kampe ved at slå ud i begyndelsen af første runde . Det gør det svært at finde modstandere til hende overhovedet, så at Frankie sidst konkurrere i de næste højere vægtklasse blade . Maggie vinder også denne kamp, ​​omend med større vanskeligheder.

Inden Maggie konkurrerer i en professionel kamp mod den regerende britiske boksemester i London , giver Frankie hende en grøn kappe, hvor det gæliske ordsprog Mo Cuishle (tysk for eksempel: min puls eller puls i mit hjerte ) er broderet. Maggie vinder kampen og kvalificerer sig til verdensmesterskabet i Las Vegas. Når Frankie tøver, introducerer Maggie ham til sin velfærdsmor, som i sidste ende overbeviser ham. På vej hjem besøger de to en lille restaurant, som Maggie kender fra sin barndom. Frankie er så imponeret, at han legede med tanken om at købe restauranten.

Maggies modstander i Las Vegas, den forsvarende mester i mellemvægtdivisionen, er en tysker fra Østberlin og er kendt for en afgjort usportslig kampstil. Maggie tager et antal uautoriserede slag i de første par runder, hvoraf de fleste dommeren overser. Frankie ændrer derefter Maggies taktik: hun skal komme tilbage på sin modstander og ramme hendes iskiasnerv . Det bringer den tyske mester til kanten af ​​knockoutet, men gør hende også meget vred. Når dommeren sender dem begge tilbage til hjørnerne i slutningen af ​​næste runde, giver tyskeren den intetanende Maggie et brutalt slag bagfra, der kaster hendes hals på kanten af ​​bokseskammelen, som Frankie ikke længere kan trække tilbage i tide. Maggie vågner op på hospitalet og lærer, at hun uhelbredeligt er lammet fra nakken og endda permanent afhængig af kunstig åndedræt.

Maggies familie kommer på besøg efter et par uger og tilsyneladende kun med det formål at få deres ejendom, inklusive det hus, som moren bor i, overført til dem. Maggie smider sin familie ud og afbryder kontakten. Hendes tilstand forværredes, og hendes venstre ben måtte amputeres på grund af tryksår .

Endelig beder hun Frankie, som næppe forlader sin side, udtrykkeligt om at slukke for sine livsstøttesystemer - hun forventer intet mere af livet og vil ikke glemme, hvad hun har opnået. Frankie afviser indigneret denne anmodning. Maggie forsøger derefter at begå selvmord ved at bide tungen. Imidlertid kan hun stadig reddes og er immobiliseret med medicin. Frankie indser, hvor seriøs hun er med eutanasi, og at det er alt, hvad han kan gøre for hende. På trods af den hastende advarsel fra sin præst, som han havde en samtale med, sniger han sig ind på hospitalet om natten. Som farvel fortæller han Maggie, at den gæliske Mo Cuishle på hendes kappe, hvis betydning hun ikke kender, betyder min skat eller mit blod . Derefter deaktiverer han alarmfunktionen på livsstøtteapparaterne, afbryder ventilationen, injicerer en overdosis adrenalin i hendes vene dryp, hvorpå Maggies vitale funktioner straks slukkes og forlader afdelingen.

Først i slutningen bliver det klart, at hele filmen afspejler indholdet af et brev, som Scrap skrev til Frankies datter efter begivenheden for at fortælle hende, hvilken slags mand hendes far var. Frankies nuværende skæbne er ukendt for brevforfatteren, han skjulte sig sporløst efter Maggies død. Filmen slutter med optagelsen af ​​restauranten, Frankie gik til med Maggie. Bagsiden på en mand, der kunne være Frankie, kan ses utydeligt gennem vinduet. Han får serveret kage.

Filmmusik

Soundtracket er af Clint Eastwood .

  1. Blue Morgan (åbningstitler)
  2. Det er dejligt at se
  3. Boksning baby
  4. Boksning samling
  5. Hent penge
  6. Dejligt at arbejde med dig
  7. Brevene
  8. Blå spisestue
  9. Dybt tænkt
  10. Kørsel
  11. Blå bjørn
  12. Frankie forfærdet
  13. De er amatører
  14. Måske mister det
  15. Maggies bøn
  16. Frankies dilemma
  17. Frankies beslutning
  18. Dødelig dosis
  19. Frankies kontor
  20. Blue Morgan (slutkreditter)

Anmeldelser

”Kun ved første øjekast en konventionel sportsfilm i en mere konventionel iscenesættelse, som ganske vist tjener stereotypierne i genren, men samtidig varierer og sætter spørgsmålstegn ved dem på en tiltalende måde. I den sidste tredjedel tager filmen en uventet vending, der underminerer motivets trivialitet, hvor den vokser til et seriøst drama om liv og død. Filmen, iscenesat med klaret mestring og fremragende fotograferet, bæres af strålende skuespillere, der bringer deres karakterer til live med afslappet underdrivelse. "

”Der er ingen anden instruktør, der kan prale med et så imponerende sent arbejde som Clint Eastwood. [...] Her er det Maggie Fitzgerald, der begyndte at bokse sent og undslap fra sin hvide papirkurv fortid, spillet af Hilary Swank, der modtog sin anden Oscar, og som tiltrækker Eastwoods opmærksomhed. Som instruktør og som skuespiller, fordi han også legemliggør Maggies træner Frankie Dunn. Hvad der udvikler sig mellem de to ulige karakterer foran kameraet er et af de store øjeblikke i filmhistorien. "

- critic.de

baggrund

Filmen er baseret på en novelle af den amerikanske boksetræner F. X. Toole fra Rope Burns- samlingen : Historier fra hjørnet .

Million Dollar Baby er Clint Eastwoods 25. direktørarbejde og også hans 58. film som skuespiller. Filmen blev skudt på kun 37 dage. Hovedskuespillerinden Hilary Swank trænede omkring ti kilo muskelmasse til denne film.

Million Dollar Baby åbnede i tyske biografer den 24. marts 2005.

Skildringen af eutanasi i slutningen af ​​filmen udløste protester fra konservative politikere og handicaporganisationer i USA. Radio-præsentator Rush Limbaugh beskrev filmen som en " million dollar eutanasi-film ". I et interview med Los Angeles Times svarede Clint Eastwood: ” Jeg fortæller bare en historie. Jeg går ikke ind for det. Jeg spiller en rolle. Jeg har gået rundt i film, der blæser folk væk med en .44 magnum. Men det betyder ikke, at jeg synes, det er en ordentlig ting at gøre. "(Tysk:" Jeg fortæller bare en historie, jeg går ikke ind for noget. Jeg spiller bare en rolle. Jeg har gået rundt i film og skudt folk med en .44 magnum , men det betyder ikke Jeg støtter det. ")

Priser

Academy Awards 2005

Golden Globe Awards 2005

National Society of Film Critics

  • Bedste film
  • Bedste skuespillerinde (Hilary Swank)

Seattle Film Kritikere

  • Bedste film
  • Bedste instruktør

Screen Actors Guild Award

  • Bedste skuespillerinde (Hilary Swank)
  • Bedste kvindelige birolle (Morgan Freeman)

Broadcast Film Critics Association

  • Bedste skuespillerinde (Hilary Swank)

Boston Society of Film Critics

  • Bedste skuespillerinde (Hilary Swank)

Directors Guild of America

  • Bedste instruktør

New York Film Critics Circle

  • Bedste instruktør

Chicago Film Critics Association

  • Bedste instruktør

National Board of Review

  • Ærlig omtale ( for produktion, regi, skuespil og komponering af partituret ) Clint Eastwood

DVD-mester

  • Bedste internationale film

Jupiter

  • Bedste internationale film
  • Bedste skuespillerinde International (Hilary Swank)
  • Bedste internationale instruktør (Clint Eastwood)

Den tyske film- og medievurdering (FBW) tildelte filmen karakteren "særligt værdifuld".

litteratur

  • Dirk Blothner: Hvad folk kan udholde ... - Million Dollar Baby . I: Heidi Möller, Stephan Doering (red.): Batman og andre himmelske væsner - yderligere 30 filmkarakterer og deres psykiske lidelser. Springer Medizin Verlag, Heidelberg 2010, ISBN 978-3-642-12738-0 , s. 169-179.

Weblinks

Individuelle beviser

  1. Udgivelsescertifikat for Million Dollar Baby . Frivillig selvregulering af filmindustrien , marts 2005 (PDF; testnummer: 101 770 K).
  2. Aldersvurdering for Million Dollar Baby . Ungdomsmediekommissionen .
  3. Million Dollar Baby i den tyske dubbingsfil
  4. IrishGaelicTranslator.com Million Dollar Baby film ( Memento af den originale fra September 28, 2007 i Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.irishgaelictranslator.com
  5. million dollar baby. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , adgang til 2. marts 2017 . 
  6. Kort gennemgang på critic.de
  7. 'Baby' plot twist Angers aktivister. Los Angeles Times, adgang til 17. maj 2013 .
  8. Evaluering af den tyske film- og medieevaluering (FBW)