Ludwig Leichhardt

Friedrich Wilhelm Ludwig Leichhardt

Friedrich Wilhelm Ludwig Leichhardt (født 23. oktober 1813 i Sabrodt (senere del af Trebatsch , i dag von Tauche ), Mark Brandenburg , Preussen , † sandsynligvis 1848 i Central Australia ) var en tysk opdagelsesrejsende , zoolog , botaniker og geolog .

Leichhardt kom til Australien i 1842, hvor han viet sig til at forske i fauna , flora og geologi på det daværende ukendte kontinent . Australiens indre var først blevet udforsket i 1840'erne. Den største del af New South Wales med nutidens Victoria , kystområderne fra Queensland til Brisbane og smalle perifere områder ved kysterne i det sydlige Australien og det vestlige Australien , i nordlig retning så langt som Pilbara- regionen blev udviklet. Tasmanien var allerede koloniseret. Der var få grene på nordkysten af ​​det australske kontinent, herunder militærstationen Port Essington .

Leichhardt gik på tre ekspeditioner. På sin første ekspedition fra 1844 til 1845 foretog han den første passage fra Queensland til Port Essington i det nordlige territorium . Da han udførligt beskrev det nyopdagede område, klima og vejr, fauna og flora samt aboriginerne i sine dagbøger , gjorde han efterfølgende udforskninger og bosættelser mulige. Hans anden ekspedition fra 1846 til 1847 var at føre fra det østlige Australien til Swan River i det vestlige Australien; det mislykkedes efter fem måneder. Da han ønskede at gentage dette projekt i 1848, gik han og hans ekspeditionsteam tabt i outbacken .

Leichhardt er velkendt i Australien, fordi han behandles i historie. Han er mindre kendt i Tyskland: mens hans ekspeditionsdagbog i DDR i 1951 og en biografi optrådte i seks udgaver fra 1972, kom publikationer om ham først i Forbundsrepublikken før i 1980'erne.

Dens officielle botaniske forfatteres forkortelse er “ Leichh. ".

Liv

Tidlige år

Ludwig Leichhardt blev født den 23. oktober 1813 som den sjette af ni børn. Hans far Christian Hieronymus Matthias Leichhardt (1778-1840) var en tørveinspektør . Familien, der kommer fra Harz-forlandet , blev tidligere skrevet som Leuckhard. Ludwigs far blev født den 12. august 1778 i Schadeleben i Fyrstendømmet Halberstadt ( Preussen ). Hans mor var Charlotte Leichhardt, født Strählow (1776-1854). Hans familie levede relativt godt i forhold til dengang. Ludwig selv var fysisk svag i sine tidlige år og kunne lide at gennemgå anstrengende fysisk træning. I skolen var han en af ​​de bedste studerende.

Hans gudfar, pastor Rödelius fra Zaue , forfremmede ham og tog ham for egen regning til grammatikskolen i Cottbus , hvor han dimitterede fra gymnasiet i 1831. I sine gymnasiedage siges han at have været en ivrig gymnast. Efter eksamen fra gymnasiet vendte han hjem for at forfølge en embedsmandskarriere. Han besluttede imidlertid at studere filosofi i Berlin. I 1833 flyttede han til universitetet i Göttingen , hvor han studerede praktisk filosofi, religion og lingvistik, senere naturhistorie, botanik, metafysik og fysik. Der mødte han William Nicholson og hans bror John, der førte ham til England i 1837. De studerede i London og ParisMuséum d'histoire naturelle . Leichhardt afsluttede ikke sine studier. I maj 1838 ansøgte han om pas fra den preussiske konsul i London, men blev nægtet det, fordi han siden var blevet indkaldt til militæret. Hans øjeblikkelige hjemkomst blev beordret. Han modstod og fik et britisk pas med hjælp fra familien Nicholson. Så han blev betragtet som øde i Preussen . I 1840 turnerede William Nicholson og Leichhardt i Frankrig, Italien og Schweiz i flere måneder. Den 1. oktober 1841 sejlede han fra Cardiff på sejlskibet Sir Edward Paget til Australien for at udforske de endnu ukendte områder. Nicholson betalte for overfarten, som også forsynede ham med penge til at skabe et første levebrød i Australien. Leichhardt ankom til Sydney i februar 1842 .

Australien

På sin sejlads mødte Leichhardt harpisten Stephen Marsh, som senere startede på en karriere som musiker i Sydney, og hans familie, som han senere boede hos. Han boede senere i Sydney i huset til den britiske kasermester Robert Lynd, en 24-årig ungkarl. I Sydney ansøgte han om den ledige stilling som direktør for Sydney Botanical Gardens og som landmåler. Begge ansøgninger blev afvist. På invitation fra fårebonden Walter Scott rejste Leichhardt med dampskib til NewcastleHunter River i september 1843 . Derfra foretog han sine første udforskninger til fods og på hesteryg i flere etaper over i alt ca. 4000 kilometer og fik sin første oplevelse i ørkenen. Han kom så langt som Liverpool Range og senere også til fods til Mount Royal . Han rejste også til området Moreton Bay, cirka 100 kilometer mod nord . Hans sidste forlystelser var i Darling Downs og Condamine River . I begyndelsen af ​​1844 vendte han tilbage til Sydney, hvor han forberedte sin første ekspedition.

Første ekspedition (1844–1845)

Rute til Ludwig Leichhardts første ekspedition gennem Australien
Leichhardt's Tree (1914), et 300 år gammelt eukalyptustræ i Taroom , Queensland , hvor Leichhardt udskår skilte i slutningen af ​​1844.

Vender tilbage til Sydney fandt Leichhardt, at viljen var steget til at finansiere en forskningsrejse til det nordlige Australien, skønt den offentlige mening var delt. Leichhardt havde ingen egne midler til at udføre en ekspedition og var afhængig af donationer. Derfor måtte han undvære detaljeret og dyrt udstyr som madlavningsapparater og barometer til bestemmelse af terrænets højde og havde kun en sekstant , kronometer , bærbart kompas og et lille termometer samt et australsk kort af Aaron Arrowsmith med sig. .

I Sydney valgte Leichhardt fem medlemmer af ekspeditionen og efter deres ankomst med damper til Brisbane, yderligere fire. Blandt de ti deltagere var naturforskeren John Gilbert , John Roper , botanikeren James Snowden Calvert , fangen William Phillips, den femten år gamle John Murphy, opdagelsesrejseren Christopher Pemberton Hodgson , den afro-australske kok Caleb og de indfødte trackers Charley Fisher og Harry Brown. Gilbert blev betragtet som den anden ekspeditionsleder på grund af sin ekspeditionserfaring i outbacken, men var ikke enig i alle Leichhardts beslutninger.

Med 17 heste, 16 opfedte okser og hunde startede forskningsrejser i outback i den lille by Jimbour , en forpost for civilisationen i det daværende Queensland. Kort efter indså Leichhardt, at han måtte reducere sit hold på grund af utilstrækkelig catering og sendte to deltagere tilbage. Denne foranstaltning var ikke nok, så han senere måtte skære madrationerne.

På grund af manglende erfaring med at lede en ekspedition kom Leichhardt ind i tvister lige fra starten, hvilket kulminerede med, at de to aboriginere gik deres egen vej. Da han konfronterede Charley, blev han slået i ansigtet. Derefter udviste han dem begge fra lejren. Så angrede de. Han tog dem op igen, især fordi de var uerstattelige til sporing.

Leichhardt var interesseret i Australiens geologi , opdagede en kulaflejring i Queensland og tog stenprøver. Koraller opkaldt efter ham blev opdaget i en af ​​hans prøver. Han og Gilbert undersøgte ukendte fisk, frøer, slanger og firben. Han registrerede ikke kun disse, men også klima- og vejrobservationer i sin rejsedagbog, som han skrev ned om aftenen. Gilbert og Leichhardt samlede planter, forberedte fugle og firben. På grund af tabet af dyr, der skulle transporteres, og den plads, der kræves til at transportere vildt, måtte store dele af samlingerne dog opgives mod slutningen af ​​ekspeditionen. Ekspeditionen stødte på adskillige aboriginalske stammer, og Leichhardt bemærkede information om deres livsstil, kost og redskaber. Etableringen af ​​kontakt blev dog vanskeligere, fordi Leichhardt ikke havde taget nogen gaver og kun afleveret ting til daglig brug. Men aboriginerne var ikke interesserede i disse. Gilbert blev dræbt i et røveri, og to medlemmer af ekspeditionen blev alvorligt såret, hvor Roper mistede øjet.

Leichhardt opdagede bjergkæder, floder og bjerge og opkaldte dem efter sine ledsagere, hans venner og efter ekspeditionens tilhængere og finansfolk. Disse inkluderer for eksempel Lynd Range, Mount Nicholson og Mount Phillips, Roper River , Burdekin River , Gilbert River , Calvert River og Brown Lagoon.

Den 17. december 1845 nåede de syv ekspeditionsmedlemmer deres ekspeditionsdestination Port Essington (nær Darwin ) med deres heste og en okse . Da de ankom med skib til Sydney den 29. marts 1846, fik de en formel modtagelse. 1.500 pund blev indsamlet for at støtte dem, og guvernøren George Gipps tildelte deltagerne 1.000 pund til deres eget brug til deres tjenester.

På sin første ekspedition, der tog ham over 4.800 kilometer fra Queensland til det nordlige territorium, havde Leichhardt formået at opdage en øst-nord rute gennem det australske kontinent.

De preussiske nøjagtige optegnelser, nedskrevet i hans rejsebogdagbog om en landrejse i Australien fra Moreton Bay til Port Essington i årene 1844 og 1845 , hjalp eventyrere og bosættere med at erobre det nye territorium. Hans publikation optrådte i 1847 i London på engelsk og i 1851 i tysk oversættelse i Halle .

I april 1847 var Leichhardt ved siden af Charles-Xavier Rochet d'Héricourt (1801-1854) den årlige pris for Paris Geographical Society for den vigtigste geografiske opdagelse. Bare en måned senere, den 24. maj samme år, blev han tildelt sponsormedaljen fra Royal Geographical Society i England for "øget viden om det store kontinent i Australien", som han havde øget med sin første ekspedition. I Leichhardts fravær blev prisen uddelt til hans barndomsven William Nicholson i London.

Anden ekspedition (1846–1847)

Ludwig Leichhardt på sin anden ekspedition (tegning af John Frederick Mann )

Allerede før afslutningen af ​​den første ekspedition havde Leichhardt planlagt at krydse det australske kontinent fra øst til vest for at nå Swan River over land. Fra Swan River ønskede han at følge den nordvestlige kyst og derfra nå Port Essington.

Den 1. oktober 1846 begyndte ekspeditionen med afgangen fra Sydney til Port Stephens . Derfra rejste mændene over land til Darling Downs . Hele ekspeditionsteamet bestod af ni personer med Leichhardt: Heinrich Boecking, Daniel Bunce , Hovenden Hely , John Frederick Mann , James Perry, Henry Turnbull og aboriginerne Harry Brown og Woommai (Jimmy). Den 10. december satte holdet fra Gogg fårestation ud på deres forskningsrejse med 14 heste, 16 muldyr, 40 kvæg, 270 geder, 90 får og 4 hunde.

Fremskridt blev hæmmet af måneders nedbør. Den 5. marts 1847 nåede mændene sammenløbet mellem floderne Comet og Mackenzie med store vanskeligheder . Terrænet var uklar, vejret var varmt og fugtigt. De blev plaget af fluer og myg . Næsten hele holdet blev syg med feber, inklusive Leichhardt. Fra begyndelsen havde Leichhardt og de andre deltagere i ekspeditionen forskellige synspunkter. Den 30. april rådede John Mann Leichhardt på vegne af besætningen om at opgive ekspeditionen. Leichhardt nægtede. Andre dyr gik derefter tabt. Leichhardt mislykkedes i sidste ende på grund af ansættelsen af ​​ekspeditionsteamet og sygdommene. Han opgav den 7. juni og vendte tilbage til Darling Downs den 23. juli. På skibet Tamar vendte han endelig tilbage til Sydney den 9. oktober.

Tredje ekspedition (1848–?)

Forsøg på at rekonstruere ruten til Leichhardts sidste ekspedition

I 1848 gjorde Leichhardt endnu et forsøg på at finde en landrute til Perth . Denne forskningsrejse skal vare to til tre år. Leichhardt tog med sin besætning den 4. december 1847 igen på et skib fra Sydney til Port Stephens. I februar 1848 rejste han sammen med August Classen, Arthur Hentig, Donald Stuart, Kelly og Aborigines Wommai og Billy med 7 heste, 20 muldyr og 50 kvæg fra Darling Downs via Mount Abundance til Macpherson's Station , som ekspeditionsmedlemmerne nåede i starten. april. De havde mel, te, salt, ammunition og et fælles telt med sig. Leichhardts sidste besked var dateret 3. april 1848, et brev til sin ven Lynd i Sydney. Den 5. eller 6. april 1848 forlod den anden Swan River-ekspedition Macpherson's Station i nordlig retning. Siden da har der ikke været noget brugbart spor af deltagerne i ekspeditionen.

Søg efter Leichhardt

I 1852 startede en søgexpedition under ledelse af Hovenden Hely , som kun fandt et opbevaringssted og et træ mærket med et "L" over en "XVA". Denne ekspedition blev finansieret af guvernøren i New South Wales. Igen i 1855 gav han Augustus Gregory ordren til at organisere en søgexpedition til Svanefloden ledsaget af Ferdinand von Mueller . Ekspeditionen skal se efter spor af Leichhardt fra ekspeditionens planlagte slutpunkt. Det kom til området ved Roper-floden og Carpentariagolfs . En anden ekspedition af Gregory i 1858 forblev også uden konkrete resultater om Leichhardts opholdssted.

På en af ​​hans ekspeditioner nord for Simpson-ørkenen i 1860'erne, kom John McDouall Stuart , en australsk opdagelsesrejsende, over "en hvid mands fodspor, hestekløve og en hytte med græsdækket bebodd af lokale. Han havde aldrig set noget lignende med aboriginerne. "

I 1869 startede John Forrest en anden ekspedition, som også ikke lykkedes. I 1871 fandt en politibetjent gravsteder, inklusive sadeltasker og lignende, syd for Mulligan-floden, men de blev ikke undersøgt nærmere. I 1874 hævdede den tidligere fange Andrew Hume, at han i 1867 havde mødt det tyske ekspeditionsmedlem og Leichhardts slægtning Classen. Men han kunne ikke bevise dette yderligere.

I over 100 år fulgte de australske myndigheder op på alle lovende indikationer på Leichhardts opholdssted og finansierede ekspeditioner.

I 1938 blev etnologen Charles Mountford bestilt af regeringen i Sydaustralien til at søge efter spor af Leichhardts ekspedition med et hold, da der var fundet relikvier i den nordlige del af staten nær Mount Dare Station . Det blev antaget, at disse kunne være kommet fra ekspeditionen. Men det var en forkert føring.

Den hidtil sidste søgexpedition fandt sted i 1953.

I 2006 godkendte australske forskere en lille kobberplade med Leichhardts navn på. Denne plade blev oprindeligt opdaget af en aboriginer nær Sturt Creek i det vestlige Australien. Da pladen blev fundet, blev den fastgjort til skaftet på en delvist brændt riffel, der hang fra et baob-træ. Dette træ var mærket med bogstavet "L". Kobberpladen er nu en del af samlingen på National Museum of Australia.

Der opsummeres forskningen om Leichhardts forsvinden som følger: "Mange teorier er udviklet gennem årene for at forklare, hvor Leichhardt døde: De fleste konkluderer, at han omkom et sted nær Simpson-ørkenen ."

Leichhardts dagbog En ekspedition over land som litterært værk og etnografisk kilde

Dagbog for en landrejse i Australien , 1851

Efter at have afsluttet sin første rejse blev Leichhardts dagbog offentliggjort i London i 1847 og på tysk i 1851. Den indeholder rejseskildringen med mange beskrivelser af planter, naturfænomener osv. I form af en dagbog. Som videnskabsmand bruger Leichhardt en ædru skrivestil, som dog altid indeholder reflekterende dele. Han er således en af ​​opdagerne, der også opfattes bogstaveligt. I sin dagbog beskriver han for eksempel, hvordan han utilsigtet jaget en lokal kvinde og hendes barn væk. Han - skønt opdagelsesrejsende i europæisk forstand - føles som en indtrænger på fremmed territorium, og det på et tidspunkt, hvor aboriginerne i andre dele af landet blev straffet for at komme ind på gårde (overtrædelse) på grund af " Terra nullius " juridiske status . Under hele sin rejse, rapporterer han, mødte han aborigines med relativt korte intervaller. Han rapporterer om deres ekstraordinære evne til at finde vej i bushen og vende tilbage til bestemte steder og vidner om, at de har en fotografisk hukommelse. Mad udveksles med de indfødte. Aboriginal tøj, våben og mad beskrives igen og igen. Selv efter det aboriginale angreb på rejsernes lejr ændres ikke Leichhardts holdning til aboriginerne.

De to aboriginer, der deltager i turen, er gode jægere, og Leichhardt og de andre vænner sig hurtigt til lokal mad. Hans forhold til de to er nedladende, han kalder dem "Mine to sorte", men han anerkender de specifikke talenter fra sine to sorte medrejsende.

Ære og navne

Tyskland

Ludwig Leichhardts statue på Oberkirchplatz i Cottbus

I Trebatsch , der blev kaldt "Leichhardt" fra 1937 til 1945 som en del af den nationalsocialistiske germanisering af sorbiske stednavne, er der et Ludwig Leichhardt Museum . En Leichhardt vandresti fører gennem samfundet, og en gå- og cykelsti, den såkaldte "Leichhardt Trail", begynder der. Begge fører til de vigtigste punkter i Leichhardts ungdom. Foran landsbyskirken i Trebatsch fejrer en børsnoteret mindesten ham. I Goyatz i Schwielochsee kommune blev en gymnasium opkaldt efter Leichhardt og en grundskole i Tauche .

Informationsskilt på Leichhardt Trail
Ludwig-Leichhardt-broen i Cottbus

Til minde om Leichhardts skoledage i Cottbus blev Ludwig-Leichhardt-Gymnasium opkaldt efter ham, og det eksisterer stadig i dag. Den 4. november 1999 blev det såkaldte Leichhardt-hus indviet på campus for BTU Cottbus . Derudover blev Leichhardt hædret den 9. september 2006 med en æresrulle på Oberkirchplatz i Cottbus. Derudover blev en bro og en allé i Cottbus opkaldt efter ham. En statue af Leichhardt har stået på Oberkirchplatz i Cottbus siden 2019.

I 1950'erne blev granitstenen fra Cottbus Turnvater-Jahn-monumentet frarøvet sin lettelsesmedalje og flyttet til bredden af ​​Spree. Senere blev der anbragt et gadeskilt med navnet "Ludwig-Leichhardt-Allee".

I 1983 dukkede et frimærke til ære for Leichhardt op i Australien for første gang. Den 10. oktober 2013 udstedte det tyske forbundsfinansministerium og den australske post et andet frimærke i anledning af Leichhardts 200-års fødselsdag. Designet af den fælles udgave kommer fra den australske grafiske kunstner Gary Domoney .

I anledning af Ludwig Leichhardts 200-årsdag havde Lieberose / Oberspreewald-kontoret Ludwig Leichhardt-monumentet, lavet af glas, rustfrit stål og bronze, af den australske kunstner Sue Hayward , der bor i Teltow, opført i Schwielochsee i Goyatz. Uddrag fra Leichhardts dagbogsoptegnelser fra hans vellykkede ekspedition fra Moreton Bay til Port Essington 1844–1845 kan læses på stelen, der er placeret i vandet. De to mindre dele af stelen viser bronze eukalyptus og banksia blade som en henvisning til Leichhardts botaniske samlinger.

Gader i Trebatsch og i Berlin-distriktet Dahlem er opkaldt efter Leichhardt.

Leichardt elskede blomster og især georginer, som han skrev til sin Cottbus-svoger Friedrich August Schmalfuß i 1841: "Fremragende, de mørkerøde fløjlsagtige, tendens mod violet". Leichardt Dahlia, der også vokser i den østtyske Rosengarten Forst, blev opkaldt efter ham.

Australien

På det femte kontinent er adskillige geografiske træk opkaldt efter Ludwig Leichhardt, herunder:

I 1991 og 2003 anerkendte den australske post Leichhardts græshoppe på et frimærke. I 1994 blev der udstedt en mindemønter til en værdi af 5 dollars med hans image i Australien (sølv, 925 fin, 35,79 gram). I februar 2013 Western Australia : Mindemønter fra mynten i Perth til 200-året for fødslen af ​​Leichhardt med portræt, datoer og ruteskitse af hans første ekspedition (sølv, 99,9 procent, 2 ounce ).

En sandstenstatue af Leichhardt er i Sydneys centrum, og et sandstenmindesmærke med bronzeplader er i Bicentennial Park ved Darwin Harbour.

Den 28. oktober 2014 udnævnte det største australske flyselskab, Qantas, en Qantas Boeing 737-800 efter den forsvundne forsker i nærværelse af Bundestags præsident Norbert Lammert og Leichhardts oldefar med samme navn . Mange gader (for eksempel i Brisbane, Sydney og Canberra ), butikker og samfundshaller, især i det østlige Australien, bærer hans navn.

Flora og fauna

Talrige dyr og planter blev opkaldt efter Leichhardt. Her er nogle eksempler:

diverse

Leichhardt danner skabelonen til romanen Voss af den australske nobelprisvinder for litteratur Patrick White og er også hovedpersonen i Felicitas Hoppes upublicerede tidlige roman Buch L.

I 1994 blev der opdaget et moderne klippemaleri , som fortolkes som en repræsentation af Leichhardt på hans første ekspedition. Denne afhandling er baseret på den billedlige gengivelse af beskyttelsen af ​​hestens fødder og hovedbeklædningen af ​​Leichhardt. Den 22. september 1845 brændte Leichhardts hat på lejrbålet på grund af en klodsethed. For at beskytte sig mod solen, lavede han derefter en sæk lærred, som han bøjede sig foran ansigtet for at danne et skjold.

Der er en tysksproget dokumentar i tv-serien Terra X om Ludwig Leichhardts Ayers Rock Death Trap og et radiospil af Kai-Uwe Kohlschmidt fra RBB : Ludwig Leichhardt - Wanderer Between the Worlds.

Metallet band Manilla Road udgivet en cd med titlen Mysterium og med februar 2013 . Den titelgivende sang Mysterium , som afslutter cd'en, beskriver Ludwig Leichhardts forsvinden.

Fra marts 2013 optrådte Leichhardt som en fungerende tegneseriefigur i den såkaldte "Australia Series" i tegneseriemagasinet MOSAIK .

Skrifttyper

  • Ludwig Leichhardt, Franz Braumann (red.): Den første passage af Australien 1844–1846. Revideret i henhold til hans dagbøger, forsynet med en introduktion og beviser. Stuttgart 1983, ISBN 3-522-60230-7
  • Ludwig Leichhardt, Hans Damm: I det indre af Australien, den første passage fra Brisbane til nordkysten.
  • Ludwig Leichhardt: Dagbog for en landrejse i Australien fra Moreton Bay til Port Essington i årene 1844 og 1845.
  • Ludwig Leichhardt: Bidrag til Australiens geologi. Halle 1855 (red. H. Girard).
  • Ludwig Leichhardt: Dr. Ludwig Leichhardts breve til sine slægtninge. Redigeret på vegne af Geographical Society i Hamborg af G. Neumeyer og Otto Leichhardt. Med et tillæg: G. Neumayer. Dr. Ludwig Leichhardt som naturvidenskabsmand og opdagelsesrejsende.
  • Ludwig Leichhardt, Karl Helbig + Hans Joachim Schlieben (red.): Skæbne i den australske busk. Gå ind i hjertet af et kontinent.
  • Brevene fra FW Ludwig Leichhardt, indsamlet og nyoversat af M. Aurousseau. 3 bind, Cambridge, University Press, 1968. (The Hakluyt Society, Second Series, No. 133-135).

litteratur

  • Günter Bayerl , Tim S. Müller (red.): Ludwig Leichhardt (1813–1848), Niederlausitz og Australien. Til 200-års fødselsdagen for naturforskeren og den australske opdagelsesrejsende (= Nedre Lusatia i begyndelsen af ​​det 21. århundrede. Historie og nutid. Bind 3). Waxmann, Münster / New York / München / Berlin 2013, ISBN 978-3-8309-2890-4 .
  • Heike Hartmann (red.): Den australske forsker Ludwig Leichhardt. Spor af manglende nogen. be.bra, Berlin 2013, ISBN 978-3-95410-019-4 .
  • Michael Juhran: Med opdagelsens øjne. I: Welt am Sonntag. 2. / 3. Februar 2013, s. R1 - R3.
  • Hans Wilhelm Finger: Vov at gøre det umulige - et australsk epos. Ludwig Leichhardt - Vandrer mellem drøm, videnskab og ambition. Finger, München 2001.
  • Hans Wilhelm Finger: Leichhardt. Hele historien om FW Ludwig Leichhardt. Drømmer, opdagelsesrejsende og opdagelsesrejsende i Australien. Niedersachsen stats- og universitetsbibliotek, Göttingen 1999.
  • Dietmar Felden: Gennem det femte kontinent. Liv og præstation af Ludwig Leichhardt. Justus Perthes, Gotha 1996, ISBN 3-623-00844-3
  • Heinz Haufe: Opdagelsesrejser i Australien: Ludwig Leichhardt - en tysk forsker-skæbne. Verlag der Nation, Berlin 1972; 6. udgave 1990, ISBN 3-373-00428-4 .
  • Christian Lenhardt: Tabt i Australien. Ludvig Leichhardts gåde. Burgholzhausen vd Höhe 1973.
  • Lutz Mohr : Et liv for videnskab. Til minde om den lusatiske læge og naturforsker Dr. Friedrich Wilhelm Ludwig Leichhardt (1813–1848?). I: Sächsische Heimatblätter. Bind 16 (1970), nr. 4, s. 184-188.
  • Friedrich RatzelLeichhardt, Ludwig . I: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Bind 18, Duncker & Humblot, Leipzig 1883, s. 210-214.
  • Heinrich Girard : Om kullagring af Newcastle ved Hunter af Ludwig Leichhardt i Australien. Sammendrag fra bidrag til Australiens geologi. I: Journal of the German Geological Society. Bind 1, Berlin 1849, s. 44-52 + plade.
  • Naturwissenschaftlicher Verein der Niederlausitz eV (red.): Natur og landskab i Niederlausitz, udgave 19, Cottbus, 1998, ISSN  1617-6812 (dedikeret til Leichhardt på 150-årsdagen for hans død).

fremmedsprog

  • Andrew Wright Hurley: Ludwig Leichhardts Ghosts: The Strange Career of a Travelling Myth . Camden House, Rochester, NY 2018, ISBN 978-1-64014-013-4 .
  • Darell Lewis: Hvor er Dr. Leichhardt? Det største mysterium i australsk historie. Monash University Publishing, Melbourne, Victoria, Australien 2013, ISBN 978-1-921867-76-7 .
  • Colin Roderick: Leichhardt, den Dauntless Explorer. Angus & Robertson, North Ryde (Sydney) 1988, ISBN 0-207-15171-7 .
  • Renee Erdos: Leichhardt, Friedrich Wilhelm Ludwig (1813-1848) . I: Douglas Pike (red.): Australian Dictionary of Biography . Bind 2. Melbourne University Press, Carlton (Victoria) 1967, s. 102-104 (engelsk).
  • Willey Keith: Strange Seeker. Historien om Ludwig Leichhardt. Macmillan Kenthurst, 1966.
  • Catherine Drummond Cotton: Ludwig Leichhardt og det store sydland. A&R, Sydney 1938.

Weblinks

Wikikilde: Ludwig Leichhardt  - Kilder og fulde tekster
Commons : Ludwig Leichhardt  - Samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. gemeinde-tauche.de : Trebatsch. Hentet 22. juni 2013
  2. ^ Heinz Haufe: Opdagelsesrejser i Australien: Ludwig Leichhardt - Ein Deutsches Forscherschicksal. 1. udgave Verlag der Nation, Berlin 1972, s. 22
  3. Ernst Amandus Zulold: Dr. Ludwig Leichhardt. En biografisk skitse. Ud over en rapport om den anden rejse i det indre af Austral-kontinentet i henhold til hans ledsagers dagbog, botanikeren Daniel Bunce. Leipzig 1856, s. 8, online på Googlebooks
  4. Ernst Amandus Zulold: Dr. Ludwig Leichhardt. En biografisk skitse. Ud over en rapport om den anden rejse i det indre af Austral-kontinentet i henhold til sin ledsagers dagbog, botanikeren Daniel Bunce. Leipzig 1856, s. 9, online på Googlebooks
  5. a b Forord af redaktøren. I: Ludwig Leichhardt. Den første passage af Australien (genoptryk af Ludwig Leichhardts dagbog), red. v. Franz Baumann, Weltbildverlag Augsburg, Lenningen 1983, s. 7–13.
  6. ^ Forord af redaktøren. I: Ludwig Leichhardt. Den første passage af Australien (genoptryk af Ludwig Leichhardts dagbog), red. v. Franz Baumann, Weltbildverlag Augsburg, Lenningen 1983, s. 13-25.
  7. Ludwig Leichhardt. Den første passage af Australien. Pp. 26-27.
  8. Ludwig Leichhardt. Den første passage af Australien. S. 28
  9. Alec Hugh Chisholm: Gilbert, John (1810-1845). I: Australian Dictionary of Biography . Bind 1, 1966, adgang til 21. maj 2013 (engelsk, gengivet på anu.edu.au ).
  10. a b c d Biografisk oversigt. (pdf; 122 kB) I: leichhardt.sub.uni-goettingen.de. 10. februar 2002, s. 4 , adgang til 26. april 2013 .
  11. Dietmar Felden: Gennem det femte kontinent. Ludwig Leichhardts liv og præstationer. Justus Perthes Verlag, Gotha 1994, ISBN 3-623-00844-3 , s. 84 ff.
  12. ^ Ludwig Leichhardt: Den første passage af Australien. Pp. 218-219.
  13. Mar Dietmar Felden: Gennem det femte kontinent. S. 144
  14. Ken Elford: Hely, Hovenden (1823–1872) . I: Douglas Pike (red.): Australian Dictionary of Biography . Bind 4. Melbourne University Press, Carlton (Victoria) 1972, ISBN 0-522-84034-5 (engelsk).
  15. Dietmar Felden: Gennem det femte kontinent. S. 148
  16. a b Dietmar Felden: Gennem det femte kontinent. Pp. 148-151
  17. Inso Holst: Den mystiske forsvinden af ​​den tyske opdagelsesrejsende. Spiegel Online, 1. januar 2007; forkortet version af en artikel af GEO Epoche , nummer 24
  18. Leichhardt Bone's. Forrest Search Expedition. I: West Australian. 30. juni 1934 på engelsk, adgang til 2. maj 2013
  19. Søg efter Leichhardt-resterne, 1938. samemory.sa.gov.au, på engelsk, adgang til den 9. august 2013
  20. Mar Dietmar Felden: Gennem det femte kontinent. S. 152
  21. ^ Ludwig Leichhardt: En tysk Explorer's Letters Home fra Australien. En virtuel udstilling.
  22. ^ National Museum of Australia, kobberplade med Leichhardts navn
  23. ^ National Museum of Australia
  24. ^ Ludwig Leichhardt: Journal of an Overland Expedition i Australien fra Moreton Bay til Port Essington. London 1847
  25. ^ Richard Landsdown: Romantiske efterspørgsler. I: Peter Pierce: Cambridge History of Australian Literature. Cambridge University Press, Port Melbourne 2009, s. 123 ff.
  26. Landsdown: Romantiske efterspørgsler. I: Peter Pierce: Cambridge History of Australian Literature. Cambridge University Press, Port Melbourne 2009, s. 124; Leichhardt: To Overland Expedition. S. 49
  27. ^ Henry Reynolds: Det oprindelige svar. I: Sheena Coupe: Frontier Country: Australiens Outback Heritage. Bind 1, Willoughby (Sydney) 1989, s. 215
  28. ^ "Daguerrotype-indtryk", Leichhardt: En ekspedition over land. S. 33
  29. se f.eks. B. Leichhardt: To Overland Expedition. S. 62
  30. ^ Leichhardt: To Overland Expedition. S. 74 f
  31. ^ Leichhardt: To Overland Expedition. S. 39 f
  32. se Leichhardt: En ekspedition over land. og Alan Frost: Udforskning af det indre. I: Sheena Coupe: Frontier Country: Australia's Outback Heritage. Bind 1, Willoughby (Sydney) 1989, s. 154 ff.
  33. Brandenburg navn bog. Del 12: Stedsnavne på Beeskow-Storkow-distriktet. Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2005, ISBN 3-515-08664-1 , s. 116, online på Googlebooks
  34. Meddelelse på uni-protocol.de af 27. oktober 1999. Adgang til 24. januar 2013.
  35. Schn Thomas Schnitzler: Monumenter for "gymnastikfar" Friedrich Ludwig Jahn. Retrospektiv på en kontroversiel tysk og modernisering af fysisk kultur. Carl og Lieselotte Diem-Archiv, Köln 2002, ISBN 3-88338-005-9 , s.55
  36. Leichhardt støder på et frimærke. blickpunkt-brandenburg.de, 15. marts 2013, adgang til den 12. juli 2013
  37. For fremtiden. Særligt frimærke årlig forhåndsvisning 2013. Forbundsministeriet for finanser, adgang til den 24. januar 2013.
  38. Rike Ulrike Elsner: Mørkerød fløjlsagtig skønhed erobrer haver i: Lausitzer Rundschau 29. august 2014, Cottbus-udgave, adgang til den 12. august 2019
  39. ^ Cape Lambert Resources til at sælge Leichhardt Project til malaysisk køber. proaktiveinvestors.com, adgang 14. maj 2013
  40. Bernd Marx: Leichhardt og hans græshoppe fra paradis. For 165 år siden fandt den australske forsker verdens smukkeste græshoppe fra Schwielochsee. lr-online.de, 17. november 2010, adgang til den 12. juli 2013
  41. ^ Leichhardt Memorial i Darwin. ( Memento af 13. februar 2013 i Internetarkivet ) entdecker.org (med illustration), adgang den 2. maj 2012
  42. Ludwig Leichhardt tildelt 40.000 fod ære. australianaviation.com.au, på engelsk, 3. november 2014, adgang til 13. november 2014
  43. Mistet og fundet: Leichhardt var her . 7. marts 2009, adgang til 21. april 2011 .
  44. ^ Ludwig Leichhardt: Den første passage af Australien. S. 165 f.
  45. Ludwig Leichhardt - Vandrer mellem verdener. af Kai-Uwe Kohlschmidt, RBB 2009, ( souvenir fra 1. februar 2014 i internetarkivet ) hoerspieleipps.net, adgang til den 12. juli 2013
  46. Manilla Road. metal-archives.com, adgang til 2. maj 2013
  47. Ludwig Leichhardt. I: MosaPedia . Hentet 23. oktober 2013 .