Honningens land
Film | |
---|---|
Tysk titel | Honningens land |
Original titel | Медена земја / Medena zemja |
Produktionsland | Nordmakedonien |
original sprog | tyrkisk |
Udgivelsesår | 2019 |
længde | 90 minutter |
Aldersbedømmelse |
FSK 6 JMK 8 |
Rod | |
Direktør |
Ljubomir Stefanov , Tamara Kotevska |
manuskript | Ljubomir Stefanov, Tamara Kotevska |
produktion | Atanas Georgiev |
musik | Foltin |
kamera |
Fejmi Daut , Samir Ljuma |
skære | Atanas Georgiev |
beskæftigelse | |
Som sig selv (transkription):
|
Grunde Honey (original titel: Медена земја ; international titel: Honeyland ) er en North makedonsk dokumentarfilm af Ljubomir Stefanov og Tamara Kotevska fra 2019 . Fokus er på Hatidže Muratova, den sidste vilde biavler i landet, hvis naturelskende livsstil bliver sat på prøve i en forladt bjerglandsby. Det er spillefilmdebuten af Stefanov og Kotevska, som oprindeligt var planlagt som en bestilt video til et miljøprojekt. Begge observerede Muratova i tre år i den forladte bjerglandsby Bekirlijia, som ligger 20 kilometer fra hovedstaden Skopje .
Land of Honey havde premiere den 28. januar 2019 som en del af den 35. Sundance Film Festival, hvor filmen blev vist i sektionen World Cinema Documentary Competition og vandt hovedprisen der. Talrige andre priser fulgte, herunder to Oscar -nomineringer . Den tyske udgivelse fandt sted den 21. november 2019.
indhold
55-årige Hatidže og hendes 86-årige mor Nazife er de eneste tilbageværende beboere i en fjerntliggende makedonsk landsby. Den ugifte vilde biavler sørger hengivent for sin sengeliggende, halvblinde mor. Samtidig driver hun gården, der ikke har rindende vand eller elektricitet, og laver bikuber. Hun bosætter sine bi -kolonier i et naturligt miljø i klippespalter i landsbyen eller på en stejl bjergskråning. Tro mod mottoet "Halv for dig, den anden for mig", høster hun kun, hvad hun virkelig har brug for for at leve. Hun sælger lejlighedsvis sin anmelderroste honning på markedet i Skopje, og den eneste luksus, hun behandler, er en hårfarve.
En dag bosætter den tyrkiske nomadefamilie Sam sig på naboejendommen med 150 kvæg. I første omgang er Hatidže glad for det nye selskab. Hun synger og romper rundt med børnene, lytter til radioen, som de nye naboer har med sig og ledsager dem på udflugter i området. Hun bringer også lederen af familien Hussein tættere på biavl og knytter tætte bånd til den midterste søn "Muzo".
Hussein ser honning som en lukrativ forretning. Snart oprettede han og hans familie snesevis af bistader. Samerne er ikke særlig dygtige til at håndtere bi -kolonierne og bliver ofte stukket. Hussein fjerner også for mange honningkager fra æskerne, så Hatidžes bi -kolonier snart bliver ramt. Når Hussein ikke formår at generere udbyttet af 200 kg honning forhandlet med en enkelt kunde, angriber han en dag et bikube i Hatidže. Derefter truer en juridisk tvist.
Da en tredjedel af Husseins kvæg pludselig dør, forlader han landsbyen vred og skuffet over sin familie inden vinterens begyndelse. Hatidže står tilbage med den radio, hun efterlod, som hun midlertidigt kan reparere. Hendes mor dør i de kommende måneder. Hun skal kæmpe mod ulve om natten, mens hendes bi -koloni fortsætter med pålideligt at producere honning på bjergsiden.
reception
Anmeldelser
På webstedet Rotten Tomatoes har Land of Honey en rating på 100 procent baseret på over 120 anmeldelser på engelsk og en gennemsnitlig bedømmelse på 8,4 ud af 10. Konklusionen på stedet er: "'Honeyland' bruger livet i en fjerntliggende landsby til at tilbyde et indsigtsfuldt perspektiv på oplevelser, der også bør være af interesse for offentligheden halvvejs rundt om i verden". På Metacritic modtog filmen en rating på 86 procent, baseret på 26 evaluerede anmeldelser.
Priser
Land of Honey vandt over 30 internationale film- og festivalpriser fra 2019 til 2020 og blev nomineret til mere end 50 flere. I 2020, da Oscar -nomineringerne blev annonceret, blev Stefanov og Kotevskas instruktørarbejde anerkendt som et bidrag fra Nordmakedonien i kategorien Bedste internationale film (vinder: Parasite ) og i kategorien Bedste dokumentar (vinder: American Factory ).
Et udvalg af film- og festivalpræmier vundet:
Filmpris / festival | Kategori vundet | Prisvindere / nominerede |
---|---|---|
Athens internationale filmfestival 2019 | Bedste dokumentar | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
Berkshire International Film Festival 2019 | Juryens pris - bedste dokumentar | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
Boston Society of Film Critics Awards 2019 | Bedste dokumentar | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
Cinema Eye Honours Awards 2020 | Bedste kamera |
Fejmi Daut , Samir Ljuma |
"Det uforglemmelige" | Hatidze Muratova | |
Critics 'Choice Documentary Awards 2019 | "Det mest overbevisende levende emne i en dokumentarfilm" | Hatidze Muratova |
Bedste debut på dokumentarfilm | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov, Neon |
|
DocAviv Film Festival 2019 | Bedste internationale film | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
DocsBarcelona 2019 | Bedste dokumentar | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
International Documentary Association 2019 | Bedste kamera |
Fejmi Daut , Samir Ljuma |
Pare Lorentz -prisen | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov, Atanas Georgiev |
|
Millennium Docs Against Gravity 2019 | Bydgoszcz ART.DOC Award | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
Grand Prix Bank Millenium Award | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
|
Borgmesteren i Gdynia -prisen | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
|
Montclair Film Festival 2019 | Bruce Sinofsky -prisen - bedste dokumentar | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
Mumbai Film Festival 2019 | Golden Gateway Award - Bedste internationale film | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
National Society of Film Critics Awards 2020 | Bedste dokumentar | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
New York Film Critics Circle Awards 2019 | Bedste dokumentar | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
Sarasota Film Festival 2019 | Special Jury Prize - Bedste instruktør, dokumentar | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
Sankt Petersborg Besked til Man Film Festival 2019 | Bellona Award - Miljørettighedsorganisationens pris | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
Centaur Award - Bedste filmdebut | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
|
Sundance Film Festival 2019 | Juryens pris - Udenlandsk dokumentar | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
Special Jury Prize - Bedste udenlandske dokumentar (effekt og forandring) | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
|
Bedste film - udenlandsk dokumentar | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
|
São Paulo International Film Festival 2019 | Critics 'Award - Bedste internationale film | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
Ny instruktørkonkurrence - Bedste dokumentar | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
|
Valladolid International Film Festival 2019 | Grøn pig | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
Vancouver Film Critics Circle 2019 | Bedste dokumentar | Tamara Kotevska, Ljubomir Stefanov |
Weblinks
- Officielt websted (engelsk)
- Honey Land i internetfilmdatabasen (engelsk)
- Officielt websted for Neue Visionen Filmverleih (tysk)
- Profil på Sundance Film Festival
- Julia Dettke: Bier, af alle ting . Zeit Online , 21. november 2019
Individuelle beviser
- ↑ Frigivelsescertifikat for honningens land . Frivillig selvregulering af filmindustrien (PDF; testnummer: 191470 / K).
- ↑ Aldersbetegnelse for honningens land . Ungdomsmediekommission .
- ↑ Honningland . sundance.org; tilgået den 13. januar 2020.
- ↑ Simon Hauck: Land af honning . I: film-dienst 48/2019 (adgang via Munzinger Online ).
- ↑ Udgivelsesinformation - Honey Land . imdb.com; tilgået den 12. januar 2020.
- ↑ Honningland . rottentomatoes.com; adgang til den 8. april 2021.
- ↑ Honningland . metacritic.com; adgang til den 8. april 2021.
- ↑ a b Land of Honey Awards . imdb.com; adgang til den 8. april 2021.