Jordanes

Jordanes (også: Jornandes , Jordanis og Iordanes , Iordanis ; † efter 552) var en sen antik romersk - gotisk forsker og historiker fra det 6. århundrede, der skrev en historie om goterne .

Liv

Man ved ikke meget om Jordanes 'liv. Han kom tilsyneladende fra Balkan og mestrede latin såvel som græsk . Fra hans arbejde kan det ses, at han havde kontakter med senatorens overklasse i det østlige romerske imperium . Før han begyndte at nedskrive sine værker, var han sekretær (notarius) for en højtstående romersk general, magister militum per Thraciam .

Arbejder

Ostrogoth-kongen Theodoric the Great , der styrede Italien i det tidlige 6. århundrede, bestilte den romerske senator Cassiodorus til at nedskrive goternes historie omkring 520 . Dette arbejde i 12 bøger blev først udgivet efter Theodorics død (526). Da han kendte dette arbejde, som han sagde, at han kun kunne se i tre dage, skrev Jordanes sin egen, stærkt forkortede version i Konstantinopel omkring midten af ​​århundredet og supplerede den delvist med andre kilder (inklusive Ablabius ) og aktuelle begivenheder - i mellemtiden den østromerske kejser Justinian havde ført to krige mod goterne, og erobringen af ​​Italien var ved at være afsluttet. Jordanes 'version, De origine actibusque Getarum ( Theodor Mommsen ), kort sagt Getica , blev bevaret for eftertiden; Cassiodors gotiske historie gik dog tabt.

Jordanes ' Getica skrevet på latin (tilsyneladende afsluttet den 31. marts 551 og offentliggjort i 551/52) er en af ​​de vigtigste kilder til gotisk historie. Der er dog flere problemer forbundet med arbejdet. Når man for eksempel vurderer Getica , skal det bemærkes, at politiske grunde spillede en rolle i dens skrivning: På den ene side monopolet på gotisk historie af Amal Ostrogoths, som sandsynligvis allerede var lagt ud af Cassiodorus . På den anden side forsøget på at lade gotisk historie blive en del af den romerske historie; I denne forstand skrev Jordanes ikke fra et gotisk, men snarere fra et (østligt) romersk perspektiv. Moderne forskere, især Arne Søby Christensen, Peter J. Heather og Michael Kulikowski, har påpeget vanskelighederne ved at bruge Getica som kilde til gotisk historie, især i de tidlige dage.

Jordanes hævder for eksempel, at goterne oprindeligt kom fra Skandinavien (sandsynligvis baseret på Cassiodorus). Det er dog en topos ; arkæologisk finder hans præsentation, ifølge hvilken der har været en stor migration, og som også er blevet accepteret af moderne forskning i lang tid, ingen støtte i henhold til den nuværende videnskab. Jordanes siger også, at goterne er identiske med Geten (en thrakisk stamme ) , der længe har været fortrolig med de gamle civilisationer . Sådanne afledninger var typiske for græsk-romersk etnografi . Denne åbenlyse fejl forklarer også titlen Getica (om oprindelsesmyten se også Origo gentis ). Desuden var Jordanes, ligesom mange andre græske og romerske historikere, af den opfattelse, at goterne tilhørte det skytiske folk , men dette skyldtes også traditionen med gammel historiografi, ifølge hvilken udtrykket skyter blev anvendt på næsten alle barbariske folk. der boede i området for de viste sig i Sortehavet. Familietræet fra Amaler-familien ( Getica , 79) er også en lært konstruktion, der sandsynligvis går tilbage til Cassiodorus. Jordanes 'beretning om de senere faser af gotisk historie vurderes imidlertid ofte mere positivt i nyere forskning end tidligere. Værket indeholder dog utvivlsomt også nogle faktiske fejl her.

I forskning er det også kontroversielt blandt andet i hvor høj grad Getica gengiver indholdet af Cassiodors historiske arbejde. Walter A. Goffart er af den opfattelse, at Getica stort set er et produkt af Jordanerne, der brugte Cassiodorus og andre kilder, men ændrede materialet og berigede det med sine egne evalueringer, så der blev skabt et nyt værk. Dette modvirkes af andre forskere, at dette modsiger Jordanernes selvpåstand, og at der ikke er nogen tvingende grund til at tvivle på, at Jordanes primært tjente det historiske arbejde af Cassiodorus som hovedmodel, skønt han naturligvis bruger andre kilder (direkte eller indirekte) Har. I den seneste forskning antages det, hovedsageligt på baggrund af stil sammenligninger med de eksisterende tekster af Cassiodorus, at Jordanes holdt sig til sin model tættere end han hævder i Getica . Det er imidlertid ikke altid muligt at komme med klare udsagn, især da det ofte er usikkert, om lån fra andre forfattere (som måske fra Dexippus 'værker ) går tilbage til Jordanes selv, eller om dette allerede var at finde i Cassiodorus' arbejde .

Inden Getica skrev Jordanes også en verdens krønike, som blev efterfulgt af en romersk historie fra Augustus tid til det 24. regeringsår for den østromerske kejser Justinian (den såkaldte Historia Romana ). Sidstnævnte havde også en noget ældre model, formodentlig (men ikke bestemt) arbejdet med samme navn af den yngre Symmachus , der ligesom den gotiske historie om Cassiodorus går tabt i dag, og som Jordanes også omtalte i Getica . Det anses for sandsynligt, at Historia Romana skulle danne en konceptuel helhed med Getica .

Bayern

Jordanes anses for at være den tidligste bevarede kilde, hvor natio af de bayernes er nævnt, nemlig som naboer svebere (dvs. Alamanni ), øst for Lech .

Udgaver / oversættelser

  • Theodor Mommsen (red.): Auctores antiquissimi 5.1: Iordanis Romana et Getica. Berlin 1882 ( Monumenta Germaniae Historica , digitaliseret version )
  • Francesco Giunta , Antonino Grillone: Iordanis de origine actibusque Getarum . Istituto Storico Italiano per il Medio Evo, Rom 1991 (Fonti per la Storia d'Italia, 117).
  • Hans-Werner Goetz , Steffen Patzold , Karl-Wilhelm Welwei : Teutonerne i migrationsperioden. Uddrag fra antikke kilder om de germanske folkeslag fra midten af det 3. århundrede til år 453 e.Kr. . Udvalgte kilder om tysk historie i middelalderen, Freiherr-vom-Stein mindeudgave. Del I. Darmstadt 2006; Del II Darmstadt 2007. [omfattende uddrag med tysk oversættelse]
  • Lieve Van Hoof, Peter Van Nuffelen (red. / Oversættere): Jordanes. Romana og Getica. ( Oversatte tekster til historikere 75) Liverpool University Press, Liverpool 2020
  • Alexander Heine (red.): Jordanis Gotengeschichte med uddrag fra hans romerske historie. Oversat af Wilhelm Martens. Dunker, Leipzig 1884; Dyk, Leipzig 1913; Phaidon, Essen / Stuttgart 1985/1986, ISBN 3-88851-076-7 .
  • Jordanes: Den gotiske historie . Oversat, introduceret og forklaret af Lenelotte Möller . Marix, Wiesbaden 2012, ISBN 978-3-86539-288-6

litteratur

  • Kai Brodersen : Kings in the Carpathian Arch: Om den historiske betydning af Jordanes 'liste over herskere. I: Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 36, 2013, s. 129–146, ISSN  0344-3418 .
  • Arne Søby Christensen: Cassiodorus, Jordanes og goternes historie. Undersøgelser i en migrationsmyte . Museum Tusculanum Press, København 2002.
  • Brian Croke: Cassiodorus og Getica of Jordanes . I: Klassisk filologi 82, 1987, s. 117 ff.
  • Brian Croke: Jordanes og den umiddelbare fortid . I: Historia 54, 2005, s. 473ff.
  • Philipp Dörler: To fortællinger - to folk? Gotere og romere i Jordanes 'værker . I: Helmut Reimitz, Gerda Heydemann (red.): Historiografi og identitet 2: postromersk mangfoldighed og nye politiske identiteter . Brepols, Turnhout 2020, s. 121-146, ISSN  1378-8779 .
  • Walter A. Goffart : Fortællerne om barbarisk historie (AD 550-800). Jordanes, Gregory af Tours, Bede og diakonen Paul. Princeton University Press, Princeton 1988.
  • Peter J. Heather : Gotere og romere . Clarendon, Oxford 1991, s. 3ff.
  • Michael Kulikowski: Roms gotiske krige . Cambridge University Press, Cambridge 2007, s. 49ff.
  • John HWG Liebeschuetz : At lave en gotisk historie: Bevarer Getica of Jordanes ægte gotiske traditioner? . I: Journal of Late Antiquity 4, 2011, s. 185ff.
  • Johannes Weißensteiner: Cassiodor / Jordanes som historiker . I: Anton Scharrer, Georg Scheibelreiter (red.), Historiografi i den tidlige middelalder . Wien / München 1994, s. 308-325.

Weblinks

Wikikilde: Jordanes  - Kilder og fulde tekster

Bemærkninger

  1. ^ Arne Søby Christensen: Cassiodorus, Jordanes og goternes historie . København 2002.
  2. ^ Arne Søby Christensen: Cassiodorus, Jordanes og goternes historie . København 2002, s. 51f.
  3. ^ Arne Søby Christensen: Cassiodorus, Jordanes og goternes historie . København 2002, s. 230ff.
  4. ^ Arne Søby Christensen: Cassiodorus, Jordanes og goternes historie . København 2002, s. 124ff.
  5. ^ Walter A. Goffart: Fortællerne af barbarisk historie. Princeton 1988, s. 64.
  6. ↑ Oversigt med Johannes Weißensteiner: Cassiodor / Jordanes som historiker . I: Anton Scharrer. Georg Scheibelreiter (Hrsg.): Historiografi i den tidlige middelalder . Wien / München 1994, s. 308-325.
  7. ^ Gunther Martin: Dexipp fra Athen. Udgave, oversættelse og ledsagende undersøgelser. Tübingen 2006, s.63.
personlig data
EFTERNAVN Jordanes
ALTERNATIVE NAVNE Jornandes; Jordanere; Iordanes; Iordanis
KORT BESKRIVELSE Østromersk historiker
FØDSELSDATO 5. århundrede eller 6. århundrede
DØDSDATO efter 552