Johann Michael Moscherosch

Johann Michael Moscherosch.jpg

Johann Michael Moscherosch , pseudonym Philander (født 7. marts 1601 i Willstätt , † 4. april 1669 i Worms ), var en tysk statsmand , satiriker og pædagog i barokperioden .

Liv

Moscherosch voksede op i Willstätt i Hanau-Lichtenberg på sine forældres gård. Som 11 -årig gik han på gymnasiet i Strasbourg og studerede derefter jura , filosofi og litteratur på universitetet der. Vi skylder den eneste øjenvidneberetning om Caspar Brülows teaterforestillinger hans dagbogsindlæg . I september 1623 forsvarede Moscherosch, ledet af Matthias Bernegger, sin afhandling In C. Suetonii Tranquilli XII. Caesares diatribe XV . Efter at have modtaget sin kandidatgrad den 8. april 1624 meldte han sig ind på universitetet i Genève . Efter at have afsluttet sine studier tog Moscherosch først på uddannelsesrejser til Frankrig og Schweiz og arbejdede derefter som underviser . Fra 1631 til 1634 var Moscherosch en af ​​fogederne i den lutherske gren af grevene i Kriechingen i Kriechingen og var ansat som sådan i Saarwellingen , som på det tidspunkt var halvdelen af ​​Kreching . I 1636 udnævnte den pommerske hertug af Croy-Arsot ham til foged for hans andel i " seksherredømmet " Finstingen ikke langt fra Criechingen . Dette sted, hvor Moscherosch måtte hævde sin suveræns rettigheder over for embedsmændene i de andre fem suveræne, grevene i Croy-Havre og de fire linjer i Wild og Rhinen , i et lille område , holdt han fra 1635 til 1642 1643 boede han i Benfeld i et par måneder indtil sin død, sekretær for Friedrich Richard Mockhel , den svenske bosiddende i Alsace . Derefter arbejdede han indtil 1645 for Benfeld -kommandanten oberst Friedrich Moser von Filseck († 1671). Efter disse aktiviteter i grænseområdet i Lorraine flygtede Moscherosch fra uroen i trediveårskrigen til Strasbourg, hvor han var politimester og skattebetjent fra 1645 til 1655. Fra 1656 arbejdede han som juridisk rådgiver for grev Friedrich Casimir von Hanau . På grund af økonomisk dårlig forvaltning fik grevens slægtninge, især vogterne til hans nevøer og efterfølgere, hertug Christian II af Pfalz-Zweibrücken-Birkenfeld og grevinde Palatine Anna Magdalena fra Pfalz-Zweibrücken-Birkenfeld , tvangsadministration af amtet på den side af kejseren og sikrede sig en ret til medstyre. Grevens rådgivere, herunder Johann Michael Moscherosch, blev afskediget. Efter at han også havde været i tjeneste for kurfyrsten i Mainz Johann Philipp von Schönborn , flyttede han til Hesse-Kassel- hoffet i 1664 .

Moscheroschs levetid strakte sig over hele trediveårskrigen (1618–1648), hvis grusomheder og overdrev også afspejles i detaljer i hans arbejde.

Mindetavle i Fénétrange

familie

Johann Michael Moscherosch var den ældste af 11 børn af landmanden Michael Moscherosch (1578–1636) og hans kone Veronika Beck. En yngre bror Quirinus Moscherosch blev en luthersk præst. Moscherosch blev gift med købmandens datter Esther Ackermann (* 1602 i Frankenthal ) den 9. september 1628 , der døde i uroen i trediveårskrigen i december 1632. Den 20. august 1633 blev Moscherosch gift med embedsmandens datter Maria Barbara Paniel, der døde af pesten i Lützelstein den 6. november 1634 i en alder af tyve . Den 4. oktober 1636 giftede han sig med Anna Maria Kilburger (* 1615 i Finstingen , † 1694 i Frankfurt am Main ), en datter af degnen i Finstingen, Johannes Kilburg. Disse tre ægteskaber resulterede i i alt fjorten børn, hvoraf mange ikke overlevede barndommen. En søn, Johann Balthasar Moscherosch , blev romanist og hofbibliotekar i Darmstadt. Moscherosch døde den 4. april 1669 i Worms af "varm feber". Han var på vej til sin søn Ernst Bogislav (1637–1702), der boede i Frankfurt am Main og var lærer på en grammatisk skole i Frankfurt.

plante

Del 2 af hans Gesichte (1650) med den separate titelblad til "Ala mode Kherauß"

Moscherosch udgav essays, digte og historier på latinsk og tysk sprog under pseudonymet Philander af brugerdefineret træ. Strasbourg Sincere Fir Society , grundlagt i 1633 af Jesaias Rompler og Johannes Freinsheim , regnede sammen med Johann Matthias Schneuber og Moscherosch blandt sine mest kendte medlemmer.

I 1645 blev han optaget i Fruit Bringing Society af prins Ludwig I af Anhalt-Köthen . Drømmen blev givet ham som firmanavn og høje ting som mottoet . Nightshade er blevet tildelt ham som et emblem ( Solanum nigrum L. ). Moscheroschs indtastning findes i Koethen -samfundsbogen under nummeret 436. Der er rimeloven også optaget, som han takker for optagelsen:

Nightshade plejer forsigtigt søvnen
og viser drømme på den, så jeg vælger
navnet med urten: Jeg vil flyde
Da jeg var tidligere, da jeg fortalte drømmene
at drømme mere og mere, om natten og dagslyset
og med et åbent øje : Det skal være uklædt.
Hvad vil drømme om dygtighed, min flid, '
Til det der drømmer', jeg vil have mange høje ting.

Moscheroschs mest kendte værk er Philander von Sittewalds mirakuløse og sande historier, en samling på fjorten satiriske historier udgivet fra 1640, en tilpasning af den spanske bog Sueños af Francisco de Quevedo y Villegas . "Sittewald" er et groft anagram over Moscheroschs fødested Willstätt. En af historierne, Soldiers 'Life , blev genudgivet i 1996 (se nyere udgaver af Moscherosch Works ).

Des Knaben Wunderhorn af Clemens Brentano og Achim von Arnim indeholder en sang af Moscherosch: Det prisværdige samfund Mosel - Saar .

I mange tyske og franske udgaver af Baedeker -rejseguiden før Anden Verdenskrig blev der trykt en sætning af Moscherosch om rejser, den af Philander von Sittewald. 1650 er underskrevet.

Günter Grass lader Moscherosch optræde i sin historie Das Treffen i Telgte fra 1979.

Værker (udvalg)

  • Vidunderlige satyriske ansigter Germaniseret af Philander von Sittewald. Strasbourg 1640 (andre udskrifter under forskellige titler, f.eks. Wonder bier og sande historier om Philander von Sittewald. )
  • Insomnis cura parentum. Kristen arv eller skyldig levering af en trofast far. Strasbourg 1643.
  • (Eks.) Samuel Bernhardt: Instruktioner for et aristokratisk liv. Strasbourg 1645.
  • Güldner Zanck-Apfel, det vil sige: Retslig og modenhedsovervejet endelig dom: Så af de rosværdige dejlige kvinder bruger og beskytter mennesker i hemmelig råd Apollinis fra Parnassschen Rath-huset konkluderede og læste. Hoffmann, Nürnberg 1666. ( digitaliseret version )
  • Centuria prima epigrammatum. Glaser, Strasbourg 1630. ( digitaliseret version ) (i alt 6 bind)
  • Alamodischer Politicus Som nutidens ekstramateriale Machiavelliansk greb og arcana -status soler tydeligt om dagen. Prøv den sidste Oration des bawren på Donaw. Til magistraten i Rom. Bingehn, Cölln 1647. ( digitaliseret version )
  • (Red.) Jacob Wimpheling: Tutschland Jacob Wympfflingers von Slettstatt, til Ere stedet for Strasbourg og Rinstroms. Strasbourg 1648.
  • (Red.) Jacob Wimpheling: Catalogus episcoporum Argentinensium. Strasbourg 1651.
  • (Red.) Georg Gumpelzhaimer: Gymnasma de exerciseitiis academicorum. Strasbourg 1652.
  • HMM Technologie allemande & françoise, det er kunst-sædvanlig ordlæring. Tysk og fransk. Strasbourg 1656.

Nyere udgaver

  • Visiones De Don Quevedo. Lunefulde og sande historier om Philander von Sittewald. Genoptryk af den originale udgave fra 1642. Olms, Hildesheim og New York 1974, ISBN 3-487-05288-1 .
  • Walter E. Schäfer (red.): Blandt røvere: Johann Michael Moscherosch "Soldaters liv". Braun, Karlsruhe 1996. ISBN 3-7650-8170-1 .

litteratur

  • Claudia Bubenik: "Jeg er hvad du vil". Værdier og normer i Johann Michael Moscheroschs "Gesichten Philander von Sittewald". Lang, Frankfurt am Main et al. 2001, ISBN 3-631-37381-3 .
  • Jürgen Donien: "Som den vismand siger ...". Citat fungerer i Johann Michael Moscheroschs "Gesichten Philander von Sittewald". Lang, Frankfurt am Main et al. 2003, ISBN 3-631-39883-2 .
  • Gerhard Dünnhaupt : Johann Michael Moscherosch (1601–1669). I: Personlige bibliografier om barokprint. Bind 4, Hiersemann, Stuttgart 1991, ISBN 3-7772-9122-6 , s. 2849-2886 (liste over værker og litteratur).
  • Walter Gretz: På vej til Moscherosch. Fr.-Reinhard, Basel 2004, ISBN 3-7245-1323-2 .
  • Stefan F. Grunwald: En biografi om Johann Michael Moscherosch. Lang, Bern 1969.
  • Kenneth G. Knight: Johann Michael Moscherosch. Syttende århundredes satiriker og moralist. Oversat af Michael Amerstorfer. Akademisk forlag, Stuttgart 2000 (Stuttgart arbejder med tyskstudier).
  • Walter E. Schäfer: Åh, så vær venlig mit fattige fædreland! German Schiller Society, Marbach 1982.
  • Walter E. Schäfer: Johann Michael Moscherosch. Statsmand, satiriker og pædagog i barokalderen. Beck, München 1982, ISBN 3-406-08589-X .
  • Franz MunckerMoscherosch, Johann Michael . I: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Bind 22, Duncker & Humblot, Leipzig 1885, s. 351-357.
  • Wolfgang Harms:  Moscherosch, Johann Michael. I: Ny tysk biografi (NDB). Bind 18, Duncker & Humblot, Berlin 1997, ISBN 3-428-00199-0 , s. 166-168 ( digitaliseret version ).
  • Irene-Annette Bergs: [Katalog] Johann Michael Moscherosch. Barokforfatter på Øvre Rhin, satiriker og moralist, [en udstilling af Badische Landesbibliothek Karlsruhe i samarbejde med Stadtarchiv Offenburg], Karlsruhe: Badische Landesbibliothek, 1981, 100 s.
  • Gerhard Römer; Christel Römer: Om vanskeligheden ved at gøre barokforfattere forståelige i dag, eller en rapport om udstillinger og foredrag på Badische Landesbibliothek Karlsruhe i barokåret 1981/1982 . I: Wolfenbütteler Barock-Nachrichten 9 (1982), s. 389-392.

kilder

  • Heinrich Schlosser: Moscheroschiana: Bidrag til en repræsentation af Moscheroschs liv under hans gentagne ophold i det nuværende distrikt Lorraine. Årbog for Selskabet for Lorrains historie og arkæologi, bind 25, 1913.

Weblinks

Wikisource: Johann Michael Moscherosch  - Kilder og fulde tekster

Individuelle beviser

  1. ^ Sætningen i den tysk- og fransktalende Baedekern lyder: "Den, der ønsker at rejse, tie stille, gå støt, tag ikke meget med, start tidligt om morgenen og lad dine bekymringer blive hjemme." se f.eks. B. Karl Baedeker: Håndbog for rejsende i Tyskland og den østrigske kejserlige stat. Verlag Karl Baedeker, Coblenz 1853, s. II.