Opdagelsen af ​​Amerika

Den opdagelse af Amerika er den første observation af det amerikanske kontinent med søfarende fra europæisk civilisation. Selv om det vides, at Grænlendingar - under Leif Eriksson - satte fod på amerikansk jord allerede omkring år 1000 , betragtes Christopher Columbus som opdageren af ​​Amerika, da det først var efter hans opdagelse af Caribien den 12. oktober 1492, at kontinuerlig udforskning og endelig opfattelsen af ​​Amerikas landmasse blev betragtet som kontinent begyndte, hvorfor denne dato markerer et vendepunkt i menneskets historie .

I øjeblikket anses Giovanni Caboto for at være den første europæer, der når fastlandsamerika i moderne tid , selvom der er henvisninger til tidligere opdagelsesrejsende som Didrik Pining og João Vaz Corte-Real . Amerika blev først anerkendt som et separat kontinent indtil 1507 af den italienske Amerigo Vespucci og opkaldt efter ham som Amerika af Martin Waldseemüller i samme år .

Fra et verdenshistorisk synspunkt fandt den første opdagelse og afvikling af Amerika af mennesker sted for 12.000 år siden via Beringstrædet, ifølge den tidligere doktrin, af beboere i Nordøstasien, deres efterkommere er indianere . Nyere forskning og fund tyder på, at yderligere bosættelser fra Oceanien på den sydlige Stillehavskyst i Sydamerika så tidligt som 15.000 år siden ser ud til at være mulige.

Jomfruen af ​​navigatørens ældste skildring af opdagelsen af ​​Amerika, omkring 1510
Columbus lander på Guanahani (træsnit)
De første opdagelsesrejsende gik over Beringstrædet (engelsk animation)

Sikkert besatte opdagelsesrejser

Færøernes frimærke
Frimærke med Skálholt-kort

Skandinavisk (omkring 875–1000)

Bjarni Herjúlfsson menes at have været den første europæer, der så det nordamerikanske fastland . Han gik ud af kurs i 986 på sejladsen fra Island til Grønland og rapporterede senere om "skovklædte bakker i vest". Men han udforskede ikke det land, han havde set længere. Men da Grønland også geografisk hører til det nordamerikanske kontinent, kan Gunnbjörn Úlfsson allerede betragtes som opdageren (omkring 875). Det rapporteres, at han var den første, der så Gunnbjarnarsker ( Gunbjörns øhav ) opkaldt efter ham på Grønlands kyst. Dette førte senere til koloniseringen af ​​Grønland. Det er usikkert, om Gunnbjörn også nåede det amerikanske fastland.

Så vidt vi ved i dag, var Leif Eriksson den første europæer, der satte foden på det amerikanske fastland omkring år 1000. Detaljerne videregives forskelligt. På L'Anse aux Meadows på Newfoundland blev der i det 20. århundrede foretaget arkæologiske fund , der tilskrives Grænlendingarn , dvs. de skandinaviske indbyggere i Grønland. Den Maine mønt sandsynligvis kom derfra til sin plads på opdagelse via Indiansk handelsruter. Ifølge " Vinland-Sagas ", der fortæller om opdagelsesrejser i Grænlendingar, navngav de kyststrækninger, der blev opdaget i Helluland , Markland og Vinland . Tildelingen af ​​disse områder er kontroversiel og spænder fra Baffin Island og Labrador til Nova Scotia eller Massachusetts .

På andre ekspeditioner, herunder Leifs bror Thorvalds , var der møder med indfødte. Grænlendingar kaldte indianerne Skraelingers ("svagheder" eller "grimme mennesker"). Omkring 1020 rejste Grænlendingar Thorfinn Karlsefni til Vinland for at etablere en bosættelse der. Manglen på kvinder og slagsmål med Skraelingianerne fik Grænlendingar til at forlade Vinland efter et par år.

Det er usandsynligt, at Grænlendingar vil trænge længere ind i landet. Kensington runesten fundet i Minnesota i 1898 betragtes som en forfalskning.

Columbus første rejse (spansk grafik)

Christopher Columbus (1492)

Christopher Columbus stødte på Amerika, mens han forsøgte at nå Indien (eller Østasien) ved at krydse Atlanterhavet . Ved årsskiftet 1487/88 var den portugisiske Bartolomeu Diaz den første europæer, der sejlede omkring den sydlige spids af Afrika ; den videre vej til Indien var uudforsket indtil 1498 .

Giovanni Caboto (1497)

Den italienske opdagelsesrejsende og navigator Giovanni Caboto (engelsk John Cabot ) kom ind i engelsk tjeneste i 1484. Kong Henry VII bestilte ham i 1496 til at lede efter en vestlig rute ind i det kinesiske imperium . Ledsaget af sin søn Sebastiano startede han rejsen og opdagede det nordamerikanske fastland den 24. juni 1497, som sandsynligvis var Labrador . Caboto havde et brev til den kinesiske "konge" med sig, men det ankom aldrig, fordi han og fire af hans skibe forsvandt på sin anden rejse over Atlanterhavet i 1498.

Vasco Núñez de Balboa (1513)

De første kartografer som Martin Waldseemüller tildelte de nyopdagede dele af Amerikas atlantiske kyst til et nyt kontinent, "Amerika", før det første bevis blev fremlagt for, at Amerika er et kontinent . Dette blev afgivet den 25. september 1513 morgen klokken elleve, Vasco Nunez de Balboa efter en dyr ekspedition gennem Panama , den første da han europæere i Stillehavet så det amerikanske fastland. Amerigo Vespucci havde postuleret kontinentets kvalitet foran ham , efter at han havde fastslået klare særegenheder i fauna og flora i Amerika gennem nøjagtige observationer .

Usikrede rapporter

De gamle polynesere betragtes som fremragende søfarende (fransk grafik).
Dette franske kort over Amerika fra 1792 lokaliserer kinesernes fousang omkring det, der nu er British Columbia.

Ud over den oprindelige bosættelse og de nævnte ture er der et væld af hypoteser og spekulationer om andre præ-colombianske ekspeditioner til Amerika.

Ingen af ​​disse hypoteser er tilstrækkeligt bevist eller bekræftet i historisk forskning i den vestlige verden.

Usikrede rapporter (Stillehavet)

Pre-colombiansk kolonisering af Amerika

Baseret på deres arbejde kom nogle etnologer , antropologer og antikke amerikanister (fx Robert von Heine-Geldern , Gordon F. Ekholm og Paul Kirchhoff ) til den konklusion, at fremkomsten og udviklingen af ​​gamle kulturer i Mellemamerika skyldtes transpacific kontakter med besøgende fra den antikke verden (især Asien).

Polynesere

Udgravede kyllingeben fra det 14. århundrede antyder, at den indenlandske kylling kom til Sydamerika fra Polynesien . Den søde kartoffel kom derimod til Polynesien fra Amerika, og det menes, at dette skete omkring år 1000. Begge fordelinger kan også tilskrives naturlige mekanismer (fx flydende affald i havstrømme), men transpacific skibsfart synes mere sandsynligt. Undersøgelser fra 2018 viste imidlertid, at den søde kartoffel var hjemmehørende i øerne Polynesien, selv før menneskelig bosættelse. Genetiske undersøgelser af beboere på Påskeøen antyder, at den første kontakt mellem Påskeøen og Sydamerika fandt sted mellem 1310 og 1420.

Usikrede rapporter (Atlanterhav)

På Sahara- sandet kan du se den "uundgåelige" vej over Atlanterhavet ...
... og vejen tilbage er ved vestenvind understøtter

forhistorie

Den norske antropolog Thor Heyerdahl viste i 1970, at det er muligt at krydse Atlanterhavet med en reedbåd, som det var almindeligt i det gamle Egypten .

Gibraltarsundet (Europa til venstre, Afrika til højre)

Fønikere

Både Aristoteles og Diodorus siger, at fønikerne stødte på en større landmasse på deres rejser ud over søjlerne i Herakles .

Kulturforskeren Hans Giffhorn repræsenterer et samarbejde mellem fønikerne og kelterne i udforskningen af ​​Atlanterhavet og Sydamerika .

Muslimer

Model af en havgående curragh

Den arabiske geograf al-Mas'udi (omkring 895–957) rapporterede, at den andalusiske Chaschchasch ibn Said ibn Aswad havde krydset Atlanten i 889.

Abubakari II

Rapporter om en mulig ekspedition fra den maliske konge Abubakari II i begyndelsen af ​​det 14. århundrede diskuteres også .

Madoc

Ifølge en legende, der sandsynligvis først opstod i slutningen af ​​det 16. århundrede , landede Madoc , en walisisk prins, i Amerika omkring 1170 og grundlagde bosættelser der.

Saint Brendan i det 6. århundrede

Historikeren og forfatteren Tim Severin beviste med en curragh i 1977, at Saint Brendans rejse til Nordamerika var mulig, som det kan fortolkes fra Navigatio Sancti Brendani .

Spredning af torsken

Paul Knudson Expedition 1355-1363

For at genoprette den ødelagte kontakt med Grænlendingar , efterkommerne af norske vikinger på Grønland, havde kong Magnus Eriksson sendt en norsk-svensk ekspedition under kommando af Paul Knudson i 1355 . Ekspeditionen fandt bosættelserne på Grønland forladte og vendte tilbage til Sverige omkring 1363 uden succes. Ifølge den norske skandinaviske Hjalmar Rued Holand siges det, at Knudson er nået det nordamerikanske kontinent på jagt efter de forsvundne, hvor han selv forsvandt. Imidlertid har Kensington runesten, gentagne gange citeret til støtte for denne afhandling, vist sig at være en forfalskning. Kun Magnus 'ordre til Knudson om at gå til den grønlandske vestlige bosættelse har overlevet.

Sinclair i det 14. århundrede

En rejse til Amerika foretaget af Henry St. Clair (1345–1400) i 1398 betragtes også som en legende.

Basker i det 15. århundrede

Er allerede i det 15. århundrede baskiske søfolk hvaler og torsk i Newfoundland har fanget.

Detalje på kortet fra 1502 lavet til Alberto Cantino , sandsynligvis i Lissabon som en kopi af den portugisiske Padrão Real. Newfoundland ligger øst for Tordesillas-linjen i det juridiske område af den portugisiske krone og kaldes Terra del Rey de Portugall (Land af kongen af ​​Portugal).

Dansk-portugisisk ekspedition fra 1473

Historikeren Cordeiro rapporterer fra portugisiske João Vaz Corte-Real, at han nåede Newfoundland ( Terra (Nova) do Bacalhau ) og Grønland i 1473 i en fælles portugisisk - dansk ekspedition . Den polske historiker Joachim Lelewel (1786–1861) hævdede, at Corte-Real og navigatøren Johannes Scolvus var under kommando af de tyske navigatører Didrik Pining og Hans Pothorst i 1473 på vegne af kong Christian I af Danmark og Norge og på anmodning af den portugisiske konge Alfons V. satte sejl fra Norge mod vest med målet for Grønland.

Der er dog intet bevis for, at den lille flåde ankom til det, der nu er den canadiske kyst. Corte-Reals rapporter om det fattige land på den anden side af Atlanten siges at have været en af ​​grundene til, at Portugal ikke finansierede Christopher Columbus ' ekspedition mod vest. Den Lissabon jordskælv i 1755 ødelagde de portugisiske arkiver, muligvis ødelægge noget bevis på turen.

Som en reference til João Vaz Corte-Reals Newfoundland-ture blev Newfoundland navngivet på søkort omkring 1500 som "Terra Corterealis" eller "Terra dos Corte Reais" (Corte-Real's land). Dette navn kan også spores tilbage til hans sønner, der sejlede til Newfoundland for den portugisiske krone i 1500/01: Gaspar og Miguel Corte-Real . Legenden om Cantino Planisphere lyder: ”Esta terra he decober per mandado do muy alto exçelentissimo príncipe Rey don manual Rey de portuguall a qual descobrio Gaspar corte Real …” I St. John's (Newfoundland) i dag fejrer et monument Gaspar Corte-Real.

Uden for Portugal var det kun få forskere som den danske historiker Sofus Larsen (1919/25), der delte synspunktet om, at beretningen om rejsen i 1473 var realistisk. I Haus des Glockenspiels i Bremen bliver Pining og Pothorst hædret på en plaque som "erobrere af havet", som siges at have nået Nordamerika.

Bristol-købmænd uden for Caboto i Newfoundland

John Day, en Bristol- købmand , hævdede i et brev til Columbus dateret 1498, at det blev betragtet som en bestemt kendsgerning, at det land, som John Cabot opdagede “blev fundet og opdaget af folk fra Bristol på andre tidspunkter, Brasilien fandt, som din nåde. godt ved. Det er blevet kaldt øen Brasilien, og det menes og antages, at dette er det fastland, som folket i Bristol fandt. ”" Øen Brasilien "( Ysle de Brasil ) er en fantomø , angiveligt placeret vest for Irland , i forskellige sen middelalderlige tider Kilder nævnes. Baseret på denne kilde hævdes det, at det faktisk var englænderne, der opdagede Amerika mellem 1480 og 1494.

Uddrag fra Waldseemüller-kortet

Vespucci 1497

Amerigo Vespucci rapporterede, at han allerede havde været i Mexico i juni 1497. Han var muligvis den første kristne europæer, der satte fod på det amerikanske dobbeltkontinent.

Martin Waldseemüller , der hovedsagelig henviste til Vespucci og det mystiske Caveri-kort , havde forbløffende præcise ideer om Mellemamerika og havet derfra.

Kontroversielle kort

Zeno-kort

I årene 1388 og 1390 hævder de venetianske Zeno-brødre at have gjort rejser i Nordatlanten. De siges at have set den nordamerikanske kyst nær Nova Scotia og kaldt det Drogno . De af dem angiveligt gjort Zeno Map holde historikere i dag overvejende en forfalskning.

Vinland kort

Vinland kort

Den Vinland kort er en af de mest kontroversielle kort på jorden. Det viser øerne Island , Grønland og Vinland i Nordatlanten , sidstnævnte med kommentaren "opdaget af ledsagerne Bjarni og Leif". Grønland er allerede repræsenteret som en ø i en form svarende til den, man kender i dag. Kortets oprindelse kan kun spores tilbage til 1957, men pergamentet kan dateres til 1434 ved hjælp af radiocarbonmetoden . Tegningerne blev imidlertid lavet med en blæk, der indeholdt titandioxid - som kun er produceret industrielt siden 1924 og regelmæssigt bruges i blæk. Således blev kortet klassificeret som en forfalskning. Imidlertid har nyere forskning vist, at blæk, der indeholder den sjældne naturligt forekommende titandioxid, lejlighedsvis blev brugt så tidligt som i det 14. århundrede. Som et resultat flammede striden om kortet op igen.

Kort over Piri Reis

Kort over Piri Reis

I 1929, den kort over Piri Reis blev, en søkort af Atlanten, opdaget i Istanbul . Dette kort fra den osmanniske admiral Piri Reis stammer sandsynligvis fra 1513. Han sagde selv, at han brugte omkring tyve forskellige kort som grundlag for at skabe sit kort. Kortet viser lande, der endnu ikke blev opdaget. Mens Nordamerika ikke blev vist, vises Sydamerika meget præcist. Mellemamerika og Caribien blev vist for store. Piri Reis lavede et par fejl, da han loggede af. B. Amazonas to gange og Cuba tegnet lodret. Der vises også dyr som aber i Sydamerika og papegøjer på de caribiske øer. Det blev ikke anført, hvor Piri Reis fik kortene fra, eller hvilket år de kom fra.

Kontroversielle teorier

kinesisk

Ifølge en læsning af gamle kinesiske kilder af lingvisten og eventyreren Charles Godfrey Leland (1824–1903) fra det 19. århundrede siges det at den buddhistiske missionær Hui Shen , der kommer fra Kina , har nået det amerikanske kontinent nord for Californien i 499 og kaldte ham Fusang (også Fousang) har udpeget. Lelands teori mødtes med afvisning i løbet af hans levetid.

I 2002 antog den britiske forfatter og flådemedarbejder Gavin Menzies , at en stor kinesisk flåde blandt admiralerne Zhou Man , Zhou Wen og Hong Bao fra Zheng He's følge havde opdaget Amerika i 1421 . Menzies afhandlinger afvises som fiktion af specialhistorikere.

Muslimer

Teorien om opdagelsen af Amerika af muslimer har mange tilhængere, der har skrevet artikler og bøger om det, men behandlingen af historiker af videnskab , Fuat Sezgin , er den stærkeste og mest detaljerede.

Forfatteren og hobbyhistorikeren Luisa Isabel Álvarez de Toledo y Maura (1936–2008), baseret på hendes forskning i de private arkiver i Medina Sidonia House, mente, at Amerika blev opdaget længe før Columbus af arabisk-andalusiske søfolk, marokkanere og afrikanere. Muslimer, der handlede med havne i Brasilien, Guyana og Venezuela .

Fønikere

Den fønikiske indskrift ( inskription fra Parahyba ), som menes at være fundet i Paraíba , Brasilien , gav anledning til - bl.a. repræsenteret af orientalisten Cyrus H. Gordon (1908-2001) - antagelse om, at fønikerne havde krydset Atlanterhavet.

reception

Kritik af begrebet "opdagelsen" af Amerika

Udtrykket "opdagelse" af Amerika kritiseres for at være udelukkende formuleret fra det europæiske perspektiv og for at ignorere synspunktet for de mennesker, der bor der, der ikke først skulle "opdage" Amerika. Sprogmanden og filosofen Noam Chomsky skrev: ”Sætningen om 'opdagelsen' af Amerika er åbenlyst forkert. Hvad der blev opdaget der var et Amerika, der var blevet opdaget af indbyggerne der tusinder af år før. Derfor var det en invasion af Amerika ... ”I 1984 udsendte den mexicanske regering efter høring af en national kommission af historikere en erklæring, der opfordrede til en revision af udtrykkene“ opdagelse ”og“ erobring ”af Amerika, fordi disse udtryk kun er Europæere som agenter, der skildrede den oprindelige befolkning som passivt lidende. I stedet for anbefalede hun brugen af ​​udtrykket encuentro de culturas (Eng.: Sammenstød / møde mellem kulturer). Siden begyndelsen af ​​1990'erne har historikere i stigende grad erstattet "opdagelse" med udtrykket "møde". Dette betragtes som mere neutralt og indebærer i modsætning til emnet-objekt-forholdet angivet i udtrykket "opdagelse" en interaktion.

litteratur

  • Philip F. Alexander (red.): Opdagelsen af ​​Amerika 1492-1584. Cambridge University Press, Cambridge 2011, ISBN 978-1-107-60060-7 .
  • Urs Bitterli : Opdagelsen af ​​Amerika. Fra Columbus til Alexander von Humboldt . CH Beck: München 1999, ISBN 3-406-42122-9 .
  • Florian Borchmeyer: Den ukendte rækkefølge. Fra opfindelsen af ​​den nye verden , Verlag Matthes og Seitz, Berlin 2009 ISBN 978-3-88221-666-0 .
  • Jacob Burckhardt : Verdenshistoriske overvejelser . Stuttgart 1978, ISBN 3-520-05512-0 .
  • Oswald Dreyer-Eimbcke : Columbus - opdagelser og fejl i tysk kartografi , Frankfurt am Main 1991, ISBN 3-524-69097-1 .
  • James Robert Enterline: Erikson, Eskimos & Columbus - Medieval European Knowledge of America. Baltimore & London 2002 ISBN 0-8018-6660-X .
  • Kenneth L. Feder: Encyclopedia of Dubious Archaeology: From Atlantis to the Walam Olum , Santa Barbara 2010 ISBN 978-0-313-37918-5 .
  • Horst Founder: A History of European Expansion - Fra opdagelsesrejsende og erobrere til kolonialisme . Leipzig 1998, ISBN 3-8062-1757-2 .
  • Donald S. Johnson: Mirage of the Seas - The Lost Islands of the Atlantic . München 1999, ISBN 3-8284-5019-9 .
  • Samuel Eliot Morison: European Discovery of America. Oxford University Press, Oxford 1996, ISBN 978-0-19-508271-5 .
  • Eva Michels-Schwarz og Uwe Schwarz (red.): De hvide guders ankomst. Dokumenter og tidlige beretninger om de store erobrere fra Nordamerika til Peru. Udgave Erdmann i K. Thienemanns Verlag 1992, Stuttgart, Wien, ISBN 3-522-61200-0 , licensudgave til Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1998
  • Heinrich Pleticha, Hermann Schreiber: Opdagelsen af ​​verden . Wien 1993, ISBN 3-8000-3490-5 .
  • Ernst Samhaber: Historie om opdagelsesrejser: de store rejser ind i det ukendte. Löwit, Wiesbaden 1975 (specialudgave).
  • Andreas Venzke : Christopher Columbus. Rowohlt, Reinbek nær Hamborg 1992, ISBN 3-499-50449-9 .

Weblinks

Noter og individuelle referencer

  1. ↑ Grænlendinga saga i oversættelsen af ​​Felix Niedner: "Grønlændernes historie", Thule-samlingen, bind 13. Diederichs 1965; i engl. Online oversættelse: Rasmus B. Anderson i The Flatey-bogen og opdagede for nylig Vatikanets manuskripter vedrørende Amerika allerede i det tiende århundrede : [1]
  2. ↑ I Eiríks saga rauða går Erik den Røde ud for at udforske, hvad Gunbjörn opdagede; Se kapitel 2, 6. afsnit i Erik-sagaen i den engelske oversættelse af J. Sephton, 1880: The Saga of Erik the Red
  3. ↑ som før
  4. ^ Opdagelse af webstedet og indledende udgravninger (1960-1968) , Parker Canada
  5. ^ Goddard Norse Coin . Maine State Museum. Arkiveret fra originalen den 19. november 2009. Hentet den 23. december 2010.
  6. ↑ Kapitel 14, 3. afsnit i Erik-sagaen i den engelske oversættelse af J. Sephton, 1880: Sagaen om Erik den Røde
  7. ↑ Kapitel 14, 3. afsnit, sætning 6 og 7, omtrent: ”Så begyndte mændene at give slip på meget. De, der var uden kvinder, nærmede sig giftede mænds hustruer. "
  8. ↑ Citeret udtrykkeligt som en motivation i kapitel 13, 1. afsnit i Erik-sagaen i den engelske oversættelse af J. Sephton, 1880: Sagaen om Erik den Røde
  9. ↑ Cornelia Giesing, "Det præ-colombianske Amerika i en cirkumpazifischer Sicht" (pdf, 5 MB), fra: Wolfgang Stein (red.); Statsmuseum for etnologi - München , "COLUMBUS eller hvem opdagede Amerika?", München (Hirmer Verlag), 1992 (s. 38–68), ISBN 3-7774-6060-5
  10. ↑ Alice A. Storey et al.: Radiocarbon- og DNA-bevis for en præ-colombiansk introduktion af polynesiske kyllinger til Chile. 2007. doi: 10.1073 / pnas.0703993104
    Hvordan kyllingen kom til Amerika. På: Wissenschaft.de fra 5. juni 2007.
  11. ↑ Søde kartofler, der elsker at rejse videre: spiegel.de af 27. januar 2013.
    Når søde kartofler tager en tur. Fra: Wissenschaft.de den 22. maj 2007, adgang til den 10. september 2019
  12. ↑ Polynesiere opdagede amerikanere - og omvendt I: Spektrum.de , adgang 31. oktober 2014; alt engelsk: Hvordan den søde kartoffel krydsede Stillehavsvejen, før europæerne gjorde det : npr.org (med kort og sproglig sammenligning, 23. januar 2013); Historiske samlinger afslører mønstre for diffusion af sød kartoffel i Oceanien tilsløret af moderne plantebevægelser og rekombination. I: pnas.org (offentliggjort 5. februar 2013), se a. DNA viser, hvordan søde kartofler krydsede havet. Historiske prøver afslører, at tidlige rejsende bragte knolden til Polynesien. I: nature.com (21. januar 2013), adgang til 17. oktober 2014
  13. ↑ Verena Leusch: Hvordan søde kartofler kom til Polynesien. Spectrum, 12. april 2018, adgang 16. september 2018 .
  14. ↑ J. Victor Moreno-Mayar, Simon Rasmussen, et al:. Genom-dækkende herkomst Opskrifter i Rapanui foreslår Pre-europæisk iblanding med indfødte amerikanere . I: Aktuel biologi , 24 (3. november 2014), s. 2518-2525, 2520, 2522 f .; Genomiske data understøtter tidlig kontakt mellem påskeøen og Amerika I: eurekalert.org , adgang til 26. april 2015
  15. ↑ Artikel om Hans Giffhorn: Blev Amerika opdaget i antikken? München 2013 på welt.de og focus.de (adgang til 13. februar 2014)
  16. ↑ Engelsksproget artikel fra Newfoundland: heritage.nf.ca (adgang til 13. februar 2014)
  17. ↑ Erich Rackwitz : Fremde Pfade - ukendt hav , side 67-70. Urania-Verlag, Leipzig / Jena / Berlin 1980
  18. ^ Rapport om 3sat udsendelse på torsk ; Engelsksprogede kilder:
    Europæernes første rejser. ( Memento af 3. februar 2014 i Internetarkivet ): "Senere omkring 1390 krydsede baskiske hvalfangere Atlanterhavet fra Saint-Jean-de-Luz for at jage efter kæmpe hvaler, som de fandt i udkanten af ​​en uopdaget ø, de navngav land baskerne (Newfoundland). "
  19. ↑ Mark Kurlansky : Salt. Random House, 2011, s.119
  20. ↑ Ivan Valiela: Global kystændring . Verlag John Wiley & Sons, 2009, s. 247 (adgang til 25. juli 2014)
  21. ↑ Corte Reals udforskning af Nordamerika på det officielle websted for Canadas biblioteker og arkiver. (Engelsk)
  22. ↑ Johannes Scolvus. I: Dictionary of Canadian Biography. Toronto 1979ff. ISBN 0-8020-3142-0
  23. ^ Derek Hayes: Historisk Atlas i Canada. Canadas historie illustreret med originale kort. Douglas & McIntyre, 2006, ISBN 1-55365-077-8 , s. 22.
  24. ↑ Böttcherstraße i Bremen: Glockenspiel - Betydningen af ​​billedbrædderne ( Memento fra 21. februar 2014 i Internetarkivet ).
  25. ↑ "Se formoder cierto averse fallado e descubierto en otros tiempos el cabo de la dicha tierra por los de Bristol que fallaron el Brasil como dello tiene noticia Vra Sa la qual se dezia la Ysle de Brasil e presumese e creese ser tierra firme la que fallaron los de Bristol ”. Citeret af David B. Quinn: Argumentet for den engelske opdagelse af Amerika mellem 1480 og 1494. I: The Geographical Journal 127, nr. 3 (1961), s. 277-285; se James A. Williamson: The Cabot Voyages and Bristol Discovery Under Henry VII. Cambridge University Press, 1962, s. 212-214, online på Heritage.nf.ca (engelsk); Danske rejser før Cabot. I: Heritage.nf.ca , 1997 (kritisk vurdering, engelsk).
  26. ↑ Se nationalgeographic.de og zeit.de (adgang til 13. februar 2014)
  27. ↑ Selv Vasco Nunez de Balboa havde hørt fra lokalbefolkningen, at der var en "stor sø bag bjergene".
  28. ↑ Konrad Haebler : Columbus-litteraturen i jubilæumstiden . I: Historische Zeitschrift 74 (1895), s. 231 ff.; her: s. 244.
  29. ↑ 1421 udsat ( Memento fra 28. marts 2007 i internetarkivet ) - kritisk side af et internationalt eksperthold
  30. ^ Robert Finlay: "Hvordan man ikke (Re) skriver verdenshistorie: Gavin Menzies og den kinesiske opdagelse af Amerika" ( Memento af 21. september 2004 i internetarkivet ). I: Journal of World History , 15, nr. 2, 2004 - Boganmeldelse
  31. ↑ 1421: Det år, Kina opdagede verden. Af Gavin Menzies. (Ikke længere tilgængelig online.) Arkiveret fra originalen den 5. juli 2003 ; Hentet 22. marts 2007 .
  32. ^ Robert Finlay: Hvordan man ikke (Re) skriver verdenshistorie: Gavin Menzies og den kinesiske opdagelse af Amerika (PDF; 1,6 MB) . I: Journal of World History . 15, nr. 2, 2004.
  33. ↑ Goodman, David SG (2006): "Mao og Da Vinci-koden: sammensværgelse, fortælling og historie", i: The Pacific Review , bind 19, nr. 3, s. 359-384 (367-372)
  34. ↑ Ian Morris : Hvem styrer verden? Hvorfor civilisationer styrer eller styres, Campus Verlag, Frankfurt am Main / New York 2011, s.397
  35. ^ Hjemmeside for Fundación Casa Medina Sidonia
  36. ^ Lienhard Delekat , fønikere i Amerika. Ægtheden af ​​den kanaanæske (gamle sidoniske) indskrift fra Paraiba i Brasilien , som blev kendt i 1873, er bevist i: Peter Hanstein, Bonn 1969, (Bonner bibelske bidrag 32, ZDB-ID 525852-2) --- Frank M. Cross , den fønikiske indskrift fra Brasilien. En forfalskning fra det nittende århundrede , i: Orientalia Rom 37 (1968), s. 437-460
  37. ↑ Noam Chomsky, cit. i: Survival International, "Machu Picchus opdagelse", udateret
  38. ↑ Roland Bernhard, Historiemyter om Hispanoamerica: Opdagelse, erobring og kolonisering i tyske og østrigske skolebøger fra det 21. århundrede , Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG 2013, s.164 ( forhåndsvisning af Google Books )
  39. ↑ Guido Abbattista: European Encounters in the Age of Expansion , på EGO - European History Online, ieg-ego.eu/en/ego , 2011, s.2