Emma Herwegh

Emma Herwegh, maleri i digter- og bymuseet Liestal

Emma Charlotte Herwegh , født Emma Siegmund (født 10. maj 1817 i Magdeburg , ifølge andre kilder i Berlin , † 24. marts 1904 i Paris ), var en tysk revolutionær under undersøgelserne 1848/49 i Frankrig og den tysktalende lande og en tidlig forkæmper for kvinders rettighedsbevægelse . Hun blev kendt gennem sit ægteskab med digteren Georg Herwegh .

Liv

Emma Charlotte Herwegh-Siegmund, datter af Berlins købmand og forhandler for retten Johann Gottfried Siegmund (1789–1865), som blev rig gennem silkehandlen, og hans kone Henriette Wilhelmine Siegmund, fødte Cramer, enke Schiff (1784–1860) voksede op under velhavende omstændigheder i Berlin. Hun havde en bror (Gustav August), en ældre (Minna Caspari) og en yngre søster (Fanny Piaget). Hun nød en fremragende uddannelse, mestrede flere fremmede sprog (fransk, polsk, italiensk) og var musikalsk begavet; hun komponerede, tegnede, oversatte, spillede teater og skrev poesi. Men på trods af hendes liberale, åbne forældrehjem, hvor fremtrædende gæster gik ind og ud, og på trods af en livlig udveksling med venner, viser ungdommens dagbøger, hvor kedeligt og begrænset hun fandt en borgerlig datters konventionelle liv:

"Intet om morgenen, intet ved middagstid og lidt om aftenen." - " Lørdagstid med Valentini [den italienske lærer], kedelig forelæsning af en Goldonian komedie." - Stor træthed. - Aften sejltur. - Whist spil. Ubehag. Kartoffelsalat."

Med sin drengeagtige opførsel overtrådte hun ofte sin tids konventioner: hun red som djævelen, skød pistoler, badede i havet om natten, røget og var interesseret i gymnastikbevægelsen . Deres politiske bevidsthed blev vækket af den franske julirevolution i 1830, Hambach-festivalen og den polske frihedsbevægelse. Gennem sin ven Emilie Sczaniecka var hun bekendt med situationen i Polen efter delingen og novemberoprøret ; hendes sympati lå hos det undertrykte folk, mens hun var fjendtlig over for Preussen og Rusland. Allerede før hun mødte Georg Herwegh, var hun begejstret for revolutionen:

"Jeg læste historien om den franske revolution og blev drevet af en vulkansk glød, nu glødende, nu halvfrossen. - Men hvordan hvis der kom en tid, hvor enhver person tænkte kongeligt, hvor den samlede uddannelse ville være så allmægtig, at manden kun i andre ville se broderen, hvor kun fortjenester blev anerkendt, hvor den guddommelige ånd havde åbenbaret sig i hvert bryst; ville den så stadig have brug for disse konger? "

Møde med Herwegh

Emma Herwegh (1817–1904) revolutionær, Georg Herwegh (1817–1875) revolutionær digter, oversætter, journalist, grav på Liestal kirkegård. Placering: Feld LP, i 1863 skrev han teksterne til "Bundeslied". Efter hans ønsker blev han begravet i Liestal i "republikansk jord".
Grav af Emma Herwegh og Georg Herwegh i Liestal

Selvom Emma Siegmund havde mange beundrere som en god kamp, ​​var hun stadig ugift i en alder af femogtyve. Mændene omkring hende syntes for hendes "officielle sjæle, menneskelige goder, dårlige samfund, skurke, filister, liberal pakke, æstetik, flødepust, æsler, udstødte svendere, hovmænd, savler". Hendes forelskelse over Jules Piaget, hendes yngre søsters Fanny, der promoverede Emma kunstnerisk, forblev håbløs; hun blev hårdt ramt af sin "elskede brors" Piagets død i 1840.

Den 28. oktober 1841 stødte Emma Siegmund først på "Poems of a Living", som den unge Stuttgart-digter Georg Herwegh havde offentliggjort i eksil i Schweiz, og som var blevet en overvældende bestseller. Ligesom mange unge mennesker i hendes generation følte hun sig tiltrukket af de brændende vers, der påkaldte alle menneskers enhed og opfordrede til revolution. "Det er svaret på min sjæl!" hun siges at have udbrød; den "ædle digter" blev den forestillede referenceperson for hendes dagbogsposter. Gennem sin veninde Charlotte Gutike (senere kone til Maximilian Duncker ) indledte hun et møde med Herwegh under hans anerkendte rejse til Tyskland i 1842. Den 6. november 1842 opfordrede Herwegh Siegmund-huset for første gang - og den 13. november blev han forlovet med Emma.

Da Herwegh var på en rundvisning i Tyskland, udvekslede de intense breve. Efter at Herwegh blev udvist fra Tyskland, rejste Emma Siegmund til Zürich med sin far og søster i februar 1843 og giftede sig med ham den 8. marts 1843 i Baden . Til stede var Adolf Ludwig Follen , Friedrich Wilhelm Schulz , Jacob Henle , Karl von Pfeufer og Mikhail Bakunin . Bryllupsrejsen tog dem begge til Italien, fra september 1843 boede de i Paris, hvor deres første barn Horace blev født. Dine naboer der i Paris var Karl og Jenny Marx .

Da revolutionen brød ud i Tyskland i marts 1848, deltog konen også i Herweghs tyske legion i Paris . Som spejder og udsending rejste hun flere gange fra Alsace til Baden for at forhandle med Friedrich Hecker om legionens indsættelse. Herwegh ønskede at støtte Baden-revolutionen militært i Baden . Efter det uheldige resultat af oprøret reddet Georg og Emma Herwegh kun knap deres liv og flygtede til Schweiz, hvor de bosatte sig i Zürich fra 1851 til 1866 . Ægteskabet var ikke uden kriser; til tider boede parret hver for sig.

I 1855 hjalp hun den revolutionære Felice Orsini med at flygte fra Castello San Giorgio- fængslet i Palazzo Ducale i Mantua ved at sende ham bøger med tynde filer skjult i dem. Amnestien tildelt alle politisk landsforviste efter krigen i 1866 fik Herweghs til at flytte til Baden-Baden i 1866 , hvor Georg Herwegh døde i 1875.

Emma og Georg Herwegh havde tre sønner: Horace (1843-1901), Camille (1847-1848) og Marcel (1858 til 1937) og en datter: Ada (1849-1921), som blev gift med Antônio Francisco de Paula Souza i 1871 . Emma Herwegh tilbragte sine tusmørkeår i Paris, hvor hun opretholdt et tæt forhold til Frank Wedekind blot få år før hendes død . Hun døde i 1904 og blev begravet ved siden af ​​sin mand i Liestal, Schweiz .

Til minde om Emma Herwegh blev et torv i Liestal og gader i Berlin-Moabit og Freiburg-Betzenhausen opkaldt efter hende. En plak mindes dem i Baden-Baden.

Berlin gade skilt af Emma-Herwegh-Straße med dedikation

Arbejder

  • Om historien om den tyske demokratiske legion fra Paris. Fra en høj forræder. Levy, Grünberg 1849.

Bogstaver

  • Georg Herweghs korrespondance med sin brud. Redigeret af Marcel Herwegh. Lutz, Stuttgart 1906.

litteratur

Litterær behandling

Weblinks

Commons : Emma Herwegh  - samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. ↑ Michail Krausnick: Ikke en tjenestepige med tjenerne (=  Marbacher Magazin 83/1998 ). Marbach 1998, ISBN 3-929146-74-6 , pp. 3 .
  2. ↑ Emma Herwegh: Dagbog, 22. februar 1839; 12. maj 1839; 13. september 1841. Citeret af: Barbara Rettenmund og Jeannette Voirol: Emma Herwegh. Den største og bedste kærlighedsheltinde. Limmat Verlag, Zürich 2000, ISBN 3-293-00277-3 , s. 21 .
  3. ↑ Michail Krausnick: Ikke en tjenestepige med tjenerne (=  Marbacher Magazin nr. 83/1998 ). Marbach 1998, ISBN 3-929146-74-6 .
  4. ↑ Emma Siegmund: Dagbog, 24./25. Oktober 1841. Citeret fra: Michail Krausnick: Ikke en tjenestepige med tjenerne. (=  Marbacher Magazin nr. 83/1998. ). Marbach 1998, ISBN 3-929146-74-6 , pp. 8 .
  5. ↑ Michail Krausnick: Ikke en tjenestepige med tjenerne (=  Marbacher Magazin nr. 83/1998 ). Marbach 1998, ISBN 3-929146-74-6 , pp. 6 .
  6. ↑ Michail Krausnick: Jernelærken. Georg Herwegh, digter og oprør. Signal-Verlag, Baden-Baden 1970, ISBN 3-7971-0288-7 , s. 40 .
  7. ↑ Rettenmund, Voirol: Emma Herwegh.
  8. ↑ Emma Herweghs grav på knerger.de
personlig data
EFTERNAVN Herwegh, Emma
ALTERNATIVE NAVNE Herwegh, Emma Charlotte (fuldt navn); Siegmund, Emma (pigenavn)
KORT BESKRIVELSE Tysk revolutionær og forkæmper for kvinders rettighedsbevægelse
FØDSELSDATO 10. maj 1817
FØDSELSSTED Magdeburg eller Berlin
DØDSDATO 24. marts 1904
Dødssted Paris