Carlo Goldoni

Carlo Goldoni (portræt af Alessandro Longhi )

Carlo Goldoni (født 25. februar 1707 i Venedig , † 6. februar 1793 i Paris ) var en italiensk komedie og librettist .

Liv

Casa di Carlo Goldoni: Goldonis hjem og hjem i Venedig, nu et museum og bibliotek

Goldoni modtog sin første videnskabelige uddannelse ved jesuitter og Dominikanske colleges i Perugia og Rimini og studerede derefter jura og filosofi i Venedig og Pavia . Først indledte han en karriere inden for jura: han blev sekretær for vicekansler for straffedomstolen i Chioggia , som han fulgte til Feltre i 1729 . I mellemtiden forsøgte han sig på et amatørteater i operaerne Didone og Siroe af Pietro Metastasio , som han selv oprettede til at udføre uden musik og skrev de to komedier II buon padre og La cantatrice , som mødtes med stor anerkendelse. Efter at have modtaget sin doktorgrad i Padua i 1731 praktiserede han som advokat i Venedig i nogen tid uden at give afkald på sin yndlingsbeskæftigelse, den dramatiske poesi.

Men meget snart tvang en uheldig kærlighedsaffære ham til pludselig at forlade Venedig. I 1734 sluttede han sig til en Commedia dell'arte- gruppe, som han forsynede med talte og sangtekster, og blev ansat som assistent for Domenico Lalli , den bopælte digter for det vigtigste operahus i Venedig , S. Giovanni Grisostomo. Hans arbejde der bestod hovedsageligt af at oprette opere-serie til andre librettister. I Venedig blev hans første store dramatiske forsøg, Il gondoliere veneziano , Belisario , Rosamunda, blandt andre udført af en gruppe skuespillere, han havde mødt i Verona , og nogle blev modtaget med stor anerkendelse. Goldoni var altid optaget af litteratur og boede i flere år i forskellige byer i det nordlige Italien, indtil han blev bekendt med en notars datter i Genova , som han giftede sig med i 1736.

Økonomiske begrænsninger fik ham til at forlade Venedig i 1743 og bosatte sig i Toscana som advokat . Først da han i 1748 lykkedes i et stabilt forhold til Girolamo Medebach (1706-1790) og hans teaterkompagni, der spillede i Sant'Angelo-teatret i Venedig, opgav han loven helt for at arbejde udelukkende for at indvie denne scene. Han skrev nu et stort antal stykker, som til sidst gav publikums smag en afgørende vending til fordel for den nye retning. Omkring dette tidspunkt begyndte han at arbejde med Ciampi , men derefter med Baldassare Galuppi , på hvis opere buffe det meste af hans betydning som librettist er baseret. Dette samarbejde resulterede i nogle af de mest succesrige buffooperaer i Italien i løbet af de næste syv år.

Hans berømmelse spredte sig snart ud over Italiens grænser og bragte ham et kald til Paris i 1761 for at arbejde for det italienske teater der. Han blev der de sidste 30 år af sit liv. Her skrev han flere italienske stykker og to franske, hvoraf den ene, Le bourru bienfaisant , blev udført med stor succes i Fontainebleau i 1771 ( Der gutherzige Murrkopf , Augsburg 1785). Da hans kontrakt med scenen der udløb, udnævnte kong Louis XVI ham . til sine døtrers sproglærer og gav ham en løn på 3.600  livres , som han mistede på grund af den franske revolution . Den nationale konvention tillod ham at gøre det igen.

Han var et af de første udenlandske medlemmer af Accademia Roveretana degli Agiati, der blev grundlagt i 1750 . Han døde den 6. februar 1793 i 21 rue Dussoubs i en alder af 85 år i 2. arrondissement i Paris og blev begravet på den nu forladte Sainte-Catherine kirkegård. Placeringen af ​​den tidligere kirkegård er på grænsen til 5. og 13. arrondissement under Boulevard Saint-Marcel 51-66.

Arbejder

Komedier

Luigi Ponelato: Il Cicisbeo , illustration til Goldonis værker, bind 13, Venedig 1790

I sit teaterarbejde centreret om Venedig (ofte på venetiansk ) overtog Goldoni rollen som en reformator af den italienske komedie. I stedet for Commedia dell'arte med dens harlekinader og narrestreger, dens uanstændighed og fantastiske opfindelser repræsenterede han karakteren og den moralske komedie baseret på Molières model. I løbet af de mange års kamp, ​​som han måtte føre mod den tidligere form, og hvor Carlo Gozzi var hans vigtigste modstander, skiftede han ofte sit opholdssted og arbejdede gentagne gange som advokat. Først efter hans tilbagevenden til Venedig i 1748 blev hans indsats gradvist kronet med succes, og han var i stand til at tjene penge på sit litterære arbejde.

Goldoni skrev omkring 200 stykker og prøvede sig på alle dramatiske genrer. Men hans berømmelse er hovedsageligt baseret på hans komedier, hvoraf nogle stadig hører til den gamle genre af maskerede spil, omend i en meget forbedret form. Hans vigtigste fortjeneste består i introduktionen af ​​den almindelige komedie, især den moralske komedie og karakterkomedien. Med sin ekstraordinære produktivitet arbejdede han ofte hurtigt og ujævnt; sammenlignet med Molière især mangler han også komisk styrke og ægte humor, selvom ikke mange gode ideer. Han tegnede skikke fra sin tid og nation med stor sandhed og skarphed i naturligt sprog og livlig dialog.

Goldonis komedier beskæftiger sig også med indflydelse fra deres tid, for eksempel oplysningstiden , og hans komedier skildrer gentagne gange adelens tilbagegang og bourgeoisiets fremkomst .

Libretti

Goldoni var medlem af den berømte Accademia dell'Arcadia og underskrev derfor, i modsætning til hans værker til talteater , sin libretti med pseudonymet Polisseno Fegejo , hvorunder han tilhørte dette litterære samfund. Imidlertid talte han i sine selvbiografiske skrifter temmelig nedsættende om dem som en lukrativ sidelinje. Mange af de lærebøger, han skrev, især dem fra hans samarbejde med Galuppi, blev - i modsætning til den sædvanlige praksis i opera buffa - gentagne gange omdøbt blandt andre. af Antonio Tozzi , Karl Ditters von Dittersdorf , Joseph Haydn , Wolfgang Amadeus Mozart , Giovanni Paisiello , Marcos António Portugal , Niccolò Piccinni , Antonio Salieri og Domenico Cimarosa . I løbet af disse nye indstillinger blev hans oprindelige libretti ofte stærkt ændret, hvilket fik ham til eksplicit at advare mod forfalskninger i hans Mémoires (Paris, 1787).

Han forsynede komponisten pålideligt med varieret materiale, ofte placeret inden for det fantastiske, med en masse skuespil og uventede vendinger af handlingen. I modsætning til Pietro Metastasio forsøgte Goldoni at tilpasse sine tekster til komponistenes ideer og ikke omvendt. Goldoni var den første til konsekvent at bruge udtrykket dramma giocoso som et generisk udtryk, og hans forståelse af dette udtryk som en blanding af forskellige typer roller fra serio til buffo satte stilen for andre librettister, for eksempel Giovanni Bertati og Lorenzo da Ponte .

En typisk (original) Goldoni-libretto begynder normalt med et åbningsensemble efterfulgt af et farvet tableau og et første glimt af den dramatiske optrapning. Typisk er hele tre-akter-formen forsynet med masser af ensembledele, og den tredje akt indeholder en duet af de to hovedpersoner umiddelbart før finalen. Hans hovedbidrag til datidens opera-buffa var imidlertid den omfattende finali , beriget med masser af action , der var designet til uafbrudt musik. Denne innovation tvang tidens komponister til at håndtere handling eller pludselige begivenheder i forbindelse med et musikalsk ”nummer” og ikke håndtere disse dramatiske vendepunkter i recitativ , som det hidtil var almindeligt . I denne henseende spillede Goldoni utvivlsomt en vigtig rolle i udviklingen af ​​opera buffa i anden halvdel af det 18. århundrede.

Valgt liste over værker

Goldoni - Raccolta di commedie scelte
Goldoni-monument på Campo San Bortolomeo i Venedig ( Antonio Dal Zotto , 1883)

Komedier

  • Don Giovanni Tenorio ossia Il dissoluto ( Don Giovanni Tenorio eller Der Wüstling ) (1736)
  • Momolo cortesan eller L'uomo di mondo ( Verdens mand ) (1738)
  • Il servitore di grund Padroni ( Tjener to herrer ) (1745)
  • La bottega del caffè ( The Coffee House ) (1750)
  • Il bugiardo ( Løgneren ) (1750)
  • La locandiera ( Mirandolina eller værtinden ) (1753)
  • La sposa persiana ( Den persiske brud ) (1753)
  • Il filosofo inglese (1754), dedikeret til den britiske konsul Joseph Smith
  • La Villeggiatura ( The Country Residence ) (1756)
  • Il campiello (1756)
  • L'impresario delle smirne ( The Impresario von Smyrna ) (1760), redigeret i 1928 af Paul Kornfeld for det hessiske statsteater Darmstadt
  • I rusteghi ( The Ruffians ) (1760)
  • Trilogia della villeggiatura ( Trilogien om sommerferien ; i en mere moderne oversættelse: Trilogien om den smukke feriesæson ) (1761)
  • Le baruffe chiozzotte ( Meget ado i Chiozza ) (1762)
  • Il ventaglio ( Fanen ) (1763)

Libretti

I alt 80 librettoer, langt de fleste af dem buffooperaer .

Selvbiografi

  • Mémoires pour servir à l'histoire de sa vie et celle de son théâtre , 1787 (Goldoni om sig selv og om historien om hans teater, 1788)

litteratur

  • Ted Emery: Goldoni som librettist - Teaterreform og Drammi Giocosi Per Musica . 3. Udgave. Peter Lang, New York 1991, ISBN 0-8204-1230-9 .

Film

Weblinks

Commons : Carlo Goldoni  - Samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. ^ Academy of Academy ( Memento fra 20. marts 2014 i internetarkivet )
  2. GOLDONI Carlo - Tombes Skibsbegravelser dans les cimetières et autres lieux , adgang den 10. marts 2016.
  3. SAINTE-CATHERINE Cimetière, Paris (disparu) - Tombes Sépultures dans les cimetières et autres lieux , adgang til den 10. marts 2016.
  4. ^ Emery: Goldoni som librettist. 1991, s. 69-70.
  5. ^ For eksempel som titlen på en forestilling af Düsseldorfer Schauspielhaus , der bragte værket på scenen i 2011 (premiere 2. marts) "baseret på en oversættelse af Achim Gebauer"; i komedieteksten var der konstant tale om "sommerferie", men ikke i titlen: Trilogy of the beautiful holiday season (adgang til 9. marts 2011)