Schweizeren

Tv-udsendelse
Oprindelig titel Schweizeren
Produktionsland Schweiz
originalsprog Tysk , fransk , italiensk
Flere år) 2010 , 2012 , 2013
længde 50 minutter
Episoder 4 på 1 sæson
genre Historie , docu-drama
produktion Triluna film
Første udsendelse November 2013 om SRF 1 , RTS Un , RSI LA 1 og SRF info (romansk kommentar)
beskæftigelse

Hovedaktør:

Støttende rollebesætning:

Die Schweizer ( Die Schweizer - Les Suisses - Gli Svizzeri - Ils Svizzers ) er et firedelt doku-drama fra schweizisk radio og tv (SRF), hvor Schweiz historie tematisk præsenteres i spillefilm. To dele beskæftiger sig med den tidlige konføderation i det 14. og 15. århundrede, mens de andre to dele fremhæver grundlæggelsen af ​​staten i det 19. århundrede.

baggrund

Som en del af en temamåned i november 2013 udsendte SRG SSRs radio- og tv-programmer fakta og myter om Schweiz 'oprindelse og fremtidige udsigter i de fire sprogregioner i Schweiz . Omkring det firedelte doku-drama på tv i sendte skibe Information og kultur og underholdning af schweizisk radio og fjernsyn (SRF) og alle andre forretningsenheder i SRG uddyber emnet.

indhold

Fire film om historiske personligheder, der markerer vendepunkter i den schweiziske historie, udgør docu-dramaets nøglepunkter:

Werner Stauffacher - Slaget ved Morgarten

Tysksprogede premiere: tor 7 november 2013 20:05 på SRF 1
I marts væbnet raid og plyndre den Schwyzer under deres Landammann Werner Stauffacher og tilskyndet af Empire Vogt Werner Homberg den Einsiedeln Kloster . De udelukkes af biskoppen og forvises fra Riget af Frederik den Fair . Hans bror, den habsburgske hertug Leopold , tager en strafhandling fra Brugg, men besejres af Waldstätten i slaget ved Morgarten . Uri, Schwyz og Unterwalden danner derefter alliancen mellem Brunnen . I forbindelse med denne påståede kamp opstår spørgsmålet: hvad er myte og hvad er dokumenteret historie?

Hans Waldmann og Niklaus von Flüe - kriger og helgen

Første udsendelse på tysk: Torsdag den 14. november 2013 kl. 20.05 på SRF 1
I anden halvdel af det 15. århundrede var schweizerne en vigtig militærmagt. Efter deres sejre i de burgundiske krige over hæren fra Charles the Bold, hertug af Bourgogne , var de efterspurgte som allierede og især deres soldater som lejesoldater ( rejsende ). Striden om fordelingen af ​​den burgundiske bytte, indflydelsen fra byerne og optagelsen af ​​Freiburg og Solothurn til den føderale regering førte til alvorlige konflikter i den skrøbelige koalition. Karakteristisk for denne epoke var den føderale magtpolitik, der var formet af Hans Waldmann og den formidlende rolle af eremit Niklaus von Flüe, der advarede de konfødererede "om ikke at gøre hegnet for langt " og holde sig ude af verdens gode tilbud, hvilket betød, at han ved at sætte en stopper for den truende krig forhindrede de skændende forbund. Men det var kun nederlaget i slaget ved Marignano, der førte til opgivelse af føderal stormagtspolitik.

Hans Waldmann (1435-1489) kom fra en beskeden baggrund, lavede en læreplads som skrædder i Zürich og deltog i de schweiziske erobringskrige. På grund af sin oprindelse blev han nægtet en social fremgang i Constaffel-samfundet, og i Kämbel-guilden blev han forfremmet til rådmand og i 1483 til borgmester i Zürich. Han fik erfaring som militærleder som en banner og kaptajn i tjeneste for biskoppen i Augsburg og i Waldshut-krigen i 1468 som kaptajn på Constaffel . I 1476 førte han Zürich- og Fribourg-tropperne og den føderale hærs voldelige bunke ind i slaget ved Murten og blev riddere. I den sidste og også sejrende konfrontation mod hertugen af ​​Bourgogne viste han sig at være en dygtig militærleder i slaget ved Nancy . På vegne af Diet mæglede Waldmann Reisläufer til de europæiske kongehuse og blev en af ​​de mest magtfulde og rigeste mænd i Forbundet på det tidspunkt. I 1489 blev Waldmann efter et oprør fra landmændene i Zürich anklaget som borgmester af en ekspressionsret, dømt og halshugget.

Niklaus von Flüe (1417-1487) var landmand og far til ti børn, før han tog på pilgrimsrejse i 1467. Efter en vision byggede han sig en hytte i Ranft-kløften , hvor han boede som eremit uden mad. Siden hans død har mange pilgrimme besøgt fødselshuset i Flüeli-Ranft , eremittens celle, bygget i 1467, og to pilgrimskapeller i Ranft-kløften. Von Flüe opnåede national betydning som mellemled mellem de 11 kantoner og bystater i det gamle konføderation .

Guillaume Henri Dufour - Generalen, der reddede Schweiz

Første udsendelse på tysk: Torsdag den 21. november 2013 kl. 20.05 på SRF 1
Guillaume Henri Dufour (1787–1875) var politiker, kartograf, ingeniør og den første general i den schweiziske hær. Hans humanistiske syn forhindrede Sonderbund-krigen i at ende i et blodbad i november 1847 , hvilket resulterede i et relativt lille antal dødsfald på begge sider. Sammen med Henri Dunant er han en af ​​grundlæggerne af Den Internationale Røde Kors Komité .

Alfred Escher og Stefano Franscini - Kæmp for Gotthard

Første udsendelse på tysk: Torsdag den 28. november 2013 kl. 20.05 på SRF 1
Stefano Franscini (1796–1857) er en af ​​de mindre kendte personligheder i schweizisk historie, i det mindste i tysktalende Schweiz. Som regeringsråd og landsråd for kantonen Ticino blev han den første italiensktalende føderale rådgiver . Han organiserede den første folketælling i Schweiz og fremmede oprettelsen af Federal Statistical Office . Med støtte fra industrien Alfred Escher initierede Franscini oprettelsen af ​​det schweiziske føderale institut for teknologi og er en af ​​de vigtigste sponsorer i opførelsen af Gotthard-jernbanen .

Skabelse og undfangelse

Baseret på dokumentaren Die Deutschen des ZDF bestilte den daværende direktør for schweizisk tv, Ingrid Deltenre , chefredaktør Ueli Haldimann til at udvikle et koncept til en dokumentar om schweizisk historie. Haldimann planlagde at sende 1000 års schweizisk historie op til 1900 i ti episoder søndag aften. Kvindelige figurer, der er repræsentative for schweizisk historie, var naturligvis også inkluderet i det originale koncept.

De ansvarlige for tv i det vestlige Schweiz (Télévision Suisse Romande) anså emnet for uegnet til prime time . Deltenre og Haldimann hævdede, at serien også skulle åbne øjnene for historisk blinde schweiziske filmskabere , som det gjorde i 1980 med flygtningedramaet The Boat is Full . Som en indrømmelse til det vestlige Schweiz (fransktalende Schweiz) blev pilotfilmen om Guillaume Henri Dufour produceret i 2010 og finansieret med midler fra SRG og støtte fra Armin Walpen , dengang direktør for SRG. Med afgangen fra Deltenre, Walpen og Haldimann blev projektet indtil videre suspenderet. Roger de Weck, generaldirektør for SRG siden januar 2011, var begejstret for pilotfilmen og gjorde dokumentaren til et prestigefyldt SRG-projekt . " Reduktionen fra ti til fire episoder blev foretaget af omkostningsårsager, beslutningen blev taget af ledelsen, " bekræfter SRGs talsmand, Iso Rechsteiner. Besparelsesbeslutningen har til formål at fokusere på " vendepunkter i den schweiziske historie i det 14., 15. og 19. århundrede ", og de nu manglende portrætter af kvinder er berettiget med det faktum, at " i denne fase havde ingen kvinde nogen kontrollerbar indflydelse på schweizisk historie. har ».

produktion

Hintergasse i Rapperswil, et af stedene

Det firedelte doku-drama blev produceret af Triluna Film AG i Zürich til en pris på omkring 5,6 millioner schweiziske franc. Den originale pilotepisode Guillaume Henri Dufour - The General Who Saved Switzerland blev filmet tilbage i 2010. Det store antal Habsburg- tropper i løbet af slaget ved Morgarten blev muliggjort af flere digitalt indsatte originale optagelser.

Scener i det sene middelalderlige Zürich, hvor Hans Waldmann , som senere blev borgmester i Zürich , blev nægtet adgang af adelsmænd fra Zürich til Constaffel , blev filmet i maj 2012 i Hintergasse i Rapperswil . " I Zürich har vi ikke fundet en gade, der stadig svarer til billedet fra det 15. århundrede, " forklarede en repræsentant for produktionsvirksomheden. Ud over skuespillerne og produktionsteamet er omkring 40 ekstramateriale fra regionen involveret i skyderiet . Optagelsen blev dokumenteret på SRF 1 i programmet Reporter fra perspektivet af to ekstra.

Udseende og modtagelse

De fire episoder blev sendt torsdag fra 7. november 2013 i aftenprogrammet for SRF 1 og fra 10. marts 2014 den 3sat .

kritik

Schweizisk historie uden kvinder

Selv i op til udsendelsen blev der kritiseret stærkt, at der ikke var nogen kvinde blandt de portrætterede personligheder, at der blev formidlet et ensidigt syn på historien, og at SRG stadig mangler denne følsomhed . 30 års ligestillingspolitik ville blive ignoreret. Kritikerne omfattede tidligere præsidenter for det nationale råd, herunder Liliane Maury Pasquier ( SP ), Maya Graf ( Grønne ), Judith Stamm ( CVP ), Thérèse Meyer-Kaelin (CVP) og Pascale Bruderer (SP). Yvonne Feri protesterede på vegne af kvinderne i SP med 30 underskrifter fra SP-parlamentariske gruppe til generaldirektør Roger de Weck mod det mandlige dominerede SRG-projekt ; en e-mail fra Ida Glanzmann (CVP) til de Weck og bestyrelsesformand Raymond Loretan blev ubesvaret. Under parlamentsmødet var der en debat med de Weck, der sagde: « ... de kvinder, der formede den schweiziske historie i baggrunden, kunne ikke bringes i forgrunden, fordi de ikke ville være i stand til at hente publikum. »SRG henviser til det støtteprogram, hvor historisk vigtige schweiziske kvinder også skal portrætteres.

Historikeren Heidi Witzig foreslog, at serien blev udtænkt på en kønsblind måde, hvilket faktisk ikke længere skulle være muligt med den nuværende tilstand af historisk forskning, for eksempel kunne manglen på Helvetica hos oplyseren og forfatteren Anne Louise Germaine de Staël have blevet repræsenteret, og at forfatteren Johanna Spyri er af største betydning for billedet af Schweiz .

På en intern liste over SRG med hovedpersonerne i tv-serien figurerede blandt andet i det første koncept, den internationalt anerkendte maler og billedhugger Sophie Taeuber-Arp og den schweizisk-østrigske maler Angelica Kauffmann , det grundlæggende medlem af Royal Academy of Arts fra 1768 var en. Mariano Tschuor, projektleder og direktør for Radiotelevisiun Svizra Rumantscha, meddelte i interviews, at kvindernes rettighedsaktivist Meta von Salis var fjernet fra serien under ledelse af de Weck. Internt hos SRF er der tale om en " kvinders massakre uden behov ", og at selv i doku-dramaet reduceret til fire episoder, kunne episoden om Niklaus von Flüe have været fortalt baseret på hans kone Dorothea, den forladte kone med ti børn prototypisk for en Kvindernes skæbne i det 15. århundrede kunne have stået . " For SRG synes balancen i forhold til de nationale regioner at være vigtigere end i forhold til køn ", kritiserer Peter Gautschi, historieekspert i arbejdsgruppen til læseplan 21 på de schweiziske grundskoler, selvom " . .. det er for jeg forstår ikke, hvorfor SRG ikke overvejede kvinder ».

Som en del af hovedemnet debatterede Susanna Burghartz og andre historikere i showet Sternstunde Philosophie om indflydelsesrige kvinder fra den schweiziske fortid, herunder Agnes von Ungarn , Salome Burckhardt-Schönauer , Julie Bondeli , Josephine Zehnder-Stadlin , Emilie Kempin-Spyri , Lydia Welti-Escher og Margarethe Faas-Hardegger . Derudover blev spørgsmålet "Hvor er de schweiziske kvinder?" Efter den første del af doku-dramaet om SRF 1. diskuteret, og om de valgte tegn lever op til kravet om at give svar på spørgsmål om identitet.

Repræsentation af et forældet syn på historien

Den fuldstændige mangel på historiske kvindelige figurer fremmedgjorde også Burghartz, en professor i historie ved universitetet i Basel, "der er ingen identificerende figurer for kvindelige tilskuere ... fordi mænd ofte er mere håndgribelige i historien end kvinder, ved første øjekast producerer de også enklere historier ... SRG gør det dog for let for sig selv. Man skulle i det mindste have forsøgt at bryde dette mønster ”og kritisere en” forpasset mulighed ”. Dybest set kritiserer hun det faktum , at SRG er tilfreds med at formidle historien i henhold til det velkendte mønster - via heroiske historier og elite-centrerede repræsentationer af beslutningstagere . ”Sådan formidles ikke en historie, der appellerer til og integrerer mange mennesker. Det er netop integration, der er en vigtig funktion i historien ”. Det bidrag af kvinder til reformationen, at industrialisering eller til udvikling af moderne demokrati , epoker, der var afgørende for schweiziske historie og som mangler i doku-drama, mangler også.

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ↑ Die Schweizer om SRF.ch ( Memento af den originale fra marts 4, 2016 i Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. , adgang 20. februar 2014. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / dieschweizer.srf.ch
  2. ↑ a b c d e Christof Moser og Alan Cassidy i Schweiz søndag online (20. oktober 2013): Kvinderne droppede kun ud under Roger de Weck , der blev adgang til den 20. oktober 2013.
  3. ^ Erklæring fra de Weck i Club Extra , SRF 1, 7. november 2013.
  4. ↑ Einstein (Wissensmagazin) , SRF 1 den 30. oktober 2013.
  5. ↑ Ramona Kriese i Zürichsee-Zeitung online (25 maj, 2012): Da Hans Waldmann gik gennem den tilbage alley ( memento af den originale fra 29 maj 2013 i Internet Archive ) Info: Den arkivet link automatisk blev indsat og endnu ikke tjekket . Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. , adgang 20. oktober 2013. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.zsz.ch
  6. ↑ 10vor10 af 7. oktober 2013.
  7. ↑ Ridderlig understøttende rolle , adgang til den 25. december 2013.
  8. Ages Tages-Anzeiger online (13. oktober 2013): Schweizisk historie uden kvinder , adgang til den 13. oktober 2013.
  9. ↑ Christof Moser, Alan Cassidy og Florence Vuichard: Schweiz am Sonntag online (13. oktober 2013): Kvinders oprør mod SRG , adgang til den 14. oktober 2013.
  10. ↑ Christoph Bernet på 20 minutter online (13. oktober 2013): Vred over schweizisk historie uden kvinder , adgang til den 14. oktober 2013.
  11. ↑ Projekt pensum 21 hjemmeside , adgang den 20. oktober 2013.
  12. ↑ Sternstunde Philosophie , SRF 1, 3. november 2013.