Gaza-grisen
| Film | |
|---|---|
| Tysk titel | Gaza-grisen |
| Oprindelig titel | Le cochon de Gaza |
| Produktionsland | Frankrig , Belgien , Tyskland |
| originalsprog | Hebraisk , arabisk , engelsk |
| Udgivelsesår | 2011 |
| længde | 98 minutter |
| Aldersvurdering | FSK 12 |
| Rod | |
| Direktør | Sylvain Estibal |
| manuskript | Sylvain Estibal |
| produktion |
Jean-Philippe Blime Wolfgang Mueller Benito Müller |
| musik |
Aqualactica Boogie Balagan |
| kamera | Romain Winding |
| skære | Damien Keyeux |
| beskæftigelse | |
| |
The Pig of Gaza (originaltitel: Le cochon de Gaza , engelsk titel: When Pigs Have Wings ) er en spillefilm af Sylvain Estibal fra 2011 , som blev produceret i Tyskland, Frankrig og Belgien. Filmen fortæller historien om fiskeren Jafaar, der uventet trækker en gris i land.
grund
Det er ikke let for den palæstinensiske fisker Jafaar. Fordi israelerne ikke tillader de palæstinensiske både at gå langt ud, trækker han kun små fisk og frem for alt affald om bord. Hans hus bruges som observationspost af israelske soldater. Fordi han skylder en erhvervsdrivende, står han over for fængsel. Efter en stormfuld nat har han et levende svin i nettet i stedet for en stor fisk. Nu står Jafaar over for et stort problem. Fordi grise betragtes som urene i Gaza og ikke accepteres på land. Han kan heller ikke sælge grisen til Israel , fordi palæstinenserne og israelerne er enige om dette punkt .
Jafaar skjuler grisen, det er et vildsvin , på sin båd og prøver alt muligt for at slippe af med det. Dermed indgår han flere bizarre, men heller ikke harmløse handler, der oprindeligt forbedrer hans temmelig elendige eksistens. Men når hans medreligionister finder ud af, at han har lånt vildsvinet til en israelsk bosætter til avlsformål, står han over for valget om enten at dø en forræder eller en martyr.
baggrunde
I nogle scener i filmen kan det tydeligt ses, at den pottebugne gris ikke er et vildsvin, men en so. Ifølge pressemeddelelsen blev to grise, kaldet Charlotte og Babe , brugt under skyderiet .
Instruktøren Sylvain Estibal om grisens rolle i filmen: ” Det, der forener de to forskellige lejre i denne film, er kun, at de afskyr grisen. Grisen bliver ambassadør, grænseoverskridende pendler - forbindelsen mellem de to lejre. Denne laveste fællesnævner skaber forståelse, der fører til en tilnærmelse. På en bestemt måde kunne man sige: Den pottebugne gris er min fredsdue! "
kritik
”Instruktøren bruger ærlig brug af Bibel- og filmhistorien og afviser alle mulige varianter af den israelsk-palæstinensiske konflikt uden at krympe fra politisk ukorrekte vittigheder om absurditeten i denne konflikt. Det er sådan, han lykkes med at skabe en sort-humoristisk, subtil tragisk komedie. "
”'The Pig of Gaza' er en sindssyg film, der koger ned til essensen af en håbløs konflikt. Jo mere magisk og metaforisk hans scener blev filmet på Malta, jo bedre lykkes det ham at omgå afgrunden af den internationale komedie og vise, hvordan det skal føles at leve i Gaza. "
”Estibals film hylder de mennesker, der nægter at blive manipuleret af ideologien om uigenkaldelig tilhørsforhold. Han gør dette i enkle billeder uden kunstigt drama og med en rørende slutning. "
”Gazastriben og komedien, der går [...] sammen, for en gangs skyld også at le over konflikten i Mellemøsten. Absurd sjov og varmhjertet mister filmen ikke den bitre virkelighed af syne. "
Priser
- César 2012 - Bedste første funktion
- Tokyo International Film Festival 2011 - Publikumspris
Weblinks
- When Pigs Have Wings in the Internet Movie Database (English)
Individuelle beviser
- ^ Bevis for frigivelse for Grisen i Gaza . Frivillig selvregulering af filmindustrien , juli 2012 (PDF; testnummer: 133 849 K).
- ↑ a b Pressefilm fra filmdistributøren (PDF; 3,8 MB)
- ↑ Gazas gris. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , adgang til 2. marts 2017 .
- ↑ Susanne Messmer i taz af 2. august 2012
- ↑ Christina Bylow Luck? Nej, heldig! . I Frankfurter Rundschau den 3. august 2012. Hentet den 9. oktober 2013
- ↑ Jutta Louise Oechler The Pig Gazas ( Memento fra den 10. oktober, 2013 web arkiv archive.today ). I ZDF Aspects af 13. juli 2012. Adgang til 9. oktober 2013
- ^ Vinder af Tokyo International Film Festival 2011