Wolf Ackva

Autografkort, fotograf O. Schäffler, Heilbronn

Wolf Ackva (født 30. juli 1911 i Montigny-lès-Metz , Reichsland Alsace-Lorraine / det tyske imperium , i dag Frankrig , † 16. januar 2000 i Viehbach , Bayern ) var en tysk skuespiller og stemmeskuespiller .

Liv

Ackva arbejdede oprindeligt i Berlin som forfatter for Mosse-forlaget. I 1931 begyndte han at studere medicin i Leipzig, men tog derefter op med skuespil hos Otto Falckenberg i München. Selvom Ackva fik sin teaterdebut i Düsseldorf, fandt han sit kunstneriske hjem efter stints i Berlin og Königsberg i 1930'erne , omend på forskellige stadier i München efter krigen, frem for alt på München Kammerspiele . I Anden Verdenskrig blev han indkaldt til militærtjeneste og vendte ikke hjem fra fangenskab før i 1948 .

Hans første store teatersucces i München var i 1950 på Herbert Weickers Atelier-Theater i rollen som "Fred" i Jean-Paul Sartres The Honourable Whore . På München Kammerspiele deltog Ackva i den berømte forestilling af Friedrich Dürrenmatt's The Old Lady 's besøg med Therese Giehse i 1956 , mens han optrådte i komedier og detektivstykker på Kleine Komödie .

Wolf Ackva gik også oftere på turné. Hans stjerneroller omfattede konsul Werle i Henrik Ibsens Die Wildente , Sultan Saladin i Gotthold Ephraim Lessings Nathan the Wise og Sir Wilfrid Robarts i Agatha Christies vidne for anklagemyndigheden .

Ackva arbejdede også som skuespiller inden for film og tv. Film, han har optrådt i, inkluderer Night On The Streets (1952) og Rommel Calls To Cairo (1959). Han blev kendt for et bredt publikum primært gennem sin rolle som Beppo Brems- kollega Oberinspektor Steiner , som han spillede i 100 episoder af ARD- kriminalserien The Strange Methods of Franz Josef Wanninger fra 1965 .

Ackva arbejdede også som instruktør og også udførligt i dubbingen. Han lånte sin stemme til internationalt kendte kolleger som Henry Fonda ( No Time for Heroism ); Clark gavl ( U23 ); Marcello Mastroianni ( En kvinde i svage timer ); Gregory Peck ( begrave ulvene i kløften ); Dirk Bogarde i Arnhem Bridge eller Vincent Price i Theatre des Grauens . I rollen som hemmelige servicechef M kaldte han endda to forskellige skuespillere i i alt syv film i James Bond- serien: Bernard Lee i Manden med den gyldne pistol ; Spionen, der elskede mig og Moonraker og Robert Brown i Octopussy ; I lyset af døden ; Dødsåndet og licens til at dræbe . Den dubbingsrolle, han bedst kunne lide, var William Holden på Network . Hans værdige, patriarkalske stemme var et fremragende match for den selvvigtige Muppet-karakter Sam ørnen . Ackva talte også teksterne til dyredokumentarerne af Eugen Schuhmacher .

Den alsidige kunstner malede og komponerede også.

Wolf Ackva døde i en alder af 88 år. Hans grav er på kirkegården i Viehbach distriktet i det Fahrenzhausen samfund i det Freising distriktet .

Teaterroller (udvælgelse)

Wolf Ackva var kendt som filmskuespiller, men hans karriere og lidenskab var "på tavlerne, der betyder verden".

Følgende liste blev lavet af hans kone Els Ackva baseret på hendes eller hendes mands noter.

Wolf Ackva begyndte sin karriere sommeren 1940 i Berlin i "Cabaret of Comedians" med en turné med gæsteforestilling i Leipzig. Mottoet: "Forår og kærlighed". Foruden Wolf Ackva var deltagerne også Hermann Noack, Marianne Santor, Günther Schmerkolt, Edith von Ebeling og Henry Lorenzens. Under denne tur kom udkastet til fronten.

• 1949, efterår (3 måneders tur): HEMMELIGHEDEN AF DEN HOLIGE MASSE af Lope de Vega; Hans rolle: Kristus; Instruktør: Wolfgang Langhoff
• 1949, maj: TRAN og FØR MORGENMAD af O'Neill; Ateliertheater München; Instruktør: Wolf Ackva
• 1950, juli til oktober (81 udsolgte forestillinger!): DEN ÆRLIGE HORE af Jean Paul Sartre; Ateliertheater München; Roll: Fred (med Mady Rahl som Lizzie); Instruktør: Beate von Molo
• 1950, 19. oktober: NÅR KRIGEN VAR SLUTTET af Max Frisch; Ateliertheater München; Rolle: Horst Anders (med Sybille Schmitz som Agnes Anders); Instruktør: Beate von Molo
• 1950, 6. december: SAGEN EINSLOW af Terence Rattigan; Lille komedie München; Rolle: John Watherstone; Instrueret af Gerhard Metzner
• 1950, 10. - 17. December og 1951, 26. februar - 14. april (160 forestillinger): DEN ÆRELIGE HORE (gentagelse som en natforestilling); Ateliertheater München; Roll: Fred (med Mady Rahl som Lizzie); Instruktør: Beate von Molo
• 1952, 7. august: FINDER DU AT KONSTANZE ER KORREKT? fra Somerset Maugham; Lille komedie München; Roll: Bernhard Kersal (i andre roller Marianne Hoppe, Karl Ludwig Diehl); Instruktør: Gerhard Metzner
• 1953 16. juni: CAROUSEL af Louis Verneuil; Teater i Regina Palace München; Instruktør: Jürgen van Alten (Dorit Kreysler)
• 1953 1. august: DEN ÆRELIGE HORRE; Regina Palast München (intimteater); Gentagelse
• 1954, juni: HALLERSpil fra lidenskaben af ​​Bernt Heiseler; Festival udendørs scene Schwäbisch Hall; Rolle: Kristus; Instruktør: Wilhelm Speidel
• 1954 20. juli: ON CALL MURDER af Frederick Knott; Lille komedie München; Rolle: Kaptajn Lesgate (i andre roller Paul Dahlke, Elfie Gerhard); Instruktør: Heinz Günther Stamm / Gerhard Metzner
• 1955, 10. juli: JEANNE eller THE LARCH af Jean Anouilh; Münchner Kammerspiele; Roll: anklager (i andre roller Gertrud Kückelmann, Ernst Fritz Fürbringer, Siegfried Lowitz, Hans Pössenbacher); Instruktør: Ernst Lothar
• 1955, 28. september: ELISABETH VON ENGLAND af Ferdinand Bruckner; Münchner Kammerspiele; Roll: Northumberland (i andre roller Maria Niklisch, Arno Assmann, Charles Regnier, Mario Adorf, Friedrich Domin); Instruktør: Hans Schweikart
• 1955, 30. december: MAMSELLE NITOUCHE von Weigel og Steinbrecher; Kammerspiele München; Roll: Don Juan (i andre roller Elfie Pertramer, Gerhard Riedmann, Mario Adorf, Walter Sedlmayr); Instruktør: Paul Verhoeven
• 1956, 21. februar: WALLENSTEIN af Friedrich Schiller; Kammerspiele München; Rolle: --- (i andre roller Maria Niklisch, Ernst Fürbringer, Arno Asmann); Instruktør: Hans Schweikart
• 1957, juli: Jomfruen til ORLEANS Af Friedrich Schiller; Bad Hersfeld open-air festival; Roll: Dunios (i andre roller Hilde Krahl, Ewald Balser, Ida Wüst, Elisabeth Flickenschild, Gustav Fröhlich); Instruktør: Ulrich Erfurt
• 1957, juli: ROMEO OG JULIET af Shakespeare; Sommerfestival Hersfeld; Rolle: Thybald; Instruktør: ---
• 1957, juli: ALLE af Hugo von Hofmannsthal; Roll: Djævel (Buhlschaft: Hilde Krahl, Alle: Gustav Fröhlich); Instruktør: Johann Kleine
• 1958, 18. april: MIN KVINNE ER PERSONLIG af Miguel Mihura; Teater under arkaderne; Roll: Mr. Norton; Instruktør: Beate von Molo
• 1959, 15. november: THE FLEDERMAUS af Johann Strauss (udsendt som direkte udsendelse på Bayer. Rundfunk Fernsehen Studios Geiselgasteig); Rolle: Dr. Falke (i andre roller: Benno Kusche, Gerlinde Locker, Nadja Gray, Friedrich Schoenfelder); Instruktør: Kurt Wilhelm
• 1959, 17. november: 15 STRENGER AF PENGE (gammel kinesisk. Kriminalkomedie af Chu Su Chen); Teater i Briennerstrasse München; Roll: Kuang Chung, præfekt for Soochow (i andre roller Karin Baal, Carl Schell); Instruktør: Günther Weisenborn
• 1960 3. marts: CONTESSA COLARRI af Peter Blackmore; Teater under Arcades München; Roll: Læge Paul Martin (i andre roller Erica Beer, Marte Harell); Instruktør: Beate von Molo
• 1960, april: Grevinden og morderen (to timer for unge, Schweinfurt - udsendt på BR 16. september 1960); (andre bidragydere Horst Raspe, Wolfgang Büttner, Elmar Wepper); Instruktør: Otto Arneth, instruktion: Dr. Hans Heigert
• 1960, 19. november: STRANGER FROM PARIS Dansespil af Alix du Frenes og Kurt Wilhelm; Musik baseret på François Couperin og Richard Strauss; Rolle: Fra rasper; Instruktør: Kurt Wilhelm
• 1960, 27. december: DANGEROUS WEEKEND (TEN LITTLE NIGGERS) af Agathe Christie; Festival Tribune München Kriminelteater; Roll: Sir Lawrence Wargrave; Instruktør: Arthur Maria Rabenalt
• 1961, 18. februar: TRICK-forbrydelsen af ​​Roger Tambin; Theater Die Tribüne München; Rolle: anklager (Brigitte Rau, Werner Lieven i andre roller); Instruktør: Isebill Sturm
• 1961, den 25. marts: TIDLIGERE kriminalspil af Alex Atkinson på BR-tv; Roll: Philip Benson (i andre roller Margot Trooger, Alexander Golling); Instruktør: Konrad Wagner
• 1962, 2. marts: MADEMOISELLE af Jaques Deval; Byteater Ingolstadt; Rolle: Lucien Galvoisier; Instruktør: Maximilian Sigg
• 1962, 26. april: THE TRUE LYER Comedy af Marcel Achard; Teater under Arcades München; Roll: Benjamin Beaurevers, bankmand (i andre roller Peter Vogel); Instruktør: Peter Loos
• 1962, 5. juni: MONSIEUR LAMBERTIER to-personers stykke af Louis Verneuil (ugens stjerne !!); Teater under Arcades München; Roll: Maurice (i en anden rolle Ellen Umlauf - Aline); Instruktør: Margit Weiler
• 1963, 27. februar: DREJNING AF MIDDELEN af Paul Claudel; Tourteater “Den grønne bil” - Tour Tyskland, Schweiz, Østrig; Premiere på Markgrafentheater i Erlangen; Roll: De Ciz (i andre roller Hilde Krahl, Pinkas Braun, Werner Schumacher); Instruktør: Wolfgang Liebeneiner
• 1963, 6. september: GUTEN EVENING, FRU SONSHINE Komedie af Artur Lovegrove; Komedie i Marquardt, Stuttgart; Roll: Stephen Parker (i andre roller Ursula Herking, Gabriele Reismüller, Klaus Wildbolz); Instruktør: Helmut Weiß
• 1963, november: DOBBELEN ER BINGING FOR MADAME Komedie af François Campaux; Teater under arkaderne (150 forestillinger); Roll: Georges Boussot (i andre roller Elvira Schalcher, Elisabeth von Molo, Ellen Umlauf); Instruktør: Peter Goldbaum
• 1964, 18. april: DEN BREDE MÅDE / TABT I STJERNET Musikalsk tragedie af Kurt Weill baseret på Alan Patons roman "Cry Theatre elskede land"; Cuvilliestheater München; Roll: Richter (i andre roller Felicita Weathers, Bavarian State Opera Choir); Instruktør: Heinz Rosen
• 1964, 16. august: KUN INGEN BLOMSTER (Send mig ingen blomster) Komedie af Norman Barasch og Carroll Moore; Lille komedie München (ugens stjerne!); Rolle: Arthur (i andre roller Gundel Thormann, Carl Heinz Schroth, Jan Hendriks); Instruktør: Carl Heinz Schroth
• 1964, 16. august: KUN INGEN BLOMSTER (Send mig ingen blomster) Komedie af Norman Barasch og Carroll Moore; Lille komedie München (ugens stjerne!); Rolle: Arthur (i andre roller Gundel Thormann, Carl Heinz Schroth, Jan Hendriks); Instruktør: Carl Heinz Schroth
• 1967, 19. juni: CALAISBORGERNE af Georg Kaiser; Schwäbisch Hall Festival; Rolle: ...
• 1967, begyndelsen af ​​juni: MESSINA-BRUDEN af Friedrich Schiller; Gandersheim Cathedral Festival; Rolle: Bohemond; Instrueret af Wilhelm Speidel
• 1968, 29. januar: KVINDEN MED DET RØDE HÅR kriminalspil af Sam Locke og Paul Roberts; Criminal Theatre Tribune i München; Roll: Viktor Karlton (i andre roller Mady Rahl, Rolf Wanka); Instruktør: Isebil Sturm
• 1968, 30. juli: KRONZEUGE-forbrydelsen ved Gordon Stock; Criminal Theatre Tribune i München; Roll: Geoffrey Drake (i andre roller Julio Pinheiro, Dieter Wieland, Cora Roberts); Instrueret af Isebil Sturm
• 1973, sommer: GÖTZ VON BERLICHINGEN af Johann Wolfgang von Goethe; Jagsthausen Slot Festival; Roll: Weislingen (i andre roller Eva Pflug, Günter König); Instrueret af Peter Jacob
• 1973: VAR IHR WOLLT af Wilhelm Shakespeare; Jagsthausen Slot Festival; Roll: Malvolio, Olivias vicevært (i andre roller Hans Jochen Frick); Instruktion: Jean Grädel og Ellen Schwiers
• 1973 23. oktober: CIRKELEN Somerset Maughams komedie; Teater i Leopoldstrasse München (fra august 1974 3 måneder i teatret “Die kleine Freiheit” München); Roll: Clive Champion-Cheney (i andre roller Helma Seitz, Tonie von der Meden); Instruktør: Thomas Reiner
• 1974, sommer: LA MAMA komedie af Andre Roussin; Lille komedie i Bayerischer Hof München; Roll ... (i andre roller Hannelore Schroth, Eric Jelde, Ulrich Beiger, Herbert Hermann, Sky du Mont); Instruktør: Dieter Wieland
• 1974, december: THE WILD DUCK af Henrik Ibsen; Tur; Roll: Konsul Werle, grossist og mineejer (i andre roller Walter Feuchtenberg, Ilse Neubauer); Instruktør: Wilm ten Haaf
• 1977, 9. juli: NATHAN THE WISE dramatiske digt af Gotthold Ephraim Lessing; Tour og Weilheim Sommerteater; Roll: Sultan Saladin (i andre roller Elisabeth Brahms, Albert Lippert, Walter Feuchtenberg, Ado Riegler); Instruktør: Thomas Reiner
• 1978, 7. oktober: JEAN-komedie af Ladislaus Bus-Feteke; Weilheim teater sommer og turné (2. premiere den 12. januar 1979 på Kleine Freiheit teatret i München); Roll: Ferdinand Dehlen, premierminister (i andre roller Fee von Reichlin, Yvonne Brosch, Wilfried Klaus); Instrueret af Gerd Potyka
• 1978, 20. december: BAG Bag hegn Et apokalyptisk eventyr af Frederic Wheel; Musik Richard Strauss, Mussorgsky, Tschaikowsky, Abi Ofarim, Beethoven; Böblingen Kongreshal; Rolle: Den gode fyr; Instrueret af Victor Kovacs
• 1979 4. juli: MUSEN af Philip King og Falkland L. Cary; Farce Theatre Die kleine Freiheit München og turné; Roll: Mr. Price-Hargraves (i andre roller Gardy Granass, Frithjof Vierock); Instrueret af Gerd Potyka
• 1979 8. november: JOHN GABRIEL BORKMAN drama af Henrik Ibsen; Tur; Roll: John Gabriel Borkman (i andre roller Ruth Hellberg); Instruktør: Thomas Reiner
• 1980, sommer: IPHIGENIA ON TAURIS spil af Johann Wolfgang von Goethe; Hirsau Abbey sommerfestival og tur; Roll: Thaos, kongen af ​​taurerne (i andre roller Ruth Niehaus som Iphigenie); Instruktør: Thomas Reiner
• 1980, 25. september: MORAL komedie af Ludwig Thoma; Tur; Roll: Freiherr von Simbach, Herzogl. Politiets præsident (i andre roller Dieter Brammer, Elisabeth Brahms, Viktoria Brahms, Werner Zeussel); Instrueret af Thomas Reiner
• 1981, 15. januar: DETTE ER SUMMITTEN Komedie af Hans Breinlinger; Tur; Roll: Miller-Silvana (i andre roller Viktoria Brahms); Instruktør: Gerd Potyka
• 1981 august: DIE CHEFIN af komedie Michael Brett; Lille komedie ved Maxdenkmal i München; Roll: Hermann Waldinger, politiker (i andre roller Ruth Kappelsberger, Tonio von der Meden, Mona Freiberg, Norbert Castell, Bernd Helfrich, Wilfried Klaus, Hansi Zacher) Direktør: Isebil Sturm
• 1981, 4. november: JOHANNISFEUER-spil af Hermann Sudermann; Tur; Roll: Heinrich Vogelreuther, grundejer (Elisabeth Brahms i andre roller); Instruktør: Christian Dorn
• 1982, 20. marts: NÆSTE ET POETESpil af O'Neill; Weilheim teater sommer og tur; Rolle af Cornelius Melody; Instrueret af Werner Schlechte
• 1982, 30. september: GRÜSS GOTT, FRAU SONNENSCHEIN Komedie af Arthur Lovegrave; Lille komedie ved Maxdenkmal i München; Roll: Stefan Preis (i andre roller Ernie Singerl, Harry Kahlenberg, Katharina de Bruyn, Monika Strauch, Frithjof Vierock, Tonio von der Meden) Instruktør: Dieter Wieland
• 1983 4. marts: MARY ROSE af James Matthew Barrie; Tur; Morlands rolle; Instrueret af Helmut Brennicke
• 1983, 25. september: EN BEDRE MR-komedie af Walter Hasenclever; Lille komedie i Bayerischer Hof München, Big House; Roll: Herr Compass (i andre roller Harald Leipnitz, Michaela May, Herta Worell, Mogens von Gadow) Instruktør: Jürgen Wölffer
• 1984 30. marts: HAROLD OG MAUDE af Colin Higgins; Tur; Rolle: Fader Finnegan; Direktør ...
• 1984, 8. oktober: FEST I DARKELN Komedie af Peter Schaffer; Lille komedie i Bayerischer Hof München, Great House Munich; Roll: Colonell Melket (i andre roller Herbert Hermann, Elisabeth Wiedemann, Wolfgang Spier, Heide Keller, Nino Korda, Siegfried Schmidt) Instruktør: Wolfgang Spier
• 1985, februar: VIDNE TIL FORFØLGELSEN kriminelt spil af Agatha Christie; Tur; Roll: Sir Wilfried Robarts (i andre roller Ruth Niehaus); Instruktør: Michael Hinz
• 1985 Sommer: GÖTZ VON BERLICHINGEN spil af Johann Wolfgang von Goethe; Jagsthausen sommerfestival; Roll: Kejser Maximilian og ældste i det fjerne (i andre roller Wolfgang Reichmann-Götz); Instruktør: Ellen Schwiers
• 1985: DE TRE MUSKETEERS baseret på romanen af ​​Alexandre Dumas; Jagsthausen sommerfestival; Roll: Kardinal Richelieu; Instruktør: Christian Quadflieg
• 1986, sommer: A VILLA IN NICE Comedy af Miguel Mihura; Kleine Freiheit München og tur; Roll: Michael Beamont (i andre roller Edith Teichmann, Herbert Weicker); Instruktør: Gerd Potyka (indspillet for ZDF <AT> instruktør Alfred Anders, redigering af Els Ackva)
• 1986, oktober: EN GANG MOSKVA OG BACK Komedie af Alexander Galin; München og tur; Roll: Nikolai Tschmutin (i andre roller Fee von Reichlin, Viktoria Brahms) Instruktør: Michael Hinz (indspillet til ZDF <AÜ> Instruktør Alfred Anders, redigering af Ela Ackva)
• 1987, marts: FRAU WARRENS GEWERBE af Bernhard Shaw; Tour, rolle Sir George Crofts (i andre roller Elisabeth Brahms, Herbert Weicker), instruktør: Joseph Saxinger
• 1987 juli: MIRANDOLINA komedie af Carlo Goldone; Tur; Roll: The Cavaliere von Ripafratta (i andre roller Hans Wengefeld) Instruktør: Joseph Saxinger
• 1987, 2. september: THE LAKE HOUSE Comedy af Ernest Thompson; Tur; Roll: Norman Thayer; Instruktør: Erich Neureuther
• 1988, 7. januar: RAUB DER SABINERINNEN Schwank af Franz og Paul Schönthan; Kleine Freiheit München og tur; Roll: Martin Gollwitzer, professor (i andre roller Dieter Brammer, Elisabeth Brahms, Helga Lehner, Wolfgang Uhl) Instruktør: Gerd Potyka
• 1988, 22. april: DEN VINDENDE BY Historisk drama af Christian Buck; Friluftsudstillinger i Weilheim; Roll: Peter Fasser, borgmester; Instruktion: Joseph Saxinger og Thomas Röttger
• 1989, sommer: GÖTZ VON BERLICHINGEN af Johann Wolfgang von Goethe; Jagsthausen sommerfestival; Kejser Maximilians rolle; Instruktør: Ellen Schwiers
• 1989: TAMING OF THE DISPOSED af William Shakespeare; Jagsthausen sommerfestival; Roll: Baptista, en rig adelsmand fra Padua; Instrueret af Rüdiger Bahr
• 1989, oktober: MARIA MAGDALENA af Friedrich Hebbel; München og tur; Rollemester Anton, tømrer; Instruktør: Eckhart Neuberg
• 1990, 26. januar: MULIG ENCOUNTER af Paul Barz; Komedie München og turné; Roll: Georg Friedrich Händel (i andre roller Sepp Leinen-Johann Sebastian Bach) Instruktør: Michael Z. Hoffmann
• 1993, sommer: GÖTZ VON BERLICHINGEN af Johann Wolfgang von Goethe; Jagsthausen sommerfestival; Kejser Maximilians rolle; Instruktør: Ellen Schwiers

Filmografi (udvælgelse)

Radiospil (valg)

• Georges Simenon : Maigret og den gule hund . Behandling: Gert Westphal . Instrueret af Heinz-Günter Stamm BR 1961. Audio Verlag 2005. ISBN 978-3898133906 .
• 1957, 7. januar: FRA tolv til tolv af Hermann Stahl; Hørespil Bayerischer Rundfunk
• 1957 23. januar: DEN SYVENDE VEIL - af Muriel og Sidney Box; Hørespil Bayerischer Rundfunk; Roll: Læge (patient Eva Ingeborg Scholz); Instruktør: Fritz Benscher
• 1959, 3. november: DIE KARLSCHÜLER af Heinrich Laube; Hørespil Bayer. Radio / Lutz Neuhaus; Roll: Kaptajn von Silberkalb, Chamberlain (i andre roller: Gertrud Kückelmann, Walter Richter); Instruktør: Heinz Günther Stamm
• 1984, august: HVOR ER FRU FELS?; Hørespil Bayer. Radio (i andre roller Gisela Hoeter, Lore Bronner)

Wolf Ackva arbejdede også på adskillige radioafspilninger for den bayerske radio og skoleskolen.

litteratur

• Hermann J. Huber : Langen-Müllers skuespillerleksikon af nutiden: Tyskland, Østrig, Schweiz . Langen-Müller, München-Wien 1986.
• Gerhard J. Bellinger og Brigitte Regel-Bellinger : Schwabings Ainmillerstrasse og dens vigtigste beboere. Et repræsentativt eksempel på Münchens byhistorie fra 1888 til i dag. Norderstedt 2003, side 327-328 - ISBN 3-8330-0747-8 ; 2. udgave 2012, ISBN 978-3-8482-2883-6 ; E-bog 2013, ISBN 978-3-8482-6264-9 .
• Thomas Groom : Wolf Ackva . Med andre ord: Stjerner og deres tyske stemmer. Stemmeskuespillers leksikon . Schüren, Marburg 2009, ISBN 978-3-89472-627-0 , s. 45-46.
• Wolf Ackva . Nekrolog i: Deutsches Bühnen-Jahrbuch, 109. år 2001 - sæson 2000/2001. Den store adressebog til scene, film, radio, tv . Kooperativ af tyske scenemedlemmer i forlaget Bühnenschriften-Vertriebs-Gesellschaft, Hamborg 2001, ISSN  0070-4431 , s.843

Weblinks

• Wolf Ackva i Internet Movie Database (engelsk)
• Wolf Ackva på filmportal.de
• jamesbondfilme.de ( Memento fra 14. juli 2006 i Internetarkivet ) Foto af Wolf Ackva
• Wolf Ackva i den tyske dubbingsfil
• Wolf Ackva i stemmeaktørdatabasen

Individuelle beviser

1. ↑ ^{a b} knerger.de: Wolf Ackvas grav
2. ↑ ^{a b c d} Thomas Groom : Wolf Ackva . Med andre ord: Stjerner og deres tyske stemmer. Stemmeskuespillers leksikon . Schüren, Marburg 2009, ISBN 978-3-89472-627-0 , s.45
3. ^ Nekrolog i: Deutsches Bühnen-Jahrbuch, 109. år 2001 - sæson 2000/2001 . Verlag der Bühnenschriften-Vertriebs-Gesellschaft, Hamborg 2001, ISSN  0070-4431 , s.843