Simon Rettenpacher

Simon Rettenpacher (også Rettenbacher ; født 17. oktober 1634 på Gänsbrunn-gården i Aigen ved Salzburg ; † 10. maj 1706 i Kremsmünster Abbey ) var en latinsk og tysktalende dramatiker, digter og kroniker.

Liv

Rettenpacher studerede historie og jura i Salzburg , Siena , Rom og Padua og blev medlem af benediktinerordenen i 1660 . I 1664 blev han ordineret til præst. Indtil 1668 studerede han orientalske sprog i Rom. Han blev introduceret til samlingerne af lederen af ​​Vatikanbibliotekerne, Leone Allacci .

Fra 1668 underviste Rettenpacher i orientalske sprog på Stiftsgymnasium Kremsmünster , fra 1671 til 1675 var han professor i historie og etik ved universitetet i Salzburg , hvor han også ledede universitetsteatret. Fra 1675 til 1689 arbejdede han som klosterbibliotekar i Kremsmünster, hvorefter han var præst i Fischlham .

Ud over latinske skuespil, som han delvist også komponerede den tilhørende musik til, skrev Rettenpacher et tysk teaterstykke, omkring seks tusinde latinske digte, " tyske rimdigte " samt teologiske og historiske skrifter.

Værker (udvalg)

• Innocentia dolo circum venta seu Demetrius (Drama), 1672
• Ineluctabilis vis fatorum seu Atys (drama), 1673
• Perfidia punita seu Perseus (drama), 1674
• Historia Norica cum Annalibus monasterii Cremifanensis (Chronicle), 1677
• Misonis Erythraei (Ps.) Ludicra et satirica (Digte), 1678
• Prudentia victrix seu Ulysses (Singspiel), 1680
• Frauen-Treu eller hertug Welff auss Beyern reddet fra stor fare gennem kærligheden til sine koner (leg), 1682
• Consilia sapientiae (om Salomos visdom), 1682
• DHVillegas: Sapiens in suc secessus (oversættelse fra spansk til latin), 1682
• Selecta dramata (samling af 9 dramaer), 1683
• Meditationes evangelicae (Prædikenesamling), 1685
• Tuba evangelica (prædikenesamling), 1688
• Sacrum connubium sive Theandri et Leucothöes sancti amores , 1700
• Flamma divini amoris , 1703

Udgaver og oversættelser

• Veronika Oberparleiter (red.): Simon Rettenpachers komedie Judicium Phoebi, De nostri saeculi vatibus. Introduktion, latinsk tekst, oversættelse og kommentar. Berger & Sons, Horn 2004, ISBN 3-85028-388-7
• Benno Wintersteller et al. (Red.): Simon Rettenpacher: Dramaer. 3 bind (del 1, del II / 1, del II / 2). Lit, Wien / Berlin 2007–2009 (latinsk tekst, oversættelse, kommentar)

litteratur

• Constantin von Wurzbach : Rettenbacher, Simon . I: Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich . 25. del. Kaiserlich-Königliche Hof- und Staatsdruckerei, Wien 1873, s. 121 f. ( Digitaliseret version ).
• Anton Weis:  Rettenbacher, Simon . I: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Bind 28, Duncker & Humblot, Leipzig 1889, s. 274 f.
• Bernhard Münz: En nyopdaget tysk Horace . I: Nord und Süd , bind 19, bind 76, nummer 227, februar 1896, s. 262–266; archive.org .
• Bernhard Münz: P. Simon Rettenpacher . I: Austro-Hungarian Revue , bind 23, 1898, s. 30–47 og 129–145 ( digitaliseret version , slut )
• Anton Sommer: P. Simon Rettenpachers Teutsche Reymgedichte . I: Oberösterreichische Heimatblätter , 1950, PDF [1.2 MB] i forumet OoeGeschichte.at
• Hildegard Pfanner: Simon Rettenpachers dramatiske værk . Innsbruck 1954.
• August Leonhard Klinglmair: Satirerne fra Simon Rettenpacher . Diss. Graz 1967.
• Benno Wintersteller : Bidrag til udviklingen af ​​den tyske poesi af Simon Rettenpacher . Havkat 1975.
• Gerhard Dünnhaupt : Simon Rettenpacher OSB (1634–1706) . I: Personalbibliographien zu den Druck des Barock , bind 5. Hiersemann, Stuttgart 1991, s. 3305-3308, ISBN 3-7772-9133-1 (liste over værker og referencer).
• Gerhard Diehl:  Rettenbacher (Rettenpacher), Simon. I: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Bind 8, Bautz, Herzberg 1994, ISBN 3-88309-053-0 , Sp. 60-62.  ( Artikel / begyndelse af artikel i internetarkivet )
• Waldemar Fromm :  Rettenpacher, Simon. I: Ny tysk biografi (NDB). Bind 21, Duncker & Humblot, Berlin 2003, ISBN 3-428-11202-4 , s. 448 ( digitaliseret version ).
• Rudolf Flotzinger : Simon Rettenpacher. I: Oesterreichisches Musiklexikon . Onlineudgave, Wien 2002 ff., ISBN 3-7001-3077-5 ; Trykt udgave: bind 4, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 2005, ISBN 3-7001-3046-5 .

Weblinks

• Publikationer af og om Simon Rettenpacher i VD 17 .
• Litteratur af og om Simon Rettenpacher i kataloget over det tyske nationalbibliotek
• Digitaliserede udskrifter af Simon Rettenpacher i kataloget over Herzog August Library
• Simon Rettenpacher i Salzburg Wiki