San Franciscan Nights

San Franciscan Nights er en sang af Eric Burdon & The Animals, der blev vist på albummet Winds of Change fra 1967 . Musik og tekster leveres af bandmedlemmerne Eric Burdon , Vic Briggs, John Weider, Barry Jenkins og Danny McCulloch. The Paian an San Francisco var et af de største hits i det daværende nye band. Singlen nåede nummer 1 på det canadiske RPM-diagram, nummer 7 på den britiske popsingeliste og nummer 9 på det amerikanske popsingelist . B-side titlen på singlen, udgivet af MGM Records , var Good Times .

baggrund

Bandet skrev San Francisco Nights som en protestsang mod Vietnamkrigen . I et interview med Songfacts sagde Burdon, ”'Kærlighedsgenerationen' hjalp den anti-krigssag i De Forenede Stater. Formentlig ændrede hun mange soldaters mening, fordi det fik dem til at undre sig over, hvorfor de skulle gå i krig, mens deres venner boltrede sig hjemme. På det niveau forårsagede hun en masse frygt. Måske hjalp hun også den såkaldte fjende politisk. Jeg ved det ikke præcist."

Sangen begynder med en kort parodi på Dragnet- melodien. Dette efterfølges af en talt dedikation fra Burdon: "Til byen og folk i San Francisco, som måske ikke ved det, men de er smukke, og det er deres by også." Han opfordrer derefter europæere til at komme til San Francisco for at forstå sangen og finde deres indre fred.

De egentlige tekster begynder med en rapport om en varm nat i San Francisco i 1967, vævet med hallucinogene billeder, såsom stroboskopiske bjælker, der skaber drømme, bevæger vægge og tanker og får engle til at synge. Dette er forbundet med "Jeans of blue" og "Harley Davidsons, også", som allerede var forbundet med Californien på det tidspunkt. I modsætning hertil anbragte teksterne hadefulde politibetjente på en gade kaldet "Love" for i sidste ende at tage dem ind i det samfund, man forestiller sig i sangen ("Old cop young cop feel okay"). Sangen forbinder mange af de emner, som 'Love Generation' havde sat på dagsordenen.

På B-siden af den britiske version er sangen Gratefully Dead , en henvisning til bandet Grateful Dead fra San Francisco.

Burdons erklæring om, at nætterne i San Francisco er varme, drager spot mod nogle amerikanere, der kendte byens klima. Dette illustreres bedst ved citatet tilskrevet Mark Twain : "Min sejeste vinter var en sommer i San Francisco," mens musikjournalist Lester Bangs fandt denne erklæring uforklarlig. Imidlertid spillede Burdon og hans band i San Francisco i 10 dage i usædvanligt varmt forårvejr, hvilket efterlod dem med denne vildledende idé.

Under en koncert i Naperville, Illinois i 2010, sagde Burdon, at sangen blev skrevet om en aften med Janis Joplin i San Francisco.

Coverversioner

Den rumænske klippe båndet Sfinx indspillet en coverversion af sangen med helt forskellige tekster i 1967. Den blev aldrig udgivet på CD og er kendt både som Toamna (Efterår) og Nu mai sunt flori de mai (Ingen flere liljer i dalen). Den guitar riff er ledsaget af en fransk horn af Petre Iordache. Den forsanger synger guitaristen Octav Zemlicka.

Det japanske psykedeliske rockband The Mops dækkede sangen på deres debutalbum Psychedelic Sounds i Japan i 1968 . Yderligere covers fandt sted af bandet Harpo og The Flying Carpets .

Hip-hop-bandet People Under The Stairs samplede en version af sangen af Gábor Szabó & The California Dreamers fra albummet Wind, Sky, and Diamonds fra 1967. På Drew Carey Show dækkede Drew og hans band under Joe Walsh sangen med teksten om Cleveland, Ohio .

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ↑ Eric Burdon / Eric Burdon & the Animals: Winds of Change. Allmusic, adgang til 29. november 2015 .
  2. ↑ Eric Burdon på SWR 1 (omslag på optagelsen)
  3. ↑ San Franciscan Nights af The Animals. Hentet 29. november 2015 .
  4. ^ Carl Nolte: Tågehimmel: Solen kommer ud i morgen. Eller måske ikke. Det er sommer i byen, og det betyder grå himmel. 19. august 2005, adgang til 29. november 2015 .
  5. ^ Lester Bangs : Den britiske invasion . I: Jim Miller (Red.): The Rolling Stone Illustrated History of Rock & Roll . Random House, New York 1980.