Ravalement

Ravalement (fransk: plastering ) er et udtryk fra musikinstrumentkonstruktion og beskriver en strukturændring for at udvide rækkevidden og antallet af registre på cembalo .

Den bas væg og diskant kind blev fjernet og erstattet, den klangbund bibeholdt, men udvidet og forlænget; den hule side blev også forlænget og hævet, da en anden manual blev tilføjet . Den sund post er blevet fjernet og erstattet, som har den originale manual, standser og knopper .

De mest kendte er omarbejdningen af Ruckers og Couchet embellas af de parisiske cembalo-producenter Blanchet og Taskin fra 1760'erne og fremefter. De nyerhvervede cembaloer var meget populære og værdifulde.

litteratur

• Raymond Russell: Cembalo og Clavichord. 2. udgave Faber og Faber, London 1973.