Phuthi (sprog)

Phuthi

Talt ind

Lesotho og Sydafrika
højttaler 20.000
Sproglig
klassifikation
Officiel status
Officielt sprog på (ingen)
Sprogkoder
ISO 639 -1

-

ISO 639 -2

bnt

ISO 639-3

-

Phuthi (også si-Phuthi , Sesotho : Sephuthi ) er et sprog, der tales af Phuthi i det sydlige Lesotho og de omkringliggende områder i Sydafrika .

Phuthi er et af Nguni-sprogene . Det er mest ligner den Siswati talt i Eswatini , men også indeholder elementer af de Sotho Tswana sprog på grund af den tætte nærhed af Phuthi til Basotho . Omkring 20.000 mennesker taler Phuthi. Sproget anses for at være kritisk truet. Det er officielt anerkendt i Sydafrika, men ikke et officielt sprog . Det anerkendes ikke i Lesotho.

Klassifikation og detaljer

Ifølge Malcolm Guthrie hører Phuthi til S.40-gruppen inden for zone S. På grund af lexeme og fonologi kan sproget ses som relateret til Siswati og tilhører derfor undergruppen af ​​Tekela-Nguni-sprogene, som også inkluderer nogle dialekter i syd -Ndebele og sprogene Bhaca og Hlubi , som er eller blev talt af små grupper i den østlige Kapp , tæller. Forholdet til Sesotho kan blandt andet ses i den hyppige forekomst af to ord for et udtryk, fx ciga ( isiXhosa : cinga ) og nakana (Sesotho: nahana ) for 'tænk'. Substantivklasserne følger den form, der anvendes i Sesotho. Der er forskellige dialekter inden for Phuthi. Dialekten af ​​Mpapa i den østlige del af sprogområdet ligner mere Sesotho, mens den af ​​Sigxodo i vest indeholder elementer af isiXhosa.

Der er ingen standardiseret stavemåde i Phuthi.

Eksempler på sprog

  • Giyakutshadza : Jeg kan godt lide dig
  • Giyayitshadza idlu yhakho letjha : Jeg kan godt lide dit nye hus
  • tshadza : kærlighed

litteratur

  • Walther Bourquin: Phuthi- sproget . Festschrift Meinhof. Sproglige og andre undersøgelser. L. Friedrichsen & Co, Hamburg 1927, s. 279-287
  • Godfrey IM Mzamane: En kortfattet behandling af Phuthi med særlig henvisning til dets forhold til Nguni og Sotho . Fort Hare Papers 1.4, Fort Hare University Press, Fort Hare 1949, s. 120-249
  • Simon Donelly: Det sydlige Tekela lever: Genindførelse af Phuthi-sproget. I: K. McKormick, R. Mesthrie (red.): International Journal of the Sociology of Language . 136, 1999, s. 97-120

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ↑ Oplysninger om sproget på salanguages.com (engelsk), tilgængelig den 17. juli 2010