Hans Heiling klipper

Hans-Heiling-Felsen på et panorama-postkort fra 1905

Den Hans Heiling sten ( Jan Svatoš i tjekkisk , Svatošské skály ) er en legendarisk naturlig monument på Eger nær Hory og Doubí (Aich) vest for Karlovy Vary .

Beliggenhed

Hans-Heiling-Felsen på et postkort fra 1899

Eger flyder gennem den dybt skårne Hans Heiling-dal mellem Loket (Elbogen) og Karlsbad. I løbet af årtusinder har floden udsat flere grupper af granitsten, mest skjult af buske og høj skov. Den mest berømte klippeformation er Hans Heiling-klippen på den nordlige bred af floden lige før Aich. Disse klipper blev en populær destination for gæster i Karlovy Vary så tidligt som i slutningen af ​​det 18. århundrede. Før 1845 blev der bygget en restaurant på den modsatte bred af floden, som i dag bærer navnet "restaurace Jan Svatoš". Herfra plejede bådture til rockgruppen at være mulige. I dag er de to flodbredder forbundet med en træhængebro, som er en del af vandre- og cykelruten mellem Loket og Karlovy Vary.

I 1933 blev klippemassivet og dets umiddelbare omgivelser (i alt 1,95 hektar) anbragt under naturbeskyttelse .

Siden 1978 har der været en 12 km lang natursti, der fører fra Aich til Hans-Heiling-Felsen og er forsynet med tolv informationstavler.

Salvie og modtagelse

Postkort med uddrag fra poesi (ukendt forfatter) fra 1906

Hans Heiling-klippen er forbundet med legenden om Hans Heiling og den forstenede bryllupsprocession, som Christian Heinrich Spieß skrev til sin firebindede ridderroman Hans Heiling, fjerde og sidste hersker over jorden, luft, Ild og vand spiritus. En folkeeventyr fra det tiende århundrede behandlet.

Theodor Körner holdt et foredrag om Hans Heilings klipper. En bohemske folkeeventyr som en del af hans minder om Karlsbad i 1811 , hvori han også vævede sit digt i det elegiske distrikt Hans Heilings Felsen ; kort derefter offentliggjorde Grimm-brødrene Körners materiale i en forkortet form i deres tyske sagaer .

Heinrich Marschner tog en kur i Karlsbad i 1823 og forarbejdede legenden til sin romantiske opera Hans Heiling , som havde premiere i 1833 .

I 1845 fokuserede Ida Frick på den forrådte brud og dermed det frigørende aspekt af legenden:

Gasthaus og Hans-Heiling-Felsen om fotokromik før 1900
Hans-Heiling-Felsen på et postkort fra 1905

”Den romantiske Egerthal fra albuen til Hans Heiling-sagas klippe blev krydset. Træt kastede jeg mig overfor den groteske gruppe af klipper på en seng af mos skabt af naturen, så at sige, og lænede mit hoved mod et tæt netværk af nåletræer, jeg lyttede [...] til min guides historie om Hans Heiling klipper.

"Jeg tror bare ikke rigtig på historier som denne" - sagde, når fortælleren tav, hoppede en sjov Wienerkvinde, der sang sammen med resten af ​​selskabet, til den lille hytte, som pilgrimme blandt dens gæstfri restaurering efter den tre timers gåtur, ikke uden succes, kaldte Dach [...]; Jeg blev alene, og mine dagdrømme blev snart til en drøm. Den ustabile brudgom og bryllupsgæsterne, forstenede af hans skyld, dukkede op for mine lukkede øjne [...], munken løftede truende sin højre hånd, han forsøgte at slukke lyset fra bryllupsfakklerne. Det virkede. Men fra natten, i hvis mørke slør, alle mine drømmes indtryk var pakket ind i nogle få sekunder, kom der en enkelt, høj, ædle skikkelse af lys, og brudesløret hældte ned fra hendes myrtekronede hoved i lange bølger af sølv . Det var grevinden, det var Hans Heilings brud, det uheldige offer for mærkelig tanke. Hendes øje skinnede som et spøgelse gennem det blændende slør [...]; det syntes mig, at ingen hemmelighed kunne skjules for ham.

Apparitionen svømmede tættere på mig. Hun hævede sin stemme, og med vindens rasling i toppen af ​​træerne syntes denne stemme mig gift, den fyldte mit hjerte med rysten og tristhed på samme tid. 'I årevis og udover' - begyndte den forstenede brud - 'Jeg ser længseligt frem til dagen for min forløsning - det virker stadig uendeligt langt væk. Hvis du bringer dig til min dystre ensomhed den stolthed, den selvtillid hos kvinden, der føler den skam, som ånden fra det nittende århundrede overvælder hele vores køn, føler du den trældom, som jer kvinder villigt lægger jer i, I ryster , selvom magtesløse 'Dine bånd, velkommen mig og hør den tilstand, som min forløsning er knyttet til.'

Mit hjerte bankede voldsomt. I min drøm var det som om rødmen af ​​skam brændte på min kind. [...] "

- Ida Frick

I 1854 blev Johann Nepomuk Vogls ballade Hans Heilings Felsen offentliggjort . Der er et digt af en bestemt Eduard Dietrich (1860–1947) online, der behandler materialet som satire.

Se også

Weblinks

Commons : Hans-Heiling-Felsen  - Samling af billeder, videoer og lydfiler
Wikikilde: Hans Heilings Felsen  - Kilder og fulde tekster

Individuelle beviser

  1. ↑ restaurant i januar Svatoš på karlovyvary.cz.
  2. ↑ Christian Heinrich Spieß: Hans Heiling, fjerde og sidste hersker over jorden, luft, ild og vandånd. En folkeeventyr fra det tiende århundrede. 4 bind, Voss & Co., Leipzig 1798–99 (for digitale kopier se Wikisource ).
  3. ↑ Hans Heilings Felsen. En bohemske folkeeventyr. 1811. I: Theodor Körners poetiske ejendom. Andet bind. Blandede digte og historier…. Hartknoch, Leipzig 1815, s. 132–152 ( digitaliseret fra Google Books).
  4. ↑ Hans Heilings Felsen. I: Theodor Körners poetiske ejendom. Andet bind. Blandede digte og historier…. Hartknoch, Leipzig 1815, s. 174 f. ( Digitaliseret fra Google Books).
  5. ^ Brødrene Grimm: Hans Heilings Felsen. I: tyske legender. Bind 1, nr. 328, 1816, s. 425 ( fuldtekst på Wikisource).
  6. ^ Libretto af Eduard Devrient på opera.stanford.edu.
  7. ↑ Ida Frick: Kvinders slaveri og frihed. En drøm på Hans Heiling-klippen. Dedikeret til alle tyske kvinder og jomfruer. Arnoldische Buchhandlung, Leipzig 1845, s. 3–6 ( digitaliseret fra Google Books).
  8. ^ Johann Nepomuk Vogl: Hans Heilings Felsen. Ballade. I: Deutscher Musenalmanach , 4. år Stahel, Würzburg 1854, s. 72–81 ( digitaliseret fra Google Books).
  9. ↑ Livsdata i henhold til Erzgebirge. Traditioner, byer og landskaber mellem Chemnitz og Egergraben. Trescher Verlag, Berlin 2019, s. 253 ( forhåndsvisning af bøger på Google Books).
  10. ↑ 3. dag, langs Ohře på mk-atomy.de.

Koordinater: 50 ° 11 '36,4'  N , 12 ° 48 '48,5'  Ø