Georg von der Vring

Georg von der Vring omkring 1929

Georg von der Vring (født 30. december 1889 i Brake ( Oldenburg ), † 1. marts 1968 i München ) var en tysk forfatter og maler .

Liv

Oprindelse og karriere

Digterens fødested på Schulstrasse i Brake (Unterweser)

Georg von der Vring kommer fra en familie af sejlere. Fra 1904 til 1910 deltog han i Oldenburg Evangelical Teachers 'College i Oldenburg , hvor han mødte den noget yngre Peter Suhrkamp (1891–1959). Selv som seminarier offentliggjorde han digte i søndagsunderholdningstillegget til Nachrichten für Stadt und Land , hvis chefredaktør Wilhelm von Busch opfordrede ham til at fortsætte med at arbejde. Fra 1910 var han lærer i Horumersiel .

Efter at have afsluttet sin militærtjeneste som etårigt frivilligt , dimitterede Georg von der Vring fra Royal Art School i Berlin fra 1912 til 1914 . I 1913 udgav han under titlen skaller selvudgivet en første digtebog, hvis titelvignet Heinrich Vogeler skabte. Efter en kort aktivitet som tegnelærer deltog han i første verdenskrig fra 1916 og kæmpede som reserveløjtnant i en landstormenhed i Rusland og Frankrig. Han blev såret flere gange og blev taget til fange af amerikanerne i 1918, som han tilbragte i en lejr i det sydvestlige Frankrig.

Skrivekarriere

Fra 1919 til 1928 arbejdede Georg von der Vring som tegnelærer i Jever , hvor Südergast-dikten blev udgivet i 1925 . Hein Bredendiek var en af ​​hans studerende i Jever . Derefter boede han som freelance forfatter og maler i Ticino , Wien og fra 1930 i Stuttgart ( Weißenhofsiedlung ).

Det var først i slutningen af ​​1920'erne, at skrivning blev kunstnerens vigtigste erhverv. Hans krigsroman Soldat Suhren (1927), der anses for at være en af ​​de første litterære kreationer fra første verdenskrig i tysk litteratur, hvor krigens meningsløshed tydeligt vises, var meget vellykket og gjorde ham berømt næsten natten over. I 1929 kom den tilsvarende antimilitaristiske roman Camp Lafayette , som adresserer krigsfangenskap og kan forstås som en appel til forsoning af de tidligere modstandere af krigen.

Efter " magtovertagelse " af nationalsocialisterne , von der Vring deltog i det boom af såkaldte krig litteratur, som var stærkt tonet med propaganda. Sammen med Ernst Georg Erich Lorenz udgav han seks-bind bogserien Tell Comrades! Erfaringer fra soldater ved fronten (Stuttgart, 1933–1935) og fortolket ti billeder “af mod, stolthed og ridderlighed” for Leipzig Seemann-Verlag under titlen Der Ewige Soldat . Han sluttede sig til den nationalsocialistiske digtergruppe fra Eutin, som blev grundlagt i 1936 af Eutin Nationalsocialistiske distriktspræsident og SA-gruppeleder Johann Heinrich Böhmcker . Von der Vring, der som en venstreorienteret liberal humanist ikke havde nogen sympati for nationalsocialismen, erkendte selv, at han modvirkede budskabet fra sine to antikrigsromaner med sine krigsforherligende værker. I 1938 udgav han en anden roman, Der Goldhelm , som tydeligt tog et politisk standpunkt mod krigen og den gensidige respekt for dem, der deltog i krigen og tidligere fjender, der mødtes i romanen i 1918 i en schweizisk krigsfange-lejr. dannede grundlaget for et ”liv i fred og for fred” erklæret.

Fordi von der Vring altid knyttede sit håb om en bedre fremtid til ikonet for soldaten foran, forblev hans litteratur vildledende og let at bruge til nationalsocialistisk propaganda. Radiospilversionen af romanen Der Goldhelm , oprettet i slutningen af ​​1938, blev omarbejdet på en sådan måde, at de elementer, der forener mennesker ikke længere vises, og i stedet er fokus på "kampen som en forpligtelse for nutiden". Vring modsatte sig ikke disse genfortolkninger og forblev vaklende i sin holdning: på den ene side skrev han soldatsange, der fordømte krigen ( Dumpfe tromme, hit !, Hamburg 1939), på den anden side skrev han ukritiske rapporter som Wehrmacht-officer fra fronten.

I 1940 blev Georg von der Vring trukket ind i Wehrmacht som første løjtnant og deltog i Anden Verdenskrig. I 1938, 1940 og 1942 deltog han i Weimar-digternes møde mellem nationalsocialistiske litterære berømtheder og holdt en tale der i 1942 om det enkle i poesi . Tolke ser dette som et bevis på von der Vrings ambivalente holdning, da han på den ene side tjente som officer i nazistregimet, på den anden side forsøgte han at opretholde sin uafhængighed som digter og forblive tro mod sin grundlæggende humanistiske holdning. Joseph Goebbels havde nogle gange de forfattere inviteret til møderne, der var ret fjernt fra regimet. Under alle omstændigheder forblev Georg von der Vring succesrig som forfatter og offentliggjorde i 1942 den selvbiografiske fortælling Der ferne Sohn . I 1943 blev han udskrevet fra hæren på grund af "mangel på mulige anvendelser". Von der Vring trak sig tilbage til Schorndorf im Remstal . Siden 1951 boede han sammen med sin familie i München.

Georg von der Vring underskriver en af ​​sine bøger efter at have læst en poesi.

Efter 1945 skiftede fokus for hans arbejde til klassisk poesi med bemærkelsesværdige bidrag, især inden for naturlig poesi . Von der Vring skabte sig også et navn som redaktør og oversætter af fransk og engelsksproget poesi. I 1950'erne og 1960'erne blev han betragtet som en velkendt nutidig digter i Vesttyskland. Hans digte blev fundet i adskillige antologier og skolelæsebøger. På den anden side nåede hans bøger ikke høje udgaver, og efter hans død blev han hurtigt glemt.

I begyndelsen af ​​marts 1968 blev Georg von der Vring fundet død i Isar . Hvorvidt han døde i en ulykke, eller om den længere tid under depression lider Forfatter selvmord begået, forblev uklar. Hans grav ligger på kirkegården i Brake-Kirchhammelwarden .

Georg von der Vring var medlem af PEN-centret i Forbundsrepublikken Tyskland , det bayerske kunstakademi i München og det tyske akademi for sprog og poesi i Darmstadt.

I den sovjetiske besættelseszone blev Die Junge Front (1943) og i DDR Den kaukasiske fløjte (1944) placeret på listen over litteratur, der skulle sorteres.

familie

Georg von der Vring blev gift tre gange. I 1917 giftede han sig med Therese (Resi) Oberlindober (* 22. oktober 1894 - † 4. maj 1927). Fra dette ægteskab kommer sønnerne Peter (* 15. juli 1920; † 8. oktober 1994) og Lorenz von der Vring (* 1923). Efter Thereses død i slutningen af ​​1927 blev han gift med håndværkeren Marianne Kayser fra Wardenburg (* 1902, † 1996); ægteskabet blev skilt i 1944. Fra dette ægteskab kom sønnerne Clemens von der Vring (* 16. marts 1936 - 29. december 2012) og Thomas von der Vring (* 27. maj 1937), senere grundlæggende rektor for universitetet i Bremen . I 1946 blev han gift med Wilma Musper for tredje gang.

Ære og eftervirkninger

Arbejder

  • Muslinger , Berlin 1913
  • Südergast , Jever i Oldenburg [u. a.] 1925
  • Soldat Suhren , Berlin 1927
  • Vidnet , Piesteritz 1927
  • Adrian Dehls , Berlin 1928
  • Camp Lafayette , Bremen 1929
  • Vers , Bremen 1930
  • Station Marotta , Berlin 1931
  • Argonnerwald , Berlin 1932
  • Løbet med rosen , Stuttgart [u. a.] 1932
  • Blomsterbogen , Dresden 1933
  • Enkle mennesker , Oldenburg 1933
  • Trinet over tærsklen , Leipzig 1933
  • Sort jæger Johanna , Berlin 1934
  • The Genius Shell , Breslau 1935
  • Sporet i havnen , Berlin 1936
  • Tulipanhaven , Hamborg 1936
  • Hertugens riffelklemme , Oldenburg 1937
  • Childhood Garden , Hamborg 1937
  • Skibsværfterne i Rodewarden , Oldenburg [u. a.] 1937
  • Billedbog til en ung mor , Berlin 1938
  • Guldhjelmen eller arven fra Grandcoeur , Oldenburg [u. a.] 1938
  • Børn i syd , Hamborg 1938
  • Det spanske bryllup , Berlin 1938
  • Kedelig tromle, slå! , Hamborg 1939
  • Den kaukasiske fløjte , Stuttgart 1939
  • Sange fra Georg von der Vring , Oldenburg 1939
  • Tidlig vind , Bohemian Leipa 1940
  • Den fjerne søn , München 1942
  • Ung kærlighed , Gütersloh 1942
  • Oktoberrose , München 1942
  • Den høflede , München 1944
  • Vers for Minette , München 1947
  • Brochen Grækenland , Bad Wörishofen 1948
  • Magda Gött , München 1948
  • Frank og Juliane , Stuttgart-O. 1949
  • Mesterskibet , Gütersloh 1949
  • Og hvis du vil, så glem München 1950
  • Abendfalter , München 1952
  • Tyveriet af Piantacon , München 1952
  • Lille tråd blå , Hamborg 1954
  • Vejen tusind og en , Hamborg 1955, ny udgave. Oldenburg 2001
  • Sangene , München 1956
  • Jongløren , München 1958
  • Historier fra en nød , München 1959
  • Svanen , München 1961
  • Skallen , Dülmen / Westf. 1963
  • Manden ved vinduet , München [u. a.] 1964
  • Digte , Frankfurt am Main 1965
  • Kong Harlequin , Hamborg 1966
  • Synger i sneen , München [a. a.] 1967
  • Digte og sange , München [a. a.] 1979
  • Digtene , Ebenhausen nær München 1989
  • Udskudte digte , Ebenhausen nær München 1991
  • Fra breve og digte af Georg von der Vring, 1889-1968 og Therese von der Vring, 1894-1927 . Jaderberg 1996

Redigering

  • Sig mig, kammerat! , Stuttgart (sammen med EG Erich Lorenz)
    • Bind 1. Miner om den døde mand og andre historier , 1933
    • Bind 2. The Dead Village , 1933
    • Bind 3 (1934)
    • Bind 4 (1934)
    • Bind 5 (1935)
    • Bind 6 (1935)
  • Angrebstrid af hæren . Stuttgart 1941 (sammen med Georg Remme)
  • Den unge front . München 1943
  • Du holder mig dit hjerte . München 1953
  • Engelsk horn . Köln 1953
  • Tusind mund . Ebenhausen nær München 1954
  • Udødelige smukke søstre . Ebenhausen nær München 1956
  • Bløde strenge, musiker . München 1957
  • Angelsaksisk poesi fra seks århundreder . Köln [u. a.] 1962

Oversættelser

litteratur

  • Karl Dachs (red.): Georg von der Vring, 1889 - 1968 . Bavarian State Library , München 1971.
  • Uwe Meiners (red.): Georg von der Vring, 1889 - 1968 . Udgiver CL Mettcker, Jever 1989.
  • Thomas Milz (arr.), Uwe Jens Wandel (red.): I sløret for regnfulde haver? På Georg von der Vrings 100-årsdag. Byarkiv Schorndorf, Schorndorf 1990, ISBN 978-3-924431-09-9 .
  • Hans Friedl et al. (Red.): Biografisk manual til staten Oldenburgs historie . Redigeret på vegne af Oldenburg-landskabet. Isensee, Oldenburg 1992, ISBN 3-89442-135-5 , s. 774 ff. ( Digitaliseret, bogstaver U-Z (PDF) ).
  • Jens Aden: Poesien fra Georg von der Vrings. Peter Lang Publishing Group , Frankfurt am Main [u. a.] 1993, ISBN 9783631456965 .
  • Jörg Michael Henneberg: Georg von der Vring: "Jeg gik langt ud i det fjerne"; En biografi. Verlag Littmann, Oldenburg 1993, ISBN 978-3-926296-04-7 .
  • Dirk Dasenbrock (red.): Georg von der Vring: 1889 - 1968; fire bor i Tyskland . Eiswasser-Verlag, Vechta 1997, ISBN 3-9241-4328-5
  • Hartmut Peters: Georg von der Vring og Jever. I: Mariengymnasium Jever (red.): 425 år Mariengymnasium Jever 1573 - 1998; Bidrag til skolens fortid og nutid. Verlag Mettcker & Söhne, Jever 1998, s. 113 ff.
  • Werner Menke: Tanker om et digt af Georg von der Vrings - Moorland Strauss . I: Mariengymnasium Jever (red.): 425 år Mariengymnasium Jever , Jever 1998, s. 127 ff.
  • Jörg Michael Henneberg: Georg von der Vring: en expressionist i Jever. Isensee Verlag, Oldenburg 1998, ISBN 3-89598-571-6 .
  • Lawrence D. Stokes : The Eutin Poet Circle and National Socialism 1936-1945: A Documentation . Wachholtz Verlag , Neumünster 2001. (Kilder og forskning i Slesvig-Holstens historie; Bd. 111.) ISBN 3-529-02211-X
  • Hans Sarkowicz , Alf Mentzer: Litteratur i Nazityskland. Et biografisk leksikon. Udvidet ny udgave. Europa-Verlag, Hamborg / Wien 2002, ISBN 3-203-82030-7 , s. 390-393.
  • Georg-von-der-Vring-Gesellschaft (red.): "I dag er den lykkelige tid i mit liv!" Fotografier til digte af Georg von der Vring , fotogr. og zsgest. af Peter Hoeltzenbein. Igel Verlag , Oldenburg 2005, ISBN 3-89621-217-6 .
  • Falko Weerts (red.): Specialnummer Georg von der Vring 1889–1968 , bind II / 2008 af magasinet for tysk litteratur og kultur "Tiefland" , Weerts-Verlag, Kirchweyhe 2008.
  • Henner Funk: Transformation of the blue. Georg von der Vring på 50-årsdagen for hans død. I: "Kulturland Oldenburg", magasin om Oldenburg-landskabet , nummer 1.2018, nr. 175, s. 30 f.
  • Hans Begerow: En forfatter falder ud af sin tid. I: Jeversches Wochenblatt af 16. januar 2018, s. 14.
  • Werner Menke: Poetisk kreativitet forankret i Jever. I: Jeversches Wochenblatt af 1. marts 2018, s. 12.
  • Martin Stolzenau: En længsel efter fred adskiller værker . I: Heimat am Meer , supplement til Wilhelmshavener Zeitung , nr. 6/2018, fra 17. marts 2018, s. 23 f.
  • Werner Menke: røvere og gendarme og al slags ondskab. Vandringsdag den sjette på Mariengymnasium for næsten 100 år siden - beskrevet af Georg von der Vring. I: Jeversches Wochenblatt af 5. april 2018, s.10.
  • Werner Menke: Først beundret som forfatter, derefter marginaliseret. I: Jeversches Wochenblatt af 30. november 2019, s.15.
  • Werner Menke: Vejen fra maler-digter til digter. I: Nordwest-Zeitung - Jeverland-Bote fra 22. januar 2020, s.30.
  • Thomas Diecks:  Vring, Georg Wilhelm von der. I: Ny tysk biografi (NDB). Bind 27, Duncker & Humblot, Berlin 2020, ISBN 978-3-428-11208-1 , s. 144-146 (endnu ikke tilgængelig online).

Weblinks

Commons : Georg von der Vring  - samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. S Hans Sarkowicz , Alf Mentzer: Litteratur i Nazityskland. Et biografisk leksikon. Udvidet ny udgave. Europa-Verlag, Hamburg / Wien 2002, ISBN 3-203-82030-7 , s. 21 f.
  2. ↑ Liste over litteratur, der skal kasseres, serienr. 4357 , tilgængelig den 19. januar 2018.
  3. ↑ Liste over litteratur, der skal kasseres, serienr. 5300 , tilgængelig den 19. januar 2018.
  4. ^ Kampagnepris for litteratur i München by , adgang til den 1. marts 2018.
  5. ↑ Georg-von-der-Vring-Strasse i Tyskland , adgang til den 18. januar 2018.
  6. ^ Katalog til udstilling i Bayerische Staatsbibliothek, München, fra 21. januar til 13. marts 1971.
  7. ↑ Ledsagende bind til en udstilling på digterens og malernes 100-årsdag (Jever Castle Museum 3. til 26. december 1989, Brake Maritime Museum 30. december 1989 til 28. januar 1990).
  8. ^ Katalog til udstilling af Kulturforum og Schorndorf byarkiv i Schorndorf rådhus fra 4. til 25. februar 1990.
  9. ^ Bind, der ledsager udstillingen i Jever Castle Museum fra 13. november 1998 til 15. januar 1999.
personlig data
EFTERNAVN Vring, Georg von der
KORT BESKRIVELSE Tysk forfatter og maler
FØDSELSDATO 30. december 1889
FØDSELSSTED Bremse ( Oldenburg )
DØDSDATO 1. marts 1968
Dødssted München