Bautzner Strasse-mindesmærke i Dresden

Bygning af Bautzner Strasse-mindesmærket
Fængselscentrets celleblok
Dobbelt celle
Holder celle
Afhør værelse

Den Bautzner Strasse Dresden mindesmærke er et mindesmærke for ofrene for DDR - Stasi (MFS) i saksiske statens hovedstad Dresden . Det er det eneste tilbageholdelsesfængsel i "Stasi" i den frie stat, der er bevaret i originalen og er tilgængeligt for besøgende . Både perspektivet af tidligere politiske fængslede såvel som de tidligere hemmelige servicemedarbejdere er tematiseret i udstillingen. Mindesmærket understøttes af foreningen "Viden gennem Remembrance eV".

Beliggenhed

Mindesmærket er placeret på det tidligere område af distriktsadministrationen (BV) i MfS. Den vestlige del af BV var i Neustadt-distriktet, den østlige og meget større del i Loschwitz . Varetægtsfængslet, som stadig kan besøges i dag, multifunktionssalen med kontorer og den sovjetiske kælder ligger i bygningskomplekset i Bautzner Strasse  112a. Området i nærheden af Waldschlösschenviertel er nu en del af det statistiske distrikt Radeberger Vorstadt og dermed en del af Neustadt-distriktet . Området er afgrænset i nord af Bautzner Straße (B6) og i syd af Dresden Elbe-skråninger, der gradvist løber ud her . Selve Elben flyder 200 meter syd for mindesmærket. Den Waldschlößchenbrücke er 400 meter nedstrøms.

Udstillinger

Mange værelser i det tidligere varetægtsfængsel er præsenteret i mindesmærket, som stort set er blevet bevaret i deres oprindelige tilstand siden 1989. Disse inkluderer »opbevaringsrum«, tilbageholdelses- og brusebadslokaler, skrivecelle, optagelses- og fotorum, et forhørsrum, udearealet og en køretøjslås med stående celler. Desuden kan den såkaldte "Fuchsbau", den tidligere sovjetiske hemmelige tjenestes kælder , ses som en del af den permanente udstilling "Fra Dresdens kælderfængsel til lejren". Ud over rekonstruerede kælderceller vises forskellige individuelle skæbner for politiske fanger fra den sovjetiske besættelseszone (SBZ) og tidligt DDR samt fængselspåvirkningen på deres familier og venner. Siden 2019 har det været muligt at låne en lydguide om dette emne. Moderne vidner har talt i deres erindringer for dette.

I maj 2014 blev dele af den tidligere MfS-distriktsadministration inklusive Stasi-balsalen og lokaler til den sidste chef for distriktsadministrationen, generalmajor Horst Böhm, tilføjet . I disse lokaler er der installeret lydinstallationer med originale lydoptagelser fra MfS-medarbejdere.

Flere permanente udstillinger vises i tilbageholdelsescentret. Blandt andet præsenteres udstillinger om de enkelte skæbner for politiske fanger og forhørsmetoder, der er anvendt af Stasi, som også er suppleret med interviews med nutidige vidner på mediestationer siden juni 2014. Der er også udstillingsmoduler om forfølgelse af studerende, der er kritiske over for regimet ved universiteter i Sachsen , om emigrationen af ​​Prags ambassadeflygtninge gennem DDR til Forbundsrepublikken Tyskland i oktober 1989 og en udstilling om den fredelige besættelse af Dresden-distriktet. administration den 5. december 1989. at forstå de sidste måneder af DDR i en multimediebog.

historie

Efter afslutningen af anden verdenskrig brugte den sovjetiske efterretningstjeneste MGB / KGB - parallelt med varetægtsfængslet ved Münchner Platz - kælderrum i den nordlige del af Dresden, herunder på Fabricestrasse, Magazinstrasse, Königsbrücker Strasse og Zittauer Strasse. Kældrene i to villaer på stedet for, hvad der senere skulle blive BV Dresden, blev også indrettet til dette formål.

Den såkaldte Heidehof, direkte på Bautzner Strasse, tjente som et tidligt varetægtsfængsel. Heidehof - oprindeligt en papir- og papfabrik bygget i 1882, senere en beboelsesbygning - måtte restaureres efter skader fra bombeangrebene i februar 1945, så det i øjeblikket antages, at den vil blive brugt fra 1949 og fremefter.

Tusinder af ægte og påståede nazi- og krigsforbrydere såvel som mennesker, der var kritiske over for det nye regime i den sovjetiske zone, blev holdt i kælderfængslet og dømt til døden eller til at arbejde i den sovjetiske Gulag af en SMT . Andre blev interneret i speciallejrene i den sovjetiske zone / DDR uden dom .

I oktober 1953 flyttede SfS / MfS fra Königsbrücker Straße til stedet på Elbe-skråningen og overtog dermed området fra de sovjetiske myndigheder. Umiddelbart derefter havde MfS multihallen med det vedlagte nye tilbageholdelsescenter bygget i U-form. Dette var den første MfS egen nye bygning af et forvaringscenter i DDR-området. I perioden fra 1950 til 1989 kan det antages, at der var omkring 10.000 DDR-borgere, der blev holdt i MfS underjordisk varetægt i Dresden-distriktet. De fleste af dem var politiske fanger. Folk, der ønskede at udøve de menneskerettigheder og borgerlige rettigheder, som vi tager for givet i dag. I de tidlige dage, mellem 1950 og 1967, var der ofte protester mod situationen i DDR ("agitation", "boykot", "propaganda"), oppositionel adfærd ("spionage / agentaktivitet", "modstand / vold mod politi "), kontakt med vestlige organisationer) samt" flygte fra republikken "for at indlede en efterforskning med forældremyndighed. I 1970'erne og 1980'erne var det primært de kriminelle handlinger, der var relateret til flyvning og afgang. Fængselsforholdene var umenneskelige efter nutidens standarder, og den psykologiske stress på de indsatte fra fængselsregimet og forhør var høj. For mange begyndte følelsen af ​​at være barmhjertig. Der var ingen forfatningsmæssige standarder. Det var SED-politikens forrang.

Hele arealet af BV Dresden var ca. 3,5 hektar. Tilbageholdelsescentret var kun en lille del. Dresden Chekists havde forskellige kontor- og funktionelle bygninger (cafeteria, medicinsk service, (våben) lager, arkivbygning, garager, værksteder) bygget mellem 1953 og 1989. Den KD Dresden-Stadt var også på stedet. KD Dresden-Land på den anden side af Bautzner Strasse. Det "tekniske kompleks", der blev bygget i 1970'erne med forskellige værksteder, lagre og et vaskeanlæg, lå på Fischhausstrasse. I efteråret 1989 arbejdede omkring 2.600 ansatte i og omkring området, 3.591 ansatte i hele Dresden-distriktet.

Den 5. december 1989, fire uger efter Berlinmurens fald , besatte demonstranter bygningskomplekset uden vold og stoppede den tidligere påbegyndte destruktion af Stasi-dokumenterne fra distriktsadministrationen og MfS-distriktskontorerne. Ud over de fundne materialer sikrede de også beholdningen. Politiske fanger var ikke længere i cellehuset på dette tidspunkt.

De ødelagte eller delvist ødelagte filer blev derefter gemt i fængselscellerne, som blev bevaret i deres tidligere tilstand på grund af magtændringen i bygningen. Dette beskyttede dem mod yderligere ødelæggelse og uautoriseret adgang. Efter tysk genforening i 1990 flyttede Dresden-afdelingen af ​​den føderale kommissær for optegnelser over statssikkerhedstjenesten i den tidligere tyske demokratiske republik (BStU) ind i bygningskomplekset og begyndte at evaluere Stasi-optegnelserne. I sommeren 1993 flyttede autoriteten til Riesaer Strasse i Pieschen , hvor den stadig kan findes i dag. Fra 1991 til 2007 brugte erhvervsskolecentret for sundhed og sociale anliggender dele af området, især den gamle Heidehof. Den tidligere MfS-cafeteria er blevet omdannet til et diskotek.

Tilbageholdelsescentret har været en fredet bygning siden 1994 . Sponsorforeningen “Viden gennem erindring”, der blev grundlagt i 1997, og Saxon Memorials Foundation for at fejre ofrene for politisk tyranni begyndte at åbne anlægget for offentligheden samme år og oprette et permanent mindesmærke. Den dag i dag kontrollerer foreningen mindesmærket. Den tidligere borgmester i Dresden, Dr. Herbert Wagner . Siden da har politisk videnskabsmand og tidligere politisk fange Henry Krause ledet sponsorforeningen.

Mellem marts og juni 2006 blev »Extension Building 2« på gaden foran, bygget i 1980'erne, revet ned. Den syv etagers præfabrikerede bygning af typen WBS 70 med over 190 kontorlokaler samt en tidligere vagthus måtte vige for den planlagte forbindelse mellem Waldschlößchenbrücke og Bautzner Straße. Cafeteriet blev revet ned i 2015.

Fra marts 2007 til februar 2008 blev tilbageholdelsescentret renoveret under betingelser for monumentbeskyttelse og stort set bevaret i originalen. Det tidligere tilbageholdelseskøkken blev omdannet til et cafeteria, og der blev oprettet udstillingsområder. Som en del af udvidelsen af ​​mindestedet i maj 2014 blev der oprettet et informations- og rådgivningscenter af BStU på mindestedet.

litteratur

  • Agathe Conradi: Fra et sted for undertrykkelse til et mindessted: Oprettelsen af ​​Bautzner Strasse Dresden-mindesmærket, upubliceret kandidatafhandling ved TU Berlin fra 2016.
  • Borgerudvalget Bautzner Strasse e. V.: MfS distriktsadministration Dresden - en indledende analyse -. 1. udgave. Borgerudvalget Bautzner Strasse e. V., Dresden 1992.
  • Heiko Neumann: "Og så brød de på en eller anden måde min vilje.": Tilbageholdelsesregime og forhør i MfS U-Haft Bautzner Straße Dresden 1953–1989. 1. udgave. Bautzner Strasse Dresden Memorial, Dresden 2016, ISBN 978-3-98164-213-1 .
  • Uljana Sieber, Katrin Thiel: Dresden, Bautzner Strasse. Fra det politiske fængsel til stedet for den fredelige revolution ("Historiske steder"). 1. udgave. Ch. Links Verlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-86153-927-8 .
  • Uljana Sieber, Bautzner Straße Memorial Dresden (red.): "Bekymringer II. Forstå fortiden - tage fremtiden i dine hænder!". Bog om skoleprojektet med samme navn og udstillingen i den tidligere sovjetiske kælder i Bautzner Straße-mindesmærket i Dresden . 1. udgave. Bautzner Strasse Memorial, Dresden 2014, ISBN 978-3-9816421-1-7 .
  • Annette Weinke , Gerald Hacke: forældremyndighed på Elbe-skråningen. Center for tilbageholdelse af retssagen til distriktsadministrationen i ministeriet for statssikkerhed i Dresden fra 1945 til 1989/1990 (= publikationsserie fra Saxon Memorials Foundation til minde om ofrene for politisk tyranni. Bind 9). Sandstein, Dresden 2004, ISBN 3-937602-15-1 .
  • Lokal forening Loschwitz-Wachwitz eV (red.): Loschwitz: Illustrierte Ortsgeschichte 1315–2015, Dresden 2016.

Weblinks

Commons : Bautzner Straße Memorial Dresden  - Samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. Uljana Sieber: "Bekymringer II. Forstå fortiden - tage fremtiden i dine hænder!" : Bog om skoleprojektet med samme navn og udstillingen i den tidligere sovjetiske kælder i Bautzner Straße-mindesmærket i Dresden . Red.: Bautzner Strasse Memorial. 1. udgave. Bautzner Strasse Memorial, Dresden 2014, ISBN 978-3-9816421-1-7 .
  2. Iko Heiko Neumann: "Og på en eller anden måde brød de min vilje." : Tilbageholdelsesregime og forhørspraksis i MfS-U-Haft Bautzner Straße Dresden 1953 - 1989 . Red.: Bautzner Strasse Memorial. 1. udgave. Dresden, ISBN 978-3-9816421-3-1 .
  3. Jens Gieseke: De fuldtidsansatte i Ministeriet for Statssikkerhed . Red.: BStU. Anatomi af statens sikkerhedshistorie, struktur og metode. MfS manual, del IV / 1. Berlin 1996, s. 101 .
  4. ^ Sächsische Zeitung: Den første nye skole siden murens fald bygges. Erhvervsskolecenter for sundhed og sociale anliggender flytter. Red.: Saksisk avis. Dresden 11. december 2003.
  5. Bautzner Strasse Memorial: Viden gennem hukommelse. Hentet 24. juli 2020 .
  6. Viden gennem hukommelse: Årsrapport 2019. I: https://www.bautzner-strasse-dresden.de/ . Viden gennem hukommelse, 2020, adgang til 24. juli 2020 .
  7. Kra Henry Krause erstatter tidligere Dresdens borgmester Herbert Wagner i: Dresdner Seneste nyheder, adgang 1. september 2020

Koordinater: 51 ° 4 '0'  N , 13 ° 47 '0,5'  Ø