Gerard Brach

Gérard Brach (født 23. juli 1927 i Montrouge , Hauts-de-Seine , † 9. september 2006 i Paris ) var en fransk manuskriptforfatter og instruktør. I sin karriere på fem årtier skrev han manuskripterne til mere end halvtreds spillefilm, til både dramaer og komedier og thrillere i fransk, italiensk og engelsksproget biograf. Han arbejdede i mange år med Roman Polański , Jean-Jacques Annaud og Claude Berri . Med La Maison og Le bateau sur l'herbe lavede han to af sine egne film i begyndelsen af ​​1970'erne.

Liv

Barndom og bekendtskab med Roman Polański

Gérard Brach kom fra en bretonsk familie. Efter endt skole fulgte Anden Verdenskrig , før han blev syg med tuberkulose i en alder af 18 år og tilbragte fem år i et sanatorium. Der blev han begejstret for litteratur og mødte Benjamin Péret , der introducerede ham til André Breton . Brach var begejstret for surrealismen og lavede mislykkede tegninger, som han blev inspireret af Comte de Lautréamonts Die Gesänge des Maldoror . I 1950'erne blev han filmproduktionsassistent. Fra 1959 til 1962 arbejdede han i Paris som publicist for det amerikanske produktionsfirma 20th Century Fox . I 1962 (ifølge andre oplysninger i 1959 eller 1963) blev han sendt til Polen for at føre tilsyn med skyderiet af kærlighedsketches, som den unge Andrzej Wajda var blevet betroet. i Łódź blev han bekendtskab med den unge romerske Polanski, der havde studeret på den lokale filmskole .

Efter at Polanski flyttede til Paris i 1963, afbrød Brach sit job hos 20th Century Fox og viet sig til at skrive. Polanskis og hans første samarbejde var Jean Léons kriminalkomedie Jungfrau rigt garneret (1964), som Polanski skrev manuskriptet til, mens Brach tog sig af dialogen. Samme år var begge involveret i manuskriptet til Polanskis La Rivière de Diamants , som blev inkluderet i episodefilmen Kvinderne er skyld i alt . Begge havde en kærlighed til surrealisme, et pessimistisk syn på livet og absurd humor. Under deres samarbejde var Brach ansvarlig for det meste af skrivningen. ”Vi talte om det, og han skrev det ned. Så kom han tilbage til mig, og vi ændrede det sammen, ” siger Polanski.

Succesrige manuskripter til Polański

I 1965 købte det britiske filmselskab Compton-Tekli , der havde specialiseret sig i produktion af blødporno , Polanski som en billig instruktør. Han skulle lave en lige så billig gyserfilm. Derefter blev manuskriptet til den mørke psykologiske thriller Ekel med den franske skuespillerinde Catherine Deneuve i hovedrollen oprettet i samarbejde med Brach . Filmen, der fortæller historien om en attraktiv, ekstremt ustabil og vildfarende ung kvinde, vandt en pris på Berlin Film Festival i 1966 og banede Polanskis vej ind i europæisk og amerikansk biograf.

Efter Ekels succes vendte Polanski sig til spillefilmen When Katelbach Comes ... (1966). Han og Brach skrev historien om et ægtepar (spillet af Françoise Dorléac og Donald Pleasence ), der blev forstyrret af to sårede gangstere i et gammelt slot på Englands sydkyst i 1962/63. Filmstudiet Compton Films havde igen stillet sig til rådighed som donor. Den "modelundersøgelse af fremkomsten og vending af magtforhold" vandt 1966 Golden Bear på Berlin International Film Festival.

Efter at Polanski brød op med Compton Films , gik de begge til en biograf i Paris for at være vidne til en gyserfilm, der provokerede laksesalve blandt publikum. Baseret på dette skrev Brach og Polanski manuskriptet til vampyrkomedien Tanz der Vampire (1967) med Jack MacGowran , Sharon Tate , Ferdy Mayne , Iain Quarrier og Polanski selv i hovedrollerne. Polanskis "Satire om de tragikomiske bestræbelser på borgerligt oplysende ærlige mænd" var en succes i Europa, mens filmen mødtes med ringe godkendelse i USA. Producent Marty Ransohoff kunne ikke forstå Polanskis subtile humor og fik filmen afkortet, stemmer blev døbt og erstattet med filmens soundtrack til det amerikanske marked, hvilket forfærdede instruktøren.

Regiedebut og samarbejde med Annaud og Berri

Brach og Polanski gik hver for sig efter Dance of the Vampires . Sammen med Claude Berri skrev franskmændene manuskriptet til hans drama The Old Man and the Child (1967), hvor Michel Simon kan ses som en anti-jødisk landmand, der ubevidst tager et jødisk barn ind i sin egen familie under den tyske besættelse. i Frankrig.

I begyndelsen af ​​1970'erne forsøgte Brach sig med at instruere, og resultatet blev komedien Das Haus (1970) med Michel Simon og Patti D'Arbanville om en skør videnskabsmand, der er frigjort fra sin ensomhed ved hjælp af flere hippier . Et år senere fulgte med deltagelse af Polanski Brachs anden spillefilm Le bateau sur l'herbe (1971), hvor Claude Jade delte de to forskellige venner Jean-Pierre Cassel og John McEnery . Filmen konkurrerede forgæves for Palme d'Or på den filmfestivalen i Cannes for bedste film i 1971 , men var en respektabel succes.

Efter oplevelsen bag kameraet trak Brach sig fra at styre og vendte tilbage til arbejde som manuskriptforfatter. Han skrev manuskripterne til Polanskis gyserfilm Der Mieter (1976) og den adskillige Oscar-vindende litterære filmatisering Tess (1979) med Nastassja Kinski i titelrollen. Franskmanden arbejdede flere gange med så kendte instruktører som Marco Ferreri ( Affentraum , 1978; Mein Asyl , 1979) og Moshé Mizrahi ( Dear Unknowns , 1980). Succesen blev brach med manuskriptet til Jean-Jacques Annauds spillefilm In the Beginning was the Fire (1981). Historien om en stenalderstammes kamp for overlevelse , for hvilken sprogeksperten og science fiction-forfatteren Anthony Burgess havde designet et originalt sprog bestående af omkring 100 lyde, vandt Frankrigs nationale filmpris César og Oscar, mens Brach modtog en César nominering til hans manuskripttilpasning.

Brach arbejdede igen med Annaud på bestseller-tilpasningen The Name of the Rose (1986), The Bear (1988), The Lover (1992), mens han arbejdede sammen med Polanski på manuskriptet til sin eventyrfilm Pirates (1986), thrilleren Frantic (1988). Og skabte dramaet Bitter Moon (1992). Polanskis kone Emmanuelle Seigner spillede hovedrollen i hver af de to sidst nævnte film . Brachs største succes kom med filmmanuskriptet til Claude Berris hjemlandsfilm Jean Florette (1986), hvor titelhelten Gérard Depardieu og hans familie bosatte sig på en lille bjerggård i Provence i 1920'erne og mod de klimatiske forhold og vrede og grådighed af hans naboer. Filmen blev hurtigt en box-office succes i Frankrig, vandt César og bragte Brach den britiske BAFTA Award for sit filmmanuskript.

Privat liv

Fra begyndelsen af ​​1970'erne led Gérard Brach af agorafobi og forlod kun lejlighedsvis sin lejlighed i Paris. Den mystiske afsondrethed, der omgav ham, skulle også afspejles i hans manuskripter. Brach fortsatte med at arbejde som manuskriptforfatter indtil sin død. Han døde af kræft på et hospital i Paris i 2006 i en alder af 79 år. Efter Brachs død filmede Jean-Jacques Annaud His Majesty the Pig (2007), et manuskript fra manuskriptforfatteren. Annaud elskede sin afdøde landsmand som digter: "Hans ømme og mærkelige univers, mættet med surrealisme og gammel historie, gjorde ham til en af ​​de mest inspirerende manuskriptforfattere i det 1. århundredes film," siger Annaud.

Filmografi

Manuskript (valg)

Direktør

Priser

litteratur

  • Christian Salé: Les scenaristes au travail. Entretiens avec Jean Aurenche, Gérard Brach, Jean-Claude Carrière, Nina Companeez osv. Hatier et al., Paris et al. 1981, ISBN 2-218-05505-8 ( Bibliothèque du cinéma ).
  • L 'avant-scene. Le Journal du Théâtre - Biograf . Ingen. 110, januar 1971, ISSN  0045-1150 .

Weblinks

Individuelle beviser

  1. a b Annaud et Polanski perdent un ami . I: Le Temps , 12. september 2006, Kultur
  2. a b c d Bergan, Ronald: Gerard Brach . I: The Guardian , 19. september 2006, s.34
  3. Douin, Jean-Luc Gérard Brach . I: Le Monde , 13. september 2006, s.29
  4. ^ A b Nesselson, Lisa: Gerard Brach . I: Daily Variety , 20. september 2006, s.15
  5. Biografi i All Movie Guide (engelsk; adgang til den 25. august 2009)
  6. afsky . I: Det store tv-spillefilmleksikon (CD-ROM). Directmedia Publ., 2006. - ISBN 978-3-89853-036-1
  7. Når Katelbach kommer… . I: Det store tv-spillefilmleksikon (CD-ROM). Directmedia Publ., 2006. - ISBN 978-3-89853-036-1
  8. ^ Kritik i film-dienst 46/1966
  9. Keppler, Stefan (red.): Vampyrfilmen: genrenes klassikere i individuelle fortolkninger . Königshausen & Neumann, 2006 (film - medium - diskurs; 14). - ISBN 3-8260-3157-1 . S. 104
  10. Kritik i film-service 01/1968
  11. Hop op ↑ Dance of the Vampires . I: Det store tv-spillefilmleksikon (CD-ROM). Directmedia Publ., 2006. - ISBN 978-3-89853-036-1
  12. I starten var der ild . I: Det store tv-spillefilmleksikon (CD-ROM). Directmedia Publ., 2006. - ISBN 978-3-89853-036-1
  13. Fransk filmmanuskriptforfatter Gerard Brach død 79 år gammel . Associated Press Worldstream, 11. september, 2006 15:12 GMT, Paris.