Eduard Goldstücker

Goldstücker som ambassadør i Israel (1950)

Eduard Goldstücker (født 30. maj 1913 i Podbiel , Arwa County , Østrig-Ungarn , † 23. oktober 2000 i Prag ) var en tjekkoslovakisk litteraturhistoriker , journalist , tysker og diplomat .

Ungdom og uddannelse

Eduard Goldstücker blev født i den nordlige slovakiske landsby Podbiel i en fattig jødisk familie. Han lærte mange forskellige sprog i sin ungdom. Ud over sit modersmål slovakisk og hans bedstemor, ungarsk , kom han i kontakt med tysk og tjekkisk . Derudover lærte Goldstücker fransk i en tidlig alder, og han forsøgte også at læse hebraisk . Han oversatte også bogen Electricity in the Service of Humanity af Alfred Ritter von Urbanitzky som teenager . Endelig i 1931 begyndte Goldstücker at studere tysk- og romantikstudier ved Charles University i Prag og sluttede sig til det kommunistiske parti (KSČ), mens han studerede .

Første udvandring til Storbritannien, tilbagevenden og diplomatisk tjeneste

I 1939 måtte han flygte til Storbritannien fra de nationalsocialister . Der afsluttede han sine tyske studier ved University of Oxford med en doktorgrad i 1942 og blev ansat i den tjekkoslovakiske eksilregering . Efter krigen vendte han tilbage til Tjekkoslovakiet og arbejdede for Udenrigsministeriet i forskellige diplomatiske funktioner i Paris og London . Fra 1950 til 1951 var han den første tjekkoslovakiske ambassadør i den nystiftede stat Israel i 1948 . I 1951 blev han beordret tilbage og idømt livsvarig fængsel i et showretter for højforræderi , spionage og sammensværgelse . Han tilbragte tiden med sin fængsel under umenneskelige forhold som tvangsarbejder i uranminer uden strålingsbeskyttelse. I 1955 blev han rehabiliteret og begyndte at undervise ved Charles University.

Akademisk karriere og anden emigration til Storbritannien

Fra 1958 til 1968 havde Goldstücker en stol for tyske studier og var primært bekymret over værkerne fra Franz Kafka . Han var arrangør og spiritus rektor for den Kafka-konferencen i maj 1963 med Liblice , som også betragtes som en forberedelse til Prag-foråret . Han blev præsident for den tjekkoslovakiske forfatterforening. Efter nedbruddet på reformbevægelsen i CSSR i august 1968 emigrerede Goldstücker til Storbritannien for anden gang og underviste i komparativ litteratur ved University of Sussex indtil 1978 . I 1981 underviste han som gæsteprofessor et semester i litteratur ved universitetet i Konstanz , hvor han tidligere havde holdt flere forelæsninger. Hans selvbiografi Processer , udgivet i 1989 . Han viet en centraleuropæers erfaring til det filosofiske fakultet ved universitetet i Konstanz.

Retur og slut

Efter fløjlrevolutionen vendte han tilbage til Tjekkoslovakiet i 1990. Han tilbragte de sidste ti år af sit liv der sammen med sin kone Marta og deres to døtre Anna og Helena. Indtil sin død blev han værdsat og hædret i udlandet, men hjemme blev han hånet som en klassisk venstre-liberal intellektuel . Og han følte selv, at han var i et tredje eksil.

Præmier og hædersbevisninger

Skrifttyper (valg)

  • Franz Kafka fra Prags perspektiv 1963 (1965)
  • Franz Kafka. Efterdybning af en digter (1988)
  • Processer. Erfaring med en centraleuropæer (1989)
  • Fra håbets time til intets time. Samtaler med Eduard Schreiber . Wuppertal: Arco Verlag. (2009) ISBN 978-3-938375-07-5

Film

  • En afbrudt samtale - Eduard Goldstücker , 56 minutter, 2001. Manuskript og instruktion: Eduard Schreiber

litteratur

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ^ Alfred Ritter von Urbanitzky: Elektricitet i menneskehedens tjeneste. Hartleben, Wien og Leipzig 1885 ( digitaliseret og fuldtekst i det tyske tekstarkiv )
personlig data
EFTERNAVN Goldstücker, Eduard
KORT BESKRIVELSE Tjekkoslovakisk diplomat, tysk forsker og litteraturhistoriker
FØDSELSDATO 30. maj 1913
FØDSELSSTED Podbiel
DØDSDATO 23. oktober 2000
Dødssted Prag