Dorothea Angermann (drama)

Dorothea Angermann er et teaterstykke i fem akter af den tyske nobelprisvinder for litteratur Gerhart Hauptmann , som blev komponeret i 1925 og havde premiere den 20. november 1926 i Wien- teatret i der Josefstadt under Max Reinhardt med Dagny Servaes i titelrollen. Hendes mand Mario Malloneck spillede Oskar Homolka og faren Pastor Paul Angermann var Ernst Stahl-Nachbaur . I Münchner Kammerspiele (instruktør: Julius Gellner ), i Leipziger Schauspielhaus , i Thalia Theater Hamburg , i United City Theatres i Barmen-Elberfeld , i State Theater i Braunschweig og på elleve andre tysktalende teatre blev stykket opført næsten synkront som en ringpremiere.

En ”ung kvinde mister sin plads i det borgerlige liv på grund af et enkelt fejltrin og brydes af konflikten mellem hendes instinkter og de milde moralske begreber i hendes miljø”.

Gerhart Hauptmann på et maleri af Lovis Corinth fra 1900

indhold

1

Tyskeren Dr. Herbert Pfannschmidt og hans bror Hubert arvede Schwarzer Adler kroen i den schlesiske badeby Bornwiese. Den unge kvinde Dorothea, datter af den 43-årige fængselspastor Paul Angermann i Liegnitz , lærte at lave mad fra den 23-årige kok Mario Malloneck i denne kro. Herbert foreslår den smukke Dorothea. Så snart han bliver professor og hovedbibliotekar i Breslau , skal brylluppet finde sted. Dorothea er ikke enig.

2

Prof. Dr. Herbert Pfannschmidt besøger pastor Angermann i sin officielle lejlighed i Liegnitz og beder ham om hans datters Dorotheas hånd. Faderen siger med glæde ja. Dorothea må nægte. Mario Malloneck, hendes træner ved komfuret, fik hende gravid. Præsten er ved siden af ​​sig selv. Dorothea, hans datter fra sit første ægteskab, skal gifte sig med sin forfører. Malloneck afregnes med penge. De tolv tusinde mark kommer fra Dorotheas arv. Præstens eneste betingelse: parret skal emigrere til Amerika med den næste damper efter brylluppet. Den hjerteløse Angermann er alt andet end en madelsker. Efter hans første kone død har præsten et spædbarn med sin 19-årige anden kone, Clare.

3

Et år senere i Meriden / Connecticut : Herberts bror, den næsten 40-årige Hubert Pfannschmidt, gjorde alt forkert i staterne . Han gnaver i sultdugen sammen med sin kone og børn. Dorothea fandt ud af Huberts adresse tilfældigt og gik for at se ham. Hun siger, at hendes mand "forfulgte hende ud på gaden" i Amerika; hun måtte rejse penge. Malloneck har længe siden gennembragt den arvede formue. Dorothea forlader Huberts familie "overraskende hurtigt". Hun kollapser på gaden og føres til fattighospitalet.

Herbert ser efter sin bror og bringer gode nyheder. Forældrenes aktiver vil også give Hubert mulighed for at tjene til livets ophold i Tyskland. Hubert begejstrer sig i sin hjemve om den smukke tyske by Wildungen . Herbert kan lide at arbejde i biblioteket i Breslau. Han vil sandsynligvis gifte sig med en datter af et Wroclaw-byråd.

4. plads

Mindre end fem uger senere vises Malloneck i Huberts Meriden-lejlighed og ønsker at finde ud af adressen til sin kone. Malloneck går uden at have opnået noget. Indtast HERBERT og DOROTHEA. Herbert indrømmer overfor Dorothea, at han rejste til Amerika på grund af hende. Dorothea indrømmer over for ham, at hun havde et abort under den anstrengende passage . Parret omfavner; sætter sig tæt omfavnet på divanen. Hubert kommer ind og påpeger, at broren bare krammer en gift kvinde.

Malloneck vises. Enhver sammenligning er udelukket for ham. Han vil hente sin kone. Efter verbale afsporing mellem de to parter angriber Pfannschmidt-brødrene Malloneck. Dorothea adskiller mændene og tager sin mands side. Hun desillusionerede Herbert med tilståelsen om, at hun var "et bundt af piskede mørke instinkter", og at hun havde "glødende længsel efter tilintetgørelse".

5

Hubert Pfannschmidt, otte måneder senere, bor sammen med sin familie i en lille ejendom med en have nær Hamborg , lider af en kønssygdom. Han tog Dorothea ind i sin familie. Dorothea rapporterer til ham, at Malloneck "faldt i søvn under morfin ".

Dorotheas far ankommer. Præsten ønsker at se, at alt er i orden. Herbert slutter sig til dem. Han giftede sig med kvinden fra Wroclaw og accepterer tillykke. Fordi han bliver far.

Når præsten igen bebrejder sin datter Dorothea for hendes situation og betragter sig selv som uskyldig, indrømmer hun: ”Jeg selv dræbte en person, og jeg var i det mindste et tilbehør til flere lignende handlinger!” Derefter ønsker faderen, at hun skal være med i en lukket Lad institutionen sidde fast. Dorothea tager sit eget liv. Prof. Dr. Herbert Pfannschmidt forlader Hamborg. Han forventes at deltage i et møde i Wroclaw.

Flere premierer

filmoptagelse

reception

  • 1926 mener Alfred Polgar, at materialet ikke længere er opdateret: "Fædre, der ødelægger deres datter for at reparere deres ægteskab, spiller ikke længere i det teater, der vedrører os." Herbert Ihering nævner Werner Krauss og Helene Thimig kastede en respektløs "museumsaften" i Berlin premiere under Max Reinhardt på Deutsches Theater i 1927.
  • 1926 forsvarede Heinrich og Thomas Mann Gerhart Hauptmann fra modstandere efter protester under premieren i München.
  • Harry Graf Kessler mener, at anden og femte handling med pastorens optrædener er "den mest bitre og humane kaptajn".
  • 1952 roser Mayer: "... hjertets hårdhed og umenneskelighed hos pastor Angermann, som kan mærkes bag ustabile taler, beskrives af digteren med stor styrke og ægthed."
  • 1954 bemærker Fiedler den samfundskritiske drivkraft: For eksempel bruges ægteskab - i sin forstand en pagt af elskere - som et dække for at legitimere og opretholde en beklagelig, moralsk afsporing. En præst, der sender gode nyheder, forbinder sin datter med et fordærvet emne og forsegler dermed hendes undergang. ”“ Skurken [Malloneck] står på juridisk grund, men ægte kærlighed skal bøje sig for den borgerlige moral. ”Og til det tragiske såvel som til det Den ukonventionelle og ubekymrede Hauptmann-karakter, der føres her, er passende anført af Fiedler: ”Dorothea er en slave, der lader sin mand køre hende ind i gaderne i underverdenen, i den første bølge griber den frelsende hånd på en elsket, et par minutter senere uden nogen Motivation til at synke tilbage i deres elendige eksistens. "
  • 1995, Leppmann navngiver selvbiografiske referencer. Som ung boede Hauptmann sammen med fængselspræsten Gauda i Breslau, og som voksen, mere præcist i 1894, besøgte han Alfred Ploetz i Meriden.
  • 1998 klager Marx især over troværdigheden af ​​Amerika-passagerne: “De groteske tilfældigheder, som Hauptmann giver for at drive handlingen mod dens slutning, er blandt de æstetiske svagheder ved stykket.” Derudover er Herbert Pfannschmidt ikke den fyr, der tegnede Dorothea monster Mononck kunne snappe væk. Den uverdenlige professor ønskede at se Dorothea som den "uskyldige præstes barn".

litteratur

Bogudgaver

Første udgave:
  • Dorothea Angermann. Spil. S. Fischer, Berlin 1926
Brugt output:
  • Dorothea Angermann. Spil. S. 387–497 i Gerhart Hauptmann: Udvalgte dramaer i fire bind. Vol. 3.617 sider. Aufbau-Verlag, Berlin 1952

Sekundær litteratur

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ↑ Leppmann, s. 350, 11. Zvo
  2. ↑ Udgave brugt, s. 444, 7. Zvu
  3. ↑ Udgave brugt, s. 463, 14. Zvo
  4. ↑ Udgave brugt, s. 476, 12. Zvu
  5. ↑ se også Marx, s. 205, 7. Zvu og Fiedler, s. 35, 7. Zvo
  6. ↑ Udgave brugt, s. 483, midt
  7. ↑ Udgave brugt, s. 493, 9. Zvo
  8. ↑ Polgar, citeret i Marx, s. 209 midt fra Marcel Reich-Ranicki (red.): Alfred Polgar - Kleine Schriften , bind 5, Reinbek 1985, s.444
  9. ^ Sprengel, s. 607, 9. Zvo
  10. ^ Ihering, citeret i Leppmann, s. 349, 17. Zvu
  11. ↑ Marx, s. 207, 11. Zvo; se også s. 208, 15. Zvo
  12. ↑ Marx, s. 208 ovenfor om Harry Graf Kessler
  13. ↑ Mayer, s. 70, 14. Zvo
  14. ^ Fiedler, s. 37, 14. Zvo
  15. ↑ Fiedler, s. 37, 11. Zvu
  16. ^ Fiedler, s. 38, 9. Zvo
  17. ↑ Leppmann, s. 350, 7. Zvo
  18. ↑ Marx, s. 209, 4. Zvo; se også Fiedler, s. 34, 13. Zvo
  19. ↑ Marx, s. 208, midt
  20. ^ Første udgave S. Fischer, Berlin 1926