Dietmar Schwager

Dietmar Schwager
Personalia
fødselsdag 15. august 1940
fødselssted Kaiserslautern , 
dødsdato 20. november 2018
Dødssted Kaiserslautern ,  Tyskland
position Forsvar
Mænd
Flere år station Spil (mål) 1
0000-1962 ASV Kaiserslautern
1962-1964 VfR Kaiserslautern 63 (2)
1964-1976 1. FC Kaiserslautern 320 (2)
Stationer som træner
Flere år station
1975-1976 1. FC Kaiserslautern Am.
1976-1977 Borussia Neunkirchen
1977-1979 Borussia Neunkirchen
1979 FC Schalke 04 (assisterende træner)
1979-1980 FC Schalke 04
1980-1981 FSV Frankfurt
1990-1991 1. FC Kaiserslautern Am.
1 Der gives kun ligakampe.

Dietmar Schwager (født 15. august 1940 i Kaiserslautern ; † 20. november 2018 i Kaiserslautern- Dansenberg ) var en tysk fodboldspiller og træner. Den forsvarer spillede i alt 320 ligakampe (2 mål) i Bundesligaen med 1. FC Kaiserslautern 1964-1975 .

karriere

spiller

Schwager spillede i sin karriere for ASV (indtil 1962) og VfR Kaiserslautern (1962–1964) og fra 1964 til 1976 for 1. FC Kaiserslautern . Med Erbsenberg-holdet, VfR, debuterede den hårde tofighter fire dage efter hans 22-års fødselsdag den 19. august 1962 i en 1-1 uafgjort mod 1. FC Saarbrücken i det daværende førsteklasses sydvest fodboldliga . I slutningen af ​​runden havde "Dittes" svoger spillet 26 ligakampe og scoret et mål i den foregående sæson af den gamle førsteklasses Oberliga Südwest. VfR tog 13. plads og 1. FCK havde vundet mesterskabet og dermed modtaget nomineringen til Bundesliga for sæsonen 1963/64. Det defensive håb gik med VfR i den også nyinstallerede Fodbold Regionalliga Südwest for sæsonen 1963/64, spillede 37 spil (1 mål) og sluttede 7. med VfR under træner Werner Baßler . Nysignering Erwin Weber fra SV Kindsbach havde bidraget med 22 mål i 31 ligakampe, og Schwagers defensive kvaliteter bidrog afgørende til, at 27:11 hjemmepoint blev erobret. Efter to år hos VfR accepterede Schwager tilbuddet fra “Red Devils” og skiftede til Betzenberg-holdet i Bundesliga for sæsonen 1964/65.

Ud over manden fra VfR sluttede Helmut Kapitulski, playmakeren og angriberen fra FK Pirmasens og den amatørlandske angriber Wilfried Leydecker til træner Günter Brockers hold . I starten af ​​runden, den 22. august 1964, debuterede Schwager i Bundesliga i hjemmekampen mod SV Werder Bremen. I 2-1 hjemmesejren mod den endelige sensationsmester løb han som mellemløber og forsvarssjef og lærte klassen at kende Werder-offensive kræfter Gerhard Zebrowski , Diethelm Ferner , Klaus Matischak , Klaus Hänel og Theo Klöckner . I Bundesliga-krøniken bemærkes det i kamprapporten: "Men i Lauterers forsvarscenter var der en fremragende organiserende og dygtig indgribende stopper med den unge svoger, der sammen med den opmærksomme målmand Schnarr var ansvarlig for en stor del af den heldige pointgevinst (forkert: tre-punkts). "

I de næste par år lærte han at kende arbejdet med andre undervisere Gyula Lóránt , Otto Knefler , Egon Piechaczek , Dietrich Weise og Erich Ribbeck i Betzenberg . Fremragende var finalen i DFB Cup-finalen 1972 mod FC Schalke 04, den første deltagelse i UEFA Cup i 1972/73 sæsonen , den legendariske hjemmesejr den 20. oktober 1973 mod FC Bayern München efter et 4-1 underskud i 57. minut og udseendet af de svenske holdkammerater Ronnie Hellström og Roland Sandberg i hans sidste Bundesliga-runde i 1974/75. På den sidste kampdag i 1974/75-runden, 14. juni 1975, sagde Schwager farvel til en 3: 3-udtrækning på Wuppertaler SV som en aktiv spiller fra Bundesliga. I elleve år havde den oprindelige mandmarkedsfører og senere Libero, som frygtede for sin hårde duel, altid været en top performer i den almindelige rollebesætning på Betzenberg. Han blev den legitime efterfølger af verdensmesterstopperen Werner Liebrich, og hans pålidelighed og loyalitet over for klubben gjorde ham til en uafhængig figur i FCKs historie.

For klubben spillede han 320 Bundesliga-kampe, hvor han scorede to mål. Efter Werner Melzer har han næstmest Bundesliga-spil for 1. FCK.

Træner

Han begyndte at arbejde som træner i 1975 og passede amatører på 1. FC Kaiserslautern i sæsonen 1975/76 . Han passede derefter Borussia Neunkirchen mellem 1976 og 1977 og mellem 1977 og 1979 . Derefter var han assistent for den tidligere FCK-træner Gyula Lóránt hos FC Schalke 04 . I december 1979 lykkedes svoger Lóránt på sit kontor og blev afskediget i april 1980 efter en række syv winless Bundesliga-spil. Fahrudin Jusufi var hans efterfølger . I sæsonen 1980/81 coachede Schwager FSV Frankfurt i 2. Bundesliga Syd. I sommeren 1990 var han igen træner for FCK-amatører. Han udførte denne aktivitet indtil vinterferien i 1991/92.

Schwager ejede et lotteri acceptpunkt i Kaiserslautern.

litteratur

  • Christian Karn, Reinhard Rehberg: Player Lexicon 1963–1994. Agon Sportverlag. Kassel 2012. ISBN 978-3-89784-214-4 . S. 465.
  • Dominic Bold: 1. FC Kaiserslautern. Krøniken. Forlag Die Werkstatt. Göttingen 2013. ISBN 978-3-7307-0046-4 .

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ↑ https://www.rheinpfalz.de/lokal/kaiserslautern/artikel/kaiserslautern-trauer-um-frueheren-fck-profi-dietmar-schwager/
  2. ↑ Jürgen Bitter: Tysklands fodbold. Leksikonet. FA Herbig. München 2008. ISBN 978-3-7766-2558-5 . S. 663
  3. ^ Ulrich Merk, Andre Schulin: Bundesliga Chronicle 1964/65. Agon Sportverlag. Kassel 2004. ISBN 3-89784-084-7 . S. 34
  4. ↑ Dominic Bold: 1. FC Kaiserslautern. Krøniken. S. 178
  5. ↑ a b "Bastion Betzenberg", s. 198f
personlig data
EFTERNAVN Svoger, Dietmar
KORT BESKRIVELSE Tysk fodboldspiller og træner
FØDSELSDATO 15. august 1940
DØDSDATO 20. november 2018
DØDSSTED Kaiserslautern - Dansenberg