Helmut Kapitulski

Helmut Kapitulski
Personalia
fødselsdag 29. september 1934
fødselssted Dortmund , det  tyske imperium
position Venstre kantspiller
Juniorer
Flere år station
1946-1953 Borussia Dortmund
Mænd
Flere år station Spil (mål) 1
1953-1957 Borussia Dortmund 76 0(15)
1957-1964 FK Pirmasens 176 (125)
1964-1968 1. FC Kaiserslautern 98 0(22)
1968-1970 FK Pirmasens
1970-1973 FC Dahn
landshold
Flere år udvælgelse Spil (mål)
1956 Tyskland U23 1 00(0)
1959 Tyskland B 1 00(0)
1958 Tyskland 1 00(0)
Stationer som træner
Flere år station
1970-1973 FC Dahn (spiller-træner)
1973-19? forskellige amatørklubber
1 Der gives kun ligakampe.

Helmut Kapitulski (født 29. september 1934 i Dortmund ) er en tidligere tysk fodboldspiller, der vandt det tyske mesterskab med Borussia Dortmund i 1956 og 1957 .

Karriere

Borussia Dortmund, 1946–1957

I en alder af 12 begyndte Helmut Kapitulski, der voksede op to minutter væk fra Borsigplatz, at spille fodbold i klubben som ung på BVB 09. Fra runden 1953/54 tilhørte han ligalaget. Den faste spiller på venstre fløj på det tidspunkt var B-spiller Hans fløj. Derfor spillede den 19-årige kantspiller kun fire optrædener i sin debutrunde i den store liga. Han spillede sin første kamp den 25. oktober 1953 i 1: 2-nederlaget mod Rheydter SV . Hans første mål i den øverste liga i den vestlige fodbold kom den 7. november 1954 med 2-1-vindermålet mod Westfalia Herne . I tredje runde blev han en regelmæssig på venstre fløj og fejrede store succeser med Borussia. Den 24. juni 1956 blev Karlsruher SC slået 4-2 mål i Berlins olympiske stadion og vandt det tyske mesterskab i fodbold. Tolv måneder senere blev mesterskabet forsvaret med en 4-1-sejr den 23. juni 1957 mod Hamburger SV i samme opstilling som året før. I runden 1956/57 oplevede dribleteknikeren på venstre fløj stemningen i Europacupen . BVB havde brug for tre kampe i første runde mod Spora Luxemburg for at kunne rejse til Manchester til Old Trafford Stadium for at møde de engelske mestre Manchester United . Mod Matt Busbys hold lykkedes det Helmut Kapitulski den 17. oktober 1956 i det 68. minut af spillet med 1: 3-forbindelsesmålet i 2: 3-nederlaget. Efter at have vundet det tyske mesterskab to gange flyttede Dortmund-træner Helmut Schneider mod sydvest for FK Pirmasens . Helmut Kapitulski tog også til Pirmasens med sin træner. Fra 1953 til 1957 spillede han 76 kampe med 15 mål i Oberliga West for BVB.

FK Pirmasens, 1957-1964

Pirmasens var under ledelse af Horeb, der fungerede som playmaker Helmut Kapitulski tre gange i træk i årene 1958-1960 mestre i Oberliga Südwest . I sydvest udviklede "Kapi" også scorekvaliteter, og i sine tre år som mester leverede han hitsekvensen på 24, 25 og 26 mål for sin nye klub. Han var playmaker og målscorer for FKP. I finalen om det tyske fodboldmesterskab - Kapitulski spillede alle 18 kampe (11 mål) for Pirmasens i perioden fra 1958 til 1962 - det store hit lykkedes ikke. Af økonomiske årsager blev de stærke modstandere altid hilst velkommen i Ludwigshafen Südweststadion, som var det værd for kasseapparatet, men sportsmæssigt betød det et spil på neutral grund og relativiserede således den vigtige hjemmefordel mærkbart. Selv med andre strejker Rolf Fritzsche og Klaus Matischak kunne Kapitulski ikke hævde sig i 1962-finalen med FKP mod Eintracht Frankfurt , Hamburger SV og 1. FC Köln . I Oberliga Südwest kom han fra 1957 til 1963 til 176 spil for Pirmasens. Han scorede 125 mål. I 1963/64 runden forsøgte han at føre den ikke-nominerede klub ind i Bundesliga. Ganske vist kom han ind i oprykningsrunden - for at nå 2. pladsen i Regionalliga havde han bidraget med 31 mål i 37 kampe - men Hannover 96 sejrede som oprykket hold. Den 30-årige flyttede derefter til Betzenberg for den nærliggende 1. FC Kaiserslautern .

Landshold, 1956–1959

Kapitulski modtog sin første udnævnelse til et DFB- hold til juniorlandslagets kamp den 19. december 1956 i Liège mod udvælgelsen af ​​Belgien. I 3-2-sejren dannede han venstre fløj sammen med sin klubkollega Aki Schmidt fra Borussia Dortmund, der også markerede sig som en tre-time målscorer. Efter verdensmesterskabet i 1958 i Sverige gav landstræner Sepp Herberger ham chancen for at prøve lykken i seniorlandslaget . Den 19. november 1958 spillede han venstrefløj i en 2-2 uafgjort mod Østrig . Men han kom ikke tæt på udførelsen af Helmut Rahn på højre fløj - "chefen" scorede begge mål - og der var ingen yderligere udnævnelser til landsholdet. En af grundene til dette var hans ændring af rollen som playmaker i klubben. Men netop venstrefløjspositionen blev søgt af landstræner. Betydningsfuld var hans holdning på halv-venstre den 8. november 1959 i Saarbrücken i 2-1 sejren af B-landsholdet mod udvælgelsen af ​​Ungarn. Her stormede Theo Klöckner på venstre fløj. Peter Grosser og "Kapi" var ansvarlige for at opbygge spillet i midtbanen. Som repræsentant modtog Kapitulski yderligere udnævnelser for udvælgelsen af ​​vest og sydvest.

1. FC Kaiserslautern, 1964–1968

I de fire runder i Kaiserslautern i Bundesliga lærte veteranen - med styrker i krævende spilstruktur og målafslutning - primært kampen om at forblive i ligaen. Spillernavne fra denne æra i Kaiserslautern (såsom: Klimaschefski, Rehhagel og Schwager) dokumenterer engagement, kampstyrke og konstant konfrontation med spøgelsen om nedrykning. Kapitulski spillede 98 kampe i Bundesliga med 22 mål. 1. FC Kaiserslautern kæmpede for at forblive i ligaen. I en alder af 34 vendte han tilbage til Pirmasens.

Ausklang, 1968–1973

Den tidligere mand fra Borsigplatz spillede yderligere to runder i Regionalliga Südwest med FK Pirmasens fra 1968 til 1970. Med andenpladsen i tabellen i 1970 spillede han to optrædener i oprykningsrunden til Bundesliga i juni 1970 mod VfL Bochum og Offenbacher Kickers . Helmut Kapitulski - uden tvivl den mest fremtrædende Pirmasens-spiller nogensinde - trak sig tilbage fra konkurrencedygtig fodbold i en alder af 36 år og overtog fra 1970 rollen som spiller-træner hos FC Dahn . Han havde denne stilling i tre år. Så passede han flere små amatørklubber i Pirmasens-området.

Andre

Den uddannede stålkonstruktør, der arbejdede som teknisk medarbejder i Pirmasens og er far til tre børn, bor i Lemberg ikke langt fra Pirmasens.

litteratur

  • Werner Skrentny (red.): Djævelens frygt foran ærterbjerget . Oberliga Südwests historie 1946–1963. Klartext, Essen 1996, ISBN 3-88474-394-5 .
  • Hans Dieter Baroth : Drenge, himlen er din! Oberliga Wests historie 1947–1963. Klartext, Essen 1988, ISBN 3-88474-332-5 .
  • Ulrich Homann (hr.): Helvedes ild mod opstigning. Oprykningsrundernes historie til Bundesliga 1963–1974. Klartext, Essen 1990, ISBN 3-88474-346-5 .
  • Matthias Weinrich: Encyclopædi for tysk ligafodbold. Bind 3: 35 år af Bundesliga. Del 1. Grundlæggelsesårene 1963–1975. Historier, billeder, konstellationer, tabeller. AGON Sportverlag, Kassel 1998, ISBN 3-89784-132-0 .
  • Klaus Querengässer: Det tyske mesterskab i fodbold. Del 2: 1948–1963 (= AGON Sportverlag statistik. Bind 29). AGON Sportverlag, Kassel 1997, ISBN 3-89609-107-7 .