Butrus al-Bustani

Butrus al-Bustani

Butrus al-Bustani ( arabisk بطرس البستاني, DMG Buusrus al-Bustānī ; * Januar 1819 i landsbyen Dibbiyeh nær Beirut ; † 1. maj 1883 i Beirut) var en libanesisk forfatter, foredragsholder, redaktør og filolog .

Han kom fra en maronitisk familie i landsbyen ad-Dibbiya nær al-Charrub (nu Libanon ). Han deltog først i en kristen skole i Ain Warqa , konverterede til presbyterianismen fra hans amerikanske lærere i en alder af 20 år og tjente som sproglærer for den amerikanske mission. Eli Smith og Cornelius van Dyck havde en assistent i ham med den arabiske oversættelse og udgave af deres bibel. Al-Bustani grundlagde en højere drengeskole Madrasa Wataniyya (nationalskole) i 1863 og udgav flere aviser fra 1870 og frem. Han er kendt for udgivelsen af ​​den første moderne arabisk-sprogede encyklopædi i syv bind og som forfatter til en arabisk ordbog. Han var forfatter af mange litterære værker.

Selvom al-Bustani var uddannet af vestlige lærde og værdsat vestlig teknologi, var han arabisk nationalist. Hans nevø var den osmanniske politiker og historiker Suleyman el-Büstani .

litteratur

• Georg Graf: Historie om kristen arabisk litteratur. Fjerde bind: Forfatterne fra midten af ​​det 15. til slutningen af ​​det 19. århundrede. I: Studi E Testi 147. Citta Del Vaticano. Biblioteca Apostolica Vaticana MCMLI. 1996