Fred med brød

Undertegnelse af fred med Ukraine den 9. februar 1918

Speciel forsendelse dateret 9. februar 1918

Bredens fred var en ^greg den 9. februar 1918 ^. Separat fred indgået mellem Centralmagterne (det tyske imperium , Østrig-Ungarn , Bulgarien og det osmanniske imperium ) på den ene side og Den ukrainske Folkerepublik på den anden side under første verdenskrig . Traktaten blev indgået i Brest-Litovsk på baggrund af fredsforhandlingerne, der fandt sted der mellem Sovjet Rusland og Centralmagterne. Han bragte presserende behov for madleverancer til Tyskland og Østrig-Ungarn, men ikke i det omfang, man oprindeligt håbede på.

Startposition

Artikel eller kort fra New York Times af 17. februar 1918 om virkningerne af brødfreden på Ruslands sammenbrud: grå områder påberåbt af den ukrainske Folkerepublik (inklusive de sovjetiske republikker i Kharkov og Odessa), sort det polske område af Cholm

Umiddelbart efter oktoberrevolutionen i 1917 proklamerede den nye sovjetiske russiske regering " dekretet om fred " den 8. november . De Bolsjevikkerne eftersøgt af en tilbagetrækning fra første verdenskrig, en udenrigspolitisk pusterum og dermed tid til at forberede sig til forestående borgerkrig i det indre sejr. Den 3. december begyndte Sovjet-Rusland og det tyske imperium våbenhvile-forhandlinger, den 7. december beordrede den sovjetiske regering tilbagetrækning af russiske tropper fra Kaukasusfronten mod det osmanniske imperium og Persien, den 15. december blev en våbenhvile afsluttet og fredsforhandlinger begyndte den 22. december den forreste by Brest-Litovsk .

Trupper fra det tyske rige og Østrig-Ungarn besatte allerede store dele af den vestlige del af det tidligere russiske imperium ( Polen , de baltiske stater) militært , og i nogle ledige regioner var der allerede opstået modregeringer, der ikke længere fulgte den sovjetiske russiske regering i Petrograd (Ukraine, Finland, Kaukasus).

I kampen mod den sovjetiske republik ( Sovjet-Ukraine ), der blev dannet i december 1917 af det bolsjevikiske folkeudvalg i Ukraine i Kharkov , Donetsk , Poltava , Jekaterinoslav og Krivoy Rog , havde den ukrainske centrale Rada i Kiev proklameret en ukrainsk Folkerepublik . Mod dette var til gengæld rumcheroden i januar 1918 i Odessa en sovjetrepublik, der blev allieret med Kharkov og Petrograd. Centralmagterne håbede at drage fordel af denne konflikt for at lægge pres på Sovjet-Rusland på den ene side for at acceptere et ugunstigt fredsdiktat og på den anden side for at gøre Ukraine selv afhængig.

Imidlertid var tyske og østrig-ungarske interesser over for Ukraine ikke kongruente, hvilket igen skyldtes tysk-østrig-ungarske forskelle i det polske spørgsmål. Østrig-Ungarn foretrak den prøveløs østrigske løsning med optagelsen af ​​Galicien, men det tyske imperium havde sine egne annekteringsintentioner mod Polen. For at lægge pres på Østrig-Ungarn begyndte stabschefen for den tyske østfront, Max Hoffmann , indledende forhandlinger med Central Rada den 2. januar 1918 uden Østrig-Ungarn. I bytte for tysk våbenhjælp tilbød de ukrainske diplomater mad, men bad Østrig-Ungarn om at forbinde det polske distrikt Cholm samt Bukovina og det østlige Galicien til Ukraine. Østrig-Ungarn og hans hær havde igen presserende behov for madleverancerne fra Ukraine, fødevaresituationen var desperat. Sultoptøjer er allerede brudt ud i Wien og andre byer efterfulgt af januarstrejken . Hoffmann var kun tilsyneladende imod de ukrainske krav. Han lovede afsked med Cholm, men rådede ukrainerne med hensyn til Bukovina og Østgalicien til kun at kræve deres autonomi som et nydannet kronland inden for Østrig-Ungarn, men at insistere på det. For den østrigske udenrigsminister Ottokar Czernin , der tiltrådte den 4. januar, men måtte tage polske og ungarske interesser og irritationer i modstrid med de ukrainske krav, viste de foreløbige forhandlinger sig at være ekstremt komplicerede. Fredskonferencen kunne først begynde den 9. januar.

forhandlinger

Den ukrainske delegation i Brest-Litovsk. Fra venstre mod højre: Mykola Lyubynskyj , Vsevolod Holubowytsch , Mykola Liwyzkyj , Lussenti, Mychailo Polos og Oleksandr Sewryuk

Vsevolod Golubovich , formand for Central Rada- delegationen og senere premierminister for den ukrainske Folkerepublik

Efter fælles forhandlinger begyndte den 9. januar 1918 erklærede formanden for den centrale Rada- delegation, Vsevolod Golubovich , den 10. januar, at den sovjetiske regering i Petrograd ikke kunne slutte fred i Ukraines navn. Den 12. januar accepterede den sovjetiske forhandler Leon Trotsky oprindeligt en uafhængig ukrainsk delegation, skønt den centrale Rada allerede havde mistet magten til bolsjevikkerne i store dele af Ukraine.

Efter indgivelse af tyske krav den 18. januar 1918 bad den sovjetiske russiske side oprindeligt om en afbrydelse. Den ukrainske Central Rada-delegation rejste også tilbage til Kiev den 20. januar og proklamerede Ukraines uafhængighed der, hvilket førte til den ukrainsk-sovjetiske krig og en sovjet-russisk intervention i den ukrainske borgerkrig.

Efter at Kiev-arsenaloprøret brød ud den 29. januar, optrådte repræsentanter for Sovjet-Ukraine også i Brest-Litovsk den 30. januar og krævede ret til at deltage. Imidlertid med henvisning til Trotskijs beslutning erklærede centralmagterne, at de kun havde anerkendt Central Rada som en partner i dialog og kun ville fortsætte med at forhandle med det. Imidlertid formåede Golubovich, i mellemtiden premierminister for den opløselige Folkerepublik, kun at komme sig fra Kiev til Brest-Litovsk den 31. januar.

Med hjælp fra Sitscher-riflemen oprettet af Østrig-Ungarn i Galicien var den centrale Rada i stand til at nedlægge oprøret i Kiev den 4. februar, men måtte flygte fra den ukrainske hovedstad den 8. februar 1918, før bolsjevikkerne rykkede frem igen.

Den magtesløse ukrainske Central Rada-delegation var mere overbærende enig, men tiden var afgørende for den udmattede tyske vestfront og den sultne østrigske hær. I Berlin den 6. februar var den tyske udenrigsminister Richard von Kühlmann , OHL- chef Erich Ludendorff , Czernin og repræsentanter for den østrig-ungarske hærs overkommando enige om, at den sovjetiske delegation 24 timer efter indgåelsen af ​​en separat fred med Ukraine ville i sidste ende også indgå en traktat for at anmode om eller afbryde forhandlinger.

Kontraktsbetingelser og udtrykket "brødfred"

”Fred med Ukraine”, postkort fra 1918

Det blev endelig kontraktmæssigt fastsat, at det tyske rige og Østrig-Ungarn bør modtage næsten 1 million tons (60 millioner Poods ) med korn, 400 millioner æg og 50.000 tons kvæg (levende vægt), samt bacon, fra den ukrainske Folkerepublik den 31. juli 1918 skulle sukker, hør, hamp, manganmalm osv. Til gengæld skulle tyske og østrig-ungarske tropper yde militær støtte til den ukrainske folkerepublik. Kholm-distriktet blev tildelt Ukraine.

Aftalen om, at det østlige Galicien skulle få autonomi inden for Østrig-Ungarn som en ukrainsk stat (kronland) inden 31. juli 1918, blev pakket i en hemmelig yderligere artikel.

Udtrykket "fred med brød", der blev opfundet af Czernin, går tilbage til en tale holdt af den wienske borgmester Richard Weiskirchner, da Czernin vendte tilbage fra Brest den 13. februar 1918: "De bringer os fredens brød i øst ...". Udtrykket "brødfred" brugt i dag er vildledende, idet det antyder, at det drejede sig om afpresning af ukrainsk korn til hjemmefronten for centralmagterne. I virkeligheden var det en bilateral traktat, der kan ses som en stor succes for den eksistens truede Central Na Rada i den skrøbelige ukrainske stat.

konsekvenser

Tyske tropper i Kiev (marts 1918)

Selvom Czernin havde forsikret delegationen i Sovjet-Rusland om, at den separate fred, der blev indgået med Ukraine, ikke var en fjendtlig handling mod Sovjet-Rusland, blev det aftalte tysk-østrigske ultimatum præsenteret for den den 10. februar 1918. Efter bortfaldet begyndte Centralmagterne en offensiv kendt som Operation Faustschlag den 18. februar med 500.000 mand. Tysk-østrigske tropper besatte Ukraine. I de nordlige tyske tropper avancerede mod Petrograd. Det var først den 23. februar, at den røde hær, der hurtigt blev indsat efter den russiske hærs sammenbrud, i begrænset omfang var i stand til at stoppe det tyske fremrykning ved Pskov. Efter Zhytomyrs fald i Ukraine accepterede den sovjetiske regering endelig ultimatum dagen efter. I Ukraine fortsatte imidlertid tysk-østrigske tropper deres offensive, og tyske tropper erobrede Kiev den 1. marts 1918. Samme dag genoptog forhandlingerne mellem centralmagterne og det sovjetiske Rusland, og den 3. marts 1918 blev Brest-Litovsk-fredstraktaten endelig underskrevet . Med denne traktat måtte Sovjet Rusland også officielt anerkende den ukrainske Folkerepublik og stoppe med at støtte Sovjet Ukraine. Østrigske tropper var i stand til at erobre Odessa den 12. marts og Jekaterinoslav den 4. april, de tyske tropper Donetsk og Krivoy Rog den 19. marts, Poltava den 30. marts og endelig Kharkov den 8. april.

Østrig håbede ikke på helt at blive skubbet til side af Tyskland i Ukraine, så det ville være muligt for Ukraine at forfølge sine mål i øst. 250.000 mænd fra den østrig-ungarske østhær var trods alt flyttet ind i Ukraine for at udføre "brødets fred".

Umiddelbart efter traktatens indgåelse trådte ministerrådet for regentkongeriget Polen af i protest mod Cholms fratræden, og en generel politisk strejke mod centralmagterne brød ud i Warszawa. "Fredens brød" med Ukraine bidrog således væsentligt til fremmedgørelsen af ​​polakkerne fra de centrale magter, som de tidligere havde kæmpet sammen mod Rusland og Entente med. Også i Ukraine voksede modstanden mod den tysk-østrigske besættelse organiseret af partisaner.

Den 28. april 1918 arresterede den tyske militære administration i Kiev premierminister Golubowitsch, opløste Central Rada og dermed den ukrainske Folkerepublik og installerede Pavlo Skoropadskyj som hetman for den ukrainske stat . Ikke desto mindre lykkedes besættelsesstyrkerne og deres ukrainske allierede ikke at samle de aftalte leverancer af mad. I november 1918 var der kun leveret omkring 120.000 tons korn til centralmagterne. Årsagerne til de utilstrækkelige leverancer var de for høje skøn over centralmagterne og de kaotiske interne forhold i Ukraine.

Det aftalte autonome ukrainske kronland Øst-Galicien-Bukovina blev derfor ikke etableret. Samtidig blev aftalen om deling af Galicien ikke modvilligt tildelt på den østrigske side og kun i et forsøg på at indgå "brødets fred", men svarede til den østrigske løsning, som premierminister Stürgkh havde stræbt efter i årevis. . Under polsk pres og med henvisning til manglende overholdelse af leveringsmængderne af mad annullerede Østrig-Ungarn den tilsvarende hemmelige artikel den 4. juli 1918. I stedet for efter Habsburg-monarkiets fald i november 1918 blev den vestlige ukrainske Folkerepublik grundlagt i Øst-Galicien , men i maj 1919 var Østgalicien også i polske hænder; i Paris-fredstraktaten 1919 blev hele Galicien tildelt Polen. For at vinde polakkerne som allierede mod bolsjevikkerne afskedigede den ukrainske folkerepublik det østlige Galicien i 1920, hvorefter den ukrainske befolkning i Galicien rejste sig mod Kiev og sluttede sig til den ukrainske sovjetrepublik, der blev grundlagt af bolsjevikkerne i Kharkov . I Rigas fred i 1921 måtte Sovjet-Rusland og Sovjet-Ukraine imidlertid afstå det østlige Galicien til Polen.

Individuelle beviser

1. ↑ ^{a b} Potjomkin, s. 411 f.
2. ↑ ^{a b} Potjomkin, s. 392-395.
3. ↑ Overordnet udgjorde polakkerne i Galicien et lille flertal af befolkningen sammenlignet med ukrainere, tyskere og jøder. Fra et regionalt synspunkt var polakkerne dog i flertal kun i det vestlige Galicien (mellem Krakow og Lemberg), og øst for Lemberg boede overvejende ukrainere.
4. ↑ Potjomkin, s. 395, 401 og 403.
5. ↑ Potjomkin, s. 397 f.
6. ↑ ^{a b c d e} Potjomkin, s. 402 f.
7. ↑ Frank Grelka: Den ukrainske nationale bevægelse under tysk besættelsesstyre i 1918 og 1941-42. Harrassowitz, Wiesbaden 2005, ISBN 3-447-05259-7 , s. 260; og Peter Broucek (red.): En general i tusmørket. Minderne om Edmund Glaise von Horstenau. Bind 1: Kuk-stabschef og historiker. Böhlau, Wien 1980, ISBN 3-205-08740-2 , s. 458.
8. ↑ Frank Grelka: Den ukrainske nationale bevægelse under tysk besættelsesstyre i 1918 og 1941-42. Harrassowitz, Wiesbaden 2005, ISBN 3-447-05259-7 , s.94 .
9. ↑ Potjomkin, pp. 405 og 425.
10. ↑ Oleh S. Fedyshyn: Tysklands kørsel mod øst og den ukrainske revolution 1917-1918 . New Brunswick / New Jersey 1971, s.163.
11. ↑ Manfried Rauchsteiner : Dobbelthovedørens død. Østrig-Ungarn og første verdenskrig. Böhlau Verlag, Wien / Graz / Köln 1993, ISBN 3-222-12454-X , s. 543.
12. ↑ Potjomkin, s. 425 f.
13. ^ Wolfdieter Bihl: Østrig-Ungarn og fredsaftalerne i Brest-Litovsk. Wien / Köln / Graz 1970, ISBN 3-205-08577-9 , s. 124.
14. ^ Heinz Lemke: Alliance og rivalisering. Centralmagterne og Polen i første verdenskrig. Böhlau, Wien / Köln / Graz 1977, ISBN 3-205-00527-9 , s. 282.

litteratur

• Hetmans charter for hele Ukraine baseret på afgørelse truffet af Ministerrådet om ratificering af fredsaftalen mellem Ukraine og Tyskland. (Ukrainsk: . Гетьмана Всієї Грамота України видана Max підставі ухвали Ради Міністрів Om ратифікацію Мирового Договору України × Німеччиною ) Київ: Видання "Державного Вісника" 1918 року.- 32 с.
• Vladimir Petrovich Potemkin : Historie om diplomati. Bind 2: Diplomacy of Modern Times (1872–1919). SWA-Verlag Berlin 1948, s. 379-412 og 425-432.
• Erhard Stölting : En verdensmagt falder fra hinanden. Sovjetunionens nationaliteter og religioner. Eichborn, Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-8218-1132-3 , s.81 .

Weblinks