Under resterne

Beneath The Remains ( engelsk for Under resterne er) den tredje studiealbum af brasilianske thrash metal band Sepultura . Det blev udgivet den 7. maj 1989 via Roadrunner Records og var bandets første udgivelse for virksomheden. Albummet bragte bandet det verdensomspændende gennembrud, solgte mere end 600.000 eksemplarer på verdensplan og betragtes som en genreklassiker.

Fremkomst

Skift til Roadrunner

Det forrige album Schizophrenia var ganske succesfuldt i Brasilien og solgte over 15.000 gange. Det gode salg vakte interesse hos Monte Connor, der først for nylig var startet som A&R hos Roadrunner Records. Hans forsøg på at komme i kontakt med bandet viste sig at være svært, da musikerne boede i Brasilien og udover det talte lidt engelsk . En ven af ​​bandmedlemmerne hjalp Sepultura med at oversætte breve og fungere som tolk for telefonopkald. Sangeren Max Cavalera besluttede derefter at tage sagen i egne hænder for at flyve til New York City og auditione personligt på forskellige pladeselskaber .

Da Cavalera ikke havde penge til flyvningen, accepterede han et tilbud fra en ven, der arbejdede for Pan Am -flyselskabet og tilbød ham en gratis flyvning. Til gengæld skulle Cavalera tage nogle optegnelser og give dem til en bestemt person i USA . Selvom Cavalera var sikker på, at han skulle gøre noget ulovligt , var han enig. Cavalera fløj til New York City den 29. februar 1988 med ti eksemplarer af albummet Schizophrenia . For ikke at tiltrække yderligere opmærksomhed klædte han sig som en forretningsmand i jakkesæt og slips og noterede sine plader på Roadrunner, Noise Records og Combat Records i New York City .

Monte Connor huskede at grine sig halvdød ved Cavaleras tøj, men modtog grønt lys for en kontrakt med bandet fra sin vejleder, Cees Wessels. Connor stod over for mange forhindringer, før han underskrev kontrakten. Da bandet kom fra Brasilien og musikerne stadig var ganske unge - Max Cavalera var 19, hans bror Igor kun 18 år - vidste Roadrunner Records ikke, om kontrakterne var juridisk bindende. For at være på den sikre side lod Connor kontrakten underskrive med bandet oversat til portugisisk og certificeret af den brasilianske ambassade i USA . Efter Realm var Sepultura kun det andet band, Connor underskrev for Roadrunner.

Sangskrivning

Med den nye kontrakt bag sig ville bandet designe deres sangskrivning anderledes end tidligere. Med deres to første udgivelser, Bestial Devastation og Morbid Visions , havde Sepultura kopieret meget fra europæiske bands som Celtic Frost og Destruction . Nogle gange overtog musikerne passager fra deres tekster for at dække over, at ingen af ​​bandmedlemmerne talte godt engelsk. Ifølge guitarist Andreas Kisser ansporede den nye kontrakt bandet på en kreativ måde. Musikerne renoverede deres øvelokale i Belo Horizonte og øvede det nye materiale der hver dag. Bandet tog også plads til forsøg som f.eks B. den akustiske del i sangen Mass Hypnosis . Første halvdel af sangen Slaves of Pain kom fra Andreas Kissers tidligere band Pestilence.

Mange af teksterne på albummet Beneath the Remains omhandler emnet krig eller er antikrigssange. Max Cavalera var stærkt påvirket af U2 -albummet War . En anden indflydelse var bandets T-shirt Corrosion of Conformity med påtrykket "Hvem har vundet, når der ikke er noget tilbage?" (Dt. Hvem vandt, når der ikke er noget tilbage ). I sangen Inner Self beskriver Max Cavalera sine følelser, når han går gennem gaderne i sit hjemland og det had, han føler for det, der sker i verden. Max Cavalera indrømmede imidlertid senere åbent, at han med nogle af sangene ikke længere ved, hvad teksten handler om, eller hvad sangene betyder, selvom han selv skrev teksten.

Optagelser

For albummet modtog bandet et relativt lille budget på $ 8.000 , som i sidste ende blev overtrukket med det samme beløb. Optagelserne fandt sted mellem den 15. og 28. december 1988 i Nas Nuvens Studio i Rio de Janeiro, ikke langt fra Copacabana . Dette er det største indspilningsstudie i Brasilien. Bandet arbejdede fra midnat til otte om morgenen, da studiet var besat af et popband i løbet af dagen . Som producent hyrede bandet amerikaneren Scott Burns , der blev den mest eftertragtede producent på døds- og thrashmetalscenen i begyndelsen af ​​1990'erne . Da Burns var nysgerrig efter Brasilien, bad han om et forholdsvis lille gebyr på $ 2.000. Burns 'hotelværelse blev stjålet i løbet af studiets første dag. Tyve stjal hans bomkasse og forskellige beklædningsgenstande.

Bassist Paulo Xisto Pinto Jr. kan ikke høres på albummet. Ifølge Andreas Kisser har Pinto jr. havde mange problemer under studieoptagelserne, som var mere psykologiske end tekniske, da Pinto altid var meget nervøs i studiet . Derudover havde bandet lidt tid til overs og tillod kun en dag eller to til basoptagelserne. Mens Max Cavalera senere hævdede, at han og Andreas Kisser indspillede bassen på Beneath the Remains , modsatte Andreas Kisser dette og udtaler, at han som på albummet Schizophrenia og Arise indspillede bassen alene. Kun på Chaos AD ville Pinto jr. spillede endda bas.

Fordi kommunikationen mellem bandet og producenterne var vanskelig på grund af sprogbarrieren , fik Burns en tolk. Da bandet ikke kunne optage alle stemmepassagerne i Brasilien, rejste Max Cavalera til Scott Burns i Florida i januar 1989 for at indspille resten. Sangen Stronger Than Hate bød på musikere fra den regionale death metal -scene som gæstesangere, nemlig John Tardy ( dødsannonce ), Kelly Shaefer ( ateist ) og Scott Latour og Francis Howard (begge Incubus ). Shaefer skrev også sangteksten. Alle andre tekster er skrevet af Max Cavalera og Andreas Kisser. Albummet bør kun indeholde otte sange. Ifølge A&R Monte Connor måtte han tigge sin chef Cees Wessels om at tjene nogle penge til sangen Primitive Future . Under the Remains blev blandet af Scott Burns og Tom Morris.

offentliggørelse

Den albumcover er designet af den amerikanske kunstner Michael Whelan, med titlen "Nightmare in Red" (dt:. Mareridt i rødt ). Uden at bandet blev informeret, printede Roadrunner Records et ændret bandlogo på omslaget. Oprindeligt ønskede billedet Sepultura "bloodcurdling Tales of Horror and the Macabre" (dt. Skræmmende historier om rædsel og makabre ) til Beneath the Remains brug. Ifølge Andreas Kisser accepterede Roadrunner ikke dette billede, fordi etiketten var af den opfattelse, at billedet ikke ville passe til albummet. Et år senere brugte bandet Obituary det oprindeligt tiltænkte covermotiv til deres album Cause of Death .

Bandet tænkte længe på rækkefølgen af ​​sangene på albummet. Inspireret af Metallica -albummet Ride the Lightning , besluttede Sepultura at sætte den hurtige titelsang introduceret af en akustisk intro først og derefter efterfulgt af en mere groovy sang med Inner Self . Under the Remains blev frigivet den 7. april 1989. Det var det første album i bandets historie, der blev udgivet på verdensplan. For sangen Inner Self optog bandet deres første musikvideo , instrueret af Aurelio Diaz. Den 10. januar 1997 udkom en remasteret version af albummet af George Marino , som indeholder tre bonusspor. Foruden en coverversion af sangen A Hora ea Vez do Cabelo Nascer af bandet Os Mutantes er der såkaldte trommespor af sangene Inner Self og Mass Hypnosis .

reception

Mens de to første albums af den europæiske fagpresse panorerede og sardoniske blev givet kommentarer modtaget Under Remains første positive anmeldelser. Dels er albummet blevet sammenlignet med Slayer's Reign in Blood . Eduardo Rivadavia fra onlinemagasinet Allmusic beskrev Beneath the Remains som "et af de mest essentielle death / thrash metal -album". Terrorizer -magasinet rangerede Under the Remains blandt de 20 bedste thrash metal -albums nogensinde i 2003. I januar 2013 optog magasinet Decibel Beneath the Remains i deres Hall of Fame . Sepultura blev det første band, der blev repræsenteret der med to album, efter at albummet Roots allerede var blevet indspillet.

I bogen Best of Rock & Metal af det tyske magasin Rock Hard , der ifølge redaktionen viser de 500 stærkeste metal- og hardrock -albums nogensinde, tog Beneath the Remains 99. pladsen. Ifølge Andreas Stappert, “bandet” viste fagpressen, hvor hammeren virkelig hænger i Thrash Metal ”og præsenterede et album, hvormed Sepultura” let kunne stå op til et band som Slayer ”. I anledning af 30-året for albumets udgivelse hyldede Rock Hard albummet med en artikel på otte sider, hvor adskillige ledsagere udover datidens hovedpersoner også har deres ord. Forlaget Holger Stratmann beskrev Beneath the Remains som en milepæl i metalhistorien, da det er det første store album, der ikke stammer fra Europa, Japan eller Nordamerika.

Sporliste

¹ bonus track fra 1997 remastered genudgivelse .

Weblinks

• Under the Remains at AllMusic (engelsk)

Individuelle beviser

1. ↑ ^{a b c d e f} Conny Schiffbauer: Thrashin 'Brazil . I: Rock Hard , marts 2008, s. 72 ff.
2. ↑ Holger Stratmann (red.): Rock Hard Mania . Rock Hard, Dortmund 2004, ISBN 3-9805171-5-2 , s. 93 . 
3. ↑ ^{a b c d e} Ronny Bittner: Aftalen med Roadrunner ansporede også vores kreativitet . I: Rock Hard, april 2019, side 18-19
4. ↑ ^{a b c d} Conny Schiffbauer: I det mindste døde ingen i tourbussen . I: Rock Hard, april 2019, side 15-17
5. ^ ^{A b} André Barcinski, Silvio Gomes: Sepultura: Toda a História . Ed. 34, São Paulo 1999, ISBN 85-7326-156-0 , s. 60-69 . 
6. ↑ ^{a b} Holger Stratmann: Max tog dragter og slips på for ikke at tiltrække opmærksomhed ved grænsen . I: Rock Hard, april 2019, side 20-21
7. ↑ En Megaton Hit Parade: The All-Time Thrash Top 20 . I: Terrorizer , udgave 109, s. 34 f.
8. ^ Chris Dick: Sepultura - "Under resterne". Decibel , adgang 29. marts 2019 . 
9. ↑ Rock Hard (red.): Best of Rock & Metal - De 500 stærkeste diske nogensinde . Heel Verlag, Königswinter 2005, ISBN 3-89880-517-4 , s. 183 . 
10. ↑ Holger Stratmann: Fordømt langt væk . I: Rock Hard, april 2019, side 14
11. ↑ Udgivelse: Under resterne. musicbrainz.org
12. ↑ Sepultura - Beneath The Remains (cd, album, RM). discogs.com