Ari Shavit

Ari Shavit 2014

Ari Shavit (født 1957 i Rehovot ) er en israelsk journalist. Han arbejdede i en ledende stilling for den venstre-liberale avis Haaretz, indtil beskyldninger om seksuel chikane fik ham til at gå på pension.

Han er forfatter til den prisbelønnede NYT- bestseller fra 2013, My Promised Land: The Triumph and Tragedy of Israel.

Liv

Ari Shavit er søn af en videnskabsmand og en kunstner. Hans forfædre var zionistiske indvandrere fra England, inklusive advokaten Herbert Bentwich .

Shavit udførte militærtjeneste hos faldskærmstropperne og studerede filosofi ved det hebraiske universitet i Jerusalem .

Han arbejdede for ugeavisen Koteret Rashit og var involveret i den israelske borgerrettighedsforening i 1990'erne . Siden 1995 har han arbejdet som reporter og spaltist i den daglige avis Haaretz og tv-kanalen Kanal 10.

Ifølge sin egen erklæring er han som journalist politisk venstreorienteret og går ind for fred for en afslutning på den israelske besættelse.

Efter flere beskyldninger om seksuel chikane mod kvinder, som oprindeligt blev fremført af journalisten Danielle Berrin , stoppede Shavit med at arbejde for de to medier den 31. oktober 2016.

Publikationer

Ved en reception på den amerikanske ambassade i Tel Aviv, 4. juli 2015

Mit lovede land

I slutningen af ​​2013 offentliggjorde Shavit en engelsk oversættelse af My Promised Land: The Triumph and Tragedy of Israel , hvoraf dele tidligere var optrådt i Haaretz og i New York Review of Books . VERDEN styrede Shavit-føringen før en historie, "hvor kombinerer historikernes einordnende opfattelse med reporternes besættelse af detaljer." Han havde for eksempel som Richard Kämmerlings besøgt brigadechefen for 3. regiment selv, i 1923 i Kaunas født, var han som teenager elev af Siegfried Lehmann i børne- og ungdomsbyen Ben Shemen og oplevede den arabiske Lydda som barn, som han senere hjalp med at ødelægge.

Bogen fik stor opmærksomhed i USA og blev en New York Times bestseller i 2013 . NYT tilføjede værket til sin liste over 100 bemærkelsesværdige bøger fra 2013. Shavit modtog adskillige priser, herunder Anisfield-Wolf Book Award for non-fiction bøger og National Jewish Book Award i september 2014 . Det modtog også Gerrard og Ella Berman Memorial Award i historie fra Jewish Book Council, og det vandt Natan Book Award .

I 2015 blev der offentliggjort en tysk oversættelse: Mit lovede land . I gennemgangen af ​​Deutschlandfunk af Carsten Hueck blev den beskrevet som ”langt den mest informative, differentierede, engagerede og mest spændende skrevet bog om Israel”. Værket bliver ophidsende, fordi det historiske, politiske og kulturelle altid er ladet med det personlige. "Her er fortællingen polyfonisk og multiperspektiv med narrativ kreativitet og stor ærlighed."

På den anden side erklærede Peter Kapern, at Shavit betragtede kapitlet om statens grundlæggelse "med den præcision, men også med den manglende følelse hos en entomolog, der undersøger en flue under mikroskopet." “'Du eller os' - der var ingen anden måde." "Skuldre i skulderen i en kibbutz bag en høj grænsevæg", det er den eneste chance for at overleve, som Ari Shavit ser for sit Israel og hans israelere. Med dette perspektiv ser Peter Kapern bogen som i sidste ende deprimerende. ”Fordi det viser, at han har fulgt vejen for så mange politiske ledsagere. Fra fredsbevægelsen klar til forsoning til det israelske vognborg. "

Tamar Amar-Dahl certificerede bogen middelmådighed på Deutschlandradio og kan ikke forklare succesen i USA. Hun har mistanke om, at årsagen er, at Shavit udtrykker den "stigende fortvivlelse og håbløshed om Israels konfliktstyrede politiske orden", men samtidig indrømmer for zionismen og derfor for den jødiske stat. Ari Shavits tekst afslører ”venstrezionistisk dilemma: Ligesom højreorienteret zionisme eller religiøs zionisme forstår venstreorienteret zionisme begrebet en jødisk stat i Eretz Israel uden alternativ. I modsætning til sine politiske modstandere ønsker han ikke at komme overens med konflikttilstanden. Han leder efter fred, selvom han ikke rigtig tror på den. "

Et af kapitlerne i bogen om Lyddas udvandring fik særlig opmærksomhed : NYT citerer Shavits dom om vigtigheden af ​​erobring af Lydda for eksistensen af ​​staten Israel. For Shavit er Lydda en sort kasse for israelerne, hvor den "mørke hemmelighed i zionismen" ligger uden Lydda Israel ville ikke have været i stand til at eksistere. Stedet, hvor zionismen udløste en menneskelig katastrofe, er et permanent moralsk ar på staten Israel.

Kontoen om Shavit blev afvist som historisk forkert af Martin Kramer og andre, men blev bekræftet helt eller delvist af andre som Benny Morris .

Påstand om seksuel chikane

Ifølge Israel News fratrådte Shavit sine stillinger i Haaretz og Kanal 10 den 31. oktober 2016, efter at flere kvinder beskyldte ham for verbal og fysisk seksuel chikane . Den jødiske avis Daily Forward offentliggjorde for nylig beskyldningerne fra en kvinde, der skulle ledsage Shavit til et foredrag. På vejen inviterede han hende til kaffe og gned derefter hende på en suggestiv måde, og han ville gerne møde hende "alene" i Israel. Shavit ringede senere til hende på sin mobiltelefon. Shavit udsendte en erklæring, der udtrykte sin skam for de fejl, han lavede "med hensyn til mennesker generelt og kvinder i særdeleshed." Kort før det havde den jødisk-amerikanske journalist Danielle Berrin indirekte beskyldt ham for seksuelt misbrug og overfald på hende, da hun forsøgte at interviewe ham i lobbyen på et hotel i Amerika. Shavit havde oprindeligt undskyldt dette som en "flirt". Journalisten Avital Chizhik rapporterede også lignende oplevelser i en Twitter-besked.

Privat

Shavit bor med sin kone og to børn i Kfar Schmarjahu .

Skrifttyper (valg)

  • Mit forjættede land: Israels triumf og tragedie . Spiegel & Grau, New York, 2013
    • Mit lovede land . Oversættelse fra amerikaneren af ​​Michael Müller og Susanne Kuhlmann-Krieg. Bertelsmann, München 2015, ISBN 978-3-570-10226-8 .
  • Ḥaluḳat ha-arets: Yiśreʼelim ḥoshvim ʻal ha-hitnatḳut . Jerusalem: Keter 2005 (he)

litteratur

Weblinks

Individuelle beviser

  1. Kevin Zdiara: På udkig efter vej ud , gennemgang i: TAZ , 4. juli 2015, s.15
  2. ^ Politik og profeti af Elliott Abrams, forår 2014, jødisk gennemgang af bøger
  3. ^ Løfte - og potentiale - i Israel af David Whitford, Peter Elkind, 12. DECEMBER 2013, Fortune
  4. Danielle Berrin: Mit svar på Ari Shavits 'undskyldning' i: Jewish Journal, 28. oktober 2016
  5. Mün Peter Münch : "Schlimme Fehler" , i: Süddeutsche Zeitung , 2. november 2016, s. 31.
  6. Israels historie: Ari Shavits bog "Mit forjættede land" - VERDEN. Hentet 11. juni 2017 .
  7. "bestsellere" . New York Times. 8. december 2013.
  8. Ari Shavits anden synd. Hentet 11. juni 2017 .
  9. "2013 National Jewish Book Awards annonceret" ( Memento af den originale fra 4 marts, 2016 i Internet Archive ) Info: Den arkiv link er indsat automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. . Jødisk bogråd. 15. januar 2014. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.jewishbookc Council.org
  10. http://www.haaretz.com/culture/books/.premium-1.527546
  11. Ari Shavits "My Promised Land" - Den mest spændende bog om Israel . I: Deutschlandfunk Kultur . ( deutschlandfunkkultur.de [adgang til 11. juni 2017]).
  12. Ari Shavit - Israels triumf og tragedie . I: Deutschlandfunk . ( deutschlandfunk.de [adgang til 11. juni 2017]).
  13. Mellemøsten - Den israelske drømmes fiasko . I: Deutschlandfunk Kultur . ( deutschlandfunkkultur.de [adgang til 11. juni 2017]).
  14. Leon Wieseltier: 'Min Promised Land,' af Ari Shavit . I: The New York Times . 21. november 2013, ISSN  0362-4331 ( nytimes.com [adgang til 11. juni 2017]).
  15. Lyd “Lydda er vores sorte kasse. I den ligger den mørke hemmelighed i zionismen. Sandheden er, at zionismen ikke kunne bære Lydda. Helt fra starten var der en betydelig kontakt mellem zionismen og Lydda. Hvis zionismen skulle være, kunne Lydda ikke være det. Hvis Lydda skulle være, kunne det ikke være zionismen. " (S.108)
  16. Ari Shavits anden synd. Hentet 11. juni 2017 .
  17. Kr Martin Kramer, Efraim Karsh, Benny Morris: Hvad skete der ved Lydda . I: Mosaic Magazine . Juli 2014, 1. juli 2014 ( harvard.edu [adgang til 11. juni 2017]).
  18. Rabbi John Rosove: Hvad skete der virkelig ved Lydda i 1948? Ari Shavit og hans kritikere - Jewish Journal . I: Jewish Journal . 23. november 2014 ( jewishjournal.com [adgang til 11. juni 2017]).
  19. ^ Hvad skete der hos Lydda. Af Martin Kramer. Hentet 11. juni 2017 .
  20. ^ Hvad skete der hos Lydda. Af Martin Kramer. Hentet 11. juni 2017 .
  21. Zionismens "Black Boxes" . ( mosaicmagazine.com [adgang til 11. juni 2017]).
  22. Haaretz journalist Ari Shavit fratræder efter anden påstand om sexchikane | Israel Nachrichten - jødisk avis fra Israel på tysk . I: Israel Nachrichten - jødisk avis fra Israel på tysk . 31. oktober 2016 ( israel-nachrichten.org [åbnet 11. juni 2017]).
  23. ^ Journalisten Ari Shavit indrømmer, at han er anklaget for overfald, undskylder for 'misforståelse' . I: The Times of Israel . ( timesofisrael.com [adgang til 11. juni 2017]).