Gamle Kacyzne

Gamle Kacyzne

Alter Kacyzne (født 31. maj 1885 i Vilnius , det russiske imperium ; † 7. juli 1941 i Tarnopol , nutidens Ukraine ) bidrog betydeligt til jiddisk litteratur , men gjorde sig bemærket som fotograf af det jødiske folk i Polen i 1920'erne og 1930'erne .

Liv

Kacyzne blev født i en fattig familie af håndværkere. Hans far var murer, hans mor syerske, og hans bedstefar smed. Selvom han deltog i en traditionel cheder og en russisk-jødisk grundskole i et par år , erhvervede han senere sine omfattende sprogfærdigheder i russisk, polsk, tysk og fransk ud over jiddisch og hebraisk af sig selv.

Efter hans fars tidlige død, i en alder af fjorten, blev han i lære hos en fotograf i Jekaterinoslav i det sydlige Ukraine . Der begyndte han at skrive digte på russisk, hvoraf to blev offentliggjort i 1909 i den russiske tidsskrift Evreiski mir (Jewish World). I løbet af denne tid giftede han sig med sin kone Chana Chaczanow.

Påvirket af historierne om Leib Peretz , en pioner inden for moderne jiddisk litteratur, flyttede Kacyzne med sin kone til Warszawa i 1910 og blev hans elev. Begyndende i 1918 og indtil slutningen af ​​sin karriere udgav han adskillige jiddiske digte, dramaer, noveller, en roman, manuskripter, essays, rejsebeskrivelser og spilleafsnit.

Kacyzne grundlagde og udgav flere magasiner og var formand for jiddiske PEN , arbejdede med forskellige teatergrupper og jiddiske filmskabere. Hans sommerhus i nærheden af ​​Warszawa, som han købte omkring 1920, var til tider et mødested for forfattere: Israel Joshua Singer og hans mere berømte yngre bror Isaac Bashevis Singer var blandt gæsterne.

Alter Kacyzne kørte et blomstrende fotostudie, indtil hans familie flygtede fra Warszawa i 1939. Kameraet var også hans konstante følgesvend på hans læse- og forelæsningsrejser, der førte ham til de fjerneste hjørner af Polen, så der gennem årene blev oprettet et omfattende arkiv med fotografier fra hverdagen på tværs af alle sociale klasser. Hans historisk værdifulde samling blev imidlertid ødelagt under den nazistiske besættelse med undtagelse af et udvalg på omkring 700 billeder, hvoraf de fleste havde sendt til New York som bidrag til den jiddiske daglige Forverts . Som fotograf turnerede han også i Rumænien, Italien, Palæstina, Spanien og Marokko.

Selvom udgangspapirerne for USA var i Kacyznes hænder lige før 2. verdenskrig , kunne han ikke vælge at forlade hjemmet. Det var først efter den tyske invasion af Polen i september 1939, at Kacyzne flygtede fra Warszawa til den sovjetbesatte Lemberg . I 1941 invaderede den tyske Wehrmacht Lemberg: Fru Khana og datteren Sulamita blev bag, mens Kacyzne flygtede til Tarnopol til fods med tusinder af andre .

I den nu besatte by af nazisterne blev Alter Kacyzne slået ihjel af en ukrainsk samarbejdspartner den 7. juli på den jødiske kirkegård. Øjenvidnerapporten, der blev offentliggjort i 1945 af den jiddiske digter Nachman Blitz , der overlevede den ukrainske pogrom, var en af ​​de første beskrivelser af rædslerne efter nazistens udryddelse af jøder. Mens Kacyznes datter Sulamita overlevede verdenskrig og viet sit liv til sin fars ejendom, blev hans kone Chana myrdet i Belzecs udryddelseslejr .

Arbejder

Bøger

• Shtarke og shvache . 1930, roman.
• Poyln. En fortabt jødisk verden . Udgivet af Marek Web, Aufbau-Verlag, Berlin 2000, ISBN 3-351-02497-5 .
• Age Kacyzne som forfatter. Original og oversat. Et lille bogshow. Katalog til udstillingen til det 8. symposium for jiddiske studier i Tyskland Ed. Ane Kleine & Nora Hahn. University of Trier (56 S). Samtidig specialudgave af "jiddisk kommunikation. Jiddisch i tysktalende lande", ISSN  0947-6091 .

Spiller

• Dukus . 1925 (Hertugen)
• Hurdus . 1926 (Herodes)
• Yiden er opere . 1937 (Judenoper)
• Shvartsbard . 1937 (via Scholom Schwartzbard )

Weblinks

• Litteratur af og om Alter Kacyzne i kataloget over det tyske nationalbibliotek