Volodymyr Jaworiwskyj

Volodymyr Yavorivskyi Signature 2014.png
Kyrillisk ( ukrainsk )
Володимир Олександрович Яворівський
Transl. : Volodymyr Oleksandrovyč Javorivs'kyj
Transcr. : Volodymyr Oleksandrowytsch Jaworiwskyj
Volodymyr Jaworiwskyj 2019

Volodymyr Oleksandrowytsch Jaworiwskyj (født 11. oktober 1942 i Tekliwka , Kongeriget Rumænien (nu en del af Vinnytsia Oblast , Ukraine ), † 17. april 2021 ) var en ukrainsk forfatter og politiker ( All-ukrainsk forening "Faderland" ).

Liv

Volodymyr Jaworiwskyj blev født i 1942 i den daværende rumænske landsby Tekliwka nær Kryschopil og studerede til at være lærer i ukrainsk og litteratur ved universitetet i Odessa indtil 1964 . Derefter arbejdede han for radio og tv samt aviserne Запорізька правда ( tysk  "Zaporozhye Sandhed" ), Ленінська молодь ("Lenin Youth"), Літературна Украиїна ("Literary Ukraine") .ітча ("det litterære Ukraine") .

1984 Jaworiwskyj var for hans bog Den evige Kortelissy (1981), hvor han dannet af enheder af de væbnede styrker , der er begået massakrer i Volhynian landsby Kortelissy i Anden Verdenskrig tema, med Shevchenko National Prize hædret.

Fra 1989 til 1991 var han delegeret af Folkets stedfortrædere kongres i Sovjetunionen . Fra 1996 til 1999 ledede han komitéen for Taras Shevchenko-prisen, den nationale pris i Ukraine, og var medlem af den samme i yderligere to år. Han var også formand for Verkhovna Rada-komiteen om atomkatastrofen i Tjernobyl .

Fra 2001 til 2011 var Jaworiwskyj formand for den ukrainske forfatterforening . Som medlem af partiet “Faderland” var han medlem af Verkhovna Rada fra maj 2002 til november 2014 og siden 26. december 2007 dets udvalgsformand for kultur og spiritualitet.

Privat

Jaworiwskyj boede i Kiev sammen med sin kone Halyna (Galina; * 1946), der er kunstner ved National Philharmonic of Ukraine . De havde to børn, en søn født i 1964 og en datter født i 1978. Jaworiwskyi døde i april 2021 i en alder af 78.

Arbejder

Nogle af hans bøger er også oversat til tysk :

  • The Eternal Kortelissy , Molod Publishing House, Kiev 1981
  • Selvportræt , Dnipro Publishing House, Kiev 1986
  • Maria med malurtplanten - en roman om Tjernobyl-ulykken, Verlag der Nation , Berlin 1989

Yderligere værker (udvælgelse):

  • Alt hvad der er tilfældet, er, at han er klar til at starte med, det er helt sikkert, som det er nødvendigt.
  • Я постаршав Han er på den ene істину.
  • Душа прагне зрозуміти, чому їй дісталося саме це tty.
  • Jeg kan godt lide, jeg elsker ikke, det er det, og det er en р р г г г г г г г д.
  • Українська гласність: гомоніть, гомоніть собі, воно мені не заважає.
  • Слава не лише Україні! Слава тим, хто не зневірився в її майбутньому!
  • Сьогоднішня Україна: крик душі і мовчання розуму.
  • Kolli ко с с с с ра,,,, ка м ка м м м м м в в в в в
  • Лише перед в'язнем тюремник почуває себе вільним.
  • Пішли в народ, повернемося після смерті.
  • “Камо грядеші?” Та не панікуйте, ми нікуди не йдемо. Чекаємо манни небесної.
  • Тіньова економіка в Україні обслуговується тіньовою політикою серед білого дня.
  • Сама свобода нікому нічого не дає. Det er en стан душі людини, som hver dag kan можливість домогтися навіть неможливого.
  • За такого півня деякі непоказні курочки готові нести писанки.
  • Жити-то можна, але проблема в тому, щоб вчасно померти.
  • Jeg er ikke раз відроджувалися. Щоб катам було видніше, кого відстрілювати насамперед.
  • Хрести на могилах - som jeg har sagt, at det er meget vigtigt, og det er meget vigtigt.

Ære

Weblinks

Commons : Wolodymyr Jaworiwskyj  - samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. ↑ Bohdan Nahaylo: En hyldest til Volodymyr Yavorivsky. I: kyivpost.com. 19. april 2021, adgang til 20. april 2021 .
  2. ↑ a b Vladimir Yavorivsky - Biografi , adgang til 18. oktober 2015 (ukrainsk)
  3. ↑ a b c biografi på file.liga , adgang til 18. oktober 2015 (russisk)
  4. ↑ Om os - Forfatterforeningens websted , åbnet den 15. oktober 2015 (ukrainsk)
  5. ↑ a b Valgliste over "Fatherland" -partiet på cvk.gov.ua ( mindesmærke fra 7. juni 2011 i Internetarkivet ), adgang til den 19. oktober 2015
  6. ↑ a b Jaworiwskyj om "Officielle Ukraine i dag" ; Hentet 19. oktober 2015
  7. ↑ Profil af Wolodymyr Jaworiwskyj på webstedet for Verkhovna Rada , adgang til den 15. oktober 2015 (ukrainsk).
  8. ↑ DNB-katalog over det tyske nationalbibliotek ; Hentet 19. oktober 2015
  9. ↑ værker ; Hentet 19. oktober 2015
personlig data
EFTERNAVN Jaworiwskyj, Volodymyr
ALTERNATIVE NAVNE Яворівський, Володимир Олександрович (ukrainsk); Jaworiwskyj, Volodymyr Oleksandrowytsch (fuldt navn)
KORT BESKRIVELSE Ukrainsk forfatter og politiker
FØDSELSDATO 11. oktober 1942
FØDSELSSTED Tekliwka , Kongeriget Rumænien
DØDSDATO 17. april 2021