William Arrowsmith

William Ayres Arrowsmith (født 13. april 1924 i Orange , New Jersey , † 20. februar 1992 i Boston ) var en klassisk filolog og komparativ litteraturforsker.

Arrowsmith studerede ved Oxford University og Princeton University . Han modtog tolv æresdoktorgrader for sit arbejde, Prix ​​de Rome , en Guggenheim-bevilling og Eugenio Montale-prisen . I Tyskland er han bedst kendt for sin oversættelse af Chief Seattles tale . I 1980 modtog han National Book Award for Translated Literature for oversættelsen af hårdt arbejde .

Hans barnebarn Nina Arrowsmith (født 13. september 1979) grundlagde litteratur- og konceptbureauet Arrowsmith Agency i Hamborg i 2005.

Skrifttyper (valg)

  • Arrowsmith, William [red.]: Jorden er vores mor: de store taler fra de indiske høvdinge . München: Heyne, 1995

Weblinks