Wartburg

fra Wikipedia, den gratis encyklopædi
Wartburg
Wartburg i Eisenach

Wartburg i Eisenach

Oprettelsestid : 1067
Bevarelsesstatus: Verdensarvssted siden 1999
Stående stilling : Adler, tæller
Placere: Eisenach
Geografisk placering: 50 ° 57 '58 "  N , 10 ° 18 '23.1"  E Koordinater: 50 ° 57 '58 "  N , 10 ° 18' 23.1"  E
Højde: 411  m over havets overflade NHN
Wartburg (Thüringen)
Wartburg

Den Wartburg er et slot i Thüringen , over byen Eisenach i den nord-vestlige ende af Thüringer Wald 411  m over havets overflade. NHN placeret. Det blev grundlagt af Ludwig the Springer omkring 1067 og har været et UNESCOs verdensarvssted siden 1999 .

Navnet betyder at vente , så vagt, vagtborg . Distriktet Eisenach kaldet Wartha har imidlertid ingen relation til Wartburg.

Dagens Wartburg blev stort set genopbygget i det 19. århundrede ved hjælp af mindre bevarede dele. Det nuværende udseende af Wartburg og dets landskabspark går tilbage til storhertugen Carl Alexander von Sachsen-Weimar-Eisenach .

historie

Betydning i tysk historie

Wartburg er forbundet med Tysklands historie som næppe noget andet slot i Tyskland . Fra 1211 til 1227 boede Elisabeth af Thüringen , som senere blev kanoniseret, på slottet. I 1521/22 skjulte reformatoren Martin Luther sig her som ”Junker Jörg”, og i løbet af denne tid oversatte han det nye testamente i Bibelen (” september testamentet ”) til tysk på bare elleve uger. Johann Wolfgang von Goethe blev her flere gange, første gang i 1777. Den 18. oktober 1817 var Jena vært for Urburschenschaft af sine teser om Martin Luther i anledning af 300-årsdagen (31. oktober 1517) og til minde om slaget ved Leipzig (16. til 19. oktober 1813) fandt den første Wartburg-festival sted på slottet . Den anden Wartburg-festival blev afholdt i det revolutionerende år 1848 . Så det er ikke overraskende, at slottet allerede var et nationalt monument i det 19. århundrede.

Gravplade (af Ludwig the Springer) (2008)
Fjernudsigt over Wartburg fra øst
Dobbelt kapital
Panorama over østsiden
Sangerkrigen ( Moritz von Schwind- fresken på Wartburg 1854)
Wartburg-paladset
Elisabethengang
Wartburg - Palas (til højre)
Porthus og kantelementer
Wartburg omkring 1900
Wartburg, munk og nonne (skitseret af Goethe i 1807)
Studenteroptog til Wartburg Festival 1817 (ukendt kunstner)
Illustration fra Die Gartenlaube 1873
Wartburg, 1954
Et "gråt slør", der tydeligt kan genkendes i den nederste halvdel af billedet, har dækket de farverige fresker siden 1920'erne
Første slot gårdsplads omkring 1900 ...
... og 2010
I balsalen
Plan: (1) indkørsel, (2) skihop, (3) vindebro, (4) porthus, (5) ridderhus, (6) borgerskib og første borggård, (7) Margarethengang, (8) Dirnitz, (9 ) (indre) Gatehouse, (10) New Kemenate, (11) Trappe, (12) Keep, (13) Palas, (14) Knight's Bath, (15) Gadem, (16) Anden slot gårdsplads med cistern, (17) Sydtårn, (18) sydlig forsvarsmur, (19) køkkenhave, (20) kommandørhave, (21) Elisabethengang, (22) hotel på Wartburg
Bygning i den første gårdhave
Holdet
Luther Room (2008)
Ritterbad
Cisterne i gården (2008)

Ludowinger

Wartburg er det mest berømte slot fra den adelige Ludowinger-familie . Deres forfader Ludwig den Bearded († 1080), far til Ludwig Springer, kom fra familien af greverne af Rieneck fra Unterfranken , der har givet de borggrever af den ærkebiskoppen af Mainz . Med sin støtte grundlagde han et lille clearingherredømme i Eisenach-området og byggede den (nu forfaldne) Schauenburg nær Friedrichroda .

Ludwig the Springer († 1123) flyttede hovedkvarteret for hans hus til Wartburg. Slottets bakke og navnet antyder, at der var en befæstning eller et observationspunkt på bjerget, før det feudale slot blev grundlagt. Den grundlæggende legende nævner Wartburgs edssværd . Ifølge denne legende siges Ludwig the Springer at være med ordene ”Vent! Berg, du skulle blive et slot for mig! ”Meddelte grundlæggelsen af ​​Wartburg. Planen truede med at mislykkes, fordi bjerget ikke tilhørte ham. Han kunne ikke have erobret det med sine eneste tolv riddere. Så han kom på ideen om at bringe jorden fra sit eget område og sprede det på bjerget. Ridderne vidnede for ham i retten, ramte deres sværd i jorden og svor, at disse sværd var helt i Ludwigs jord. Tricket var vellykket, og opførelsen af ​​Wartburg kunne ifølge legenden begynde.

Ingen rester af det ældste slot er endnu fundet. Slottet blev først nævnt i et dokument i 1080 i anledning af et angreb fra slottsbesætningen på en kongelig hærafdeling af Henry IV .

Senere måtte Ludwig the Springer, der var involveret i et oprør mod kejser Heinrich V , overgive Wartburg til kejseren for at genvinde sin frihed. Dette dokumenterer vigtigheden af ​​slotskomplekset på dette tidlige tidspunkt.

Som partisaner fra ærkebiskoppen i Mainz fik Ludowingers hurtigt magt og betydning. I 1131 blev søn af Ludwig the Springer, Ludwig I , overtaget af kong Lothar III. hævet til status som landgrave og dermed placeret på lige fod med hertugerne. Tilnærmelsen til den tyske kejserlige familie af Staufers førte til afgang fra ærkebiskoppen i Mainz. I den efterfølgende periode udvidede landgraverne i Thüringen på ærkebiskoppernes regning. Kun minimale strukturelle rester af slottet fra den tid har overlevet. De fleste af bygningerne var sandsynligvis lavet af træ.

Alle de ovennævnte oplysninger er i sidste ende baseret på den utrolige Reinhardsbrunn- krønike og formodninger om den. Ludowingers er kun virkelig bevist som mestre i Wartburg siden 1150'erne. Inden da, var det tilsyneladende ejet (som en Allod eller som et len , men ikke den Ludowinger) af en høj aristokratisk familie, som også omfattede ærkebiskoppen af Mainz, Heinrich , og som i tæt samarbejde med kong Konrad III. stod, men blev kastet ud af Friedrich Barbarossa .

Landgrave Ludwig II (regerede 1140–1172) var den vigtigste bygherre for Ludowingers. Hans indflydelse på den tids slotbygning var meget betydelig. Under hans ledelse blev Palas , som er yderst værdifuldt fra et kulturelt og historisk synspunkt, bygget omkring 1156–1162 , en separat, separat stående repræsentativ bygning med en boligfunktion. Ud over paladset stammer også den østlige gardinmur og dele af porthuset fra det 12. århundrede. Et hus , der stod et andet sted end dagens tårn og var meget større i størrelse, overlevede ikke århundrederne. Landgrave House blev bygget i 1172 .

Den sidste Ludowinger, Heinrich Raspe IV , regerede fra 1227 til 1247. Han brugte slottet som sin eneste bolig og forventede således den historiske udvikling. Indtil nu havde det været almindeligt at udøve en vandrende regel, det vil sige at flytte fra slot til slot, indtil retten havde opbrugt de lokale ressourcer .

Burgrave i Wartburg

Den gradvise udvidelse af Ludowinger-området over dele af det, der nu er forbundsstaterne Thüringen og Hesse, som ofte er rumligt langt væk, førte til et hyppigt fravær af de herskende landgrave fra de respektive slotte med opholdsfunktioner. Dette påvirkede også Wartburg, som ligger omtrent i midten af ​​Landgraviate. Det var derfor nødvendigt at overlade alle opgaver til slottets administration, især også den permanente sikkerhed og forsvarstekniske forbedring af fæstningssystemet, til en autoriseret repræsentant og stedfortræder; han var embedsmand for gravsted i Wartburg . Med familien af grevene i Wartburg , der også optrådte som gravsteder i det nærliggende Brandenburg i det tidlige 13. århundrede , blev en sidelinje af greverne i Bielstein , der ikke var slægtningsløst forbundet med Ludowinger-familien, tildelt stor hæder.

Sangerkrig

Wartburg oplevede sin storhedstid under Hermann I (1190-1216). Som en velhavende beskytter af kunst og kultur gjorde han slottet til en magnet for kunstnere og det vigtigste centrum for tysk poesi. På denne rigtige baggrund bliver det den påståede scene for den fantastiske sangerkrig . Men historien, der er så levende og dramatisk portrætteret, er en fiktion. Thüringer historikere som Dietrich von Apolda (efter 1298) og Eisenach juridiske forsker og kronikør Johannes Rothe (15. århundrede) udtænkte en historisk begivenhed fra litteraturen, der stadig var rigeligt tilgængelig for dem . Med præcis ekspertise var Rothe endda i stand til at "inkorporere" denne begivenhed i den Thüringer krønike, han havde skrevet eller suppleret.

Landgravine Elisabeth

Indtil 1228 boede den ungarske kongedatter Elisabeth som kone (fra 1227 som enke) til Landgrave Ludwig IV af Thüringen på Wartburg. Fra hvornår hun boede, er der ikke noget sikkert. Da hendes mand blev dræbt under et korstog , helligede Elisabeth sig udelukkende til et liv i fattigdom og service til de fattige og syge.

Wettiner

Efter Heinrich Raspes død i 1247 og den efterfølgende Thuringian Succession War kom slottet i hænderne på Wettins . I 1250 blev Landgrave House udvidet. Efter at Thüringen faldt til markgraverne i Meißen, tog den degenererede Albrecht , der modtog det nyerhvervede jord fra sin far Heinrich den illustrerende , sit sæde igen i Wartburg. I det 13. århundrede blev det sydlige tårn bygget i den bageste gårdhave.

Slottet blev hårdt beskadiget af en brand forårsaget af et lynnedslag i 1318. Markgreve Friedrich der Freidige havde reparationer udført på slottet og den holde i 1319 og en stor opvarmet bygning blev bygget i det indre slot. Blandt andet stammer også installationen af ​​kirken i Landgraves hus (1320) fra denne æra.

Efter døden af ​​Landgrave Balthasar fra Thüringen i 1406 var slottet kun en sekundær bolig i det 15. århundrede. Dette kom også til udtryk i den mere beskedne konstruktion. Den billigere bindingsværk blev brugt i stedet for naturstenblokke. Porthuset (slutningen af ​​det 15. århundrede ved hjælp af ældre dele), ridderens hus, bailiwick (startet i 1480) og de to slagter i den ydre bailey (efter 1477) er bevaret fra denne tid.

Martin Luther

Luther var efter ormens diæt i 1521 med det kejserlige forbud viser design til dette formål har den pavelige Nuncio Girolamo Aleandro skrevet. Den 26. maj 1521 pålagde Rigsdagen ham ordet Worms Edict , tilbagedateret til 8. maj og tegnet af kejseren . Med det kejserlige forbud blev der udstedt en fredløs (erklæring om fred og lovløshed), der strakte sig over hele det tyske nationers hellige romerske imperium, og som gik hånd i hånd med forbuddet mod hans værker og distribution af hans skrifter. Han var nu “ forbudt ”. I overensstemmelse med løftet til hans vælger fik han en sikker opførsel . Karl V beklagede senere dette løfte, fordi den efterfølgende reformation ødelagde hans imperiums enhed.

Den fredløse blev taget til fange om aftenen den 4. maj 1521 på vej hjem nær Altenstein Slot nær Bad Liebenstein af Friedrichs folk, ledet af ridderne Burkhard Hund von Wenkheim og Hans Sittich von Berlepsch , kidnappet og arresteret ved Eisenacher Wartburg, til holde ham ude af faren for forfølgelse. Martin Luther boede på Wartburg fra 4. maj 1521 til 1. marts 1522 . Hans ophold skulle forblive en hemmelighed, og derfor blev han "Junker Jörg" i løbet af denne tid. Luthers spartanske kvarterer var et lille rum over den første gårdhave, som var beregnet som et kavalerisk fængsel. Her brugte han tvungen hvile til at bevæbne sig til fremtidige teologiske debatter og til at realisere projektet med en bibeloversættelse af Det Nye Testamente til tysk.

Fritz Erbe

I 1540 blev anabaptisten Fritz Erbe , der allerede var blevet fængslet i Eisenach, overført til Wartburg og låst i en kælderfangehul i det sydlige tårn. Den eneste adgang til fangehullet var en åbning i gulvet på tårnets midterste etage. Efter flere års fængsel døde Fritz Erbe i 1548. Under oprydningsarbejde i 1925 opdagede borgmesteren på det tidspunkt, Hermann Nebe, navnet Erbes over klippen, som Erbe selv havde hugget ind i klippen. Den formodede gravarv blev fundet under slottet i 2006. I dag minder en plaket på Wartburgs sydtårn om Erbes skæbne.

Goethe og Wartburg

Under sine besøg i Eisenach og Wilhelmsthal Slot , Johann Wolfgang von Goethe fundet flere muligheder for at gøre sig bekendt med historien om Wartburg på stedet; Nogle skitserede tegninger af slottet blev også lavet ved sådanne lejligheder. I 1793 arrangerede han, at vejrobservationer og optegnelser kunne foretages på slottet. Siden 1815 havde Goethe tænkt på at oprette et kunstmuseum i Wartburg. I denne sammenhæng blev storhertugelig statsminister Christian Gottlob von Voigt hørt i Weimar for at muliggøre anskaffelse af for det meste hellige kunstgenstande. Disse dannede senere grundlaget for de udskårne skulptursamlinger på Thüringer Museum .

”Disse objekter ville være så meget mere ønskelige, fordi de kunne bruges til at dekorere kapellet på Wartburg, og at ridderborgen kunne få en analog dekoration. I betragtning af den nuværende kærlighed og lidenskab for resterne af gammel tysk kunst er denne erhvervelse vigtig, og Wartburg vil stadig tælle mange pilgrimme i fremtiden. "

- JW Goethe : om planer for et Wartburg-museum

Goethe var imponeret over landskabet, mineralogien, vejret og mange bygningsdetaljer; han var opmærksom på den historiske værdi af slottet som hjemsted for landgraverne og Martin Luther. Goethes engagement og interesse for slottet faldt senere mærkbart , også som et resultat af Wartburg-festivalen arrangeret af Jena Urburschenschaft i oktober 1817 .

Wartburg festivaler

Denne Wartburg-festival var for det meste studentsamling, der fandt sted henholdsvis på Wartburg. Den mest kendte er den første Wartburg-festival den 18. oktober 1817, som alle senere henviste til: I anledning af 300-årsdagen for reformationens begyndelse og 4-årsdagen for slaget ved nationerne nær Leipzig , studerende fra forskellige tyske universiteter mødtes. Samlingen af ​​omkring 500 studerende og nogle professorer var en protest mod reaktionær politik og små stater og for en nationalstat med sin egen forfatning.

Siden da er Wartburg blevet brugt som et mødested for tyske studenterforeninger . Wingolfsbund har arrangeret en Wartburg-festival hvert andet år siden 1850, og den tyske Burschenschaft holdt sin årlige ceremoni der indtil Burschentag 2013.

Genopbygning siden det 19. århundrede

Johann Wilhelm Sältzer: Udkast til restaurering af Wartburg , 1846
På den sydlige mur
Fra fæstningens tid
Slotport med gangdør
Wartburg kro

I 1838 fik storhertugelig Saxe-Weimar-Eisenach planlægningsofficer Johann Wilhelm Sältzer i opdrag at undersøge resterne af Wartburg. Hans opdagelser gav drivkraften til at genoprette de gamle slottsruiner. Han lod paladsarkaderne på gårdspladsen åbnes og suppleres, målte ruinerne omhyggeligt og præsenterede meget originale og fantasifulde nye byggeplaner for slottet, præget af en slotromantik.

Efter omfattende diskussioner blev slottet genopbygget i historisk stil fra 1853 og frem af arkitekten Hugo von Ritgen . Ud over den lokale røde klippe , hvorfra størstedelen af ​​de nye bygninger blev bygget, blev Seeberger sandsten fra Großer Seeberg nær Gotha også brugt. Flere nye bygninger blev opført, som i dag markerer billedet af slottet markant. I stedet for retssalen, der blev revet ned i 1778, blev Dirnitz med porthal bygget i 1867 og delte slottet omtrent i midten. Holdet blev bygget fra 1853 til 1859. Da fundamentet blev bygget, blev de første rester af fundamentet til den tidligere bygning opdaget, som var blevet forskudt lidt mod nord. Dette tårn var allerede i øde tilstand i 1568, det blev gradvist revet ned, i 1774 talte man om det "faldne slotstårn".

Et særskilt område var påkrævet for de private rum i det herskende hus. Til dette formål blev den nye bower og den nye trappe føjet til beholderen; disse lukker samtidig kløften mellem hallen og slagteriet i den ydre kaution. Gaden tog stedet for bryggeriet ; kælderen i den tidligere bygning blev bevaret. Syd for de restaurerede paladser blev Knight's Bath tilføjet, efter at Wartburg-vandrøret var afsluttet . Den såkaldte bjørnekennel der blev først bygget først i det tidlige 19. århundrede som en populær forlystelse. Yderligere bygninger (slotskøkken, bryggeri, hus til håndværker ) på vestsiden blev bevidst undgået; Den plads, der er tilgængelig her, optages af kommandantens have med en balkonlignende arbor. En anden byggeforanstaltning i slutningen af det 19. århundrede var opførelsen af Wartburg HotelGaisköpfchen . Den 11. juni 1859, i slutningen af ​​byggearbejdet, blev tårnkorset i Wartburg indviet på beholderen. Maleren og mosaik kunstneren August Oetken skabte de farverige mosaikker i Elisabethkemenate fra 1902 til 1906.

Derudover på grund af sin historistiske genopbygning indeholder bygningen adskillige fantasifulde malerier af mennesker og scener fra den tyske middelalder.

En af de næsten glemte fakta er, at genopbygningen af ​​Wartburg blev muliggjort ikke mindst takket være storhertuginde Sophie , der som protektorinde støttede projektet med betydelige økonomiske ressourcer.

Mellemkrigstiden

Eisenach var blevet en vigtig konference- og kongresby omkring 1900. Den Kurbad-Eisenach-Gesellschaft blev grundlagt i 1905, hvilket resulterede i en lang række hoteller og gæstehuse, et kasino, bade, parker og sanatorier. Wartburg-administrationen så med bekymring på dette byggeboom, fordi det permanent ændrede Wartburgs tidligere udseende. I hårde kampe med byadministrationen og statsregeringen blev den "blå linje" udstedt som grænsen for den tilladte udvikling samt regler for beskyttelse af landskabet omkring Wartburg, der stadig er i kraft i dag. Takket være den voksende turisme i byen oplevede Wartburg en hidtil ukendt tilstrømning af turister. For at forbedre tilgængeligheden af ​​slottet blev planer om sporvognsforbindelse og en moderne adgangsvej til kraftværker og biler bestilt. Opførelsen af ​​Wartburgallee blev realiseret og danner grundlaget for " masseturismen ", som fortsætter den dag i dag .

De utilsigtede konsekvenser af de årlige besøgsregistre blev anerkendt fra begyndelsen af ​​1920'erne. Freskerne skabt af Moritz von Schwindt begyndte at falme, svampeangreb og kemiske processer i maleriet blev diagnosticeret under de første skadesbillede analyser. En videnskabelig ekspertkomité fik til opgave at give restauratorerne hjælp til at bevare kunstværkerne.

Medlemmerne af den storhertuglige familie afviste deres politiske magt efter novemberrevolutionen i Thüringen. Efter detroneringen brød imidlertid striden om de abdikerede prinsers private aktiver, skovejerskab, jord og kunstskatte ud i alle tyske stater. Wartburg blev "forsvaret" med særlig interesse af storhertugfamilien - striden med de gentagne gange skiftende borgerlige regeringer i Weimar trak frem til 1921 og blev i mindelighed afgjort med underskrivelsen af ​​tvisteaftalen af ​​storhertug Wilhelm Ernst og Weimar-ministeren for Stat. "Wartburg-spørgsmålet" blev betragtet som løst med oprettelsen af Wartburg Foundation ; Imidlertid var de grundlæggende medlemmer, der oprindeligt var aktive, tæt beslægtede med Prinshuset og forhindrede også den Thüringen regionale kirke, der blev dannet i 1918, fra at blive inkluderet i fundamentrådet. Alle stiftelsesmedlemmer blev bekræftet af den respektive kulturminister i den frie stat Thüringen. I 1930'erne modtog Wilhelm Frick og Thüringen Gauleiter Fritz Sauckel indflydelse på Wartburg Foundation som komitémedlemmer. I 1930 blev Hans von der Gabelentz slotkaptajn for Wartburg. Han grundlagde Wartburg Museum og Castle Archive.

1933 til 1945 (nationalsocialisme og anden verdenskrig)

I løbet af nationalsocialismens tid planlagde den turingiske gauleiter Fritz Sauckel at gøre Wartburg til et " imperiums kulturelle centrum ". Talrige propagandahændelser og festligheder fandt sted her, såsom Luther-fejringen af ​​de nazistilknyttede " tyske kristne " i 1934 . I 1938 fik Sauckel udskiftet korset på slottårnet med et hakekors . Protester fra befolkningen betød imidlertid, at den blev fjernet igen efter en måned, og det kristne kors blev sat tilbage på sin plads.

I foråret 1939 grundlagde 13 protestantiske regionale kirker på Wartburg " Institut for forskning og eliminering af den jødiske indflydelse på det tyske kirkeliv "; Den blev indviet her den 8. maj samme år og blev ledet af teologen Walter Grundmann . Filerne fra "Entjudungsinstitut", der forsvandt efter 1945, blev ikke kendt af offentligheden før 1990 efter flytningen af ​​det regionale kirkearkiv.

Efter Anden Verdenskrig

Amerikansk artilleribombardement fra 1. til 5. april 1945 forårsagede skader på porten og ridderhuset, Dirnitz, keep, Neuer Kemenate, Palas og Gadem. Disse blev stort set afhjulpet i 1946. Wartburg Fondens outsourcede kunstværker og værdifulde besiddelser forblev i hemmelige depoter indtil midten af ​​1946 af sikkerhedsmæssige årsager for at beskytte dem mod ødelæggelse eller plyndring. Våbenopsamlingen, kendt som Wartburgs arsenal , var stadig et offer for den Røde Hærs besættelse af Thüringen efter krigen . Denne samling, der både er materiel og kunsthistorisk værdifuld, blev konfiskeret i 1946 og overført til Sovjetunionen, hvor dens spor går tabt.

Der er udført omfattende restaureringsarbejder i forbindelse med vigtige jubilæer (reformationsåret, Luther-jubilæet, Elisabeth-jubilæet) siden 1950'erne. I overensstemmelse med bevarelsen af ​​historiske monumenter blev mange af armaturerne fra det 19. århundrede fjernet for bedre at fremhæve de romanske komponenter. Bygninger af historisme ofres generelt ikke, men bevares, hvor det er muligt, som bevis for slottets historie.

Moderne tider og verdensarv

Wartburg
UNESCO verdensarv UNESCOs verdensarvsemblem

Thüringen Eisenach asv2020-07 img23 Wartburg Castle.jpg
Kontraherende stat (er): TysklandTyskland Tyskland
Type: Kultur
Kriterier : (iii) (vi)
Referencenummer .: 897
UNESCO-region : Europa og Nordamerika
Tilmeldingshistorie
Tilmelding: 1999  (session 23)

Bygningsforskning har gjort betydelige fremskridt siden 1990. Dette gælder både den arkitektoniske arkæologiske undersøgelse af slottet og restaureringen af ​​kunstværkerne. Slottets tekniske udstyr blev også fornyet trin for trin, vand- og spildevandsrør, adgangsveje og stier omkring slottet blev fornyet.

I 1999 blev Wartburg et UNESCOs verdensarvsliste.

Siden 2008 hører Wartburg til monumentgaden , et netværk af tyske monumenter og mindesmærker grundlagt på initiativ af Stadtgeschichtliches Museum Leipzig . Målet med netværket er "at netværke mindestedene som tidligere kontaktpunkter fra fortiden tættere og gøre dem mere håndgribelige som helhed gennem fælles markedsføringsforanstaltninger ".

Den 17. maj 2010 fandt urnegravelsen af Elisabeth von Sachsen-Weimar-Eisenach, der døde i en alder af 99 år, sted i Elisabeth-kapellet. Det var den første begravelse i Wartburg.

Da der skulle bygges to store vindmøller inden for synet af Wartburg på den 461 meter høje Milmesberg nær Marksuhl , blev Wartburg truet med at miste sin UNESCO-verdensarvstitel. Tvisten sluttede i november 2013 med en løsning. Derudover blev det pågældende område beskyttet mod lignende projekter ved reviderede planlægningsbestemmelser i den frie delstat Thüringen.

I 2015 mødtes " Arraiolos Group " med den siddende tyske præsident Joachim Gauck som vært i Wartburg.

I 2017 spillede Wartburg en vigtig rolle i fejringen af ​​500-året for reformationen.

bygning

Placering og generel beskrivelse

Wartburg stiger på en smal, robust klippekam ca. 220 m over byen Eisenach; det er et typisk sektionsslot , der oprindeligt bestod af fire sektioner, hvoraf kun det ydre og hovedslott er bevaret i dag. Wartburg gennemgik de største ændringer, der ikke altid var gavnlige for bygningen i det 19. århundrede , da slottet blev restaureret på Goethes initiativ i tråd med idéerne om historisme og den tyske imperiums fornyede nationalisme.

Slottet blev belejret flere gange i sin historie, men aldrig erobret, og i sin storhedstid blev delt som følger:

1. sektion

Den første del af slottet var hvor bakken markerer indgangen til slottet i dag . Der var befæstninger her, som gav dette afsnit sit nuværende navn. Fundamentet for et tårn ( fisketårn ) blev eksponeret igen i 1990'erne og er i dag synlige som et firkantet hul. Bygningerne i dette afsnit, der var synlige som overdækkede slagmarker indtil Goethes tid , eksisterer ikke længere. I stedet er stedet foran vindebroen i dag.

Ydre kaution

Den ydre kaution går ind via vindebroen gennem en portbygning, som oprindeligt var et porttårn fra det tidspunkt, hvor den blev omdannet til en bolig og senere blev reduceret i højden og genopbygget. Bygningerne, der støder op til porthuset til højre ( Ritterhaus , Vogtei ), stammer fra den sene middelalder . Imidlertid blev der fundet tegn på tilstedeværelsen af ​​ældre bygningsstof. Springvandet i den første gård i Wartburg stammer ikke fra middelalderen, da vandet derefter blev leveret af flokdyr og en cisterne (i hovedgården). Gardinvæggen, der delvist stammer fra det 12. århundrede, blev forsynet med den fremspringende bindingsværkskonstruktion og overdækket i det 15. århundrede. Den vestlige del hedder Margaretengang og den østlige del Elisabethgang . Den ydre kaution blev sandsynligvis lukket af med en grøft mod hovedslottet.

Hovedslottet

Hovedslottet er afgrænset af byggelinjen Neue Kemenate , Torhalle og Dirnitz , alle bygninger fra anden halvdel af det 19. århundrede. De middelalderlige bygninger på dette tidspunkt var allerede gået i forfald i Goethes tid, så den middelalderlige tilstand på gården også skulle rekonstrueres gennem udgravninger. Hovedslottet er domineret af det sene romanske palads, landgravehuset , ved siden af ​​det sydlige tårn, den eneste middelalderlige bygning af hovedslottet, samt det nuværende hovedtårn, som blev bygget nær det oprindelige hold, som indeholder et vandreservoir at levere byen Eisenach. Intet af resten af ​​middelalderbygningerne har overlevet. Gadem , som nu bruges som restaurant, blev renoveret fra 1874 til 1877; kælderen med tønde kælder blev bevaret. Bygningen fungerede tidligere som lager, våbenhus og domstolskøkken. Straks syd for det var bryggeriet.

Sydlig sektion

Den sydligste del af nutidens hovedslot kunne have været adskilt fra hovedgården med en mur i højden af ​​flugten Palas-Gadem på grund af de topografiske forhold i middelalderen. I den sydligste ende af dette afsnit er det sydlige tårn , det sidste oprindeligt bevarede tårn fra slottets historie. Det dækkede den sydlige skråning i retning af Eisenach Slot . Den del, der i dag bruges som slotshave, er allerede tre meter lavere end Gadem. I århundreder blev området brugt som murbrokker for gradvist at udvide arealet af slottsgården. Under renoveringen af ​​den sydlige mur, som stadig var i gang i 2012, blev fundamenter og rester af en gruppe bærende søjler dokumenteret på indersiden af ​​gardinvæggen.

Kro

I årene 1912 til 1914 blev Wartburg-Gasthof bygget efter et design af arkitekten Bodo Ebhardt .

Koncert hal

Wartburg har en af ​​de mest berømte koncertsale i Thüringen. Bygningens akustik spillede en vigtig rolle i dens succes . Det er også Franz Liszts arbejde , der bragte sine musikalske færdigheder og ekspertise til designet af balsalen, da Palas blev omdannet til en koncertsal på vegne af Weimar Ducal House.

Wartburg er i sin helhed et typisk eksempel på bevarelse af monumenter fra det 19. århundrede: den eksisterende arkitektur blev suppleret med bygninger i en historisk, undertiden romantiserende form for at afspejle Wartburgs historiske betydning, som fik et nationalt aspekt. på tidspunktet for oprettelsen af ​​det tyske imperium for at mødes. Sammenlignelige steder i tysk historie er Reichsburg Kyffhausen , Hohenzollern Castle , Hohkönigsburg og Marienburg Order Castle .

Wartburg- koncerterne er blevet sendt i radioen siden 1958 . Et studie blev oprettet på Wartburg til dette formål.

tur

En guidet tur gennem slottet berører følgende udsatte bygninger:

Hovedbygningen ( Palas eller Landgrave House) stammer oprindeligt fra midten af ​​det 12. århundrede. Dendrokronologiske undersøgelser daterer bjælkerne i kælderen til 1157/1158. Låntagning fra romerske paladsbygninger kan ses udvendigt. Palas er det eneste fyrstelige palads, der er bevaret fra den periode af arkitektur. Fra 1847 til 1870 blev den grundigt restaureret af Giessen- arkitekten Hugo von Ritgen på initiativ af storhertug Carl Alexander (Sachsen-Weimar-Eisenach) .

Indgangen til den laveste af de tre etager, den delvise kælder i den sydlige del af slottet, fører oprindeligt ind i det tidligere våbenhus og det tidligere hestestald. En stentrappe midt i bygningen fører til selve stueetagen i hallen. Den såkaldte ridderhall er et firkantet rum med pejs, hvis anvendelse stadig er ukendt indtil i dag. Dette efterfølges af den såkaldte spisestue, der blev tildelt som stuen til de gamle graver med renoveringen i det 19. århundrede. Bower of St. Elisabeth, der på initiativ og bekostning af den sidste kejser i det tyske imperium, Kaiser Wilhelm II , blev fuldstændig omklædt fra 1902 til 1906 med glasmosaikker i den neo-byzantinske stil af Oldenburg kirkemaler og mosaikkunstner August Oetken (1868-1951). Det er bevist, at hun har haft sit navn siden 1669. Fokus for Elisabeth bower's mosaik er en Elisabeth-cyklus med ni skildringer fra St. Elisabeth, landgrave i Thüringen og prinsesse af Ungarn. Repræsentationerne henviser til nedstigningen af ​​huset Sachsen-Weimar-Eisenach fra familien til Landgraves of Thuringia. På anden sal ankommer den besøgende til Wartburg-kapellet. Legenden siger, at Martin Luther prædikede her. Historiske fakta bekræfter ikke dette. I den tilstødende sanghal illustrerer Moritz von Schwinds fresker, der tager op i lokalets arkitektur, historien om sangernes krig. Elisabethgalleriet, dekoreret med 13 romantiske skildringer af Moritz von Schwind (billeder af værkerne fra St.Elisabeths barmhjertighed, dvs. de helliges eventyrlegender og vidundere) fra 1855 blev restaureret fra 2015 til 2017. Landgrafenzimmer viser besøgende grundlæggelsen og andre sagn om Wartburg. Tredje sal er besat af den 40 meter lange balsal, som blev placeret på den originale struktur, efter at Wartburg blev Ludowingers residens.

Slotsmuseet med store dele af kunstsamlingen ligger i porthallen , ny bower og dirnitz fra det 19. århundrede. Dirnitz , bygget i 1867, indeholdt engang Storhertugelig våbenhus med en meget vigtig historisk våbensamling "af europæisk rang". De mest værdifulde genstande var 70 rustninger fra velkendte historiske figurer. Denne samling blev overført til Sovjetunionen i februar 1946 . I de tre bygninger præsenterer en permanent udstilling livet for de berømte gæster, beboere og jordgrave på slottet. Talrige udstillinger og billeder, blandt andre. af Lucas Cranach viser den begivenhedsrige historie med etableringen i det 12. århundrede, St. Elisabeth og Martin Luthers, henfaldet og genopbygningen i det 19. århundrede.

Turen slutter med stien gennem den såkaldte Margarethengang (vestlige brystgang) til Vogtei, hvor Luther-stuen ligger, som blev brugt af reformatoren Martin Luther fra 4. maj 1521 til 1. marts 1522 som et tilflugtssted og placering af en del (Det nye testamente eller september-testamentet) tjente til at oversætte Bibelen . Den gotiske såkaldte Nürnberg karnap i den nærliggende Vogteistube kommer fra en Nürnberg patriciervilla, der oprindeligt tjente som en kapel karnap til den Harsdörfer hus i Nürnberg og blev kun føjet til den sydlige facade af Bailiwick i 1870'erne. I den øvre Vogteistube er der også den såkaldte Pirckheimer Stübchen, som blev erhvervet i 1863 af storhertuginde Sophie von Sachsen-Weimar-Eisenach til sin mand Carl Alexander i Nürnberg og bragt til Wartburg i 1867. Skabsrummet , som var unikt konstruktionsmæssigt og bygget omkring 1490, blev længe tilskrevet humanisten Willibald Pirckheimer (1470–1530), men blev sandsynligvis bestilt af printeren og forlaget Anton Koberger (1440–1513).

Begivenheder

Den Wartburg Festivalen har været afholdt hvert år siden 2004.

Fra 4. maj til 5. november 2017 blev en af ​​tre nationale specialudstillinger vist i Wartburg i anledning af reformationsdagen i 2017 . Udstillingen "Luther og tyskerne" fokuserede på Luthers ophold i Wartburg og de udviklinger, der førte til genopbygningen af ​​Wartburg og dens omdannelse til et "nationalt monument" i det 19. århundrede. Det indeholdt også en modtagelse af Luther fra det 16. århundrede til i dag.

Siden årsskiftet 2018 kan en nydesignet permanent udstilling ses i værelserne på slottet.

Transportforbindelser

Logo for trafikforeningen Wartburg-regionen VGW

Wartburg kan nemt nås med de busruter, der drives af transportfirmaet Wartburgmobil :

  • Linje 3 fra togstationen og centrum
  • Linje 23 fra P + R-parkeringspladserne i Mariental

diverse

Ludwig II. Af Bayern tog Wartburg som en model for hans i Allgäu ligger Neuschwanstein Slot . Slottet og slottet er ikke kun ens i silhuet fra nogle få vinkler, balsalen blev også efterlignet til den bayerske konges palads.

Wartburg er blevet en litterær indstilling på mange måder, mest kendt gennem Richard Wagners Tannhäuser . Før første verdenskrig optrådte også det litterære magasin Wartburgstimmen i Eisenach under redaktion af Ernst Clausen .

I 1962 blev den Evangeliske Wartburg- kirke i Frankfurt (Main) opkaldt efter hende.

Slotmodel som en berøringsfri lettelse foran palæerne

I juli 2013 blev en taktil model af slottet med inskriptioner i blindeskrift oprettet af studerende fra Bauhaus University Weimar , oprettet foran Wartburg-paladset . Bogstaverne gør det muligt for blinde og synshandicappede at kende hovedbygningen i Wartburg i dens kubatur og med mange facadedetaljer ved berøring.

Wartburg blev inkluderet i den blå bog udgivet i 2001. Den blå bog er en liste over nationalt vigtige kulturinstitutioner i Østtyskland og inkluderer i øjeblikket 20 såkaldte kulturelle fyrtårne .

Den distriktet Wartburg er opkaldt efter den Wartburg . Wartburg ligger dog ikke i Wartburg-distriktet. Dette skyldes, at da distriktet blev dannet i 1994, tilhørte byen Eisenach, i hvis område slottet ligger, også til dette distrikt. I 1998 blev Eisenach en uafhængig by og forlod dermed distriktet.

I mini-a-thür ( Ruhla nær Eisenach), i Miniwelt ( Lichtenstein / Sa. ) Og i Clingen i Kyffhäuserkreis er der miniaturebilleder af Wartburg.

Tysklands geografiske centrum afhænger af beregningsmetoden. En beregning af tyngdepunktet i det tyske område (ekskl. 12-milszonen) bestemte et punkt på Landstreit- ejendommen nær Eisenach som centrum (51 ° 0 'N, 10 ° 20' Ø) . Som repræsentant blev Wartburg, cirka 10 km væk, erklæret Tysklands centrum.

Æselstationen ligger ved foden af ​​Wartburg .

Slotskomplekset omgiver et skovareal på ca. 27 hektar. Thüringen Skovbrugskontor anbefalede, at Thüringer Skovbrugskontor undlader at bruge denne såkaldte grundskov.

Af sikkerhedsmæssige årsager er Wartburg placeret i et begrænset flyveområde (ED - R 90). Rundt Wartburg markerer den såkaldte blå linje et byggeforbud inden for en radius på 500 meter. Det går tilbage til Eisenachs byplanlægningsdirektør og slotbygger Karl Hofferbert , der ønskede at forhindre den hurtige udvidelse af det sydlige kvarter og dermed opførelsen af ​​slottet i 1930'erne .

De Pummpälzweg vandresti fører fra Eisenach via Wartburg, Ruhla og Kissel for 28 kilometer til Bad Salzungen .

Under kunstprojektet "Daily Painting" (Verdensarv i Tyskland) i juni 2011 blev næsten 50 grafik og fotos af Wartburg skabt af kunststuderende fra University of Paderborn , som blev offentliggjort på nettet i 50 på hinanden følgende dage.

I facaden af Tribune Tower i Chicago er en original sten fra Wartburg indsat og forsynet med information om oprindelsen til Luthers Wartburg - Eisenach, Tyskland .

Legender

  • Luther rapporterer selv, at han blev molestet af djævelen i Wartburg . Med sin erklæring om, at han derefter ”drev djævelen ud med blæk”, henviste han til sin oversættelse af Bibelen. Dette citat fra Luther blev senere fortolket således, at han havde kastet en blækhule efter djævelen. Den lokale geograf og historiker Melissantes alias Johann Gottfried Gregorii nævnte i 1713, at besøgende til Wartburg fik vist en blækplet i Luthers værelse. Denne plet, som skulle fornyes og omfarves regelmæssigt, efter at besøgende gentagne gange havde taget små stykker gips hjem som souvenirs, kunne ses i Luther-rummet indtil langt ud i det forløbne århundrede.

administration

Slot kaptajner blev brugt til at styre Wartburg. De vigtigste var Bernhard von Arnswald (1807–1877) og Hans Lucas von Cranach , hvis portræt af Adolf Brütt er bevaret på Wartburg. Slottet ledes i øjeblikket af slotkaptajnen Günter Schuchardt på vegne af Wartburg Foundation .

Årligt antal besøgende på Wartburg siden 1992
år Besøgende år Besøgende år Besøgende år Besøgende år Besøgende år Besøgende år Besøgende
1992 554,326 1996 493,978 2000 462.005 2004 433.789 2008 398,701 2012 337,258 2016 366.445
1993 513,766 1997 443.121 2001 435,941 2005 404,858 2009 389.597 2013 341.451 2017 459.000
1994 496.442 1998 450.838 2002 430.769 2006 403.818 2010 363,129 2014 350.772 2018 315.000
1995 493.895 1999 442,227 2003 406.092 2007 462.390 2011 362.759 2015 346.617 2019

Besøgsstatistikken for Wartburg er blevet holdt siden 1. juli 1894 og har siden da registreret alle solgte billetter til en rundvisning i interiøret. Den 18. september 2009 bød slotskaptajnen Schuchardt den 30 millioner besøgende velkommen. I 2017 steg antallet af besøgende til omkring 000000000459000.0000000000459.000, stigningen er baseret på 000000000310233.0000000000årsdagen for reformationen, og 310.233 besøgende blev talt til specialudstillingen ”Luther og tyskerne” på Wartburg . I det følgende år, 2018, faldt antallet af besøgende på alle Eisenach-museer med op til 30 procent.

litteratur

historie

  • Sigfried Asche : Saint Elisabeth og Martin Luther på Wartburg . I: Det kristne monument . Union-Verlag, Berlin 1955, s. 31 .
  • Gunter Schäfer: Wartburg og dens historie . Sachsenbuch-Verlag, Leipzig 1991, s. 96 .
  • Gerd Strickhausen: Ludowinger slotte i Thüringen, Hesse og Rheinland. Undersøgelser af arkitektur og suverænitet i den høje middelalder (= kilder og forskning i den hessiske historie; 109) . Selvudgivet af Hessian Historical Commission i Darmstadt og Historical Commission for Hesse, Darmstadt og Marburg i 1998.

Byggeforskning

  • Ernst Badstübner : "restaureringen" af Wartburg. Aspekter af historisme og bevarelse af monumenter . I: Slotte og paladser . bånd 45 , 2004, ISSN  0007-6201 , s. 18-27 .
  • Gerd Braun: Tidlig og høj middelalder: Fra Bît Hilani til hallen i Wartburg. En arkitektonisk-historisk undersøgelse af designmetodologi og typedannelse fra antikken til den høje middelalder, bind I-III, her: bind III, Mainz 2018. ISBN 978-3-96176-026-8 .
  • Dieter Eckstein, Thomas Eißing, Peter Klein: Dendrokronologisk datering af Wartburg og etablering af en lokal kronologi for Eisenach / Thüringen . I: Günther Binding (red.): Offentliggørelse af Institut for Arkitekturhistorie ved Kunsthistorisk Institut ved Universitetet i Köln . bånd 46 , 1992, ISSN  0940-7812 , s. 1-57 .
  • Grit Jacobs: Et sandt billede fra en tidlig alder, arkitekten Hugo von Ritgens arbejde på Wartburg . Afhandling. Thüringen Universitet og Statsbibliotek Jena. Jena 2017. Også online: DB Thüringen , adgang til den 4. august 2020
  • Hugo von Ritgen : Tanker om restaureringen af ​​Wartburg (håndskrevet manuskript) . Red.: Wartburg Foundation. Eisenach 1847, s. 140 .
  • Johann Wilhelm Sältzer : Opførelse af Wartburg. Plantegning med forhøjninger . Eisenach 1840 (Wartburg Foundation Eisenach, arkiv, BE 36 / GK)
  • Johann Wilhelm Sältzer : Wartburg. En arkæologisk-arkitektonisk skitse , Eisenach 1846 (Wartburg Foundation Eisenach, arkiv, Hs. 3501)
  • Oskar Schmolitzky: Wartburgs træramme (del 1) . I: Tysk årbog for folklore . bånd 10 . Berlin 1964, s. 1-24 .
  • Günther Schuchardt: Det romanske palads i Wartburg. Opbygge forskning på et verdensarvsted . Red.: Wartburg Foundation. bånd 1 . Schnell og Steiner, Regensburg 2001, ISBN 3-7954-1457-1 .
  • Gerd Strickhausen: Landgrave Ludwig II i Thüringen bygningspolitik og Wartburg-paladsets betydning. I: Forskning på slotte og paladser. Bind 5, München / Berlin 2000, s. 71-90.

Guide til kunst og arkitektur

  • Sigfried Asche: Wartburg og dets kunstværker . Red.: Wartburg Foundation. Erich-Röth-Verlag, Eisenach 1954, s. 68 .
  • Ernst Badstübner: Wartburg . I: Store kunstguider (paladser og slotte) . bånd 196 . Schnell og Steiner, Regensburg 2001, ISBN 3-7954-1399-0 , s. 48 .
  • Max Baumgärtel (red.): Wartburg. Et monument til tysk historie og kunst . Berlin 1907.
  • Hans von der Gablenz: Wartburg . Bruckmann, München 1935.
  • Werner Noth (dengang direktør for Wartburg Foundation): Wartburg. Koehler & Amelang, Leipzig 1967 og andre Wartburg-publikationer af Noth (GND 139532935 )
  • Hugo von Ritgen: Lederen på Wartburg. En guide til fremmede og et bidrag til fortidens kunde . Weber, Leipzig 1860.
  • Hugo von Ritgen: Wartburg-album. Fotografier fra naturen . Hardtmuth & Schwier / E. Lindes Kunstverlag, Weimar, Berlin 1860 ( digital kopi fra HAAB Weimar ).
  • Günter Schuchardt, Elmar Altwasser, Ulrich Kneise: Wartburgs verdensarvssted . I: Slotte, paladser og befæstninger i Centraleuropa . bånd 4 . Schnell og Steiner, Regensburg 2017, ISBN 978-3-7954-1222-7 , pp. 63 .
  • Storhertugdømmet Sachsen-Weimar-Eisenach, District Court District Eisenach, III. Wartburg . I: Paul Lehfeldt , Georg Voss (hr.): Arkitektoniske og kunstmonumenter i Thüringen . bånd 41 . Jena 1917 ( digitaliseret ).
  • Rudolf Zießler : Wartburg (distrikt Erfurt / Eisenach) . I: Götz Eckardt (Hr.): Skæbne med tyske arkitektoniske monumenter i Anden Verdenskrig . bånd 2 . Henschel-Verlag, Berlin 1978, s. 471-474 .

Anden litteratur

Dokumentarer, spillefilm, filmoptagelser

Illustrationer på frimærker og mindemønter

Wartburg optrådte flere gange på tyske og internationale frimærker, mindemønter og medaljer, her er et udvalg:

Se også

Weblinks

Commons : Wartburg  - album med billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. Eva Firzlaff: Masser af arv . Deutschlandfunk.de , Sunday Walk , 14. september 2014; adgang den 17. februar 2016
  2. ^ Walter Heinemeyer : Marburger Landgrave Castle og Wartburg - Marburg og Eisenach . I: Historisk kommission for Hesse (red.): Hesse og Thüringen - fra begyndelsen til reformationen. En udstilling fra delstaten Hesse . Katalog. Wiesbaden 1992, ISBN 3-89258-018-9 , pp. 41 .
  3. ^ Volkmar Joestel: Martin Luther. Oprør og reformator. (= Biografier om reformationen ). 8. udgave. Drei-Kastanien-Verlag, Wittenberg 2005, ISBN 3-9803358-5-2 , s.31 .
  4. I hukommelsen. Biblekreis.ch, adgang til den 27. marts 2012 .
  5. Found Formodentlig fundet Fritz Erbe. (Ikke længere tilgængelig online.) Wartburgregion.de, arkiveret fra originalen den 10. august 2014 ; Hentet 27. marts 2012 .
  6. Wartburg på Goethes tid. Projektet af et Wartburg museum . I: MFB Verlagsgesellschaft Eisenach (red.): StadtZeit. Byjournal med information fra Wartburg-distriktet . Kan udgive. Druck- und Verlagshaus Frisch, Eisenach 1999, s. 41-43 .
  7. H. Schwarz: Den Wartburg i Goethes tid. Nogle bemærkninger om Goethes slotbesøg. I: MFB Verlagsgesellschaft Eisenach (red.): StadtZeit. Byjournal med information fra Wartburg-distriktet . Marts udgave. Druck- und Verlagshaus Frisch, Eisenach 1999, s. 41-43 . Goethe blev i Eisenach flere gange, for det meste brugte han lejligheden til at gå på gåture til Wartburg, fra sine dagbøger og andre kilder kan det bevises: 9. september 1777; 13. september til 9. oktober (næsten hver dag); 10. - 18. september 1778 flere gange; 8.-14. December 1781 Goethe i Eisenach og Wilhelmsthal; 2. til 3. april 1782 i Eisenach; Juli til august som ledsager af hertug August i Wilhelmsthal; 22. august 1801 sidste besøg i Wartburg og Metilstein ruinerne; 24. maj 1815 sidste besøg i Eisenach.
  8. Wartburg trækker broen op . Deutschlandfunk.de , Die Nachrichten , 11. juni 2014; adgang den 16. februar 2016
  9. ^ Hans Dickel, Helmut Börsch-Supan og Christoph Martin Vogtherr: Preussen, kunsten og individet , Akademi, Berlin 2003
  10. ^ Rapport fra Eisenach i forbindelse med besøg af den tyske kejser i Wartburg i 1902 I: Vossische Zeitung , 30. april 1902.
  11. Ludger Kerssen: Interessen for middelalderen for det tyske nationalmonument. (= Arbejde med tidlig middelalderlig forskning. Bind 8). De Gruyter, 1975, ISBN 3-11-004782-9 , s. 66. (Google- bogsøgning )
  12. NDB-artikel om "Wilhelmine Maria Sophie Louise", se: Sophie i den tyske biografi .
  13. Hold Reinhold Brunner: Historien om byen Eisenach . Red.: Eisenacher History Association. Wartberg-Verlag, Eisenach 2004, ISBN 3-8313-1460-8 , s. 112 .
  14. Ra Petra Schall: Om oprindelses- og restaureringshistorien for Wartburg-freskerne af Moritz von Schwind. I: Wartburg Yearbook 1992. Wartburg Foundation, Eisenach 1993, s. 27–38.
  15. ^ Étienne François: Wartburg. I: Étienne François (red.): Tyske hukommelsessteder. Bonn 2005, s. 154.
  16. Carsten Dippel: Teologer mod jødernes had . Deutschlandfunk.de , Fra religion og samfund , 27. januar 2016
  17. Rosemarie Domagalla: Wartburgs rustning . I: Wartburg Foundation (red.): Lille publikationsserie fra Wartburg Foundation . Druckhaus Dierichs, Kassel 1990, s. 102 .
  18. Stor bekymring for verdensarvsstatus. Eisenacher OB opfordrer landet - der kræves appel - vindmøller godkendt af domstole. I: Thüringische Landeszeitung. 30. juli 2010.
  19. Investor giver afkald på vindkraftprojekt nær Wartburg. (Ikke længere tilgængelig online.) Mitteldeutscher Rundfunk (Online) 29. november 2013 arkiveret fra originalen den 1 Februar 2014 ; adgang til 21. januar 2014 : "Til sammenligning er vindmøller ikke længere mulige på Milmesberg: I ​​mellemtiden er den regionale plan blevet ændret, som nu ikke længere giver mulighed for sådanne systemer på dette tidspunkt."
  20. ^ Henry Bernhard: Præsidenter mødes på Wartburg . Deutschlandfunk.de , information om morgenen 21. september 2015; adgang den 16. februar 2016
  21. Speciel rundvisning i Wartburgs restaurering og historie den 11. september 2011 (Åben monumentdag 2011)
  22. ^ Deutschlandfunk Kultur - Wartburg Koncerter. Hentet 27. marts 2020 .
  23. Torsten Unger Fra kuffertstudie til mediecenter. Broadcastingens historie i Thüringen. Forlag Klaus-Jürgen Kamprad. Altenburg 2006, ISBN 3-930550-22-9 .
  24. ^ Günter Schuchardt: Wartburgs verdensarvssted. Regensburg 2000, s.43.
  25. ^ Günter Schuchardt: Wartburgs verdensarvssted. Regensburg 2000, s.49.
  26. ^ Günter Schuchardt: Wartburgs verdensarvssted. Regensburg 2000, s.35.
  27. Thomas Eißing, Sabrina Kraus: Fra Pirckheimer Stübchen til Koberger skab rum - Nye fund på en ekstraordinær trækonstruktion fra slutningen af det 15. århundrede . I: Wartburg årsbog . bånd 2016 , nr. 25 . Schnell & Steiner, Regensburg 2017, ISBN 978-3-7954-3345-1 , s. 131-167 .
  28. Luther og tyskerne: National Special Exhibition 2017 på Wartburg ( Memento fra 24. november 2016 i internetarkivet ), adgang til den 24. november 2016
  29. Kleine-Wartburg.de
  30. Begrænset flyvning områder citeret fra fliegermagazin 09/06 om: fliegermagazin.de
  31. Mellem mursten og moderne. I: Potsdam Sidste nyt. 31. marts 2009. Hentet 23. november 2009.
  32. Galleri for den daglige maleri verdensarv i Tyskland juni 2011. (Ikke længere tilgængelig online.) I: University of Paderborn, Seminar Prof. Dr. Jutta Stroeter-Bender. Arkiveret fra originalen den 30. oktober 2012 ; Hentet 2. december 2012 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / groups.uni-paderborn.de
  33. Legende på Inkwell på www.luther.de
  34. Melis Antes: Den Fornyet antikken eller Curieuse vormahls berømt, dels ødelagt Beskrivelse unifier og ødelagt, men dels ny igen auferbaueten Berg låse i Teutschland .... . Leipzig, Frankfurt am Main [og Erfurt] 1713, s. 431.
  35. Johannes Rothe Thuringian Chronicle.
  36. Grundlag: Besøgstal fra Wartburg Foundation, offentliggjort i Wartburgs årbog.
  37. 30 millioner besøgende til Wartburg (nyheder fra 10. november 2009). I: Wartburg Foundation. Hentet 2. december 2012 .
  38. Wartburg: 459.000 gæster på årsdagen for reformationen. I: welt.de. Hentet 24. februar 2018 .
  39. 500 år af reformationen i Eisenach og Wartburg-regionen. (Balancebrochure, november 2017). (PDF) I: Eisenach - byen Wartburg. Hentet 4. marts 2018 .
  40. Rapporter i Thüringer Allgemeine, lokal side Eisenach, fra 8. januar 2019 og 22. januar 2019.
  41. Flere oplysninger om denne produktion: via hjemmesiden til Berlin Institute for Comparative State-Church Research, tre-siders dokument til download (PDF; 121 kB)
  42. Idéen til dokumentarfilmserien Treasures of the World kom fra Gustav-Adolf Bär .
  43. Oplysninger om rejsemagasinet Hin und weg kan findes Deutsche Welle- hjemmesiden (tilgængelig 4. juni 2020).
  44. Oplysninger om udsendelsen kan findes på Mitteldeutscher Rundfunk-hjemmesiden .
  45. Wartburg kan kun ses kort en gang (fra minut 6.48). Ellers blev filmen optaget andre steder, og diffust interiør vises ofte. Luther spilles af Ben Becker . Der er et antal klip i filmen: Margot Käßmann fortæller om sin idé om Luther ved århundredskiftet (minut 4.20), om Luthers far (minut 27.00) og om Luther som salmedigter (minut 40.20); Jürgen Fliege taler om Luthers tillid til Gud (minut 21.20), også om Luther og hans forhold til sin far (minut 30.50); Peter Hahne taler om aflad (minut 15.00), bondekrigen (minut 24.50), en jagtoplevelse af Luther (minut 34.10) og oversættelsen af ​​Bibelen (minut 36.20) (tilgængelig på YouTube den 30. december 2015); for detaljer se den relevante Wikipedia-artikel .
  46. Patrimoine mondial, Allmagne 2009 - La Wartburg. I: United Nations Trademarks, Edition 2009. Hentet 29. januar 2013 .