Traditi humilitati nostrae

Pave Pius VIIIs våbenskjold.

Traditi humilitati nostrae ("På grund af vores ydmyghed") er den eneste encyklika af pave Pius VIII .

Efter at have taget sit pontifikat op, ser Pius VIII sin første og første pligt i hyrdenes omsorg for sin flok, så ingen får går tabt. Paven beklager den stigende spredning af fejl og unaturlige doktriner, som ikke længere handlede i det skjulte, men i al åbenhed og eftertrykkeligt mod den katolske tro. Disse kætterier inkluderer også manglen på kraft til differentiering med hensyn til religioner og synspunktet om, at porten til evig frelse åbner op for alle og ud af enhver tro. Uforsigtigt og af dumhed vendte troende sig også væk fra katolicismen. Faktisk modsiger denne fatale idé også lyset fra den naturlige fornuft. Hvis den ene har ret, skal den anden nødvendigvis være forkert, der kan ikke være lysenhed med mørke.

Men man skal også være opmærksom på dem, der berigede og udbredte de hellige skrifter med nye fortolkninger, der modsiger Kirkens lære. De udskiftede dygtigt Skriftens vidnesbyrd med deres egen mening. Med utrolig indsats ville bibeloversættelser på det respektive modersmål også gøres tilgængelige for uuddannede. Disse udgaver kan næppe findes uden små indsættelser, som Pius beskriver som "unormale". De sørgede for, at læseren drak dødelig gift i stedet for frelsens vand. På dette tidspunkt henviser paven til Rådet for Trent , som foreskrev, at ingen må vride Skriftens udsagn med hensyn til trosspørgsmål, før de passer til hans egen mening eller modsiger Kirkens eller pavens lære.

Derudover taler paven om arbejdet med hemmelige ligaer i skoler og seminarier og spredning af kætterske skrifter. Hensigten med disse pagter er at ødelægge Guds rige. Pius opfordrer også biskopperne til at vise de troende helligdommen i ægteskabelig status og ægteskabets sakrament . Tidligere havde ægteskabet kun det formål at få børn. Kristus Herren rejste dem til værdighed af et nadver .

Weblinks