Takamura Kōtaro

Takamura Kōtarō med sin kone Chieko

Statuer på Towada-søen

Takamura Kōtarō ( japansk 高 村 光 太郎; født den 13. marts 1883 i Tokyo ; † 2. april 1956 ibid) var en japansk billedhugger , digter og essayist .

Liv

Takamura blev uddannet som billedhugger af sin far, Takamura Koun, først i sit studie og senere på Tokyo Art School. I 1906 rejste han til USA, hvor han mødte sin livslange ven Ogiwara Rokuzan , senere via London til Paris. Her læste han digtene fra Charles Baudelaire og Émile Verhaerens og blev en ivrig tilhænger af Auguste Rodins skulptur .

Med essayet Midoriiro no taiyō (緑色 の 太陽, "Green Sun"), som han offentliggjorde efter sin tilbagevenden til Japan i 1910, blev han den første talsmand for impressionismen i Japan. I 1914 giftede han sig med maleren og digteren Takamura Chieko . Samme år blev digtsamlingen Dōtei (道 程) udgivet. Det var den første af seks digtsamlinger, der drejede sig om hans kone Chieko, der viste de første tegn på skizofreni i 1928, og som døde ti år senere. I 1929 brød deres ægteskab op. Et udvalg af digtene optrådte i Chieko sho- samlingen i 1941 (智 恵 子 抄).

Under anden verdenskrig var Takamura involveret i Patriotic Literary Association og var derfor bl.a. efter 1945. angrebet som krigsforbryder af kritikeren Odagiri Hideo . Han trak sig derefter tilbage til det nordlige Japan i flere år. I 1950 udgav han digtsamlingen Tenkei (典型) som et resumé , derefter Angu shōden samling (暗小小伝) bestående af tyve selvbiografiske digte . Efter syv år vendte han tilbage til Tokyo for at skabe et par kvinder i bronze, der blev rejst i 1954 ved bredden af søen Towada i det nordlige Honshu.

Udover sit arbejde som digter og billedhugger, fremkom Takamura også som en oversætter af Rodins skrifter og digte af Verhaeren, Walt Whitman og andre og som essayist. Blandt de essays, han først udgav på engelsk, er The Latter Half of Chieko's Life om hans kones lyriske arbejde og En sidste blik på det tredje ministerium for uddannelse, kunstudstilling , en skarp opregning med den moderne kunstverden.

Til hans ære er Takamura Kōtarō-prisen blevet tildelt i de to kategorier af skulptur og poesi siden 1958 .

litteratur

• Chieko og andre digte fra Kōtarō Takamura. Oversat til engelsk med en introduktion og noter af Hiroaki Sato . University if Hawai'i Press, 1986, ISBN 0-8248-0689-1 .
• Chieko-digte. Tosproget udgave ja./da. Green Integer, Los Angeles 2007, ISBN 978-1-933382-75-3 .

svulme

• Joshua S. Mostow: Columbia Companion to Modern East Asian Literature . Columbia University Press, 2003, ISBN 0-231-11314-5 , pp. 150 ff . ( begrænset forhåndsvisning i Google Book-søgning). 
• Shūichi Katō: En fåresang. En forfatteres erindringer om Japan og verden . University of California Press, 1999, ISBN 0-520-21979-1 , pp. 234 ( begrænset forhåndsvisning i Google Book-søgning). 
• University of Hawaii Press: A Brief History of Imbecility: Poetry and Prosa of Takamura Kotaro
• Kunstfakta: Kotaro Takamura
• S. Noma (red.): Takamura Kōtarō . I Japan. En illustreret encyklopædi. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X , s. 1509.