Susanne von Paczensky

Susanne von Paczensky (tv) ved overrækkelsen af Hedwig Dohm -certifikatet 2004. Ulrike Helwerth (til højre) lykønsker.

Susanne von Paczensky (fødselsnavn Czapski ) (født 22. januar 1923 i Augsburg ; † 15. maj 2010 i Hamborg ) var en tysk journalist , forfatter og engageret repræsentant for kvindebevægelsen .

Liv

Susanne von Paczensky voksede op i Berlin sammen med sine forældre og sin yngre bror Ulrich. Hendes far, Hans Czapski, var en højt preussisk embedsmand med en socialdemokratisk tradition, hendes mor, Veronika Erdmann-Czapski, en kendt digter. Selvom han var døbt protestant , blev faderen erklæret jøde og Susanne som en " halvras " i nazitiden .

På skolen i Berlins fornemme Dahlem-distrikt, som også blev overværet af børn af indflydelsesrige nazister, blev Susanne Czapski fornærmet som et "jødisk gris" og præsenteret af læreren i "Rassenkunde" som et glimrende eksempel på en "halvras". Selvom hun led af at være en outsider, var hun altid et lyst og selvsikkert barn.

Efter eksamen fra gymnasiet i 1941 begyndte hun at studere jura i Freiburg, som hun måtte afbryde, da det kom frem, at hun havde forfalsket sit ariske certifikat for at blive optaget på kurset.

Karrierestart og Nürnberg -forsøgene

Hendes journalistiske karriere startede kort tid efter. Oprindeligt som tolk for de amerikanske besættelsesstyrker henledte en amerikansk ven hendes opmærksomhed på nyhedsbureauet DENA (tysk-amerikansk nyhedsbureau, senere DANA), forløberen for dpa , i Bad Nauheim , som blev grundlagt af amerikanske besættelsesofficerer .

Den 1. oktober 1945 begyndte Susanne von Paczensky at uddanne sig til nyhedsredaktør på DENA. Efter kun tre måneders læretid blev den eneste kvinde i den ti mand store redaktion valgt til at rapportere om Nürnberg-retssagen mod de vigtigste krigsforbrydere. Susanne von Paczensky, der på det tidspunkt ikke havde journalistisk erfaring, var en af ​​de få kvinder, der blev optaget der , sammen med Erika Mann og Ursula von Kardorff .

Fra politisk reporter til klummeskribent

Fra 1947 til 1949 var hun redaktør for dagbladet " WELT " i Hamborg, grundlagt af de britiske besættelsesstyrker . Hun blev gift med journalisten Gert von Paczensky , der kort tid efter også begyndte at arbejde som politisk redaktør for Die Welt. Susanne von Paczensky var nu tvunget til skifte til funktionen sektion af avisen, da det ikke var tilladt for ægtefæller til arbejde i samme afdeling.

I 1949 tog parret endelig til London sammen . Kun hendes mand fik jobbet der som politisk udenrigskorrespondent for Die Welt , selvom Susanne von Paczensky nød et højt journalistisk ry for sin rapportering fra Nürnberg. Indimellem fik hun kun lov til at indsende artikler for "blandet". Susanne von Paczensky begyndte derfor at være mere politisk aktiv i sit privatliv.

I 1951 blev Paczensky -parret overført fra WELT til Paris. Du var blandt de første tyske udenrigskorrespondenter, der blev optaget i Frankrig.

Tilbage til Hamborg

1956 blev sønnen Alexander født. Et år senere fulgte Susanne von Paczensky sin mand tilbage til Hamborg, der accepterede stillingen som chef for afdelingen "Udenrigspolitik". Datteren Carola blev født der i 1958. Mens hendes mand blev Panorama -chef og chef for Radio Bremen, skrev hun som freelance journalist for radio og flere blade som Deutsches Panorama , Kölner Stadtanzeiger , Brigitte og Constanze .

I slutningen af ​​1960'erne var Susanne von Paczensky i stand til mere intensivt at beskæftige sig med sit arbejde, foretage interviews og forskning. I 1969 blev hendes ægteskab med Gert von Paczensky skilt. Susanne von Paczensky brugte adskillelsen til en ny begyndelse. Da hun var næsten 50, begyndte hun at læse sociologi ved universitetet i Hamborg .

Ny fremdrift i 1970'erne

Den vesttyske studenterbevægelse opstod, og kvindebevægelsen blomstrede. Hendes engagement i kvindepolitik begyndte. Sammen med sine kampagnekammerater grundlagde hun Hamburg -gruppen FRAU og senere kvindeinitiativet 6. oktober , der kæmpede for en aktiv ligestillingspolitik. Hun skrev om reformer i fængselssystemet, om retssagen mod "EMMA" mod "STERN" og pillen og udviklede sig dermed til en vigtig repræsentant for kvindebevægelsen. Især fik hun kampen mod aborten til at forbyde hendes livsværk fra nu af.

§ 218 var også et centralt tema for hendes bogserie "Frauen aktuell", som hun udgav fra 1977 til 1983 i forlaget Rowohlt . Hvert år udkom seks bind som rororo paperbacks om emner som vold i ægteskabet, kvinder i parlamentet, tyrkiske kvinder i Tyskland, fædre som gerningsmænd, fjendtlighed over for kvinder, kvinder som medskyldige.

Tres med entusiasme

Efterhånden som Susanne von Paczensky blev ældre, forsvarede hun ikke kun sig selv i sine skrifter mod den nedladenhed og nedladende, som de yngre henvendte sig til, men vendte heller ikke tilbage fra at tage fat på bivirkningerne ved aldring. Dermed opfattede hun ikke ældning som negativ. Tværtimod - mens hendes 40 -års fødselsdag stadig var "den sorteste dag i [hendes] liv", nærmede hun sig senere alderdommen med tillid og nysgerrighed: "Jeg blev halvtreds med godt mod og tres med entusiasme".

I 1981 modtog Susanne von Paczensky sin doktorgrad i Bremen i en alder af 58 år. phil i sociologi . Hendes afhandling om emnet "Sociale forhold mellem lesbiske kvinder" blev udgivet under titlen "Schwewiegene Liebe" af Bertelsmann Verlag og omhandler forskelsbehandling af lesbiske kvinder i samfundet.

I 1982 grundlagde hun Hamburger Familienplanungszentrum Hamburg e. V. , der giver råd om emner som seksualitet , prævention , graviditet og køn uddannelse og samarbejder med Pro Familia (Tyskland) og Arbeiterwohlfahrt . I 2003 blev hun æresformand i foreningen.

Fra 1986 vendte hun sig i stigende grad til kampen for liberalisering af abort og udgav forskellige bøger om dette emne i løbet af sin tid som den første formand for Hamburg Family Planning Center. Fra undersøgelsesresultaterne af undersøgelserne i familieplanlægningscentret, talrige samtaler med de berørte og deres egen erfaring, bøger som “§ 218: På bekostning af kvinder” (1988) og “Det burde ikke være sket igen!” (1990) blev oprettet. I artikler i aviser som “Die Zeit”, Frankfurter Rundschau og “Vorwärts” behandler hun emnet abort og § 218.

Frygt for et "større tysk rige"

I slutningen af ​​1980'erne var Susanne von Paczensky dybt bekymret over den kommende genforening af Tyskland. Hun mødte den tilhørende genoplivning af patriotiske stemninger med stor skepsis og afvisning. Hun ønskede ikke at opleve et "Større Tyskerige", som hun kaldte det, igen.

Så hun tog til udlandet igen og rapporterede fra Berkeley , Californien, til Die Zeit , Brigitte og Süddeutsche Zeitung om samfundskritiske spørgsmål, såsom straffesystemet i USA og dødsstraf , som hun kæmpede imod. Hovedpunktet i deres kritik var, at de borgerrettigheder, som amerikanerne er så stolte over, ikke skulle gælde den dømte.

Efter hjemkomsten boede Susanne von Paczensky igen i Hamborg, hvor hun blandt andet hjalp immigranter med at lære tysk. Susanne von Paczensky døde den 15. maj 2010 i en alder af 87 år.

diverse

Susanne von Paczensky var gift med journalisten og forfatteren Gert von Paczensky fra 1947 til 1969 . Hendes søn er den tidligere taz -fotograf Ali Paczensky, administrerende direktør for Fotofinder -agenturet i Berlin. Hendes datter er den tidligere pressetalsmand for Forfatningsforfatningsdomstolen og tidligere statsråd for Hamburgs retslige myndighed, Carola von Paczensky (* 1958).

Politisk engagement

Generelt

Politik har altid spillet en stor rolle i Susanne von Paczenskys liv. Som skolepige i Berlin og senere som elev i Freiburg havde hun kontakt til modstandsgrupper og fremstillede foldere.

I løbet af sin tid i London blev Susanne von Paczensky først aktiv i en politisk organisation. Hun sluttede sig til Fabian Society som et alternativ til Labour Party, som ikke tog imod udlændinge. Hun var også involveret i Peace with China Council i London og sluttede sig senere til et Algeriet -støtteudvalg i Frankrig.

I 1958, et år efter hendes tilbagevenden til Tyskland, sluttede hun sig til SPD , i hvis venstre fløj hun var et aktivt medlem i over 30 år. Hun var medlem af Altona -distriktsforsamlingen, medlem af Justice Deputation og repræsenteret fra 1970 til 1971 i SPD's statslige forretningsudvalg.

Som stedfortræder for justitsministeriet kampagneede hun først for en reform af Hamburgs straffesystem. Under hendes sociologistudier deltog Susanne von Paczensky i adskillige demonstrationer og sammenkomster, f.eks. Mod atomkraft, voldtægt i ægteskab og for afskaffelse af § 175 , hvilket gjorde homoseksualitet blandt mænd til en strafbar handling.

Forpligtelse til kvinders rettigheder

Susanne von Paczenskys engagement i kvindepolitik begyndte i 1968, da hun af nysgerrighed deltog i sin første kvindedemonstration, "Women's Lib" i New York. Fra da af var hendes politiske og journalistiske arbejde stærkt påvirket af kampen for kvinders rettigheder og deres lige stilling i samfundet.

På grund af hendes personlige erfaring med voldtægt og uønsket graviditet kæmpede Susanne von Paczensky primært for disse emner og især for afskaffelsen af ​​§ 218. I 1971 deltog hun i den af Alice Schwarzer igangsatte handling " Vi havde en abort! ", Hvor berømtheder som Romy Schneider og Senta Berger offentligt indrømmede at have overtrådt" abortparagrafen ". Selvanklagen stod på forsiden af ​​magasinet Stern med ansigterne på de bekendende kvinder .

Præmier og priser

I 1995 modtog Susanne von Paczensky Fritz-Singer-prisen for sit livs arbejde som journalist:

"I 50 år har hun kæmpet modigt, kompetent og lidenskabeligt med sin pen for et mere demokratisk samfund, for tankefrihed, for sociale reformer og for de svagere i vores samfund."

I 2004, kort efter hendes hjemkomst fra Californien, modtog hun to priser. For sit livs arbejde som journalist og sit engagement i kvindepolitik modtog hun Hedwig Dohm -certifikatet fra Association of Women Journalists . Magdalena Kemper roste rosene og gav Susanne von Paczensky de samme kvaliteter, som også kendetegnede Hedwig Dohm: ”Ubevægelig, utålmodig, hånlig og nysgerrig ind i alderdommen. Det passer dig godt. ”Hun forklarede videre:

”Modstand, frygtløshed, højt formuleret protest - det er det, jeg forbinder med din person, og det har også skærpet mine sanser for medfølelse og modstand. I denne henseende er du - uden at vide det - en stridende mentor for mig. "

Desuden blev hun tildelt Fritz Bauer -prisen fra Humanistunionen som anerkendelse af hendes livsværk, især hendes engagement i kvinders rettigheder. Heide Hering trak en konklusion under Susanne von Paczenskys livsværk:

”For SvP var kampen for menneskerettigheder også en kamp for kvinders rettigheder. Kvinder er udsat for særlige former for trældom og uretfærdighed, og deres deltagelse i politisk handling støder på særlige forhindringer. Hendes mål var at synliggøre disse forhindringer og, hvor det var muligt, fjerne dem - og det lykkedes. "

Siden 2016 har der været en Susanne-von-Paczensky-Straße i Altona-Nord .

Værker (udvalg)

Bøger

  • Testkiks. Sådan lykkes det at bestå karrieretest. C. Bertelsmann, München 1974, ISBN 3-570-00912-2 .
  • Hemmelig kærlighed. Om lesbiske kvinders situation i samfundet. C. Bertelsmann, München 1981, ISBN 3-570-02158-0 .
  • Blandede følelser fra kvinder, der utilsigtet er gravide. Beck, München 1987, ISBN 3-406-32325-1 .
  • Beskedne slotte i luften. Kvinden i samfundet. Fischer, Frankfurt am Main 1997, ISBN 3-596-13457-9 .

Redigering

  • Kvinder og terror. Prøv at forklare kvinders engagement i voldshandlinger. Rowohlt, Reinbek 1978, ISBN 3-499-14277-5 .
  • Brudene solgte. Tyrkiske kvinder mellem Kreuzberg og Anatolien. Rowohlt, Reinbek 1978, ISBN 3-499-14268-6 .
  • Vi er ikke mordere! Polemisk mod en intimideringskampagne. Rowohlt, Reinbek 1980, ISBN 3-499-14635-5 .
  • De nye moralister. § 218 - Om uforsigtig håndtering af et århundredes emne. Rowohlt, Reinbek 1984, ISBN 3-499-15352-1 .
  • § 218: På kvinders regning (sammen med Renate Sadrozinski). Rowohlt, Reinbek 1988, ISBN 3-499-12383-5 .

Undersøgelser

  • Det skulle ikke være sket igen! Gentagne aborter og hvad der ligger bag dem. En undersøgelse fra familieplanlægningscentret Hamborg. Fischer, Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-596-24755-1 .

Individuelle beviser

  1. a b c d e f g h Magdalena Kemper: Præmievinder 2004: Susanne von Paczensky. I: Forening af Kvindejournalisters websted. Journalistforening , 11. november 2015, åbnet den 7. marts 2020 (rosende tale om Hedwig Dohm -certifikatet fra 2004).
  2. ^ Samtale med Susanne von Paczensky. (Drevet af Charles Schüddekopf.) I: Inge Stolten (Red.): Hunger efter erfaring. Kvinder efter 1945. Fischer, Frankfurt am Main 1981, s. 35.
  3. ^ Samtale med Susanne von Paczensky. S. 36.
  4. ^ Susanne von Paczensky: Beskedne slotte i luften. Journalistiske randnoter fra et halvt århundrede. Fischer, Frankfurt am Main 1997, s.20.
  5. ^ Elisabeth Klaus, Ulla Wischermann : Journalister. En historie i biografier og tekster 1848–1990. Lit, Berlin / Münster / Wien / Zürich / London 2013.
  6. ^ Susanne von Paczensky: Beskedne slotte i luften. S. 33.
  7. Margit Miosga: Jeg er ikke en digter.
  8. ^ Samtale med Susanne von Paczensky. S. 40 f.
  9. ^ Susanne von Paczensky: Beskedne slotte i luften. S. 33.
  10. Heike Haarhoff: Få erfaring og videregive det - journalist og publicist og sociolog Susanne von Paczenskys liv og virke. Husarbejde med et interview med Susanne von Paczenski på Institute for Journalism på University of Dortmund. 1990, s.10.
  11. Heike Haarhoff: Indsamling og videregivelse af erfaring. S. 11.
  12. Ruth Damwerth: Med en bakke og frihed. Journalisten Susanne von Paczensky. ( Memento af den originale fra September 24, 2015 i Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. I: eksistentiel. 4/2004. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.existenzielle.de
  13. Heike Mundzeck: En dør blev åbnet for kvinder. Kronologi om en usædvanlig karriere for kvinder. I: Frankfurter Rundschau. Nr. 185, 1. juni 1985, s. ZB 5.
  14. ^ Susanne von Paczensky: Beskedne slotte i luften. S. 267.
  15. ^ Susanne von Paczensky: Hemmelig kærlighed. Om lesbiske kvinders situation i samfundet. C. Bertelsmann, München 1981, s.27.
  16. ^ Heide Hering: Ros over tildelingen af ​​Fritz Bauer -prisen 2004 til Susanne von Paczensky.
  17. Heike Haarhoff: Indsamling og videregivelse af erfaring. S. 14 f.
  18. ^ Klaus, Elisabeth / Wischermann, Ulla (2013): Journalister. En historie i biografier og tekster 1848–1990. Berlin / Münster / Wien / Zürich / London: Lit Verlag GmbH & Co. KG.
  19. Se Fotofinder -webstedet .
  20. ^ Samtale med Susanne von Paczensky. S. 33.
  21. ^ Samtale med Susanne von Paczensky. S. 41 f.
  22. ^ Samtale med Susanne von Paczensky. S. 42 f.
  23. Fritz Bauer -prisen 2004 til kvinders rettighedsaktivist Dr. Susanne von Paczensky. Tale om prisvinderen. på: humanistische-union.de
  24. Ruth Damwerth: Med en bakke og frihed. Journalisten Susanne von Paczensky. I: eksistentiel. 4/2004.
  25. Ingrid Müller-Münch: Efterord. I: Susanne von Paczensky: Beskedne slotte i luften. Kvinden i samfundet. Fischer, Frankfurt am Main 1997, s. 277.
  26. ^ Susanne von Paczensky: Beskedne slotte i luften. S. 44.
  27. Ingrid Müller-Münch: Efterord. I: Susanne von Paczensky: Beskedne slotte i luften. S. 277.
  28. ^ Fritz-Singer-prisen 1995 til Susanne von Paczensky og Wilfried Huismann. SPD presseservice, 25. september 1995.
  29. ^ Heide Hering: Tildelt Fritz Bauer -prisen.
  30. ^ Statistikbureau Nord: Gade- og områdemappe i den frie og hansestad Hamburg

Weblinks