Stefanie Heinzmann

Stefanie Heinzmann (2018)

Stefanie Fabienne Heinzmann (født marts 10, 1989 i Visp - Eyholz ) er en schweizisk pop og soul sanger . Hun blev kendt som vinder af casting konkurrence SSDSDSSWEMUGABRTLAD , som blev udsendt helt mellem oktober 2007 og januar 2008, en del af Stefan Raab s tv-show TV . Heinzmann modtog priser som Echo , Comet , 1 Live Krone og Swiss Music Awards . Hun har optrådt med internationale musikere som Tower of Power , Joss Stone og Lionel Richie .

liv og karriere

Stefanie Heinzmann gennemført en læreplads på handelsskole for atleter og kunstnere på college i Brig og har været sanger i dialekt klippe båndet BigFisch siden 2005 . Deres første single, Chumm ins Wallis , blev en populær titel i deres hjemmekanton. Den lokale radiostation Radio Rottu Oberwallis (RRO) stemte som årets “største Valais-hit”.

2007–2008: opdagelse

Optrædener på SSDSDSSWEMUGABRTLAD
at vise dato sang Original tolk
Indledende runde 8. november 2007 Super duper kærlighed Joss Stone
Vis 1 15. november 2007 Det er kærlighed Jill Scott
Vis 2 22. november 2007 Black Horse & Cherry Tree KT Tunstall
Vis 3 29. november 2007 Læg dine hænder på mig Joss Stone
Vis 4 5. december 2007 Når jeg ser dig Macy Gray
Solopgang Norah Jones
endelig 10. januar 2008 Kun så meget olie i jorden Power of Tower
Min mand er en gennemsnitlig mand Stefanie Heinzmann

I sommeren 2007 ansøgte Heinzmann som sanger til castingkonkurrencen SSDSDSSWEMUGABRTLAD , som blev undfanget af Stefan Raab som en del af hans tv-show TV-total og blev valgt af arrangørerne blandt de 20 deltagere i beslutningsprogrammerne. Med fortolkninger af hovedsageligt soul- og funklassikere gik hun ind i finalen af ​​de bedste fire. Der sejrede hun den 10. januar 2008 i publikums telefonstemme som den første schweiziske kvinde i et tysk castingshow mod sine konkurrenter og vandt en pladekontrakt med Universal Music . I maj 2008 grundlagde Stefanie Heinzmann og hendes bror, som er hendes manager , Heinzmann-Productions GmbH .

2008–2009: hovedplan

I finalen af ​​showet sang Heinzmann først sit nummer My Man Is a Mean Man , som blev skrevet af svenske producenter Gustav Jonsson, Tommy Tysper og Marcus Sepehrmanesh. Den 11. januar 2008 dagen efter finalen optrådte denne sang på en EP sammen med sangene fra de andre tre finalister . Heinzmanns første eget album Masterplan blev produceret i Berlin Numarek studios af Marek Pompetzki og Paul NZA og udgivet den 7. marts 2008. Sangen Xtal blev skrevet af hendes ældre bror Claudio, som motiverede hende til at deltage i castingen, og som også har været hendes manager siden da. Albummet blev ligesom singlen My Man Is a Mean Man tildelt guld i Tyskland og dobbelt platin i Schweiz.

I februar 2008 sang Heinzmann sammen med gruppen Tower of Power i Volkshaus Zürich deres sang Only So Much Oil in the Ground , som hun allerede havde succes med i finalen i castingshowet. I marts kørte hun ved Wok verdensmesterskabet i Altenberg i en firemands wok, der faldt i det andet løb. Hun præsenterede også sin sang Like a Bullet , som blev udgivet som den anden single i april. I samme måned optrådte hun på RTL i The Ultimate Chartshow og blev rangeret som 13. i placeringen af ​​"de mest succesfulde rollebesætningsstjerner". To dage senere blev hun tildelt Prix ​​Walo som den bedste nybegynder i Interlaken . Hun blev også nomineret i publikums favoritkategori . I maj 2008 roste den amerikanske blogger Perez Hilton Heinzmann som "Swiss Joss Stone " og sørgede for, at amerikanske labels også var interesserede i Heinzmann.

Fra maj til september 2008 afsluttede Heinzmann en festivalturné, hvor hun optrådte ved forskellige udendørs arrangementer i Tyskland og Schweiz. Hun var også på scenen på den største musikfestival i Valais, Open Air Gampel . I efteråret 2008 gik hun på klubtur gennem Tyskland. Udover titlerne på sit debutalbum sang hun forskellige coversange på koncerterne, blandt andre af Joss Stone, Norah Jones og KT Tunstall . Nogle af koncerterne måtte annulleres eller udsættes på grund af sangerens betændelse i stemmebåndet . I december holdt hun otte koncerter i sit schweiziske hjemland. Flere medlemmer af BigFisch tilhørte hendes band.

I oktober 2008 udgav Heinzmann singlen The Unforgiven . Den coverversion af sangen af det samme navn som bandet Metallica blev skabt gennem tyske Hyldest til Metallica-projektet og gjorde det muligt for sangeren at møde bandets trommeslager, Lars Ulrich . Sangen kom til nummer ti i Polen og nummer 18 på hitlisterne i Tyrkiet. I november optrådte Deluxe Edt med Ltd. en ny udgave af albummet Masterplan med fem bonusspor og en bonus-DVD. Heinzmanns debutalbum forblev i de tyske hitlister i 54 uger.

Ved Echo Awards i februar 2009 præsenterede Heinzmann Motown- klassikeren Ain't No Mountain High Enough i en duet med Lionel Richie og vandt prisen for bedste kvindelige kunstner i kategorien rock / pop (national). To dage tidligere havde den schweiziske kvinde modtaget to schweiziske musikpriser i sit hjemland . I marts kørte hun i Mister * Lady fire-wok ved Wok verdensmesterskabet i Winterberg og tog femtepladsen sammen med Liza Li , Ross Antony og Patrick Nuo . I maj modtog hun en komet for den bedste live-akt og optrådte ved prisoverrækkelsen med sin cover-sang The Unforgiven . Fra april til september var hun på festivalturné i Schweiz. I juli udgav Stefanie Heinzmann sit debutalbum Masterplan på Magic Records-mærket i Polen . Der optrådte hun på Sopot Festival med sin sang The Unforgiven . I august 2009 modtog hun platinprisen for sit debutalbum Masterplan .

2009–2011: Roots to Grow

Stefanie Heinzmann, 2010

Heinzmanns andet studioalbum Roots to Grow blev også produceret af Marek Pompetzki og Paul NZA i Numarek-studiet i Berlin og udgivet i september 2009. Dette blev efterfulgt af singlen No One (Can Ever Change My Mind) og den dobbelte A-side single Unbreakable / Stop . I oktober var Heinzmanns The Unforgiven nummer et på Radio 1 Pop Charts i Grækenland og nummer to på Radio Airplay Charts.

I november mødte Heinzmann sin rollemodel Joss Stone til optagelse af en duet med sangen Unbreakable på tv-total. En dag senere sendte Stefan Raab uddrag fra forestillingen i hans show. Heinzmann måtte aflyse en planlagt turné i december 2009 og januar 2010 i Schweiz, Østrig og Tyskland med kort varsel på grund af en operation på vokalfoldene , hvor ødem skulle fjernes. Optrædener er blevet omlagt siden 20. april 2010. Med sit album Roots to Grow blev hun nomineret for anden gang i træk til Swiss Music Awards. I januar 2011 gav Heinzmann deres første koncert i USA sammen med gruppen Tower of Power .

2012–2014: Stefanie Heinzmann

Stefanie Heinzmann, 2016

Det tredje studiealbum med titlen Stefanie Heinzmann blev udgivet i marts 2012. Presinglen Diggin 'in the Dirt , der blev udgivet i februar, nåede nummer seks på de schweiziske hitlister. Ud over originale kompositioner indeholder albummet stykker af Eric Bazilian , Julie Frost og John Gordon , Jamie Cullum og Kim Sanders samt en coverversion af Isley Brothers- hit This Old Heart of Mine . Show Me the Way blev udgivet som anden single fra albummet .

Den europæiske version af dansespillet Just Dance 4 af Ubisoft , der blev udgivet i oktober 2012, indeholder også et spor med Heinzmanns sang Diggin 'in the Dirt . Hun vises også i Just Dance 4- reklamen . Hun har været jurymedlem og træner i sang casting-showet The Voice of Switzerland siden januar 2013 . Musik-cd'en I Love Disney , der blev udgivet i november 2014, indeholder sangen Can You Feel the Love Tonight sunget af Heinzmann fra Disney-tegneserien The Lion King .

2015–2017: Chance for Rain og Popstars Jury

Hendes fjerde studioalbum blev udgivet i marts 2015. Sangene til Chance of Rain blev blandt andet skrevet i Nashville . Tidligere blev singlerne Stranger in this World og In the End frigivet. En dag før albummet blev udgivet, optrådte Heinzmann ved Echo Awards 2015 og uddelte In The End sammen med The Common Linnets . Fra august til oktober 2015 var Heinzmann medlem af juryen i den 11. sæson af tv-castingshowet Popstars på RTL 2. I den animerede film Pets , der blev udgivet i tyske biografer i juli 2016, spiller hun rollen som Katie, elskerinden til de to hunde Max og Duke.

Siden 2018: Alt, hvad vi har brug for, er kærlighed og labyrint

Hendes femte album All We Need Is Love blev udgivet i marts 2019 . Albummet blev indspillet i Hamborg, London og Sverige. Med Build a House indeholder den en sang produceret af Frans Zimmer, der blev udgivet som single i 2018. Musikvideoen til singlen Shadows blev optaget i det saksiske Schweiz .

I marts 2020 deltog Heinzmann i anden sæson af den tyske udgave af The Masked Singer i kostume af en dalmatiner . Hun blev elimineret i den første episode. I Schweiz deltog hun i showet Sing my Song - The Swiss Exchange Concert i 2020 . I maj 2020 deltog hun i FreeESC initieret af Stefan Raab, hvor hun sang sangen All We Need is Love . En akustisk version af albummet blev udgivet i december 2020.

Det sjette album Labyrinth blev udgivet i maj 2021 . Singlerne Would You Still Love Me , Believe og Best Live blev præudgivet i april 2021. Albummet indeholder også singlen Colors , der blev udgivet i oktober 2020 .

socialt engagement

Heinzmann fremmer iChance- kampagnen, der udføres af Federal Association for Literacy and Basic Education , som fremmer læring til at læse og skrive.

Diskografi

Studioalbum

år Titel
musikmærke
Toprangering, samlede uger, prisKortplaceringerKortplaceringerSkabelon: diagramtabel / vedligeholdelse / uden kilder
(År, titel, musikmærke , placeringer, uger, priser, noter)
Bemærkninger
DE DE PÅ  CH CH
2008 Polydor- hovedplan
DE3
platin
platin

(54 uger)DE
5 (15 uger)
CH1
platin
platin

(46 uger)CH
Først offentliggjort: 7. marts 2008
Salg: + 230.000
2009 Rødder til at vokse
Polydor
DE13 (15 uger)
DE
40 (3 uger)
CH4 (21 uger)
CH
Først offentliggjort: 11. september 2009
2012 Stefanie Heinzmann
Universal Music
DE8 (13 uger)
DE
24 (2 uger)
CH3 (26 uger)
CH
Først offentliggjort: 16. marts 2012
2015 Mulighed for regn
Polydor
DE20 (12 uger)
DE
55 (1 uge)
CH4 (39 uger)
CH
Først offentliggjort: 27. marts 2015
2019 Alt, hvad vi har brug for, er kærlighed
BMG Rights Management
DE18 (5 uger)
DE
- CH1 (19 uger)
CH
Først offentliggjort: 22. marts 2019
2021 Labyrinth
BMG Rights Management
DE19 (3 uger)
DE
- CH4 (... uger)
Skabelon: diagramtabel / vedligeholdelse / foreløbig / 2021CH
Først offentliggjort: 14. maj 2021

Priser

Præmier modtaget

Nomineringer

  • 2008: Comet - Kategori: "Bedste nybegynder"
  • 2008: Nickelodeon Kids 'Choice Awards - Kategori: "Favoritsanger"
  • 2008: Jetix Award - Kategori: "Årets nykommer"
  • 2009: Live Entertainment Awards - Kategori: “begivenhed. Publikumspris "
  • 2009: Echo - Kategori: "Mest succesrige nybegynder National"
  • 2009: Comet - Kategori: "Bedste kunstner"
  • 2009: Goldene Henne - Kategori: "Musik"
  • 2009: 1 Live Krone - Kategori: "Bedste kunstner"
  • 2010: SwissAward - Kategori: "Show"
  • 2010: Swiss Music Awards - Kategori: "Bedste album Pop / Rock National"
  • 2015: 1 Live Krone - Kategori: "Bedste kunstner"
  • 2018: 1 Live Krone - Kategori: "Bedste kunstner"
  • 2019: 1 Live Krone - Kategori: "Bedste kunstner"

Individuelle beviser

  1. Element Girls: Element Girls Starchat: 2. fornavn er Fabienne. Element Girls, marts 2008, adgang til 12. februar 2009 .
  2. Profil af Stefanie Heinzmann. (Ikke længere tilgængelig online.) VIVA, arkiveret fra originalen den 11. maj 2008 ; Hentet 16. november 2008 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.viva.tv
  3. Dominik Locher: Walliserin - med Rosenkranz i Raab-finalen. Blick, 9. januar 2008, adgang til 26. juni 2019 .
  4. Vores Sing-Sch (p) atz fløj væk fra alle. (Ikke længere tilgængelig online.) Blick 11. januar 2008, arkiveret fra originalen den 18. september 2009 ; Hentet 16. november 2008 .
  5. heinzmann-productions GmbH. pengehus, adgang til 6. marts 2009 .
  6. Stefanie Heinzmann - Min mand er en ond mand. hitparade.ch, adgang til den 16. november 2008 .
  7. H3 online, ugens album
  8. Nina Hortig: Stefanie Heinzmann - Intet foregår uden træ. (Ikke længere tilgængelig online.) Monsters and Critics, 27. marts 2008, arkiveret fra originalen den 13. september 2009 ; Hentet 16. november 2008 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.monstersandcritics.de
  9. Lukas Rüttimann: For altid broderen på nakken. Blick, 19. marts 2008, adgang til 12. juli 2019 .
  10. Stefanie Heinzmann. (Ikke længere tilgængelig online.) Musik-universum.com, 23. april 2008, arkiveret fra originalen den 22. september 2009 ; Hentet 16. november 2008 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.musik-universum.com
  11. Manfred Toppel: Stefanie Heinzmann: Tower of Power Voice. 20 minutter, 23. februar 2008, adgang til 16. november 2008 .
  12. ^ Wok verdensmesterskab: LaFee faldt dårligt. Blick, 10. marts 2008, adgang til 13. november 2008 .
  13. Det ultimative diagram show - casting stars. RTL Musik, adgang 16. november 2008 .
  14. a b Stefanie Heinzmann. I: VIP.de: Aktuelle stjernenyheder, billeder af stjernerne og videoer. 4. oktober 2019, adgang til 4. oktober 2019 .
  15. Stefanie Heinzmann nominerede to gange til Prix Walo. 20 minutter, 9. marts 2008, adgang til 16. november 2008 .
  16. Perez Hilton: Se og lyt: Syng højt, søster! 24. maj 2008. Hentet 16. november 2008 .
  17. Yasmin Merkel: “Har tilbud fra USA”. Blick, 3. juni 2008, adgang til 12. juli 2019 .
  18. Stefanie Heinzmann overbeviser med talent i stedet for en facade. Overtredelse, adgang 16. november 2008 .
  19. Marcus Tackenberg : Modig sjelsøster . Neue Osnabrücker Zeitung, 12. november 2008, adgang til den 13. oktober 2015 .
  20. Stefanie Heinzmann turné udsat i oktober! (Ikke længere tilgængelig online.) VIVA, 21. oktober 2008, arkiveret fra originalen den 18. september 2009 ; Hentet 16. november 2008 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.viva.tv
  21. Stefanie Heinzmann med band på internationale scener! (Ikke længere tilgængelig online.) Kunstnerpool, 9. maj 2008, arkiveret fra originalen den 11. januar 2009 ; Hentet 16. november 2008 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.artistpool.ch
  22. Stefanie Heinzmann møder Metallica i Berlin. (Ikke længere tilgængelig online.) Radio W, den 15. september, 2008 arkiveret fra originalen den 1 Februar 2015 ; Hentet 16. november 2008 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / radiow.de
  23. ^ Vesten: Echo 2009: HipHop og folkemusik ( Memento fra 24. september 2015 i internetarkivet ), 23. februar 2009
  24. 1 Radio1 POP
  25. Radio1 AIRPLAY
  26. Stefanie Heinzmann overlevede stemmekabeloperationen godt . Hentet 15. marts 2015.
  27. Udsættelse af turen på grund af en operation. (Ikke længere tilgængelig online.) Universal 12. november 2009 arkiveret fra originalen31 Oktober 2009 ; Hentet 15. november 2009 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.stefanieheinzmann.de
  28. Stefanie am Winterzauber i Basel . Hentet 15. marts 2015.
  29. Første optræden i USA!
  30. blick.ch: Amerikansk debut: Stefanie Heinzmann erobrer USA ( Memento fra 14. januar 2011 i internetarkivet )
  31. Stefanie Heinzmann (adgang den 18. februar 2012)
  32. Just Dance 4 - Komplet nummerliste. Ubisoft, adgang til 5. november 2012 .
  33. Just Dance 4 - Making af den kommercielle skydning med Stefanie Heinzmann. Ubisoft, adgang til 5. november 2012 .
  34. ^ "Voice of Switzerland": Disse schweiziske musikere er med i juryen . Hentet 15. marts 2015.
  35. Stefanie Heinzmann på Popstars websted. Hentet 13. september 2015.
  36. Eyholz: Stefanie Heinzmann giver sin stemme. Radio Rottu Oberwallis , 28. juli 2016, adgang til den 29. juli 2016 .
  37. https://www.np-coburg.de/leben/tipps/np/tipps-np/Stefanie-Heinzmann-Mit-zwoelf-wurde-ich-gemobbt;art126812,6845759
  38. https://www.laut.de/Stefanie-Heinzmann/Alben/All-We-Need-Is-Love-111456
  39. https://www.facebook.com/stefanieheinzmann/videos/na-schon-das-video-zu-shadows-sehen-hier-gibts-das-making-of-und-hier- gehts-zu / 333213377628097 /
  40. Information fra Federal Association for Literacy og Basic Education med interview video ( Memento af den originale fra og med juli 4, 2011 i den Internet Archive ) Info: Den arkivet er blevet indsat link automatisk og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.alphabetisierung.de
  41. Den gyldne musik middel. (Ikke længere tilgængelig online.) Music Agent, arkiveret fra originalen den 23. juli 2011 ; Hentet 17. november 2008 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.musikagent.net
  42. Stefanie Heinzmann modtager Galaxy Music Award. (Ikke længere tilgængelig online.) Lokale radiodage Nürnberg, 18. juni 2008, arkiveret fra originalen den 11. december 2008 ; Hentet 17. november 2008 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / live.lokalrundfunktage.de
  43. 1Live Krone - Stefanie Heinzmann - Nomineret i kategorien 'Bedste nybegynder'. 1Live, adgang til 17. november 2008 .
  44. Swiss Music Awards - Vinder. 78s, adgang 19. februar 2009 .
  45. Vinder ECHO 2009. (Ikke længere tilgængelig online.) Www.echopop.de, arkiveret fra originalen den 24. februar 2009 ; Hentet 22. februar 2009 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.echopop.de
  46. Musikhistorie møder stjerneskud ved den 12. Radio Regenbogen Award - tolv prisvindere og et dusin fremtrædende rosere. Radio Regenbogen, adgang til 13. marts 2009 .
  47. Com En komet til skinnende stjerner og stjernestjerner. Vesten, 29. maj 2009, adgang til 8. juli 2015 .
  48. Audi Generation Award
  49. Brillerbærer af året 2013
  50. Nickelodeon Kids 'Choice Awards
  51. ^ Radio Regenbogen Award 2016. Radio Regenbogen, tilgængelig 23. april 2016 .
  52. Comet 2008: Heinzmann får intet. 20 minutter, 23. maj 2008, adgang til 17. november 2008 .
  53. Børnenes Choice Award. (Flash) Nick, adgang til 17. november 2008 .
  54. Jetix Awards 2008. (Ikke længere tilgængelig online.) Jetix, arkiveret fra originalen den 19. november 2008 ; Hentet 17. november 2008 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.jetixtv.de
  55. LEA-priser. (Ikke længere tilgængelig online.) GetGo, arkiveret fra originalen den 18. december 2008 ; Hentet 12. december 2008 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / live.getgo.de
  56. ECHO 2009 - Fakta. (Ikke længere tilgængelig online.) ECHO, arkiveret fra originalen den 19. juli 2011 ; Hentet 15. januar 2009 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.position.de
  57. Swiss Award 2009. (video) (Ikke længere tilgængelig online.) SRF, arkiveret fra originalen den 7. april 2014 ; Hentet 5. april 2014 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.srf.ch
  58. Stefanie Heinzmann. I: VIP.de: Aktuelle stjernenyheder, billeder af stjernerne og videoer. 4. oktober 2019, adgang til 4. oktober 2019 .

Weblinks

Commons : Stefanie Heinzmann  - Samling af billeder, videoer og lydfiler