Speyer-katedralen

Speyer-katedralen
UNESCO verdensarv
Speyer Cathedral, østsiden
Kontraherende stat (er):	Tyskland Tyskland
Type:	Kultur
Kriterier :	(ii)
Referencenummer .:	168
UNESCO-region :	Europa og Nordamerika
Tilmeldingshistorie
Tilmelding:	1981  ( session 5 )

Da Speyer Cathedral er kejserlig og St. Mary's Cathedral of Speyer (officielt navn: St. Mary's Cathedral og St. Stephan ), henholdsvis. Det ligger i byen Rheinland-Pfalz Speyer og er domkirken i det katolske bispedømme Speyer og sognekirken i katedralens sogn. Efter den delvise ødelæggelse af Cluny Abbey under Napoleons regeringstid er det den største overlevende romanske kirke i verden. Han var i 1925 af pave Pius XI. hævet til status som en mindre basilika . Siden 1981 har han været påUNESCO- liste over verdens kulturarv , og han er et beskyttet kulturelt aktiv ved Haag-konventionen .

historie

middelalderen

Den saliske konge og senere kejser Konrad II startede sandsynligvis byggeriet i 1025 med det formål at bygge den største kirke i Vesten .

Dokumentariske kilder om grundlæggelsen af ​​Speyer-katedralen har ikke overlevet.

En legende rapporterer, at Konrad lagde grundstenen til Limburg-klosteret (nær Bad Dürkheim ) tidligt om morgenen , derefter red til Speyer med sin kone Gisela og hans følge for at bygge grundstenen til katedralen og til St. Johannes-klosteret på samme dag senere at lægge St. Guido pen . For at bringe den mængde sten og træ, der kræves til byggeriet, til Speyer, blev der bygget en kanal fra Pfalzskoven til Rhinen . Denne kanal kan betyde flytning af Speyerbach , som senest blev flyttet et par kilometer mod syd i middelalderen for at levere Speyer. En spor blev bevidst valgt som byggeplads . Dette var tørt fra jorden og bestod af fast sten. Det faktum, at katedralen ”flyder” på sumpet jord, kan ikke bevises geologisk.

Hverken Konrad II eller hans søn Heinrich III. så færdiggørelsen af ​​arbejdet. Henry III. donerede Speyer-evangelierne til indvielse af højalteret i 1046 . Bygningen blev kun indviet i 1061 under hans barnebarn Heinrich IV . I forskningen betegnes denne konstruktionsfase som "Speyer I". Konstruktionen omfattede en vestbygning , et skib med tre skibe og et tilstødende transept . Den Koret blev allerede flankeret af to tårne. Den oprindelige apsis syntes rektangulær på ydersiden, men var afrundet på indersiden. Den centrale skib af skibet havde en flad loft, men de sideskibe blev hvælvede - den første store hvælvede bygning efter gamle tider (bortset fra Aachen Palatine Kapel ) nord for Alperne blev bygget.

Næsten 20 år efter afslutningen af ​​Speyer I fik Heinrich IV halvdelen af ​​katedralen revet for at genopbygge den endnu større: loftet i det centrale skib blev fjernet, og bygningen blev hævet med fem meter. I stedet for det flade træloft blev den største lyskekælder i det daværende Rige bygget, og væghøjden gennemgik også afgørende ændringer. I den østlige del blev bygningen demonteret ned til fundamentet og genoprettet på fundamenter op til otte meter tykke. Kun de nedre etager i korflanketårnene og dele af transeptet var tilbage. Den Speyer Jeg krypt forblev næsten uberørt.

I året for Henry IVs død, 1106, blev den nye katedral afsluttet: med en længde på 444 romerske fødder (134 meter) og en bredde på 111 romerske fødder (33 meter) var den en af ​​de største strukturer i sin tid. Længden af ​​Speyer-katedralen blev overskredet af Abbey Church of Cluny med sin forkirke , men det lukkede rum ved Speyer-katedralen er større på over 40.000 kubikmeter. Disse ændringer under Heinrich IV. Kendes i forskning som "Speyer II", hvorved der i nutidens bygning skelnes mellem komponenter i Speyer I og Speyer II.

Den 7. august 1111, dagen for Heinrich IVs begravelse i Speyer-katedralen, og den 14. august 1111 tildelte Heinrich V borgere i byen Speyer to privilegier, som blev anbragt som dokumentindskrifter over katedralens vestportal. . Disse inskriptioner har ikke overlevet, men der er en tegning af dem. I 2011 i anledning af 950-årsdagen blev en kopi af teksterne placeret over hovedportalen. Denne kopi er siden blevet fjernet.

På det tidspunkt havde Speyer kun omkring 500 borgere. Det var sandsynligvis på grund af politisk magt, at kejser Heinrich IV fik en så stor bygning bygget i det, der - i dag er standard - lille by. De romerske kejsere havde ikke kun verdslig men også kirkelig magt. Den deraf følgende konflikt med pavedømmet , som netop var ved at få styrke på det tidspunkt, kulminerede i investiturekonflikten mellem Henrik IV og pave Gregor VII. Speyer-katedralens størrelse og pragt understregede kejserens påstand om politisk magt samt dens religiøse påstand .

Om natten den 5. - 6. maj 1450 brændte katedralen helt ned. Skaden blev anslået til mere end 300.000 gulden . Pave Nicholas V indrømmede en fem måneders overbærenhed i marts 1451 og endnu en tre måneders overbærenhed i marts 1452 for at finansiere genopbygningen.

Moderne tider

Under Palatinens arvskrig blev Speyer besat af franske tropper den 28. september 1688. Den 23. maj 1689 underrettede den franske krigsintendant de la Fond i tilstedeværelse af general Montclar de to borgmestre og rådmændene, at byen på ordre fra Louis XIV skulle evakueres fuldstændigt inden for seks dage og al løsøre skal fjernes. I rækkefølgen blev kun steder på denne side af Rhinen og fæstningen Phillipspurg betragtet som evakueringsmål. Ordren hævdede også, at dette ikke blev gjort af frygt for de fremrykkende tyske tropper, og at der ikke var nogen hensigt at nedbrænde byen. Ikke desto mindre meddelte general Montclar den daværende domkirke dekan og bispegouverneur Heinrich Hartard von Rollingen fire dage senere, at han havde modtaget ordren om at ødelægge hele byen med undtagelse af katedralen. Bevægelig ejendom, der ikke længere kan fjernes på grund af tidsbegrænsninger, kan midlertidigt opbevares i katedralen til senere fjernelse. Denne forsikring blev bekræftet flere gange i de følgende dage.

Ifølge von Rollingens rapport skabte ordren også bekymring hos de øverste officerer , hvorfor krigsdirektøren de la Fond sørgede for, at vogne blev stillet til rådighed, så byens beboere kunne tage deres ejendele væk. Imidlertid blev nogle af de lovede vogne konfiskeret igen, hvilket sandsynligvis betød, at Speyer-borgere, i modsætning til hvad man oprindeligt troede, bragte deres møbler og husholdningsartikler ind i katedralen og stablet dem flere meter høje. Katedralskatten blev bragt til Mainz på initiativ af katedralkapitlet .

Den 31. maj 1689 blev byen endelig brændt. Efter at ilden havde spredt sig til området omkring katedralen, var det muligt at forhindre flammerne i at sprede sig ved at knuse nærliggende tage og oprette vandbeholdere. En tordenvejr natten til 2. juni brændte dog ilden. Selv flere slukninger af den brændende vestbygning kunne ikke forhindre ilden i at sprede sig i den dårligt tilgængelige østkuppel. I dette kaos trængte franske soldater ind i katedralen og plyndrede de øvre kejserlige og kongelige grave. Kun Salians grave blev sparet bortset fra graven til Henry V , da de var dybere i jorden. Tilsyneladende måtte soldaterne flygte fra katedralen og efterlade deres gravværktøj. Disse blev fundet, da de kejserlige grave blev åbnet i 1900.

Den næste morgen kunne omfanget af ødelæggelsen endelig ses. Det indre af katedralen var helt udbrændt, skibets vestlige åg og hvælvinger var kollapset, og alt, hvad der var tilbage af vestværket, var en ruin. Den østlige del blev også hårdt beskadiget. Kun krypten og sakristiet blev skånet fra ilden, men ligesom de øvre kejserlige og kongelige grave blev plyndret. Billedet af Mary blev også skånet, da det blev opbevaret i en helligdom . Efter branden blev den først flyttet til prinsbiskopens sommerresidens i Kirrweiler og senere, da det var klart, at Speyer ikke kunne beboes efter ordre af Ludwig XIV., Til Katherinenkirche i Frankfurt . Ifølge von Rollingens 'rapport til Speyer-biskoppen Johann Hugo von Orsbeck er der forskellige meninger om spørgsmålet om, hvorvidt flammespredningen på katedralen var en skæbnesvanger tilfældighed, eller om den var beregnet af franskmændene , skønt han selv efter at have reproduceret dem kommer ikke til noget resultat. Det er derfor meget muligt, at løftet om at beskytte katedralen kun tjente til at sikre, at så meget brændbart materiale som muligt blev bragt ind i katedralen. Der er dog ingen konkrete beviser for dette.

Da Speyer i 1697 efter fred i Rijswijk fik lov til at blive beboet igen, blev den østlige del af katedralen lukket af en mur og restaureret til gudstjenester. I 1709 blev det mirakuløse billede endelig bragt tilbage til katedralen. Af økonomiske årsager forblev den vestlige bygning af katedralen for tiden i ruiner. Imidlertid kollapsede uden advarsel i 1752 et tårn i Guido menighed , som også havde overlevet den store brand, kirkeskibet til Guido, hvorved en mand fra Otterstadt blev dræbt. Som et resultat blev det nordvestlige tårn og i 1757 nedrevet resten af ​​vestbygningen, bortset fra den romanske vestibule, for at beskytte jesuiternes kollegier nord for den vestlige bygning .

I anden halvdel af det 18. århundrede var der penge nok til at genopbygge den vestlige del af katedralen. Under Franz Ignaz Michael Neumann , søn af barokmesterbyggeren Balthasar Neumann , blev det gapende hul i den vestlige del af skibet lukket i sin oprindelige form i 1772–1778. Den næsten helt nedrevet westwork blev erstattet af en moderne barok facade, herunder den romanske forhal . Det varede dog kun godt 100 år. Pausen kan stadig genkendes i dag ved brug af andre mursten, men det samlede billede er ensartet. Denne tidlige handling med rekonstruktiv bevarelse af monumenter kan forklares med byens ret begrænsede midler: En barok ny bygning af skibet skulle også have resulteret i korets opførelse for at få et æstetisk behageligt rumligt indtryk.

I 1794 hærgede revolutionære tropper katedralen, og kirken blev vanæret. I processen gik hele interiøret tabt, og portrættet af Jomfruen blev også ødelagt. Under Napoleon Bonaparte brugte de franske tropper katedralen som en kreaturskur og som foder- og materialeforretning. Efter at områderne på den venstre bred af Rhinen blev afstået til Frankrig i henhold til folkeretten i traktaten om Lunéville den 9. februar 1801 , blev ejerskabet af katedralen overført til den franske regering. I Concordat 1801 og i opskriftstyren "Qui Christi Domini vices" af 29. november 1801 anerkendte pave Pius VII afskaffelsen af Speyer bispedømme og tildelingen af ​​det katolske samfund der til Mainz bispedømme . Da katedralen var i forfald, skulle den reves ned i 1805 som et resultat af en bygningsrapport af arkitekten Peter Henrion, hvor resten af ​​den vestlige bygning blev omdannet til en triumfbue. Imidlertid nægtede Speyer byråd at dække omkostningerne ved nedrivning. Efter at Mainz-biskop Joseph Ludwig Colmar havde brugt sine gode forbindelser med Napoleons kone, kejserinde Joséphine de Beauharnais og den franske kulturminister Jean-Étienne-Marie Portalis for at overbevise dem om katedralens enestående kulturelle betydning, gik Napoleon med på, at den allerede trak nedrivningsordre, der er udstedt. Med et kejserligt dekret af 23. september 1806 beordrede han tilbagelevering af katedralen til katolikkerne i Speyer, som også blev holdt ansvarlige for fremtidige vedligeholdelsesomkostninger. Da Speyer katedral sogn, der blev oprettet som en kirkefond, var den eneste eksisterende katolske juridiske enhed i byen, overtog den ejerskabet af katedralen fra borgmester Ludwig Sonntag i hans egenskab af repræsentant under en offentlig ceremoni den 3. november, 1806 af den franske stat.

Efter Napoleons nederlag blev bispedømmet genopbygget på Rhinens venstre bred i 1817, og katedralen fungerede ikke længere kun som sogn, men også som biskopskirke; Det blev renoveret fra 1818 til 1822 og genindviet i 1822. Fra 1846 til 1853 skabte malerne Johann von Schraudolph og Joseph Schwarzmann fresker i nazarensk stil på vegne af Ludwig I i Bayern .

På vegne af den tidligere bayerske konge Ludwig I , den østrigske kejser Franz Joseph I og hertugen Adolph von Nassau blev den vestlige bygning genopbygget i neo-romansk stil fra 1854 til 1858 . Heinrich Hübsch , en af ​​de mest berømte arkitekter i den tidlige historisme , orienterede sig frit på den oprindelige vestbygning ved at tage det centrale tårn og to mindre sidetårne ​​op, men afveg markant fra originalen med hensyn til både materialevalg og proportioner . Renoveringen af ​​den vestlige facade og maleriet af katedralen blev betragtet som et "stort værk" i det 19. århundrede. Ludwig I var overbevist om, at der ikke var skabt noget større end freskerne i Speyer Domkirke i lang tid.

Ved begyndelsen af ​​det 20. århundrede skete der en stemningsændring: Georg Dehio klagede endda forsigtigt i 1916 over, at ændringerne i det 19. århundrede ikke var den mindste af de ulykker, der havde ramt katedralen.

tilstedeværelse

En udgravningskampagne blev udført i katedralen mellem 1900 og 1906. De kongelige og kejserlige grave blev åbnet og anbragt i en ny og tilgængelig " kejserlig grav " under det østlige skibsåg.

I 1925 blev katedralen hævet til en pavelig basilika .

I midten af ​​det 20. århundrede blev bygningen renoveret. Maleriet fra det 19. århundrede, som er i god stand, blev fjernet sammen med gipset under renoveringen fra 1957 til 1961. Dele af det er bevaret på et museum. De 19 kvadratmeter store fresker fra Marian-cyklen forblev på væggen under de nordlige og sydlige vinduer i det centrale skib. Derudover blev nogle freskomalerier fjernet ved hjælp af en ny teknik, hvor freskomalerierne blev monteret på en specielt klargjort klud. Det eksperimentelle område for acceptsteknikken udviklet af Otto Schulz var de ornamenter, der alligevel skulle blive slået af. Et mislykket forsøg på prøver ville ikke have været så slemt. Med denne teknik var det muligt at gemme alle freskerne undtagen fresken fra Bernhard-cyklussen over alteret, for hvilket der ikke var tid til accept.

Under denne renovering blev de skrøbelige sandstensøjler også forstærket med cementinjektioner .

Transeptgavlene, som blev fjernet i barokperioden, blev restaureret efter graveringer og bevarede eksempler på relaterede bygninger. I krydsningsområdet blev nogle ændringer også vendt, men måtte afstå fra fjernelsen af ​​barokforstærkningerne af strukturelle grunde.

I dele af nutidens speciallitteratur præsenteres Speyer-katedralen som et godt eksempel på en restaurering, der skal afvises i henhold til monumentbevarelseskriterier , selvom formen for genopbygningsforanstaltninger næsten er sikret ved fund og derfor ikke skal forstås som et eksempel. af en gratis "romanisering".

Katedralen er blevet fuldstændig restaureret siden 1996. Foranstaltningerne var næsten færdige ved udgangen af ​​2019, men vil sandsynligvis tage indtil midten af ​​2021 på grund af uventede skader på tagkonstruktionen og krydsetårnet . Frem til juni 2007 var der brugt 15,1 millioner euro på restaureringen. I 1995 blev "Dombauverein Speyer" grundlagt for at yde økonomisk støtte. Nogle af de fjernede Schraudolph-fresker blev restaureret under ledelse af Vitus Wurmdobler . De kan ses siden 28. oktober 2012 i den kejserlige hall i katedralen, som var forberedt til dette formål. Hedwig Drabik har været katedralbygger siden 2019 og efterfulgt af Mario Colletto.

Katedralens byggefaser

• 

  1061

• 

  1106

• 

  1689

• 

  1756

• 

  1778

• 

  1858

Modellen af ​​katedralen (inklusive katedralimmunitet) i Pfalz Historiske Museum i Speyer giver et klart indtryk af katedralens byggefaser med hensyn til dets udvendige udseende frem til 1689 . Modellen er resultatet af en genopbygning, der blev indledt i den første tredjedel af det 20. århundrede af kunsthistorikeren Friedrich Sprater (1884–1952) og udført i flere trin af træskulptøren Otto Martin (1872–1950). Denne model afspejler kendskabet til bygningshistorie og kunsthistorie op til omkring 1930.

arkitektur

Tekniske specifikationer

• Samlet længde: 134 m (444 fod)
• Central skibshøjde: 33 m (111 fod)
• Bredden på det centrale skib: 14 m
• Skipets bredde: 37,62 m
• Højden på de østlige tårne: 71,20 m
• Højden på vesttårnene: 65,60 m

Speyer-katedralen indtager en særlig position inden for romansk arkitektur , da den gav adskillige impulser til arkitektonisk udvikling i hele Centraleuropa.

Det udvendige af katedralen løsnes af dværggalleriet , som i modsætning til de yngre kejserlige kupler i Mainz og Worms fører rundt i hele bygningen.

Vault

Som det var almindeligt i det 11. århundrede, skulle kun krypten , sidegangene og tårnrummene hvælves i Speyer-katedralen . Med den omfattende renovering, der blev indledt af kejser Heinrich IV , blev den centrale skib og transeptarme også hvælvet. På grund af denne arkitektoniske historie har ikke kun narthex og krypt, men også det egentlige kirkeinteriør flere forskellige hvælvninger ud over den krydsende kuppel :

Sidegangene har groined hvælvinger baseret på gamle modeller. Hvert åg er dannet af to tøndehvælvinger, der krydser hinanden . Hovedpunkterne på de hvælvede hætter er ikke højere i midten af ​​hvert åg end i bæltebuer , skjoldbuer og arkader ; diagonalerne har ikke en halvcirkel, men en presset buet profil.

Den centrale skib og transeptarme har derimod hævet lyskekældre med sprængte hvælvsskaller og en såkaldt søm. På denne måde er ikke kun skjold- og rembuer, men også diagonalerne halvcirkelformede, selvfølgelig med en større radius end ågernes kanter. Skabeloner blev placeret på væggene for at absorbere den hvælvende bevægelse . Dette resulterede i en lettelse af den centrale skibsvæg for første gang. De to tværskib bugter, én pr transept arm, har farvebånd ribben og er blandt de ældste rib hvælvinger i Europa.

Koret har en tøndehvelv mellem overgangen og halvkuppelen over apsis , der er delt af en bæltebue.

• 

  Sidegang med klassisk lyskehvelv

• 

  Central skib med hævet lyskehvelv

• 

  Krydsning af kuppel mellem transept-bugter med båndribber

• 

  Kor og apsis, stadig med maleri fra det 19. århundrede.

krypt

Krypten , indviet i 1041, ligger under transeptet og katedralkoret og er med et bebygget areal på 850 m² og en højde på 7 m den største romanske søjlesal i Europa. De enkelte åg er adskilt fra hinanden ved hjælp af bæltebuer. Startende fra krydsningens firkant skabte dette forudsætningerne for udviklingen af ​​den "bundne form" i de romanske grundplaner. Denne type hvælving blev vedtaget omkring 1040 til hvælving af sidegangene. De 42 lysken hvælvinger hviler på søjler med enkle terninger. De skiftende gule og røde sandstenblokke i Haardt og Odenwald er typiske for saliens og Hohenstaufens tid . Foran kryptens hovedalter er der en dåbsskrifttype, der blev lavet omkring 1100. Adgangen var oprindeligt via trapper i det centrale skib, som lå til højre og venstre for gravstedet og førte til et forværelse. Da gravstedet viste sig at være for lille, blev indgangene til krypten flyttet til sidegangene, og forkammeret blev udfyldt igen.

Begravelsessted

Den gravplads er i den østlige ende af den centrale kirkeskibet foran rood skærmen med korset alter. Gravstedet blev først brugt i 1039 til at begrave katedralen, kejser Konrad II. Da katedralen stadig var et stort byggeplads på det tidspunkt, blev kejser Konrad II begravet i en stensarkofag med jernbånd mellem trappen til den ufærdige krypt, hvorved jernbåndene skulle forhindre sarkofagen i at blive plyndret. Bare et par år senere viste gravpladsen sig at være for lille, så indgange til krypten placeret til højre og venstre for gravstedet blev flyttet til sidegangene og forkammeret placeret direkte øst for gravplads blev fyldt. Efter den sidste saliske kejser Heinrich Vs død blev begravelsesstedet udvidet en sidste gang. For at implementere udvidelsen blev gulvet i gravpladsens område hævet med nogle få meter, så Heinrich V blev begravet over sin forfader. Efter Heinrich V blev Friedrich Barbarossas anden kone Beatrix af Bourgogne og hendes datter Agnes, Philipp af Schwaben , Rudolf von Habsburg , Adolf af Nassau og Albrecht af Østrig begravet i graven.

Som et resultat af Palatinatens arvskrig blev gravene, der var tæt på jorden, plyndret og ødelagt af franske tropper, og gravene blev ødelagt. Som et resultat af denne ødelæggelse blev gravenes nøjagtige placering glemt.

I det 19. århundrede var der forskellige overvejelser omkring de kejserlige grave, da katedralen blev betragtet som et "nationalt monument" efter maleriet under Johann Schraudolph og opførelsen af ​​den vestlige bygning. En forfatter ukendt ved navn skrev omkring 1900:

Gymnasiumsprofessor Johann Praun klagede også i 1898:

Disse overvejelser dannede udløseren til udgravningen, åbningen og efterforskningen af ​​gravene, som endelig fandt sted i 1900. Under disse udgravninger, som også blev dokumenteret fotografisk, blev det fundet, at Salier-gravene blev beskyttet mod plyndring ved deres placering under de andre grave, bortset fra graven til Henry V, og blev således fuldstændig bevaret. Udgravningerne afslørede også, at de plyndrende franske tropper forlod katedralen i en fart, da forskellige gravværktøjer blev fundet i nærheden af ​​gravene. Efter at gravgoderne var blevet genvundet og tekstilfundene var blevet sikret, blev resterne midlertidigt begravet efter afslutningen af ​​udgravningerne, mens fundene først blev bragt til München og senere til "Katedralskatten" i Pfalzhistorisk Museum . I 1902 fandt den sidste begravelse sted i den nybyggede krypt, hvor indgangen er i krypten.

Krypten inkluderer også det tidligere forværelse som en slags vestibule. Rudolf von Habsburgs gravplade er også placeret der, som anses for at være det første kendte og afleverede naturtro portræt af en person fra middelalderen.

Ud over gravene til fem biskopper og en sarkofag med andre knogler fundet i 1900, som ikke længere kunne tildeles, var gravene til:

• Conrad II († 1039)
• Gisela af Schwaben († 1043), kejserinde, hustru til Conrad II.
• Henry III. († 1056), søn af Conrad II.
• Heinrich IV. († 1106), søn af Heinrich III.,
• Bertha af Savoy († 1087), kejserinde, hustru til kejser Heinrich IV.
• Heinrich V († 1125), søn af Heinrich IV.
• Beatrix of Burgundy († 1184), anden kone til Frederick Barbarossa , og hendes datter Agnes († 1184)
• Philip af Schwaben († 1208), søn af Friedrich Barbarossa
• Rudolf von Habsburg († 1291)
• Adolf af Nassau († 1298)
• Albrecht af Østrig († 1308), søn af Rudolf von Habsburg

Instituttet for Speyer Chair Brotherhood , et samfund af lægfolk, der hver dag bad for de herskere, der blev begravet her , havde eksisteret i katedralen siden middelalderen .

Kryds tårn

Kryds tårnet er opdelt i to etager, hvor den nederste etage er lidt højere. Den barokke buede tagoverflade forblev uændret under restaureringen, da den formede udsigten til katedralen i to århundreder.

Afra kapel

Heinrich V blev født på dagen for St. Afra von Augsburg , en tidlig kristen martyr, og derfor blev et kapel i katedralen dedikeret til denne helgen. Det er fastgjort til den ydre nordvæg af skibet og er tilgængelig fra både katedralen og udefra.

Skt. Afras mindesmærke var også dødskejseren Henry IV., Hvis kiste på grund af den bøde, der blev pålagt ham ekskommunikation, varede langtfra i næsten fem år i denne tid, stadig uviet kapel. Først efter pave Paschal IIs posthume ophævelse af forbuddet blev Henrik IV sat den 7. august 1111, femårsdagen for hans død, ved siden af ​​sin far Heinrich III. i saliens familiegrav i katedralen.

I kapelens indre nordvæg (vesthjørne) er indskrivningen fra Ingolstadt lovprofessor og dommer ved den kejserlige domstol i Speyer, Caspar Schober (1504–1532), overført her fra den ødelagte katedralkloster , indlejret siden 1820 . Det er et meget fint renæssanceværk, der tilskrives Eichstatt- billedhuggeren Loy Hering og viser en opstandelsesscene af Martin Schongauer .

Afra-kapellet tjener nu som katedralens nadverskapel og er, hvor de fleste af menighedstjenesterne afholdes. Det originale kapel var et åg kortere. Dette åg kommer fra det såkaldte ”lille paradis”, som blev ødelagt i katedralen og ikke genopbygget, da katedralen blev genopbygget. Det hvælvede åg var fastgjort til Afra-kapellet.

Dobbelt kapel

På den sydlige side af katedralen er det dobbelte kapel , der blev påbegyndt i 1050 , hvis nedre kapel er indviet til St. Emmeram (St. Martin) og som bruges som dåb . Det øverste kapel bruges til at vise relikvier, herunder Saint Pirminius og velsignede Paul Josef Nardini . Derudover er hjertegraven og den meget kvalitative hjertegrafograf af biskop Johann Hugo von Orsbeck (1634–1711) flyttet derhen.

Det øverste kapel, indviet til St. Catherine of Alexandria , fejrer fødselsdagen for en datter af Henry III. den 25. november, festdagen for St. Catherine, en af ​​de fjorten hjælpere i nød . I den kristne legende er Saint Catherine en ung intelligent skønhed, der er helliget jomfruelighed . Ligesom den hellige Afra siges hun at have været en kongedatter fra Cypern, der boede i Alexandria , Egypten, omkring år 300 . Hun siges at være blevet omvendt til kristendom af en eremit . I det øverste kapel er der blandt andet lederne af St. Pave Stephan I og St. Pers. Anastasius , kejseren Heinrich III. bragt fra Rom.

De to kapeller, det ene over det andet, er forbundet med en ottekantet central åbning. Det blev stort set gendannet til sin oprindelige tilstand i 1961.

Imperial Hall

Kaisersaal ligger i den vestlige bygning af katedralen i en højde på ca. 15 meter direkte over vestibulen, der er opkaldt Kaiserhalle efter skulpturerne der . Det blev oprettet med opførelsen af ​​det neo-romanske vestværk i henhold til planerne fra Heinrich Hübsch , der erstattede Neumanns barokke vestværk, som blev opfattet som uegnet. Et slående træk ved Kaisersaal er det store rosenvindue, der ligger lige over hovedindgangen til forhallen. Den overdimensionerede marmor kopi af den gamle, brændte mirakuløse billede af den Patrona Spirensis , som billedhuggeren Joachim Günther oprettet i 1777 for derefter barok westwork af katedralen, er placeret i det indre af hallen . I lang tid var Kaisersaal utilgængelig for offentligheden. De restaurerede Schraudolph-fresker har været udstillet der siden 2012, som blev fjernet under den store katedralrestaurering i 1950'erne, monteret på hampestof og derefter rullet op og opbevaret i Kaisersaal. Kaisersaal's fremragende billedarbejde er Coronation of Mary, en fresko, der oprindeligt var placeret i katedralens apsis- kalotte , og derfor skulle der bygges en særlig ramme til den.

Derudover blev der oprettet en udsigtsplatform i det sydvestlige tårn, som ligger i en højde på omkring 55,5 meter inden for de øverste vinduesåbninger under toppen af ​​tårnet. Til dette formål blev Kaisersaal renoveret, og trapperne gennem tårnene blev fornyet. Endelig blev Kaisersaal og udsigtsplatformen åbnet den 28. oktober 2012 i nærværelse af Kurt Beck , premierministeren i Rheinland-Pfalz .

Vestfacade

Den nuværende neo-romanske vestfacade blev bygget fra 1854 til 1858 af arkitekten Heinrich Hübsch baseret på den romanske vestfacade ved hjælp af et design fra den romansk-saliske periode med skiftevis rød og hvid sten. I modsætning til den romanske facade er den vestlige facade bygget af Hübsch rigt dekoreret. Midt i facaden er der for eksempel en stor roset flankeret af to buede vinduer, i midten er der et Kristushoved skabt af Wiesbaden-kunstneren Emil Hopfgarten . Rosevinduet er indrammet af en firkant med symbolerne på de fire evangelister i hjørnerne . Disse symboler, ligesom resten af ​​ornamentalsmykker og alle dyr og små figurer, blev skabt af den lokale billedhugger Gottfried Renn . Disse tal inkluderer også skildringen af en Speyer kringle sælger, den såkaldte kringle bu , som går tilbage til en kringle sælger i katedralen, som stadig var kendt under navnet og blev generelt betragtet som en original på det tidspunkt, hvor vestværket blev bygget.

Skulpturer af de fem skytshelgener i katedralen kan ses over den vestlige portal, som er placeret under rosevinduet . Disse er (fra venstre mod højre) Ærke Martyren Stephen , Ærkeenglen Michael , Maria , Johannes Døberen og Bernhard von Clairvaux .

Dværggalleri

Katedralen er omgivet af et dværggalleri . Det er markeret udad af et kolonnegalleri. Dværggalleriet er 2,90 meter højt. Deres bredde er ikke den samme overalt, da det afhænger af bredden på de respektive ydervægge.

tagene

Med undtagelse af det gotiske sakristi, der bevarede sin skiferdækning af stilårsager, blev alle nye tage afholdt i katedralen for at omdanne skifer i kobberløb . I 1962 og 1963 blev tagene sænket til det niveau, som tagene sandsynligvis havde i middelalderen.

Skulpturer og grave

Katedralen huser en række vigtige skulpturer fra det 13. til det 19. århundrede, og ud over epitafet af Rudolf von Habsburg er der en række andre vigtige grave i katedralen: 

• Biskop Reginbald II af Dillingen († 1039)
• Canon Friedrich von Strahlberg († 1333)
• Katedral dekan Hartmann von Landsberg († 1340)
• Biskop Gerhard von Ehrenberg († 1363, gravsten 1775 af Vincenz Möhring)
• Dekan Nikolaus Burgmann († 1443)
• Biskop Siegfried III. von Venningen († 1459) og hans bror, Domkapitular Nikolaus von Venningen († 1483)
• Canon Wipert von Finsterlohe († 1503)
• Canon Lothar Friedrich Mohr von Wald († 1713)
• Canon Johann Bernhard von Droste († 1713)
• Canon Alexander Johannes Franziskus Ignatius Waldbott von Bassenheim († 1715)
• Katedraldekan Johann Heinrich von Gysenberg († 1717)
• Katedraldekan Hermann Lothar von Auwach († 1722)
• Canon Karl Wolfgang Heinrich von Rollingen († 1730)

Organer

Hovedorgelet for det lokale orgelbygningsfirma Scherpf, bygget i 1961 og udvidet i 1977, kunne høres i Speyer Domkirke indtil den 4. januar 2009. Det blev demonteret og kan nu høres i kirken i Białystok ( Østpolen ), som blev afsluttet i 2002 og er dedikeret til St. Casimir fra Litauen . Det bruges også af kandidaterne fra det lokale musikhøjskole .

Hovedorgel

Den 18. september 2011 blev det nye hovedorgel bygget af Seifert orgelbygningsfirma indviet, som hviler på en understøttende struktur over sanggalleriet. Orgelets fire-manuelle mekaniske konsol er også placeret der.

Instrumentet har 87 registre (5496 rør) på fire manualer og en pedal. Instrumentet blev stort set planlagt baseret på orgelbygningstraditionen i Pfalz og Sydtyskland og også på franske orgeler. Grundlaget for instrumentet er de fuldt udviklede hovedkor på 32-, 16- og 8-fodsbasis. Den regionale indflydelse er især tydelig i de mange fløjte-, snor- og rørdele .

Stilistisk bevæger sig dispositionen mellem barok og romantik. Med de to kvældningsværker (II. Og III. Manual) gør instrumentet også det muligt at udføre symfonisk orgelmusik. Farvepaletten afrundes af solo-værkets stemmer og hjælpearbejdet, som tilføjer orgelet en ekstra lydkrone. Et særligt træk er den rungende klarinet 8 '/ 16' i hjælpemekanismen, som har en separat vindkarm.

Hovedorganet blev finansieret med en donation fra Quandt-familien af ​​industriister, der opstod gennem mægling af den daværende forbundskansler Helmut Kohl . I lyset af denne donation bør Contraposaune 32 'pedalregisteret oprindeligt omdøbes til Quandtarde .

Det moderne orgelprospekt blev designet af Gottfried Böhm (Köln). Designet forsynes med et (synligt) lukket hus; snarere er orgelværket afgrænset af galleriets niche, så det har et ”stenhus”. På grund af afstanden til galleriet bør dybden i dette rum fortsat være synlig. Orgelprospektet vises som et gratis rørprospekt . Prospektrørene er arrangeret efter deres naturlige tonesekvens og løber altid fra øverst til venstre til nederst til højre.

Samlet set skal orgelet opfattes som et fritstående element eller en slags skulptur.

Orgel i det kongelige kor

Den orgel i Kongens Choir blev bygget i 2008 af Seifert orgel byggefirma, arkitekterne Dewey + Blohm-Schröder designet det med en tredelt prospekt. Det er placeret i skibets anden nordlige arkade foran krydset af det kongelige kor. Orgelhuset er 13 m højt og fylder næsten arkaden. Mod skibet flugter huset med molerne. Imidlertid stikker instrumentet ud i nordgangen (overfor indgangen til Afra-kapellet). Dønningen er placeret i den øverste forreste del af orgelet. Derfor er taget også forsynet med persienner. Det tre-manuelle spillebord vender mod skibet. Til venstre og højre for spillebordet er der i alt 64 stop- eller koblingstræk.

Orgelet på det kongelige kor kombinerer to instrumenter:

Kororgel

På den ene side rummer instrumentet et ”klassisk” kororgel med 34 registre (inklusive transmission) på tre manualer og en pedal. Fordelingen af ​​de enkelte værker er baseret på forskellige stilistiske epoker. Dønningen blev arrangeret i fransk-romantisk stil, mens hovedværket blev arrangeret mere i den klassiske stil i Pfalzorgler. Instrumentet har en dobbeltvirkningsmekanisme ud over den mekaniske, så kororglet kan spilles fra den generelle konsol. De normale koblinger kan betjenes mekanisk eller elektrisk. Indstillingstemperatur i henhold til Bach-Fischer (modificeret).

Mellemklasse arbejde

Derudover findes der et ”instrument inden for et instrument” i orgelet, et (uafhængigt) mellemtoneværk i betydningen et gotisk blokværk med fem registre. Disse kan afspilles fra første og anden manual - og ved hjælp af pedalkoblinger - fra pedalen. Ifølge historiske modeller blev rørene lavet med en høj andel bly. Den laveste oktav blev oprettet som en kort oktav og bruges til at forstå basfigurer.

Vartegn for middelværket var John Cage Organ Project i tråd med Michael Praetorius beskrev det gotiske orgel i katedralen i Halberstadt i Nicolaus Faber fra år 1361. På tastaturets kinder af I. og II. Manual er enheder, som nøgleområdet kan begrænses for at muliggøre en særlig "fin variation", når man fortolker værker af tidlig musik.

I. Manual CDEFGA-f 3 JEG. Rektor 8. ' II. Oktav 4 ′ III. Blanding V 2 ′ IV. Tredje til blandingen 0 1 3 ⁄ 5  ′ Tremulant

II Manual CDEFGA-f 3 V. hylde 8. ' Tremulant

Klokketårn og klokker

Det vestlige bygnings centrale tårn har altid fungeret som et klokkehus. En af de få store klokker fra det 19. århundrede hænger stadig her; det blev støbt i 1822 af Peter Lindemann fra Zweibrücken. De resterende klokker (5 til 9) blev lavet i 1963 af Friedrich Wilhelm Schilling i Heidelberg. Den Uret er ramt af de fire store klokker; Klokke 4 og 3 skiftevis i et kvarter, klokke 2 og 1 efter hinanden i hele timen.

Ingen.	Efternavn	Støbningsår	Diameter (cm)	Vægt (kg)	Nominel (16.)	indskrift
1	Maximilianus Josephus (kejserlige klokke)	1822	208	5350	g 0 -4	"Maximilianus Josephus Rex Bavariae" (Maximilian Joseph, konge af Bayern)
2	Friderica Wilhelmina Carolina		175	2600	b 0 +3	"Friderica Wilhelmina Carolina Regina Bavariae" (Friederike Wilhelmine Karoline, dronning af Bayern)
3	Ludovicus Carolus		147	1650	på 1 +6	"Ludovicus Carolus Dux Bavariae Princeps hereditarius" (Ludwig Karl, hertug af Bayern, arvelig prins)
4. plads	Matthæus de Chandelle		115	600	f 1 +4	"Matthaeus de Chandelle primus episcopus ecclesiae Spirensis restauratae" (Matthew von Chandelle, første biskop i den restaurerede kirke Speyer)
5	Maria	1963	95,5	601	som 1	"O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria" (Åh mild, åh from, åh søde Jomfru Maria)
6.	Joseph		90,3	494	b 1	"St. Joseph, Kirkens skytshelgen, bed for os "
7.	Anna		83.3	440	af 2.	"Hellige Anna, hold din hånd over familierne"
8.	Pirminius		75	312	det 2	"Hellige Pirmin, styrk den tro, som du har forkyndt"
9	Otto		66,7	217	f 2	"St. Otto, få dit arbejde "

Omgivelserne af katedralen

Omgivelserne omkring katedralen omkring 1730	Legende
Uddrag fra bykort (1730)	A - Katedral og biskopens palads K - Jesuit Church and College Aa - ko port (?) Bb - Gackturm og "Riegel" CC - fiskerport o - armbrøstport p - Zimmerleutturm q - Heidentürmchen og Udenturm r - Nikolausturm (Domstaffelturm) s - vander

Oprindeligt var katedralen ikke fri, men var tæt omgivet (se de gamle synspunkter givet ovenfor). De fleste af bygningerne forsvandt efter den franske revolution. I det følgende de bygninger, der var inden for immuniteten (katedralfrihed): Syd for katedralen var klosteret med olivenbjerget (bevaret), kapitelhus, tværhus og præstegård. Bag det var katedralmekanikeren og arkivet. Længere syd var katedralkapitlet Schlegelhof - i stedet for i dag det tidligere Speyer-statsarkiv (1902) - med den stadig bevarede Auwach-balustrade og direkte ved siden af ​​det tyske hus, der engang var sæde for den tyske orden , som nu er bygning af det protestantiske regionale kirkeråd i Pfalz (1893) og St. Stephan , en af ​​de ældste kirker i Speyer. Mellem Schlegelhof og Kreuzgang / Ölberg blev katedraldekanen Albert von Mußbach grusomt myrdet på Langfredag 1277 .

Nord for katedralen var biskopens Pfalz , St.Nicholas- kapellet , Domstaffelturm (bymurens tårn med en port til katedralimmunitet, der kan nås via en trappe) og det gamle katedralprovathus og jesuitekirken , som blev konverteret ind i et jesuit-college i begyndelsen af ​​det 18. århundrede .

I øst var der adskillige gårdbygninger på bymuren nær Heidentürmchen .

Domnapf

Den katedral skål til vest for domkirken, i skæringspunktet mellem flere gader, der oprindeligt dannede grænsen mellem det område af den tidligere fri kejserby og den såkaldte katedral immunitet . En kriminel, der var i stand til at flygte til Domnapf, kunne ikke længere retsforfølges. Domnapf adskilt den frie kejserlige by Speyer fra biskopens suveræne område. Det er grunden til, at de fordømte i den kejserlige by flygtede til den biskopelige by, fordi biskopeloven gjaldt der.

Da en ny biskop flyttede ind i byen, sluttede den escortret, som byen hævdede, her. Ved denne lejlighed måtte biskoppen fylde skålen med vin, og enhver borger havde ret til at drikke af den. Domnapf har 1580 liter.

Olivenbjerget

Den Oliebjerget går tilbage til et fundament af katedralen Capitular Wipert von Finsterlohe († 1503) og stod i midten af den indre gård af en kloster bygget mellem 1505 og 1512 af Nikolaus Elser og Hans Seyfer . I den store brand i 1689 blev Oliebjerget og selve katedralen hårdt beskadiget. Klosteret blev ikke længere restaureret, men blev offer for bestræbelserne på at skabe et frit område omkring katedralen i 1820. Kun Oliebjerget forblev som en ruin. Et tag blev senere sat på for at forhindre fuldstændig opløsning. Skulpturerne er også tilføjet. Inde i Oliebjerget er der et lille kapel dedikeret til ærkeenglen Michael.

Hedensk tårn

Heidentürmchen er en rest af den middelalderlige bymur, som biskopperne og borgerne havde bygget som en befæstning af Speyer-byen , og står øst for katedralen. Det tager sit navn fra sin oprindelige placering mellem de sumpede bredder af Rhinen og den bebyggede domkirkebakke, et område, der blev kaldt hede (= brakjord) i middelalderen .

Heidentürmchen blev bygget omkring år 1281 og foruden den gamle port er den eneste af de tidligere 21 tårne ​​i den indre bymur; bymuren i Speyer havde i alt omkring 68 tårne.

Antik hall

Den klassiske oldtidshal blev bygget i 1826 på vegne af distriktspræsident Joseph von Stichaner , baseret på et design af Johann Philipp Mattlener nord for katedralen og var beregnet til at rumme romerske fund. Imidlertid viste det sig snart at være for lille til dette formål. Senere blev der oprettet kanoner her, der blev fanget i krigen i 1870/71 (ikke længere tilgængelig i dag). Siden 1930 er det blevet redesignet som et mindesmærke for 2. kongelige bayerske pionerbataljon , som tidligere var baseret i Speyer .

diverse

Beskyttelse

Domstolens officielle latinske navn er Domus sanctae Mariae Spirae "Vor Frues Katedral i Speyer". Katedralens protektion falder på Marias antagelse (15. august). I katedralen blev et siddende, romansk billede af Jomfru Maria oprindeligt æret som Patrona Spirensis , men er blevet erstattet af en stående, gotisk Mariestatue siden omkring 1300. Sidstnævnte var meget berømt, destinationen for mange pilgrimsrejser og blev ofte afbildet i billeder. Franske revolutionærer og deres hjælpere brændte dem, da de fyrede katedralen i januar 1794. I klosteret St. Magdalena (Speyer) er der en nøjagtig kopi af denne tidligere figur, skabt i 1810 af billedhuggeren Peter Anton Linck , på vilje fra kanonen Karl Joseph von Mirbach (1718–1798). Madonnaen, nu æret i katedralen og skabt af August Weckbecker , er modelleret af den gamle og blev designet af pave Pius XI. , doneret til katedraljubilæet i 1930. Katedralen er et officielt pilgrimssted for Speyer bispedømme. Den vigtigste pilgrimsrejse dag med en aften med stearinlys procession er altid august 15., den Marias optagelse i himlen.

For at fejre hilsenen til Patrona Spirensis af St. Bernard af Clairvaux ved jul 1146 er fire sandstenplader med messingbogstaver indlejret i skibets midtergang. Pladerne læses på latin:

	O clemens "O mild"
	o pia "o fromme"
	o dulcis "o sød"
	jomfru Maria "Jomfru Maria"

Da han kom ind i katedralen, blev Bernhard mødt af det gamle billede på frankisk sprog:

Ben venia, mi fra Bernarde!

"Velkommen, bror Bernhard!"

Han svarede på dette

Grand Merci, mi domina!

"Tak, min elskerinde!"

Ifølge Wilhelm Eysengreins krønike fra Speyer (1563) sang Bernhard, knælende foran Madonna- billedet, Salve Regina , hvorpå Mary-billedet tydeligt beskrev Bernhards “udseende som Gud hilste velkommen”. Men helgenen, forfærdet over stemmen, råbte følgende ord fra apostelen Paulus :

Mulier taceat i ecclesia!

" Kvinden skal være tavs i menigheden !"

Speyers byråd Christoph Lehmann, der i sin kronik af den frie kejserlige by Speyer omkring 1612 gjorde narr af, at "et malet billede burde have talt på tysk eller latin", påpeger, at legenden ikke kom frem før 300 år efter påstået begivenhed, og at samtidige ikke rapporterede noget om det påståede mirakel.

European Foundation for the Imperial Cathedral of Speyer

I 1996 blev der på initiativ af den daværende forbundskansler Helmut Kohl og den daværende bestyrelsesformand for BfG Bank Paul Wieandt grundlagt European Imperial Cathedral Foundation i Speyer , hvis mål er at bevare UNESCOs verdens kulturmonument for fremtidige generationer og at finansiere foranstaltninger til restaurering, bevarelse og bevarelse af katedralen er. Fondens organer er bestyrelsen , stiftelsesrådet og bestyrelsen ;

International Music Days Speyer Cathedral

Fra august til oktober hvert år arrangeres Speyer Cathedral International Music Days af Speyer Cathedral Chapter, SWR og City of Speyer . Ud over at være vært for den internationale orgelkonkurrence i Speyer-katedralen , inkluderer programmet også symfonikoncerter og aftener med kammermusik og hellig musik.

Festivalen blev lanceret i 1980, da den internationale orgelkonkurrence begyndte i anledning af 950-året for, at grundstenen til Speyer-katedralen blev lagt . Ud fra dette udviklede den kunstneriske leder, Domkapellmeister Prof. Leo Krämer, International Musiktage Dom zu Speyer med den internationale orgelkonkurrence indlejret i den.

Blind nøglemodel

Den 11. marts 2020 blev der opstillet en skala model 1: 100 for blinde på en sandsten sokkel på den sydlige side af katedralen .

Staufer-søjle

Til minde om Staufer blev en Staufer-stele af billedhuggeren Markus Wolf rejst den 2. juni 2018 i den nordlige øvre domkirkehave . Det fejrer de tre Hohenstaufen, der er begravet i den kejserlige krypt (kejserinde Beatrix fra Bourgogne , hendes datter Agnes og hendes søn kong Philip af Schwaben ) samt over tres retsdage fra Hohenstaufen-konger og kejsere i Speyer.

100 euro guldmønt

Med udstedelsesdatoen 1. oktober 2019 udsteder salgsstedet for samlermønter (VfS) en guldmønt på 100 euro med temaet UNESCO World Heritage - Speyer Cathedral i UNESCO World Heritage- serien på vegne af Federal Office of Administration . Designet kommer fra kunstneren og medaljevenderen Bodo Broschat fra Berlin. Fin guld (Au 999.9) bruges som materiale. De 175.000 eksemplarer er præget i mynterne Berlin (A), München (D), Stuttgart (F), Karlsruhe (G) og Hamborg (J).

Se også

Liste over UNESCOs verdensarvskirkes bygninger

litteratur

• Rolf Bohlender: Katedral og bispedømme i Speyer. En bibliografi. 2. tilføjet og revideret Udgave. Pfalz Statsbibliotek , Speyer 1979.
• Herbert Dellwing : City of Speyer. (= Kulturminder i Rheinland-Pfalz , bind 1), i: Monument topografi Forbundsrepublikken Tyskland . Schwann, Düsseldorf, 1. udgave 1985, ISBN 3-590-31031-6 ; 2. udgave 1990, ISBN 3-491-31031-8 .
• Anton Doll: Overvejelser for at lægge grundstenen og indvielsen af ​​Speyer-katedralen. I: Arkiv for Kirkens historie i Mellemrhein . 24, 1972, s. 9-25.
• Caspar Ehlers : Metropolis Germaniae. Undersøgelser af vigtigheden af ​​Speyer for royalty (751-1250). ( Afhandling fra den universitetet i Bonn , 1995.) Vandenhoeck og Ruprecht, Göttingen 1996 ISBN 978-3-525-35442-1 .
• Walter Haas : Byggerne af Speyer Cathedral. Bygherrer - Arkitekter - Håndværkere. I: Zeitschrift für Kunstgeschichte 29 (1966), s. 223-240, ( JSTOR 1481655 ).
• Hartmut Jericke: Speyer-katedralen og dens betydning som det centrale gravsted for det vestlige imperium i det 12. århundrede. I: Tidsskrift for historien om Øvre Rhinen . (ZGO) 154, 2006, s. 77–110, online-fil (PDF; 240 kB) af H. Jericke.
• Hans Erich Kubach : Speyer-katedralen. (= Kunstmonumenterne i Rheinland-Pfalz , bind 5), 3 bind. Deutscher Kunstverlag , München 1972, ISBN 3-422-00539-0 .
• Hans Erich Kubach: Speyer-katedralen. 4. udgave (suppleret af Günther Binding ). Scientific Book Society (WBG), Darmstadt 1998, ISBN 3-534-13731-0 .
• Claudia Moddelmog: Kongelige fundamenter i middelalderen i historisk forandring. Quedlinburg og Speyer, Königsfelden, Wiener Neustadt og Andernach. (Afhandling fra Humboldt University Berlin , 2009.) Akademie-Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-05-005782-8 , begrænset forhåndsvisning i Google- bogsøgning .
• Matthias Müller, Matthias Untermann , Dethard von Winterfeld (red.): Speyer-katedralen. Opførelse, funktion og modtagelse mellem Salier-perioden og historismen. Wissenschaftliche Buchgesellschaft (WBG), Darmstadt 2012, ISBN 978-3-534-24970-1 , indholdsfortegnelse.
• Erwin Reidinger : 1027. Grundlæggelse af Speyer-katedralen. Sol - orientering - bøjning i aksen - grundlæggelsesdato - Ærkeengel Michael . Pilgerverlag, Annweiler 2014, ISBN 978-3-942133-76-0 , online fil i Academia.edu .
• Karl-Markus Ritter (red.): Johann Baptist Schraudolph, nazarenerne og Speyer-katedralen. Wissenschaftliche Buchgesellschaft (WBG), Darmstadt 2014, ISBN 978-3-534-26371-4 , indholdsfortegnelse , anmeldelse :.
• Willibald Sauerländer : Cluny og Speyer. I: Fleckenstein, Josef (red.): Investiturestrid og Rigsforfatningen. Sigmaringen 1973, s. 9-32.
• Bruno Thiebes : Lille katedralbog. Introduktion til Speyer-katedralens historie, opførelse og betydning. Speyer 1990, ISBN 3-87637-015-9 .
• Dethard von Winterfeld : De kejserlige katedraler Speyer, Mainz, Worms og deres romanske omgivelser. Schnell og Steiner, Regensburg 2000, ISBN 978-3-7954-1293-7 .
• Thomas Wirth: Hvem tilhører Speyer-katedralen? En analyse af ejendomsforhold fra den franske revolution til i dag. I: Arkiv for Middle Rhine Church History . 64, 2012, s. 291–324, online-fil , (PDF; 35 s., 2,9 MB).
• Elmar Worgull : Modellen af ​​den kejserlige katedral Speyer af træskulptøren Otto Martin i det historiske museum i Pfalz i Speyer. Om problemet med historiske billeddokumenter som et selektivt grundlag for katedralens rekonstruerede udseende. I: Pfalz hjem. Tidsskrift for Pfalz-samfundet til fremme af videnskab i forbindelse med Pfalzs historiske forening. 2 (2007), ISSN  0031-6679 , s. 60-80.
• Elmar Worgull : Modellen af ​​den kejserlige katedral i Speyer af Otto Martin. Oprindelse og betydning. Et vademecum til visning af katedralens model i Pfalz Historiske Museum i Speyer. Wernersche Verlagsgesellschaft , Worms 2009, 32 sider, ISBN 978-3-88462-280-3 .
• Jochen Zink: Ludwig I og Speyer-katedralen. (= Publications on Bavarian History and Culture , Vol. 11.) Redigeret af Claus Grimm . House of Bavarian History , München 1986, ISBN 3-9801342-0-2 , indholdsfortegnelse.

Film

• Kejsernes katedral - Speyer-katedralen. Dokumentar, Tyskland, 2007, 28:15 min., Manus og instruktør: Alexander Wasner, produktion: SWR , serie: Schätze des Landes , første udsendelse: 10. marts 2007 om SWR, synopsis af ARD .
• Speyer-katedralen. Kirken af ​​de saliske kejsere (Tyskland). Dokumentar, Tyskland, 1998, 14:30 min, Script og instruktør: Joseph Becker, produktion:. Südwestfunk , serier: Treasures of the World - Erbe der Menschheit , episode 104, første udsendelse: December 6, 1998 om 3sat , film tekst med online video fra SWR.

Weblinks

• Indgang på webstedet for UNESCOs verdensarvscenter ( engelsk og fransk ).
• dom-zu-speyer.de - Officiel hjemmeside
• 360 ° inspektion af den kejserlige katedral - "Kaiserdom Speyer Virtual" -initiativet
• European Foundation for the Imperial Cathedral of Speyer
• Cathedral Building Association Speyer
• Katedralen på siden af ​​byen Speyer
• der pilger - kirkeavis til bispedømmet Speyer
• Guds arbejde og kejsers bidrag Artikel fra Merian 04/2017
• Werner Nolte: Information og billeder fra Speyer-katedralen

Individuelle beviser

49,317222222222 8,4425Koordinater: 49 ° 19 '2 "  N , 8 ° 26' 33"  Ø