Silvio Sganzini

Silvio Sganzini (født 25. december 1898 i Faido ; † 30. oktober 1972 i Lugano ) var en schweizisk sprogforsker og kulturhistoriker .

Liv

Silvio Sganzini var søn af Giovanni Giuseppe Sganzini og hans kone Caterina Clementina.

Han deltog i den kantonale gymnasium i Lugano og studerede lingvistik ved universitetet i Rom og universitetet i Firenze . Emnet for hans licentiatafhandling , som han skrev i Firenze sammen med Ernesto Giacomo Parodi , var fonetikken til dialekterne i Leventina .

Clemente Merlo , der havde ledet Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana siden 1920 , bragte Sganzini til sin redaktion. Da materialet i ordbogen blev overført fra Pisa, hvor Clemente Merlo underviste, til Schweiz i 1936, overtog Sganzini dets ledelse.

Han underviste i italiensk og historie på forskellige skoler i Ticino. Blandt andet var han direktør for de kommunale skoler i Bellinzona og fra 1943 til 1963 rektor for den kantonale grammatikskole i Lugano.

Silvio Sganzini havde været gift med Aurora, født Pedrini, siden 1927. Hendes datter var Clementina Sganzini .

Skrivning

Fra 1924 til 1930 var Silvio Sganzini librettist for Camellia Festival i Locarno og for Vita Nostra i Bellinzona.

Han samlede sine bidrag til dialektologi i sin skrivning Scritti dialettologici , og han skrev også andre artikler om leksikografi og kulturhistorien i det italiensktalende Schweiz og Lombardiet .

Skrifttyper (valg)

• (med René Morax og Leo Kok ): Il trionfo della Camelia: pastoral symfonika i 3 øjeblikke. Carminati, Locarno 1924.
• Fonetica dei dialetti della Val Leventina. Simoncini, Pisa 1925.
• (med Gabriele Petruzzelli): Calendimaggio: pastorale sinfonica i 2 øjeblikke. Simoncini, Locarno 1925.
• Osservazioni sul vocalismo dei dialetti della valle di Blenio (Canton Ticino). Simoncini, Pisa 1928.
• Vita nostra - spettacolo della festa del tiro federale, Bellinzona, 12. - 18. juli 1929. Leins & Vescovi, Bellinzona 1929.
• Carlo Porta e la crisi della società milanese sui primordi dell '800. Leins & Vescovi, Bellinzona 1929.
• Le denominazioni del ginepro e del mirtillo nella Svizzera Italiana . I: Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana, 1933.
• Le isole di u da U nella Svizzera italiana. Simoncini, Pisa 1933.
• Alcune forme verbali nella parlata di Mesocco . Simoncini, Pisa 1934.
• (med Pino Bernasconi ): La Rivoluzione liberale ticinese del 1890. Tipografia Editrice Lugano 1942.
• (med Giuseppe Lepori og Francesco Chiesa ): Commiato da Francesco Chiesa. Grassi, Lugano / Bellinzona 1943.
• Degli esiti e della qualità di “r” i alcuni dialetti lombardi. Droz, Genève 1943.
• (med Torquato Tasso ): La Gerusalemme liberata. Grassi, Bellinzona 1945.
• La voce "Alp" ei suoi derivati ​​nei dialetti della Svizzera italiana. Tipografia la Commerciale, Lugano 1957.
• (med Renato Regli og Adriano Soldini ): E quel'aqua i Lumbardia: Antologia poetica dialettale ticinese. Cantonetto, Lugano 1957.
• Scritti dialettologici. 1993.
• adskillige ordartikler i Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana.

litteratur

• Mario Frasa: Silvio Sganzini. I: Historisk leksikon i Schweiz . 24. september 2013 .

Weblinks

• Silvio Sganzini . I: Liceo Cantonale di Lugano .
• Sivio Sganzini Traufall på lanostrastoria.ch/entries/

Individuelle beviser

1. ↑ Vita Nostra. Hentet 15. juli 2019 .