Stavelsesord

Et stavelsesord , også en forkortelse af en stavelse , er forkortelsen for determinanten og det grundlæggende ord for en ordforbindelse (sammensætning) for et nyt lexeme (eksempel: "Kriminalpolizei" = forbindelse, "Kriminal -" = determinant, "-polizei" = grundlæggende ord, "Kripo" = Kort stavelsesord). Stavelsesord hører til de korte ord (og ifølge Helmut Glück her til akronymerne ).

I modsætning til hvad udtrykket antyder, behøver hele stavelser af det oprindelige ord ikke nødvendigvis bruges til stavelsesordet. Så det kan også kun forkortes stavelser, som for eksempel med Trafo til "transformer", hvor kun de første tre bogstaver i den første stavelse "Trans-" bruges.

Eksempler

Stavelser (kort) ord Fuld form / sammensat ord med orddeling ifølge speciallitteratur
Jusos Ju ng | | zia | liste
Daginstitution Ki n | der | ta | tot | staet | te eller Ki n | af | dagligt | facilitet | facilitet
Kripo Kri | mi | nal | po | li | zei
Dommer Schi eds | ri ch | ter
Stabilisator Sta ats | hagesmæk | lio | thek
transformer Tra ns | fo r | ma | tor (med henvisning til specialtilfældet for præfikset trans- )
Elektrolytkondensator E | l ect | ro | lyt | ko n | den | sa | gate
knallert Mo | til | r | sier | tes Fa hr | rad
Mullet Vo r | ne ku marts, hej n | th la ng

Klassificering og afgrænsning

Stavelsesordene (korte) ord tælles blandt de "multisegmentale korte ord". I den henseende adskiller de sig fra de “unisegmentale forkortelser”, som kun består af begyndelsen eller slutningen af ​​en fuld form (eksempel: bus fra bus eller omnibus ).

Inden for de multisegmentale forkortelser er der - ud over stavelserne (korte) ord:

  • Indledende ord , bogstaver og ord, såsom: TUV ( T eknisk Ü berwachungs- V erein) ADAC ( A ENERELT d eutscher A utomobil- C lub)
  • Blandede korte ord som: trainee ( A us zubi (ldender) Amades A rbeitspapiere og Ma terialien to de slide around S anguage, title of a series of publications)

Referencer og fodnoter

  1. Definition ifølge Harald Weinrich: Tekstgrammatik på det tyske sprog. 2. udgave. 2003, s.929
  2. Helmut Glück (red.), Med bistand fra Friederike Schmöe : Metzler-Lexikon Sprach. 4. udgave. JB Metzler, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-476-02335-3 .
  3. a b c d e Harald Weinrich: Tysk grammatik , 2. udgave, 2003, s.929
  4. a b c Duden - Die Grammatik , 8. udgave, 2009, afsnit 1116
  5. Helmut Glück (red.): Metzler Lexikon Sprach , 4. udgave, 2010, Lemma Akronym
  6. Afsnit og eksempel baseret på: Duden - Grammatikken. 8. udgave. 2009, afsnit 1116
  7. Differentiering og følgende eksempler i henhold til: Duden - Grammatikken. 8. udgave. 2009, afsnit 1116