Svar

Responsion ( latinsk responsio "svar", "svar") betyder gentagelse og korrespondance af tilsvarende elementer i digtet i vers . Inden for den gamle versteori blev udtrykket introduceret af Paul Maas . I sin undersøgelse af græske målinger skelnede han mellem indre reaktioner (metriske regelmæssigheder inden for et vers; "gentagelse af metriske elementære grupper") og ydre respons (metriske regelmæssigheder mellem vers; "gentagelse af den metriske helhed"). Ifølge Maas bør bestemmelsen af ​​sådanne reaktioner til stede i det konkrete arbejde danne det eneste grundlag for metriske undersøgelser.

På det laveste niveau, man taler om responset af individuelle metriske elementer med deres specifikke ekspression som længde og åndenød i vers For eksempel. Elementum anceps (i vers ordningen noteret som ×) reagerer med både længde (-) og åndenød (◡). Denne tvetydighed af metriske elementer kan også kaldes metrisk ambivalens .

Erich Schmidt anvendte udtrykket på korrespondancer mellem strofer i mellemhøjtysk poesi og Meistersang . Vi taler med den hyppigt forekommende der, om rim ordningen ud over lyd korrespondancer mellem vers af Reimresponsionen eller i tilfælde af gentagelse af rimende ord ( identisk rim ) af rhyming ord Responsionen .

I retorik , responsion beskriver den ( modsætninger ) svar på et selv-stillet spørgsmål ( "Skal vi kapitulere? Nej, vi vil aldrig ..." osv).

litteratur

  • Otto Knörrich: Leksikon af lyriske former (= Kröners lommeudgave . Bind 479). 2., revideret udgave. Kröner, Stuttgart 2005, ISBN 3-520-47902-8 , s. 182f., 184.
  • Günther Schweikle, Dieter Burdorf (hr.): Metzler-leksikonlitteratur. Termer og definitioner. Metzler, Stuttgart 2007, ISBN 978-3-476-01612-6 , s. 648.
  • Christiaan Marie Jan Sicking: Græsk versundervisning. (= Håndbog for klassiske studier. Afd. 2, del 4) Beck, München 1993, ISBN 3-406-35252-9 , s. 17f.

Individuelle beviser

  1. ^ Paul Maas: Græsk metrisk. Teubner, Leipzig 1929.
  2. Erich Schmidt: Reinmar von Hagenau og Heinrich von Rugge. En litteraturhistorisk undersøgelse. Trübner, Strasbourg 1874.