Direktiv 2011/95 / EU (kvalifikationsdirektiv)

EU -flag

Direktiv 2011/95 / EU

Titel: Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/95 / EU af 13. december 2011 om standarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse personer som personer, der er berettiget til international beskyttelse, for ensartet status for flygtninge eller personer med ret til subsidiær beskyttelse og for, at beskyttelsens indhold kan ydes
Betegnelse:
(ikke officiel)
Kvalifikationsretningslinje
Anvendelsesområde: EU
Basis: TEUF , især artikel 78, stk. 2, litra a og b
Procedureoversigt: Europa -Kommissionen
Europa -Parlamentet
IPEX Wiki

Implementeres i national lovgivning af:
21. december 2013
Reference: EUT L 337 af 20.12.2011, s. 9-26
Fuld tekst Konsolideret version (ikke officiel)
grundversion
Forordningen skal have været implementeret i national lovgivning.
Bemærk venligst oplysningerne om den aktuelle version af EU -retsakter !

Den direktiv 2011/95 / EU af Europa-Parlamentets og Rådets af 13. december 2011 om standarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse som berettigede til international beskyttelse, for en ensartet status for flygtninge eller for personer der er berettiget til subsidiær beskyttelse og for indholdet af den beskyttelse, der skal ydes, også kendt som kvalifikationsdirektivet eller anerkendelsesdirektivet , definerer standarder for anerkendelse som flygtning og for flygtningestatus.

Det er den reviderede version af det tidligere kvalifikationsdirektiv , direktiv 2004/83 / EF . Denne tidligere version definerede allerede, hvem der kan anerkendes som flygtning, og hvem der har ret til subsidiær beskyttelse. Sidstnævnte er især tilgængelig for krigs- og borgerkrigsflygtninge, der ikke kan kræve individuel forfølgelse.

Det reviderede direktiv blev offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende den 20. december 2011, trådte i kraft i dele den 9. januar 2012 og skulle implementeres i medlemsstaterne inden den 21. december 2013; den tidligere version blev også ophævet den 21. december 2013.

indhold

Indholdet i 2011/95 / EU er følgende:

Kapitel I (artikel 1 til 3) indeholder generelle bestemmelser; navnlig definerer artikel 1 direktivets genstand og anvendelsesområde.

Kapitel II (artikel 4 til 8) regulerer behandlingen af ​​ansøgninger om international beskyttelse, kapitel III (artikel 9 til 12) regulerer anerkendelse som flygtning og kapitel IV (artikel 13 til 14) regulerer flygtningestatus . Med denne regulering - i modsætning til asylprocedurdirektivet 2013/32 / EU - spiller rejse- og opholdsadfærden under flyvningen, og dermed en mulig indrejse via sikre tredjelande , ingen rolle.

Kapitel V (artikel 15 til 17) definerer kravene til ret til subsidiær beskyttelse, og kapitel VI (artikel 18 til 19) definerer subsidiær beskyttelsesstatus.

Kapitel VII (artikel 20 til 34) definerer indholdet af international beskyttelse; især også artikel 23 om beskyttelse af familieforeningen , artikel 24 opholdstilladelse . Med hensyn til familiesammenføring giver artikel 23 familiemedlemmer til en person med international beskyttelse i stk. 1 opholdstilladelse, rejsedokumenter og andre fordele, men bestemmer, at medlemsstaterne "af hensyn til national sikkerhed eller offentlig orden" i henhold til stk. 3 "nægter dem , begrænse eller trække sig tilbage ”.

Kapitel VIII (artikel 35 og 37) fastlægger administrativt samarbejde, og de sidste bestemmelser i kapitel IX (artikel 38 til 42) definerer rapporteringsforanstaltninger, gennemførelse, ikrafttræden og adressaterne for direktivet.

Ændringer til det tidligere direktiv 2004/83 / EF

EU -flag

Direktiv 2004/83 / EF

Titel: Rådets direktiv 2004/83 / EF af 29. april 2004 om minimumsstandarder for anerkendelse og status for tredjelandsstatsborgere eller statsløse personer som flygtninge eller som personer, der på anden måde har brug for international beskyttelse, og om indholdet af beskyttelsen, der skal ydes
Betegnelse:
(ikke officiel)
Kvalifikationsretningslinje
Anvendelsesområde: EU
Basis: EF -traktaten , især artikel 63, stk. 1, nr. 1, litra c), nummer 2, bogstav a) og nummer 3, bogstav a)
Procedureoversigt: Europa -Kommissionen
Europa -Parlamentet
IPEX Wiki

Implementeres i national lovgivning af:
10. oktober 2006
Erstattet af: Direktiv 2011/95 / EU
Udløb: 21. december 2013
Reference: EUT L 304 af 30.9.2004, s. 12-23
Fuld tekst Konsolideret version (ikke officiel)
grundversion
Forordningen er udløbet.
Bemærk venligst oplysningerne om den aktuelle version af EU -retsakter !

Det nyligt formulerede direktiv 2011/95 / EU har ligesom det tidligere direktiv 2004/83 / EF blandt andet til formål at harmonisere lovbestemmelserne om tildeling og indhold af flygtningestatus og subsidiær beskyttelse i medlemsstaterne for at dæmme op for sekundær migration. I forhold til direktivet fra 2004 begrænser det reviderede direktiv yderligere staternes omfang.

Rådets tidligere direktiv 2004/83 / EF af 29. april 2004 om minimumsstandarder for anerkendelse og status for tredjelandsstatsborgere eller statsløse personer som flygtninge eller som personer, der på anden måde har brug for international beskyttelse, og om indholdet af beskyttelsen givet, også en kvalifikation direktiv eller anerkendelse direktiv, fastsættes minimumsstandarder, der gælder for anerkendelse som flygtning og til flygtningestatus.

Direktiv 2004/83 / EF var hovedsageligt baseret på konventionen om flygtninges status af 28. juli 1951, kendt som Genève -flygtningekonventionen  (GRC), som ændret ved New York -protokollen om flygtninges status fra 1967.

national

Implementering i Tyskland

I 2013 fremlagde den tyske forbundsdag et lovforslag til implementering af den nye version. Den 6. september 2013 blev lovgivningen til gennemførelse af direktiv 2011/95 / EU bekendtgjort, hvilket implementerer direktiv 2011/95 / EU. Den trådte i kraft dels den 1. december 2013, dels den dag, loven blev bekendtgjort. Især fra den 6. september 2013 forkortede denne lovs artikel 1, nr. 45, arbejdsforbuddet for asylansøgere med en opholdstilladelse, der er fastsat i § 61, stk. 2, AsylVfG (nutidens navn: AsylG ) fra tolv til ni måneder.

Direktiv 2011/95 / EU finder ikke anvendelse på Storbritannien, Irland og Danmark

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/95 / EU af 13. december 2011 om standarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse personer som personer med ret til international beskyttelse, for ensartet status for flygtninge eller for personer med ret til subsidiær beskyttelse og ifølge betragtning (50) og (51) gælder følgende ikke for indholdet af den beskyttelse, der skal ydes for Storbritannien, Irland og Danmark:

" (50) I henhold til artikel 1 og 2 og artikel 4a, stk. 1, i protokollen (nr. 21) om Det Forenede Kongeriges og Irlands stilling med hensyn til området med frihed, sikkerhed og retfærdighed, der er knyttet som bilag til TEU og TEUF, Det Forenede Kongerige og Irland, med forbehold af denne protokols artikel 4, er ikke involveret i vedtagelsen af ​​dette direktiv og er ikke bundet af eller forpligtet til at anvende det.
(51) I henhold til artikel 1 og 2 i protokollen (nr. 22) om Danmarks stilling, der er knyttet som bilag til TEU og TEUF, deltager Danmark ikke i vedtagelsen af ​​dette direktiv og er hverken bundet af dette direktiv eller forpligtet til at anvende det. "

Se også

Weblinks

Individuelle beviser

  1. Direktiv 2011/95 / EU. Hentet den 23. juli 2021 : “(13) Tilnærmelse af love om tildeling og indhold af flygtningestatus og subsidiær beskyttelse bør bidrage til at dæmme op for sekundære bevægelser af personer, der har ansøgt om international beskyttelse mellem medlemsstaterne, for så vidt de udelukkende er baseret på forskellige lovbestemmelser. "
  2. Direktiv 2004/83 / EF. Hentet den 23. juli 2021 : "(7) Tilnærmelse af lovgivning om anerkendelse og indhold af flygtningestatus og subsidiær beskyttelse bør hjælpe med at dæmme op for sekundære bevægelser af asylansøgere mellem medlemsstater, for så vidt det udelukkende er baseret på forskellige lovbestemmelser."
  3. Lovudkast til gennemførelse af direktiv 2011/95 / EU. (PDF; 532 kB) Hentet 1. maj 2013 .
  4. Lov om gennemførelse af direktiv 2011/95 / EU , buzer.de
  5. a b c EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 2011/95 / EU af 13. december 2011 om standarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse personer som personer med ret til international beskyttelse, for ensartet status for flygtninge eller for personer med ret til subsidiær beskyttelse og til indholdet af beskyttelsen, 20. december 2011, Den Europæiske Unions Tidende L 337/9, PDF -fil med 18 sider, adgang 23. juni 2019