Peter Rühmkorf

Peter Rühmkorf, oktober 2004

Peter Rühmkorf (født 25. oktober 1929 i Dortmund ; † 8. juni 2008 i Roseburg i hertugdømmet Lauenburg (Slesvig-Holsten); pseudonymer: Lyng, Peter Torborg, Leo Doletzki, Leslie Meier, Johannes Fontara (sammen med Werner Riegel ) , John Frieder, Hans-Werner Weber, Harry Flieder, Hans Hingst; kaldenavn : Lyngi) var en af ​​de vigtigste tyske digtere , essayister og pamflettere efter 1945.

Liv

Peter Rühmkorf voksede op som den uægte søn af læreren Elisabeth Rühmkorf , en Otterndorf- pastors datter, i Warstade (i dag en del af byen Hemmoor ) nær Stade . Hans far var dukketeater Hans Westhoff. Peter Rühmkorf var et fadder til Karl Barth . I 1951 passerede han sin Abitur på Athenaeum Stade . Fra 1951 til 1956/57 studerede han først uddannelse og kunsthistorie, senere tysk og psykologi i Hamborg . Efter et par semestre opgav Rühmkorf sit oprindelige mål om at studere til grundskolelærer og droppede ud. En konflikt med hans professorer siges at have været årsagen.

Peter Rühmkorf, oktober 2004

Sammen med digteren og essayisten Werner Riegel udgav han selv det hektografiske litterære tidsskrift Between the Wars fra 1951 til sin død i 1956 . Dette var samtidig den lyriske og politiske platform for " finismen " og, set i bakspejlet, en vigtig række emner fra disse år. Rühmkorf var en af grundlæggerne og hovedforfatter på studerendes kurer , hvilket var signifikant for den unge "modstand" intelligentsia af 1950'erne. Senere offentliggjorde han i opfølgningsmagasinet Concrete .

Fra 1958 til 1964 arbejdede Rühmkorf som udgivelsesredaktør i Rowohlt Verlag . Siden da har han været freelance forfatter og digter i Hamborg. Rühmkorf fremførte ofte sine egne digte offentligt, undertiden med jazzakkompagnement af Michael Naura og Wolfgang Schlüter . I 1966 deltog han i en jazz- og poesi- begivenhed på Adolphsplatz i Hamborg. Han modtog adskillige litterære priser og var hyppig gæsteforelæser ved tyske og internationale universiteter. Fra 1969 til 1970 var han i Austin (Texas), 1977 i Essen, 1978 i Warwick, 1980 i Frankfurt am Main og Hannover, 1983 i New Hampshire og 1985/86 i Paderborn. I 1960'erne arbejdede Rühmkorf også som dramatiker, men de tre stykker, der blev skabt på det tidspunkt, var ikke særlig succesrige - især på grund af de politiske konstellationer i begge dele af Tyskland. I 1972 udgav han sin selvbiografi The Years You Know .

Peter og Eva Rühmkorfs grav

I 1964 giftede han sig med psykologen Eva Titze (1935–2013), der arbejdede som leder af en strafferetlig institution, køns- og kulturpolitiker og som minister i Slesvig-Holsten . De boede i Övelgönne i Hamburg-distriktet Othmarschen siden begyndelsen af ​​1970'erne .

Peter Rühmkorf døde af kræft den 8. juni 2008 i en alder af 78 år i Roseburg, Slesvig-Holsten, hvor han sidst boede. Hans urnegrav ligger på hovedkirkegården i Altona .

Rühmkorf var medlem af gruppe 47 , PEN og kunstakademiet (Berlin) , det tyske akademi for sprog og poesi , Darmstadt og det frie kunstakademi , Hamborg.

Rühmkorfs ejendom er i det tyske litteraturarkiv i Marbach . Dele af det kan ses på den permanente udstilling i Museum of Modern Literature i Marbach.

Arbejde og handling

Siden 1950'erne har Peter Rühmkorf været opmærksom, kritisk og polemisk over for nutidens historie, den kulturelle scene og udviklingen inden for litteratur, især poesi, med sine skarpsynede og skarpsindige kommentarer. Hans essays og taler viser, at han er arvingen af ​​oplysningstiden og kæmper for den "high wire" handling, der kombinerer oplysningspolitiske mål med poesiens krav og individets rettigheder.

Hvad de kritiske værker kræver, forsøgte han at mødes med poesi. Hans sprog kommer tæt på kunstfærdighed: tvetydigt sprogspil, ordspil, fantastiske rim, tankeakrobatik, overraskende billeder. Rühmkorfs alsidighed er den samme som hans litterære forfader Heine, det er "intellektuel-politisk smugling". Rühmkorf kombinerer glans med lån fra folkets poesi, som han har samlet og offentliggjort i dens sorter. Han er kendt som en "kunstnerisk folkesanger", "sjov oplyser", "subversiv sproglig virtuos", der fortæller os nutidens "oplyste eventyr". Han viste, hvad poesi kan være i dag: ”et utopisk rum, hvor du kan trække vejret mere frit, føle dig mere intimt, tænke mere radikalt og stadig føle dig mere sammenhængende end i den såkaldte virkelige verden”.

Påskønnelse

Ringelnatz trapper i Hamburg-Othmarschen

I poesien i 1980'erne og 1990'erne tilbageviste han sin arbejdstitel fra 1979, "Holdbar indtil udgangen af ​​1999". Efter murens fald åbnede han en ny genre i sine dagbøger mellem tidskritik og selvbiografi.

På hans 75-års fødselsdag (2004) præsenterede Hamburg Museum of Art and Industry en udstilling om Rühmkorf Revues arbejde og liv - et billedark til 75th . De cirka 850 udstillinger gav et historisk indblik i digterens omfattende private arkiv.

Til forfatterens 80-års fødselsdag organiserede Arno Schmidt Foundation i Bargfeld en konference i forbindelse med Nordkolleg Rendsburg fra 22. til 25. oktober 2009. Det gratis kunstakademi i Hamborg dedikerede en mindeaften til sit langsigtede medlem ved denne lejlighed: "Venner læser Rühmkorf".

I 2019 arrangerede Arno Schmidt Foundation udstillingen “Let shine! Peter Rühmkorf zum Ninetyth ”, som kunne ses fra 21. august 2019 til 20. juli 2020 i Altona Museum i Hamborg og fra 25. oktober 2020 til 1. august 2021 i Schiller National Museum i Marbach. I juli 2019 blev et trin på Ringelnatz- trappen i Hamborg-Othmarschen markeret med Peter Rühmkorf efter hans anmodning .

Priser

• 1958: Hugo Jacobi-prisen
• 1964: Stipendium fra det tyske akademi Rom Villa Massimo
• 1976: Bergen byrådsmedarbejder
• 1976: Johann Heinrich Merck-prisen for litteraturkritik og essay
• 1979: Erich Kästner-prisen for litteratur fra Erich Kästner Society
• 1979: Annette von Droste Hülshoff-pris
• 1980: Alexander Zinn-prisen i den frie og hansestad Hamborg
• 1980: Litteraturpris i byen Bremen
• 1984: Æresgave fra Heinrich Heine Society
• 1986: Arno Schmidt-prisen
• 1987: Documenta forfatter
• 1988: Heinrich Heine-pris fra DDR's kulturministerium
• 1989: Æresdoktorgrad fra Justus Liebig University i Giessen
• 1993: Georg Büchner-prisen
• 1993: Justinus Kerner-prisen
• 1993 plakat fra det frie kunstakademi i Hamborg
• 1994: Medalje for kunst og videnskab i den frie og hansestad Hamborg
• 1996: Præmie på SWR's bedste liste
• 1996: Walter Hasenclever litteraturpris
• 1999: Æresdoktor fra det filosofiske fakultet ved Georg-August-Universität Göttingen
• 2000: Carl Zuckmayer-medalje
• 2000: Hoffmann von Fallersleben-prisen for tidskritisk litteratur
• 2000: Johann Heinrich Voß-prisen for litteratur og politik
• 2002: Joachim Ringelnatz-prisen
• 2003: Nicolas Born-pris
• 2005: Erik Reger-prisen
• 2009: Kassel litteraturpris for grotesk humor (posthum)

Arbejder

Autograf

Arbejdsudgave

Rowohlt Verlag, Reinbek nær Hamborg.

• Bind 1: digte. Redigeret af Bernd Rauschenbach . 2000, ISBN 978-3-498-05752-7 .
• Bind 2: de år, du kender. Beslaglæggelser og minder. Redigeret af Wolfgang Rasch. 1999, ISBN 978-3-498-05753-4 .
• Bind 3: hestestaart. Skrifter om poetik og litteratur. Redigeret af Hartmut Steinecke . 2001, ISBN 978-3-498-05764-0 .
• Bind 4: Eventyrene. Redigeret af Heinrich Detering og Sandra Kerschbaumer. 2007, ISBN 978-3-498-05780-0 .

Optrådte i løbet af hans levetid

• I: Mellem krigene . Zs., 1952–1956: adskillige artikler, mange af dem pseudonyme.
• Varme tekster. Med Werner Riegel . Limes, Wiesbaden 1956.
• Jordisk glæde i g. Halvtreds digte. Rowohlt, Hamborg 1959.
• Wolfgang Borchert. Biografi. Rowohlt, Reinbek 1961.
• Bedrifter. Halvtreds digte plus instruktioner om modsigelse. Rowohlt, Reinbek 1962.
• Om den nationale rigdom. Udflugter i den litterære undergrund. Rowohlt, Reinbek 1967. (Børne- og tælende vers , trivielle travestier fra hundrede år).
• Hvad betyder Volsinii her? Flytende scener fra det klassiske erhvervsliv. Rowohlt, Reinbek 1969. (leg)
• De år du kender Beslaglæggelser og minder. Rowohlt, Reinbek 1972.
• Lombard giver det sidste. Et skuespil. Wagenbach, Berlin 1972.
• Håndværkere kommer. Et familiedrama. Wagenbach, Berlin 1974.
• Walther von der Vogelweide, Klopstock og mig. Rowohlt, Reinbek 1975.
• Phoenix - gå videre! Digte. palle, Dreieich 1977.
• Fluid Mechanics I. Poesi. Rowohlt, Reinbek 1978.
• Bedst inden udgangen af ​​1999. Digte. Rowohlt, Reinbek 1979.
• Vi ses i Kenilworth. Et eventyr i tretten kapitler. Fischer, Frankfurt am Main 1980.
• I vinden. Digte og historie. Bertelsmann, Berlin 1980.
• agar agar - zaurzaurim. Om rimets naturlige historie og de menneskelige nerver af appel. Rowohlt, Reinbek 1981.
• Lille pletblødning. Haffmans, Zürich 1982.
• Holder af dunghill. Oplyste eventyr. Rowohlt, Reinbek 1983.
• Blåskægs sidste tur. Et eventyr. palle, Dreieich 1983.
• Forbliv rystelig og modstå. Essays - taler - selvtale. Rowohlt, Reinbek 1984.
• Min læsebog. Fischer, Frankfurt am Main 1986.
• Kun kærlighed. Kærlighedsdigte. Rowohlt, Reinbek 1986.
• Dintemann og Schindemann. Oplyste eventyr. Reclam, Leipzig 1986.
• Indlysende og selvrimende. Digte - tanker - lysstråler. Reclam, Stuttgart 1987.
• Werner Riegel. "... fyldt med forsendelse. Digter og stakkels svin ”. Haffmans, Zürich 1988, ISBN 3-251-00119-1 .
• Unikt som os alle. Rowohlt, Reinbek 1989.
• Tretten tyske digtere. Rowohlt, Reinbek 1989.
• Selv III / 88. Af humor. Haffmans, Zürich 1989.
• Kom ud! Chants, eventyr, tricks. Wagenbach, Berlin 1992.
• Tyskland, et eventyr om løgne. Wallstein, Göttingen 1993.
• Lad skinne! Memoer, eventyr, TaBu, digte, selvportrætter med og uden hat. Rowohlt, Reinbek 1993.
• Tabu I. Dagbøger 1989–1991. Rowohlt, Reinbek 1995.
• Digte. Rowohlt, Reinbek 1996.
• Jeg har det som i det brede felt ... overvejelser om et ryddet skakbrik. Wallstein, Göttingen 1996.
• Byrden, lysten og listigheden. Oplyste eventyr. Rowohlt, Reinbek 1996.
• En bog med venskab. Rommerskirchen, Remagen-Rolandseck 1996.
• Lethe med et skud. Digte. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1998.
• hvis - men så. Næstsidste digte. Rowohlt, Reinbek 1999.
• Fra mig til dig for os. Steidl, Göttingen 1999, ISBN 3-88243-683-2 .
• Hvor jeg lærte. Wallstein, Göttingen 1999.
• med Horst Janssen : Min kære ven og virksomhed. Jud, Hamborg 1999.
• med Robert Gernhardt : Almindelig sag. Digte om kærlighed og død, natur og kunst. Haffmans, Zürich 2000.
• Tyskernes sang. Wallstein, Göttingen 2001. (Om Hofmann von Fallersleben )
• Gnister flyver mellem hat og sko. Lyse pletter, hale stjerner, tordenbolt. Redigeret af Stefan Ulrich Meyer. Deutsche Verlagsanstalt, München 2003.
• Tabu II. Dagbøger 1971–1972. Rowohlt, Reinbek 2004.
• Hvis jeg siger MIG korrekt ... En læsende billedbog. Steidl, Göttingen 2004.
• Vågn op og find igen. Digte. Insel, Frankfurt am Main 2007.
• Paradisfuglen. Digte. Rowohlt, Reinbek 2008.

Posthumt

• Selv III / 88. Af humor. Ny udgave. Haffmans på Zweiausendeins, Frankfurt 2009.
• Korrespondance med Kurt Hiller 1953-1960, I: Rüdiger Schütt (red.): Mellem krigene. Werner Riegel, Klaus Rainer Röhl og Peter Rühmkorf: Korrespondance med Kurt Hiller 1953–1971. Udgave tekst + kritik, München 2009, ISBN 978-3-88377-997-3 .
• Dirk von Petersdorff (red.): Kendskab til viden - digte. Reclam, Stuttgart 2011.
• Peter Rühmkorf. (= Poesialbum. 293). Märkischer Verlag, Wilhelmshorst 2011, ISBN 978-3-931329-93-8 .
• Peter Rühmkorf: Farvel i Kenilworth Et kateventyr , Insel Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-458-35355-3 .
• Mange modsætninger passer ind i mit hoved. Om kolleger , red. af Susanne Fischer og Stephan Opitz. Wallstein Verlag, Göttingen 2012, ISBN 978-3-8353-1171-8 .
• Marcel Reich-Ranicki og Peter Rühmkorf: Korrespondancen. Redigeret af Christoph Hilse og Stephan Opitz. Wallstein Verlag, Göttingen 2015, ISBN 978-3-8353-1620-1 .
• Alle digte. Redigeret af Bernd Rauschenbach. Rowohlt Verlag, Reinbek nær Hamborg 2016, ISBN 978-3-498-05802-9 .
• Imperiets mest geniale skam. Tekster og breve til Walther von der Vogelweide. Redigeret af Stephan Opitz. Wallstein Verlag, Göttingen 2017, ISBN 978-3-8353-3039-9 .

Frigøre

• Werner Riegel: Digte og prosa. Limes, Wiesbaden 1961.
• Wolfgang Borchert: De triste pelargoner og andre historier fra godset. Rowohlt, Reinbek 1962.
• Primaner-poesi, Primaner-prosa. En antologi. Rowohlt, Reinbek 1965.
• 131 ekspressionistiske digte . Wagenbach, Berlin 1976.
• Pigen fra Folkekommunen. Kinesiske tegneserier. Rowohlt, Reinbek 1976.
• med Theo Rommerskirchen: En bog om venskab. Remagen-Rolandseck: Rommerskirchen. 1996.
• Arno Schmidt: Læsning er forfærdelig! Arno Schmidt-læseren. Haffmans, Zürich 1997.
• Historien om kranen, der ville være en skibsirene. Prosa, poesi, scene og essays. Swiridoff, Künzelsau 2002.

Plader og cd'er

• I fuld besiddelse af mine tvivl - poesi og jazz - arrangement: Joachim-Ernst Berendt ; Recitation: Gert Westphal , musik: Johnny Griffin . Optag nr. 3 i TWEN-serien Lyrik und Jazz , produktion: Philips , ordrenr.: 10.63.1 TWEN. Dato Foto: 1962, Udgivet: 1963.
• Hvorfor er bananen skæv? Optag for børn. 1971 med Peter Bichsel et al.
• Bukgeiten i underkjolen. Vers og historier til børn, samlet af Peter Rühmkorf. Vinyl plade. 1973.
• Intet Apollo-program til poesi. Optag (med Michael Naura , Wolfgang Schlüter , Eberhard Weber ). 1976 [ECM 2305801 SP]
• Phoenix foran! Optag (med Michael Naura, Wolfgang Schlüter, Leszek Zadlo ). 1978 [ECM 2305802 SP]
• Kun kærlighed. Kærlighedsdigte. Læs af Peter Rühmkorf. Der Hörverlag, München 1999. 1 CD. (Lydbøger.)
• Robert Gernhardt og Peter Rühmkorf læser: I almindelig sag . Raben Records i Heyne-lydbogen, München 2000. 1 MC.
• Peter Rühmkorf læser poesi og prosa. Redigeret af Harro Zimmermann og Walter Weber. Wallstein-Verlag, Göttingen / Radio Bremen, Bremen 1999. 2 cd'er.
• Rühmkorf, Enzensberger : Født i 1929: To digtere i dobbeltbillede. Hoffmann og Campe lydbøger, NDR Audio, Hamburg: 2002. 2 cd'er.
• Günter Grass og Peter Rühmkorf læser: Kom, trøst om natten. Barok poesi. Hörverlag, München 2004. 1 CD.
• Peter Rühmkorf med Dietmar Bonnen og Andreas Schilling : Tidligere, da vi stadig var de store floder ..., digte Rühmkorf med musik. Random House 2006. 1 CD.
• Paradisfuglen. Digte. Af, for og med Peter Rühmkorf. Instruktør: Charlotte Drews-Bernstein. Hoffmann og Campe lydbøger, Hamborg 2008. 1 CD.
• For og med Peter Rühmkorf - Mellem Freund Hein og Freund Heine - En introduktion til Charlotte Drews-Bernsteins liv og arbejde . En produktion af Arno Schmidt Foundation. Hoffmann og Campe, Hamborg, lydbøger. 2009 3CD'er, ISBN 978-3-455-30667-5 .
• Jazz & Poesi. Optagelser 1976-2006. 3 cd'er med pjece. En udgave af Arno Schmidt Foundation (red.). Hoffmann & Campe, Hamborg 2009

litteratur

• Theodor Verweyen : En teori om parodi. Brug eksemplet af Peter Rühmkorf. Fink, München 1973.
• Peter Bekes, Michael Bielefeld: Peter Rühmkorf. Beck-udgave tekst + kritik, München 1982.
• Edith Ihekweazu: Peter Rühmkorf - Bibliografi. Essay om poetik. Frankfurt / Bern / New York 1984.
• Herbert Uerlings: Digtene fra Peter Rühmkorf. Subjektivitet og oplevelse af virkelighed i poesi. Bouvier, Bonn 1984.
• Sabine Brunner: Rühmkorfs engagement i kunst. Den blå ugle, Essen 1985.
• Arno Schmidt Foundation (red.): Arno Schmidt-prisen 1986 for Peter Rühmkorf. Bargfeld 1986. (med tekster af Jan Philipp Reemtsma , Peter Rühmkorf og Arno Schmidt )
• Dieter Lamping , Stephan Speicher (red.): Peter Rühmkorf. Hans poesi i vurderingen af ​​kritik. Bouvier, Bonn 1987.
• Heinz Ludwig Arnold (hr.): Tekst + kritik. Tidsskrift for litteratur. Udgave 97. Peter Rühmkorf . udgave tekst + kritik, München 1988.
• Manfred Durzak , Hartmut Steinecke (red.): Mellem ven Hein og ven Heine: Peter Rühmkorf. Undersøgelser af hans arbejde. Rowohlt, Reinbek 1989.
• Lars Clausen : Finisterne. I: Mittelweg 36, 1992.
• Frédérique Colombat-Didier: La situation poétique de Peter Rühmkorf. Lang, Bern 2000.
• Wolfgang Rasch: Stykker blomster, frugt og torner fra Peter Rühmkorfs arkiv i Hamborg. I: Roland Berbig, Martina Lauster, Rolf Parr (red.): Zeitdiskurs. Refleksioner om det 19. og 20. århundrede som en mindepublikation for Wulf Wülfing. Synchron Verlag, Heidelberg 2004, ISBN 3-935025-55-6 , s. 425-442. (I det om Rühmkorfs tid som studerende i Hamborg.)
• Wolfgang Rasch: Bibliografi Peter Rühmkorf. Aisthesis Verlag, Bielefeld 2004, 2 bind, (bind 1: primær litteratur; bind 2: sekundær litteratur), bibliografier om tysk litteraturhistorie, bind 13, ISBN 3-89528-476-9 .
• Theo Breuer : Hvis - men så. I: Fra baglandet. Poesi efter 2000. Udgave YE, Sistig / Eifel 2005, s. 410–411; Revideret version: Peter Rühmkorfs digtebog Wenn - men derefter fra 1999 - holdbar til i dag (og derefter) . I: Matrix . Zeitschift für Literatur und Kunst , 56. udgave, Pop Verlag, Ludwigsburg 2019.
• Theo Rommerskirchen: Peter Rühmkorf. I: viva signatur si! Remagen-Rolandseck 2005, ISBN 3-926943-85-8 .
• Frank Möbus: Peter Rühmkorf. I: Ursula Heuenkamp, ​​Peter Geist (hr.): Tysktalende digtere fra det 20. århundrede. Erich Schmidt Verlag, Berlin 2007, s.460-470.
• Rüdiger Schütt (red.): Mellem krigene. Werner Riegel, Klaus Rainer Röhl og Peter Rühmkorf: Korrespondance med Kurt Hiller 1953–1971. Udgave tekst + kritik, München 2009, ISBN 978-3-88377-997-3 .
• Hans-Gerd Winter: Peter Rühmkorf. I: Franklin Kopitzsch , Dirk Brietzke (hr.): Hamburgische Biographie . Persones leksikon. Bind 5. Wallstein, Göttingen 2010, ISBN 978-3-8353-0640-0 .
• Bernd Erhard Fischer og Angelika Fischer : Peter Rühmkorf i Altona. Udgave AB Fischer, Berlin 2012, ISBN 978-3-937434-46-9 .
• Verena Paul: "Writing with a split pen": Peter Rühmkorfs æstetisk-politiske dobbelt engagement. Röhrig University Press, St. Ingbert 2012, ISBN 978-3-86110-518-3 .
• Peter Bekes: Peter Rühmkorf. Wehrhahn Verlag, Hannover 2015, ISBN 978-3-86525-386-6
• Wolfgang Rasch: Bibliografi Peter Rühmkorf (2004-2016) . Aisthesis Verlag, Bielefeld 2019, (Bibliografier om tysk litteraturhistorie, bind 25), ISBN 978-3-8498-1396-3 (fortsætter det to- bindede basisarbejde, der blev offentliggjort i 2004 indtil 2016).

Film

• Lille instruktion til et lykkeligt liv . 1963.
• Sort-hvid-rød . 1964.
• Om aftenen, når månen skinner . 1964.
• Tilbage til kultur . 1968.
• En mand uden bank. I fodsporene til Hans Henny Jahnn . 1980 sammen med Paul Kersten
• Udveksling af ord. Peter Rühmkorf i samtale med Gabriele von Arnim . Produktion: Südwestfunk , 1996, 30 min.
• ” Den litterære kvartet . På 50-årsdagen for Bertolt Brechts død ”med Marcel Reich-Ranicki , Hellmuth Karasek , Iris Radisch og Peter Rühmkorf som gæster. Produktion: ZDF , Air Date: August 11, 2006, ( ? "Literary Quartet" - I herlighed eller graven Den FAZ )

Interviews

• “De parisiske filosoffer er banale”. Arbejderavis . 1989, Günter Kaindlstorfer i samtale med Peter Rühmkorf
• Vi kunne alle godt lide at lege med våben. I: Süddeutsche Zeitung . 24. april 2007
• Jeg er en heldig profet. I: Tiden . 27. marts, 2008

Weblinks

• Litteratur af og om Peter Rühmkorf i kataloget over det tyske nationalbibliotek
• Arbejder af og om Peter Rühmkorf  i det tyske digitale bibliotek
• Peter Rühmkorf i leksikonet for Westfalske forfattere
• Arno Schmidt Foundation: liv, arbejde, nyheder
• Kommenteret linksamling af universitetsbiblioteket i FU Berlin ( Memento fra 31. december 2014 i internetarkivet ) ( Ulrich Goerdten )
• ”Forfatningsdigteren fra Övelgönne” , FAZ , 10. juni 2008, med Rühmkorf-dossier
• “I fuld besiddelse af hans tvivl” , SZ , 9. juni 2008, nekrolog for Peter Rühmkorf af Franziska Augstein
• “Ønsk mig et sted i himlen” , Der Tagesspiegel , 9. juni 2008
• Peter Rühmkorf i Internet Movie Database (engelsk)
• Lydoptagelser : Peter Rühmkorf læser fra Kleine Fleckenkunde (1983) og Tabu I , Tabu II , Reim und Zeit og Koeppels Tierleben (1991) på Lesungen.net
• Arbejder af og om Peter Rühmkorf i Bergen-Enkheim byrådsarkivet
• Hans-Jürgen Schaal : gennemblødt af jazz. En af os: Peter Rühmkorf (1929–2008). I: hjs-jazz.de , 2008.

Individuelle beviser

1. ↑ I selvbiografien "The Years You Know" (1972) henviser Rühmkorf til faderskab lige i begyndelsen; se Willi Winkler: Digteren som en rodet. Hentet 14. december 2019 .  .
2. ↑ "glæde i g" i: Der Spiegel 36 (1966) s. 90f.
3. ↑ Sammenlign M. Naura : Intet Apollo-program til poesi
4. ↑ Hans-Jürgen Schaal gennemblødt i jazz / En af os: Peter Rühmkorf (1929-2008)
5. ^ Maren Schönfeld: Enestående udstilling om digteren Peter Rühmkorf , die-auswaertige-presse.de, 21. august 2019
6. ↑ DLA pressemeddelelser fra 2009. ( Memento af den originale fra 6 okt 2014 i Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne og fjern derefter denne meddelelse. PM 032 vedrører Peter Rühmkorf. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.dla-marbach.de
7. ↑ Artikel i NZZ om den nye permanente udstilling.
8. ↑ H. Steincke, F. Wahrenburg (red.): One ser tilbage og ser fremad. Paderborn 2005, s.53.
9. ↑ “Lad skinne! Peter Rühmkorf på det nittigste ” , shmh.de
10. ↑ Matthias Schmoock: Usædvanlig ære for Peter Rühmkorf , abendblatt.de, 30. juli 2019