Pākehā
Pākehā (tysk og engelsk også: Pakeha ) er navnet på maori for de første europæiske bosættere i New Zealand . Udtrykket, oprindeligt fra maori-sproget , er nu en integreret del af New Zealand-engelsk og er stadig i brug i New Zealand, men fortolkes forskelligt. Afhængigt af dit synspunkt betyder dette newzealændere med udelukkende britiske forfædre, med overvejende europæiske forfædre eller alle ikke-maori (eller ikke- polynesere ).
Ordets oprindelse er ikke helt klar. Mest sandsynligt gælder oprindelsen af pakehakeha eller pakepakeha , begge navne på mystiske, lyshudede og søfarende væsener. Før europæernes ankomst havde maori ikke noget navn for sig selv; begge udtryk opstod først, da de to folk mødtes.
Ud over disse afledninger er der også andre, mere folkemæssige etymologiske forklaringer, ifølge hvilke udtrykket har en pejorativ karakter. Selvom udtrykket undertiden bruges i denne forstand af Maori og fortolkes som sådan af ikke-Maori, anses det generelt for at være neutralt.