Operabase

Operabase ( portmanteau of Opera and Database ) er en online tilgængelig database med information om operaproduktioner og performance vil være, solister og kunstneriske bidragydere samt operahuse og ensembler. Operabase blev grundlagt i 1996 og drives af den engelske Operabase Ltd. drives i Luton . Den grundlæggende version af webstedet kan bruges gratis; mod et gebyr tilbyder Operabase yderligere indhold og tjenester til kunstnere, deres agenter og de, der er ansvarlige for casting .

indhold

Det centrale indhold i Operabase er en database, der forbinder operaproduktioner og deres deltagere med forestillingsdatoer og placeringer rundt om i verden. Disse data er relationelt forbundet, så søgningen kan udføres fra alle retninger. F.eks. Kan følgende spørgsmål besvares:

  • Hvor og hvornår optræder en bestemt solist?
  • Hvor og hvornår opføres operaer af en bestemt komponist?
  • Hvad er rollebesætningen for en produktion i en bestemt sæson?
  • Hvilke operaoptræden finder sted i nærheden af ​​et sted i en bestemt periode?

Statistik om operaoptrædener over hele verden har også været tilgængelig siden 2005. Den gratis visning af data er begrænset for uregistrerede brugere til den sidste, aktuelle og kommende sæson. I den professionelle version har alle data været tilgængelige siden 1996 såvel som visse links, såsom forbindelsen mellem solist og rolle. De, der er ansvarlige for casting, kan søge efter solister, der for nylig har sunget en bestemt rolle og har en øjeblikkelig indsigt i tilgængelighed og planlægning af konflikter via deres forestillingskalender.

historie

Databasen og hjemmesiden blev startet som en hobby af den engelske operaelsker Mike Gibb i 1996, der oprindeligt påtog sig rollerne som "designer, programmør, typist og praktikant". I 1999 forvandlede Gibb sit projekt til fuldtidsbeskæftigelse. Den anden medarbejder er Muriel Denzler. Hjemmesiden er fri for reklame, indtægterne genereres af abonnementerne på den professionelle version. I 2006 brugte 96% af de 10.000 daglige besøgende på den gratis version.

I 2006 blev Operabase omtalt som den “mest omfattende online database om internationalt musikteater ” i specialmagasinet opernwelt . Ideen er "imponerende, dens udførelse beundringsværdig". I det år blev 160.000 forestillinger optaget i databasen, hvoraf 30.000 var i tidsrummet i det frie område. I 2011 var der 270.000 forestillinger i databasen, der optog produktioner med deltagelse af 35.000 kunstnere på mere end 600 teatre over hele verden. Uændret var 30.000 af disse forestillinger i tidsrummet i det gratis område.

Fra starten var webstedets brugergrænseflade flersproget på engelsk, fransk, tysk, italiensk, spansk, portugisisk og hollandsk. I 2006 blev overflader til dansk (oversat af Det Kongelige Danske Teater), estisk (oversat af Rahvusooper Estland ), finsk (oversat af Kansallisooppera ), islandsk (oversat af Íslenska Óperan ), litauisk (oversat af Lietuvos Nacionalinis Operos ), norsk (oversat af Den Norske Opera ) og slovensk (oversat af Festival Ljubljana). I 2006 brugte knap halvdelen af ​​besøgende den engelske version af hjemmesiden efterfulgt af 17% for tysk, 12% for italiensk, 10% for fransk og 9% for spansk. Mellem 2006 og 2012 blev der foretaget yderligere oversættelser til catalansk, tjekkisk, græsk, lettisk, polsk, svensk, maltesisk og russisk, så Operabase er tilgængelig på 22 sprog fra 2012.

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ^ Charlotte Higgins: Operabase.com . I: The Guardian, 23. maj 2003.
  2. a b Mike Gibb, Muriel Denzler: Operabase markerer sit tiårs jubilæum med tre ambitiøse projekter (PDF-fil; 1,21 MB). I: Nyhedsbrev fra Opera Europa . Nr. 15 (efterår 2006), s. 6. ( Memento fra 1. april 2011 i internetarkivet )
  3. Albrecht Thiemann: Netværk uden grænser: Ti års operabase . I: operaverden . December 2006, s. 25.