Graz Opera House

Graz Opera House
Auditorium med galleri
Sædekort inklusive priser (1899)

Den Graz Opera House (tidligere også Grazer Opernhaus ) er en neo-barokke teater bygning beliggende på Opernring, i midten af den østrigske by Graz . Den fritstående bygning, der stadig fungerer som et operahus , blev bygget i 1899 efter planerne fra den wienske arkitektduo Fellner & Helmer som et rangboks-teater og er det næststørste operahus i Østrig efter Wiener Staatsoper .

Husets høje standard artikuleres af bygningens monumentale designsprog og det overdådige auditorium, som er indrettet i barok og rokoko og har næsten 1.400 pladser .

Graz Opera House er et flerfilialshus og udover operaen vedligeholder det også ballet, musical og operette.

historie

Opførelsen af ​​Graz Opera House begyndte den 12. april 1898 i anledning af 50-året for kejser Franz Joseph I's regeringstid i overensstemmelse med to kommunalbestyrelsesbeslutninger fra februar og juli 1897; topping-out ceremonien fandt sted den 12. november 1898. Hovedstenen blev lagt om morgenen den 16. september 1899, og om aftenen åbnede huset som Graz City Theatre med Friedrich Schillers Wilhelm Tell . Den første operaoptræden fandt sted dagen efter åbningen: Richard Wagners Lohengrin blev udført under musikalsk ledelse af Karl Muck (1859–1940) .

Bygningen i centrum af Graz (mellem dagens Opernring og Kaiser-Josef-Platz), der havde omkring 2.000 pladser på det tidspunkt, blev planlagt af de wienske teaterarkitekter Ferdinand Fellner og Hermann Helmer . Byggeledelsen var ansvaret for entreprenørfirmaet Franz Stark og Heinrich Loetz og byarkitekten Ludwig Muhry (1861–1929).

Byen Graz har en lang operatradition: selv før dagens opera blev bygget i 1899, fandt forestillinger sted i Graz. Den første teaterbygning var en gårdbygning til den kejserlige families hoffestalde, der blev ombygget i 1736. I de mindre overdådigt designede rum var fokus på iscenesættelse af moderne teaterstykker og operaer. På grund af det ry , forestillingerne nød, blev der bygget et "Landständisches Theatre" på Freiheitsplatz på forslag af kejserinde Maria Theresia i 1776. På dette tidspunkt er dagens Graz-teater , der erstattede sin forgænger, som brændte ned i 1823.

I 1864 blev et andet teater åbnet, den nærmeste forgænger for dagens Graz Opera: den såkaldte Thalia am Stadtpark, en tolvsidet cirkusbygning, der blev tilpasset til teateroperationer ved at tilføje en scene .

Men da begge huse ikke opfyldte de strukturelle og tekniske krav til en moderne teateroperation på det tidspunkt, kom ønsket om et nyt teater til at blive udtrykt blandt befolkningen i Graz. I 1893 reagerede kommunalbestyrelsen og bestilte arkitektkontoret Fellner & Helmer til at udarbejde de første planer for projektet. Opførelsen af ​​et nyt kommunalteater blev betragtet som et prestigeprojekt for kommunal kulturpolitik, og dets arkitektoniske design skulle afspejle Grazs moderne identitet. Modellen for den nye bygning var designet af Wiener Domkirke. Stedet ved siden af ​​Thalia, som stort set blev revet ned, blev valgt som sted. For Fellner & Helmer var færdiggørelsen af ​​Graz Opera den tredive teaterbygning i deres karriere til dato.

På grund af det begrænsede økonomiske budget kunne arkitekterne Fellner & Helmer's omfattende planer ikke implementeres i den tilsigtede form. I modsætning til den oprindelige plan blev der hverken implementeret en koncertsal ved siden af ​​teatret eller et lille folketeater ved bredden af ​​Mur .

Nordøstsiden af ​​Graz Opera House

arkitektur

Udvendig konstruktion

Graz Opera er en fritstående teaterbygning med en mangesidet struktur. Placeringen ved et byudviklingspunkt mellem den gamle bydel og den nye by krævede en effektiv orientering på alle sider. Indgangsportalen med sin lille forplads forbinder et stykke park ved Opernring, den bageste (scenebygningen) grænser op til Kaiser-Josef-Platz. Kuppelen, der dækker indgangsområdet, sætter en særlig accent i bybilledet .

I modsætning til nogle krav fra tilhængere af tyske nationale interesser blev bygningen ikke bygget i stil med den tyske renæssance (med gotiske ekkoer), men fra begyndelsen af ​​Fellner & Helmer i betydningen historisme i "barokstil som en 'ægte østrigsk stil' "planlagde og besluttede i overensstemmelse hermed af byen Graz på kommunalbestyrelsesmødet i september 1897.

"Den barokke bygning designet og udført af arkitekterne Fellner og Helmer fra Wien i stil med Fischer von Erlach har en længde på 81,50 meter og en maksimal bredde på 48 meter og dækker et areal på 3211 kvadratmeter."

- Ludwig Muhry, ansvarlig arkitekt
Bronzemodel af Graz Opera

Den aflange struktur har en tredelt struktur, der stammer fra højden af ​​de enkelte bygningsdele og er orienteret mod de interne funktioner: entreen, auditoriet og scenen med tilhørende rum. Den klare arkitektoniske fremhævning af scenedelen, der tårner ud over de andre bygningssegmenter, er baseret på lovbestemmelser, der fastlægger en brandsikker afgrænsning mellem auditoriet og sceneområdet.

Fellner & Helmer designet tagdækningen af ​​hver del af bygningen, så den matchede den indre struktur. Entréhallenes repræsentative karakter forstærkes af et ottekantet kuppeltag , mens auditoriet er tagformet og støder op til det tværgående rektangulære scenetårn, hvis mansardtag repræsenterer bygningens højeste punkt og fremhæver legepladsen.

Opdelingen af ​​teaterbygningen i dens dedikerede dele, som findes i Graz, sejrede ved begyndelsen af ​​det 19. og 20. århundrede. Trepartsnaturen, mødestedet, samlingsstedet og plottets sted kan ses særligt tydeligt i Volkstheater i Wien (1888/89), også af Fellner & Helmer. Tidlige forløbere, der allerede viser tendensen til en klar adskillelse af rumlige funktionelle områder, er Schauspielhaus am Gendarmenmarkt i Berlin ( Karl Friedrich Schinkel , 1818–2020) eller Semperoper Dresden ( Gottfried Semper , 1871–1878).

Graz Opera med en kopi af portik lavet af stof

Facadebeskrivelse

For at udtrykke de høje standarder for Graz Operaen, to-etagers centrale fremskrivning af den vigtigste facade af den Opernring optrådte som en klassisk forhal . En figur dekoreret gavl understøttet af seks sammensatte søjler , der minder om et gammelt tempel , dækkede en altan over hovedindgangen. Den Ordet ”Stadt-Theater” blev integreret i den indfatningen mellem søjlerne og gavlen.

I 1944, i løbet af Anden Verdenskrig , ødelagde en luftbombe den øvre foyer og portik . Som en del af genopbygningen var der ingen rekonstruktion af tempelarkitekturen, som stadig er kontroversiel i dag. Foreningen "Monument Styria" arbejder hårdt på at genoprette portikken. For at illustrere det originale udseende til den moderne observatør blev stoffets tempelarkitektur strakt på et stillads og rejst over den åbne altan.

Yderligere restaureringer af bygningen blev udført før Anden Verdenskrig, hvor den skulpturelle udsmykning på de ydre facader blev reduceret. Berørt var foruden skulpturerne "Smerterne" og "Die Heiterkeit", "Fame Announcing Muse" og "Bacchant Group" af Ernst Hegenbarth , der fungerede som figurvindueskroner på den centrale projektion af hovedfacaderne (front og tilbage).

Sidefacaderne i operahuset er designet på samme måde og symmetrisk opdelt i længde og højde. Risalitter stikker parvis ud på højre og venstre side af bygningen , som forstærkes af søjler i stueetagen og pilastre på øverste etage og ender med en rund gavl øverst. Auditoriet udfolder sig mellem disse lignende risalits, hvis øverste etage er sat tilbage af terrassens bredde sammenlignet med stueetagen.

Et udtryk for historisme er brugen af ​​pilastre med jævne mellemrum på øverste etage og trekvart søjler på de ydre vægge på underetagen. Facaderne løsnes også af adskillige buede vinduer, der er placeret mellem pilastre og søjleelementer og delvist indrammet af figurer.

Bagsiden af ​​operaen mod Kaiser-Joseph-Platz gentager stort set facademotivet på bygningens front og er lige så repræsentativ. I modsætning til hovedfacaden er tempelmotivet på den centrale fremspring næppe fremtrædende og har ingen balkon.

Bygningen, som for det meste er i sin oprindelige tilstand, blev kun udsat for nogle få ændringer, der blev gennemført fra et praktisk synspunkt. I 1980'erne blev Graz Opera udvidet: i henhold til planerne for arkitekten Günther Wawrik, der vandt en konkurrence, har en glaseret stålbro siden tilsluttet operaen med et nyt sæt depot , som er beliggende i det gamle teater af den tidligere Thalia-teater.

Graz Operahus kombinerer forskellige arkitektoniske motiver, men i det store og hele forbliver det tro mod dets historisk, neo-barokke formelle sprog. Det fængsler som et harmonisk, sublimt overordnet udseende, som er passende for en teaterbygning, som et kunsthus.

Trappehal i Graz Opera
Fast trappe

Indretning og indretning

Tre hovedindgange og to sideindgange fører ind i operahuset ind til den storslåede, oversvømmede entré med den centrale hovedtrappe og to separate sidetrapper. Trappehallen er omdrejningspunktet, da både hoved- og to sekundære trapper kombineres her for at danne en stor, repræsentativ rumsammensætning.

Den dekorative hovedtrappe begynder med en fejende mellemvej og deles ved en landing i to trappearme, der fører til de omkringliggende gallerier på øverste etage. Indgangene til altankasserne i auditoriet forgrener sig også derfra. Brugen af ​​en central festtrapp kan også findes i Wiener Operahus , der fungerede som model for Graz-bygningen. Den barokke, festlige, repræsentative karakter af bygningens interiør forstærkes af den overdådige udsmykning af trappesalen med hvid marmor, guldpynt og skulpturelle kandelaber i bronzebalustraderne . Denne type design er karakteristisk for arkitekterne Fellner & Helmers bygningsarbejde, når det kommer til huse med særlig høje krav.

Udsigt over scenen
Auditorium

Barok- og rokokodekorationen fortsættes i det hesteskoformede auditorium, som er designet som en kombination af altan og lounges teater. Her dominerer de 'typiske' teaterfarver hvid, guld og rød. Derudover er der meget dekorative, forgyldte stuk dekorationer på væggene og lofterne , der er ispedd et tredelt loftmaleri. I midten af ​​maleriet er Lohengrin (fra Richard Wagners Lohengrin ), der er flankeret af scener fra Schillers Wilhelm Tell og Goethes Faust . Wienerstudiet Ludwig Structius er ansvarlig for de sarte tendrils, rocaille-former og bånd, der dækker vægge, søjler , sømhætter og hvælvinger.

Det flade hvælvede loft skråner ned mod scenen. Flere bæltebuer opdeler det hvælvede loft og fremhæver således det forreste tilskuerområde såvel som proscenium og hovedscenen .

Der er omkring 1.400 pladser i auditoriet. I midten, overfor scenen, er der en sammenhængende to-etagers altan, som er indrammet af bokserne . Den direkte model for dette er salen på komedieteatret i Budapest (1886/1887) af Fellner & Helmer. En stor galleribalkon stiger over den dobbelte altan og strækker sig til siden af ​​prosceniet. Altaner og kasser er forbundet med luksuriøse, rigt dekoreret hjørnekasser.

I stueetagen foran prosceniet er der modsatte udsmykkede kasser med deres egne indgange og foyer, som var forbeholdt specielle gæster på tidspunktet for opførelsen. Dette arrangement af æreskasserne blev modelleret af Fellner & Helmer på Wien City Theatre , også designet af den arkitektoniske duo, og er et yderligere bevis på det storslåede interiørdesign.

Selv den moderne presse kunne ikke undslippe det glamourøse design af Graz Opera i 1899 og skrev i den daglige mail på åbningsdagen :

”Vi må nu sige, at der med alle, der også havde mulighed for at kigge ind i huset, kun har én stemme af ros og beundrende påskønnelse. Hvis øjet allerede har set synet af en storslået monumental bygning udefra (...), er virkningen af ​​indersiden på øjet på den person, der kommer ind, en endnu stærkere, næsten overvældende. En rig farvefarve (...) spreder sin skinnende glimmer, og et væld af udstyr med kunstens midler (...) kommer op til os (...). (...) dette hus, bygget i henhold til skønhedens love og indrettet i overensstemmelse med kravene til praktisk, hylder først og fremmest Fellner & Helmer, som har opnået et verdensomspændende ry på dette område (...). "

Kulturpolitiske designelementer

Den sublime, imponerende karakter af Graz Opera er ikke kun resultatet af den overordnede arkitektur, men suppleres med de billedlige og billedlige dekorationer på og i bygningen. Relieffer , skulpturer og inskriptioner henviser til bygningens funktion som et scenekunsthus . Individuelle designelementer har også en kulturel (repræsentativ) komponent, da de afspejler byens identitet og natur.

Den første blikfang for den besøgende, når han går ind i operaen, er trommehinden på hovedfacaden. Det viser en stærk tredimensionel reliefrepræsentation af den græske gud Apollo . Denne gud æstetik og musik er omgivet af tal fra scenekunsten, såsom Thespis med sin vogn eller muser af tragedie og komedie . Bygningens betydning og formål overføres udefra og synliggøres gennem dette design.

Betydningen af ​​Graz Opera's arkitektoniske sprog går imidlertid ud over dette kulturelle og æstetiske synspunkt og har en politisk dimension. I slutningen af ​​det 19. århundrede udviklede en voksende tysk nationalisme sig i Graz, og dermed behovet for at skildre dette nationale program inden for teaterarkitektur. Inskriptioner med citater fra Richard Wagner og Friedrich Schiller ved den centrale sceneindgang til Kaiser-Josef-Platz skulle tydeliggøre retning af byens teaterpolitik. Derudover kan denne vægt fra Wagner og Schiller forstås som en henvisning til de to første forestillinger i Graz Opera. Teatret åbnede med Schillers 'Wilhelm Tell den 16. september 1899, og den følgende dag, Wagners' Lohengrin, den første operaproduktion, fandt vej ind i bygningen.

Yderligere personlige designelementer kan findes i form af bronzebrystninger af Ludwig van Beethoven og Richard Wagner på stensokler på bygningens vestfacade.

Ikonografien på det originale scenegardin kan fortolkes som en henvisning til progressive, liberale påvirkninger . En triptykon af maleren Alexander Rothaug viste lysets sejr over mørket i en allegorisk gengivelse af lysgudinden med skjoldet af renhed og den evigt skinnende fakkel.

Mødestedet

Bortset fra afbrydelsen på grund af en omfattende renovering i årene 1983 til 1985, hvor huset blev omhyggeligt tilpasset den moderne teknologiske udvikling, er huset blevet brugt kontinuerligt den dag i dag og er blevet et centrum for den sydøstlige østrigske musikalske kultur. Dette blev anerkendt, da Graz Opera blev kåret til "Årets operahus 2001". Foruden Stefaniensaal er det også hjemmet til Graz Philharmonic Orchestra .

Verdenspremiere

Direktører

  • Otto Purschian (1899–1903)
  • Alfred Cavar (1903-1908)
  • Heinrich Hagin (1908-1911)
  • Julius Grevenberg (1911-1923)
  • Fra 1924 til 1926 blev ledelsen af ​​Graz Opera udført af byen Graz, inden operationerne blev afbrudt indtil 1928.
Den døde by i en produktion af Johannes Erath , 2015
Foto: Francisco Peralta Torrejón

Ledere

Blandt de vigtigste dirigenter, der arbejdede i Graz ved operahuset og med Philharmonic, blandt mange andre, er der: Herbert Albert , Nikša Bareza , Rudolf Bibl , Michael Boder , Adrian Boult , Wolfgang Bozic , Karl Böhm , Miltiades Caridis , Sergiu Celibidache , Gustav Cerny , André Cluytens , Ádám Fischer , Johannes Fritzsch , Lamberto Gardelli , Walter Goldschmidt , Peter Gülke , Leopold Hager , Milano Horvat , Philippe Jordan , Oswald Kabasta , Dirk Kaftan , Berislav Klobučar , Maximilian Kojetinsky , Oksana Lyniv , Bruno Maderna , Lovro von Matačić , Arnold Östman , Argeo Quadri , Hermann Scherchen , Ulf Schirmer , Peter Schneider , Peter Schrottner , Edgar Seipenbusch , Stefan Soltesz , Robert Stolz , Hans Swarowsky , Arturo Tamayo , Mario Venzago og Günter Wich .

Modtagelse / klassificering

”Det virkede som om den mest perfekte, mest populære, mest velsignede kunst aldrig skulle finde et værdig husly i vores kære by. Nu er der opført et palads for hende, fuld af pragt og fuld af komfort. Guderne er blevet stille, og de sædvanlige onde vil følge deres eksempel. "

Grazer Tagblatt hyldede byteatret den dag, keystone blev lagt, 16. september 1899, og udtrykte derved, at det nye teater er en af ​​de vigtigste bygninger i det habsburgske monarki med hensyn til monumentalitet og arkitektur.

Graz Opera (tidligere Stadttheater) blev oprettet på højden af ​​den kreative periode for teaterarkitekterne Fellner & Helmer . Det er tredivte af i alt 48 teatre bygget mellem 1870 og 1914 i Central- og Østeuropa under ledelse af de to arkitekter og er en af ​​de mest repræsentative bygninger af Fellner & Helmer. Den monumentale barokarkitektur med klassiske ekkoer blev bevaret på trods af mindre tekniske moderniseringer (som hovedsagelig vedrørte akustikken og sceneteknologien i det indre) og giver bygningen en særlig glans selv efter mere end 100 år.

litteratur

  • Wilhelm KienzlThe Graz Opera. I:  Grazer Tagblatt. Organ for det tyske folkeparti for de alpine lande, morgenudgave, nr. 242/1899 (IX. År), 1. september 1899, s. 1–4. (Online hos ANNO ). Skabelon: ANNO / Vedligeholdelse / gtb.
  • Ludwig Muhry: Mindepublikation til åbningen af byteatret i Graz den 16. september 1899 . Kienreich, Graz 1899, OBV .
  • Friedrich Bouvier: Opera House . I: Kunstmonumenter i byen Graz. De verdslige bygninger i 1. distrikts gamle bydel . Redigeret af Wiltraud Resch. (I: Österreichische Kunsttopographie. Bind 53.) Wien 1997. s. 404–408. ISBN 3-7031-0697-2 .
  • Friedrich Bouvier: Indflydelse på operahusets stil . I: Historisk årbog over byen Graz . Bind 15. Graz 1984. ISSN  0440-9728 .
  • Friedrich Bouvier: Fra det midlertidige teater i Brno til Graz operahus . I: Gerhard M. Dienes (red.): Fellner & Hellmer. Arkitekterne af illusion. Teaterkonstruktion og scenografi i Europa. I anledning af jubilæet “100 Years of Graz Opera” . Graz 1999. ISBN 3-900764-21-2 .
  • Hans-Christian Hoffmann: Teaterbygningerne af Fellner og Helmer . München 1966. ISBN 3-7913-0128-4 .
  • Michaela Reichart: Reaktioner på den nye teaterbygning i Graz . I: Gerhard M. Dienes (red.): Fellner & Hellmer. Arkitekterne af illusion. Teaterkonstruktion og scenografi i Europa. I anledning af jubilæet "100 års Graz Opera" . Graz 1999. ISBN 3-900764-21-2 .
  • Heidemarie Uhl : Teatret som et hukommelsessted. Graz City Theatre - et medium for kulturel identitet i det sociale rum. I: Gerhard M. Dienes (red.): Fellner & Hellmer. Arkitekterne af illusion. Teaterkonstruktion og scenografi i Europa. I anledning af jubilæet "100 års Graz Opera" . Graz 1999. ISBN 3-900764-21-2 .

Weblinks

Commons : Grazer Oper  - samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. a b Bouvier: Opera House. 1997. s. 404.
  2. ^ Hoffmann: Teaterbygningerne af Fellner og Helmer. 1966, s. 98.
  3. a b c History of the Graz Opera , adgang til den 4. januar 2016.
  4. ^ The Graz Opera. I:  Grazer Tagblatt. Organ for det tyske folkeparti for de alpine lande, aftenudgave, nr. 257/1899 (IX. Bind), 16. september 1899, s. 2 ff. (Online på ANNO ). Skabelon: ANNO / Vedligeholdelse / gtb.
  5. Åbningen af ​​byteatret. (...) Festivalens forestilling. I:  Grazer Tagblatt. Organ for det tyske folkeparti for de alpine lande, første morgenudgave, nr. 258/1899 (IX. Bind), 17. september 1899, s. 3, midt til højre. (Online hos ANNO ). Skabelon: ANNO / Vedligeholdelse / gtb.
  6. Teater og kunst. Graz teater. I:  Grazer Tagblatt. Organ for det tyske folkeparti for alpelandene , første morgenudgave, nr. 258/1899 (bind IX), 17. september 1899, s. 4 center. (Online hos ANNO ). Skabelon: ANNO / Vedligeholdelse / gtb.
  7. Buschek: Graz City Theatre (operahus). 1999, s.96.
  8. Buschek: Graz City Theatre (operahus). 1999. s. 96f.
  9. a b Buschek: Graz City Theatre (operahus). 1999, s.97.
  10. ^ Hoffmann: Teaterbygningerne af Fellner og Helmer. 1966, s. 99.
  11. ^ Hoffmann: Teaterbygningerne af Fellner og Helmer. 1966. s. 32.
  12. Buschek: Graz City Theatre (operahus). 1999. s. 98.
  13. a b Bouvier: Opera House. 1997. s. 406.
  14. ^ Bouvier: Fra det midlertidige teater i Brno til operahuset Graz. 1999. s. 54.
  15. arts4x.com ( Memento fra 14. september 2011 i internetarkivet )
  16. Graz Opera, Rekonstruktion af Portikus ( Memento fra 14. juli 2014 i Internetarkivet ) på hjemmesiden for "Monument Styria" -foreningen, adgang til den 16. juni 2013
  17. Kleine Zeitung 6. juni 2008: Styrian Monument Association ønsker at "komplet" Oper Graz ( Memento fra januar 15, 2013 web arkiv archive.today )
  18. ^ Hoffmann: Teaterbygningerne af Fellner og Helmer. 1966, s. 99.
  19. Bouvier: Opera House. 1997. s. 405.
  20. ^ Bouvier: Fra det midlertidige teater i Brno til operahuset Graz. 1999. s. 62f.
  21. a b Bouvier: Opera House. 1997. s. 407.
  22. a b Buschek: Graz City Theatre (operahus). 1999. s. 101.
  23. Bouvier: Opera House. 1997. s. 408.
  24. ^ Reichart: Reaktioner på den nye teaterbygning i Graz. 1999, s.107.
  25. ^ Bouvier: Fra det midlertidige teater i Brno til operahuset Graz. 1999. s. 70.
  26. ^ Uhl: Teatret som et mindested. Graz City Theatre - et medium for kulturel identitet i det sociale rum. 1999. s. 115.
  27. ^ Reichart: Reaktioner på den nye teaterbygning i Graz. 1999, s.106.
  28. "Kærligheden til søvn", den lidt anderledes sovende skønhed ballet. Hentet 22. oktober 2015 .
  29. ^ "Graz: En balletaften for Franz Schubert". Hentet 3. april 2016 .
  30. ^ "Nøddeknækkeren danser igen efter 10 år i Graz Opera". Hentet 3. december 2016 .
  31. C "Kontrapunkt. På den anden side af Bach - Oplysende liv med Bach ”. Hentet 10. april 2017 .
  32. ^ Ny Weinöhl-ballet i Graz Opera. Hentet 17. oktober 2017 .
  33. Bernd Feuchtner: Naturens stemme - Jörg Weinöhls sidste produktion i Graz: "Sommernat, drøm". I: tanznetz.de. 7. maj 2018. Hentet 7. maj 2018 .
  34. ^ Hovedstenen i det nye byteater. I:  Grazer Tagblatt. Organ for det tyske folkeparti for de alpine lande, aftenudgave, nr. 257/1899 (IX. Bind), 16. september 1899, s. 2 ff. (Online på ANNO ). Skabelon: ANNO / Vedligeholdelse / gtb.
  35. ^ Uhl: Teatret som et mindested. Graz City Theatre - et medium for kulturel identitet i det sociale rum. 1999. s. 113.
  36. Bouvier: Indflydelse på operahusets stil. 1984. s. 133f.

Koordinater: 47 ° 4 ′ 8,5 ″  N , 15 ° 26 ′ 44,3 ″  Ø